maritime boundary delimitation – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      17 Ergebnisse   11 Domänen   Seite 3
  2 Treffer www.commonlaw.uottawa.ca  
Public International Law, The Use of Force by States, The Law of Armed Conflict, International Criminal Law, Maritime Boundary Delimitation, Domestic Reception of International Law, Extraterritorial Jurisdiction in International Law.
Droit international public, Recours à la force armée, Droit des conflits armés, Droit pénal international, Délimitation des frontières maritimes, Mise en application du droit international au niveau national, La juridiction extraterritoriale en droit international
  www.forces.gc.ca  
Canada/Denmark Maritime Boundary Delimitation Agreement
L'Accord relatif à la délimitation du plateau continental entre le Danemark et le Canada
  www.cadeaux-bebe.net  
They expressed their desire to hold talks on maritime boundary delimitation between the two countries at the earliest possible time following the completion of the Cambodia – Viet Nam land border demarcation.
ភាគីទាំងពីរក៏មានបំណងរៀបចំកិច្ចពិភាក្សាស្ដីពីការកំណត់ព្រំដែនសមុទ្ររវាងប្រទេសទាំងពីរក្នុងពេល​ដ៏ខ្លីខាងមុខតាមតែអាចធ្វើបាន បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការកំណត់ព្រំដែនគោក។
  mcchip-dkr.com  
Judge Paik (ITLOS) on Maritime Boundary Delimitation
Mathias Forteau - Droit de la responsabilité internationale: Sources e...
  www.mediatechadvertising.co.uk  
The retreating coastline may not only cause profound impacts on maritime boundary delimitation, but also on rights and obligations in regard to natural resources located in the maritime boundaries such as the Exclusive Economic Zones.
Diese Fallstudie zeigt auf, wie kritisch Veränderungen in den Umweltbedingungen, hervorgerufen durch den antizipierten Meeresspiegelanstieg, in Bezug auf die Ziehung von Meeresgrenzen und die Abgrenzung von Hoheitsgebieten sein können, und dass aus rechtlicher Sicht starke Unsicherheiten bestehen. Die Veränderungen der Küstenlinien hat unter Umständen nicht nur Auswirkungen auf die Abgrenzung maritimer Rechtszonen, sondern auch auf die damit verbundenen Rechte und Pflichten in Bezug auf die Nutzung der Ressourcen beispielsweise innerhalb der AWZ.
  3 Treffer www.itlos.org  
Member: Korean delegation to the 25th Session of the United Nations Commission on International Trade Law (1992); Korean delegation to the Signing Ceremony for the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction (1993); Korean delegation to the Meetings of the Preparatory Commission for the International Seabed Authority and the International Tribunal for the Law of the Sea (1990, 1991, 1994); Korean delegation to the Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (1995); Korean delegation to the Meetings of States Parties to UNCLOS (1994–1996); Korean delegation to the Sixth Committee of the General Assembly of the UN (1993–1995, 1999–2000); Alternate Representative at Korea-China Fisheries Negotiations (2000), Korea-Japan Maritime Boundary Delimitation Negotiations (2000), Korea-China Maritime Boundary Delimitation Negotiations (2000, 2001), Korea-Japan Bilateral Consultations of Directors General of Treaties Bureaus (2000, 2001), Korea-China Bilateral Consultations of Directors General of Treaties Bureaus (2000, 2001); Head of Korean delegation to the eleventh Meeting of States Parties to UNCLOS (2001).
Membre : Délégation coréenne à la vingt-cinquième session de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (1992); délégation coréenne à la cérémonie de signature de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction (1993); délégation coréenne aux réunions de la Commission préparatoire de l'Autorité internationale des fonds marins et du Tribunal international du droit de la mer (1990, 1991, 1994); délégation coréenne à la Conférence des Parties chargée d'examiner et de proroger le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (1995); délégation coréenne aux réunions des Etats Parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (1994–1996), délégation coréenne à la Sixième Commission de l'Assemblée générale des Nations Unies (1993–1995, 1999–2000); représentant suppléant aux négociations sur la pêche entre la République de Corée et la Chine (2000), aux négociations sur la délimitation maritime entre la Corée et le Japon (2000), aux négociations sur la délimitation maritime entre la Corée et la Chine (2000, 2001), aux consultations bilatérales des directeurs généraux des bureaux des traités de la Corée et du Japon (2000, 2001) et aux consultations bilatérales des directeurs généraux des bureaux des traités de la Corée et de la Chine (2000, 2001); chef de la délégation coréenne à la onzième Réunion des Etats Parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (2001).