mas – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.panoramahomesnet.com
  Amikumu | Ajuda / FAQ  
Você não pode, mas Amikumu tem um recurso de bloqueio de usuário. Quando você bloqueia um usuário, eles não podem mais ver ou entrar em contato com você.
You can’t, but Amikumu has a user blocking feature. When you block a user, they can no longer see nor contact you.
Kannst du nicht, aber Amikumu hat eine Blockierfunktion. Wenn du einen Nutzer blockierst, können sie dich nicht mehr sehen oder kontaktieren.
No puedes estár seguro, pero Amikumu tiene la opción de bloquear a usuarios indeseados. Cuando bloquees a un usuario, no podrán verte o contactarte.
Dat kan niet, maar Amikumu heeft wel een blokkeringsfunctie voor gebruikers. Wanneer je een gebruiker geblokkeert, kan diegene je niet meer zien en geen contact met je opnemen.
変な人はあるんですよね。Amikumuはそのため、ブロック機能を持ちます。ブロックされてユーザーは、あなたを見ることも、連絡することも出来ません。
No podeu, però l’Amikumu té una funció per a blocar usuaris. Quan en bloqueu un ja no us podrà veure ni contactar més amb vosaltres.
Nemůžete, ale Amikumu má funkci blokování uživatele. Když budete blokovat uživatele, nemůže vás již vidět ani kontaktovat.
Anda tidak bisa, tapi Amikumu memiliki fitur pemblokiran pengguna. Saat Anda memblokir pengguna, mereka tidak dapat lagi melihat atau menghubungi Anda.
Taip neįmanoma, bet Amikumu turi vartotojų blokavimo galimybę. Kai užblokuojate vartotoją, jie nebegali jūsų matyti, nei susisiekti su jumis.
Nie masz takiej pewności, ale Amikumu ma możliwość blokowania użytkowników. Jeśli zablokujesz jakąś osobę, nie będzie ona mogła Cię więcej widzieć, ani skontaktować się z Tobą.
Вы не можете, но Amikumu имеет функцию блокировки пользователя. Если вы заблокировали пользователя, то он не может больше ни увидеть вас, ни связаться с вами.
Nemôžete, avšak Amikumu má funkciu blokovanie používateľa. Keď používateľa zablokujete, nemôžu vás vidieť ani kontaktovať.
Yapamazsın, ancak Amikumu’nun bir kullanıcı engelleme özelliği vardır. Bir kullanıcıyı engellediğinizde, sizi ne görebilir ne de size ulaşabilir.
ეს შეუძლებელია, მაგრამ Amikumu-ს გააჩნია მომხმარებელთა დაბლოკვის ფუნქცია. როდესაც რომელიმე მომხმარებელს დაბლოკავთ, ის ვეღარ შეძლებს სისტემაში ვერც თქვენს დანახვასა და ვერც თქენთან დაკავშირებას.
Podètz pas, mas Amikumu a la possibilitat de blocar d’utilizaires. Se blocatz una persona, vos poirà pas pus veire nimai contactar.
  Amikumu | Para organiza...  
Endereço do anúncio (seu anúncio pode aparecer em qualquer lugar do mundo). Por exemplo, seu evento pode ser em Nova Iorque mas você quer atrair pessoas de Londres. Portanto, Londres é o endereço de anúncio
Werbungsadresse (Ihre Werbung kann überall in der Welt gezeigt werden). Z. B. kann Ihre Veranstaltung in New York stattfinden, Sie wollen allerdings Leute aus London anziehen. Daher wäre London die Werbungsadresse
Dirección del anuncio (tu anuncio puede aparecer en cualquier parte del mundo). Por ejemplo, tu evento puede tener lugar en Nueva York pero quieres atraer a gente de Londres. Por tanto, la dirección del anuncio es Londres.
Advertentie adres (uw advertentie kan overal in de wereld worden weergegeven). Uw evenement kan zich bijvoorbeeld plaatsvinden in New York terwijl u mensen uit Londen wil aantrekken. In dat geval is Londen het advertentie adres
Adreça de l’anunci (el vostre anunci pot aparèixer a qualsevol lloc del món: per exemple, el vostre esdeveniment podria ser a Nova York, però voleu atreure gent de Londres; per tant, Londres és l’adreça de publicitat).
Adresa reklamy (vaše reklama s může objevit kdekoliv na světě). Například může být vaše událost v New Yorku, ale budete chtít přilákat lidi z Londýna. Pak bude Londýn adresa reklamy
Adres reklamy (twoja reklama może pojawić się gdziekolwiek na świecie). Na przykład twoje wydarzenie może odbywać się w Nowym Jorku, ale ty chcesz zachęcić ludzi z Londynu. Zatem Londyn jest adresem twojej reklamy
Рекламный адрес (ваши объявления могут появляться по всему миру). Например, событие может быть в Нью-Йорке, но вы хотите привлечь людей из Лондона. Таким образом Екатеринбург — это адрес рекламы
Adresa reklamy (vaša reklama sa môže zobrazovať kdekoľvek na svete). Napríklad sa vaša udalosť môže diať v New Yorku, ale chcete prilákať ľudí z Londýna. V takom prípade je Londýn adresa reklamy
Reklam adresi (reklamınız dünyanın herhangi bir yerinde görünebilir). Örneğin, olayınız New York’ta olabilir ama Londra’daki insanların ilgisini çekmek isteyebilirsiniz. Bundan dolayı reklam adresi Londra olmalıdır
სარეკლამო მისამართი (თქვენი რეკლამა მსოფლიოს ყველა წერტილში გამოჩნდება). მაგალითად თვენი ღონისძიება შეიძლება იყოს ნიუ იორკში, მაგრამ გსურდეთ ხალხის მოზიდვა ლონდონიდან. ამგვარად, სარეკლამო მისამართია ლონდონი
Adreça de publicitat (vòstra publicitat pòt aparéisser ont que siá dins lo monde). Per exemple, vòstre eveniment se poiriá debanar a Nòva Yòrk, mas volètz atraire de monde de Londres. Atal, Londres es l’adreça de publicitat)
  Amikumu | Apoie-nos  
Por último mas não menos importante, encontre pessoas com o Amikumu e compartilhe suas histórias! Nós amamos compartilhar histórias de encontros bem-sucedidos com nossa comunidade. Envie e-mails com suas histórias e fotos para [email protected]
Last but not least, meet people with Amikumu and share your stories! We love to share stories of successful meetups with our community. Email us your stories and pics to [email protected]
Last but not least, triff dich mit Leuten über Amikumu und teilt eure Geschichten. Wir lieben es, Geschichten von erfolgreichen Treffen mit unserer Community zu teilen. Sende deine Geschichten und Bilder an [email protected]
Por último, pero no menos importante, ¡conoce personas en Amikumu y comparte tus historias! Nos encanta compartir las historias de las reuniones en nuestra comunidad. Envíanos tus historias e imágenes a [email protected]
En ontmoet tot slot mensen met Amikumu en deel je verhalen! We delen graag verhalen van succesvolle bijeenkomsten met onze gemeenschap. Stuur ons je verhalen en foto’s via e-mail naar [email protected]
最後、Amikumuで新しい人と出会って、自分のストーリーをシェアしましょう!私達は、コミュニティー内の成功なミートアップのストーリーをシェアすることが大好きです。自分のストーリーと写真をこのメールアドレスまでしましょう: [email protected]
En darrer lloc, però no menys important, coneixeu gent amb l’Amikumu i compartiu les vostres històries! Ens encanta poder compartir històries de noves amistats amb la nostra comunitat. Envieu-nos les vostres històries i fotografies a [email protected]
Nakonec, ale ne poslední. Setkávejte se s lidmi přes Amikumu a sdílejte své příběhy! Máme rádi příběhy úspěšných setkání. Zašlete nám své příběhy a obrázky na [email protected]
Akhir kata, temui orang-orang dengan Amikumu dan berbagi cerita Anda! Kami senang berbagi cerita dari pertemuan-pertemuan sukses dengan komunitas kami. Kirim email kepada kami tentang cerita Anda dan foto pada  [email protected]
Paskutinis, bet ne prastesnis, būdas susipažinti su Amikumu ir dalintis savo istorijomis! Mes mylime dalintis istorijomis apie sėkmingus susitikimus su savo bendruomene. Siųskite savo istorijas ir nuotraukas į [email protected]
I wreszcie: spotykaj się z ludźmi dzięki Amikumu i dziel się swoimi doświadczeniami! Uwielbiamy dzielić się opowieściami o udanych spotkaniach z naszą społecznością. Wyślij nam swoje historie i zdjęcia:  [email protected]
И последнее, встречайтесь с людьми посредством Amikumu и делитесь своими историями! Нам очень нравиться, когда вы делитесь своими историями успешных встреч с нашим сообществом. Вышлите нам ваши рассказы и фото [email protected]
V neposlednom rade sa pomocou Amikumu stretávajte s ľuďmi a podeľte sa o svoje príbehy! Milujeme zdieľanie príbehov o úspešných stretnutiach v našej komunite. Pošlite nám emailom vaše príbehy a fotky na [email protected]
Son ama en son değil, Amikumu’yla insanlarla tanışın ve hikayelerinizi paylaşın! Başarılı buluşmaların hikayelerini topluluğumuzla paylaşmayı severiz. Hikayelerinizi ve fotoğraflarınızı bize e-posta ile gönderin [email protected]
ბოლო, მაგრამ არა უკანასკნელი: შეხვდით Amikumu-თი გაცნობილ ხალხს და გაუზიარეთ სხვებს თქვენი ისტორიები! ჩვენ მოხარული ვიქნებით წარმატებულ შეხვედრათა ამბების მოსმენით. გაგვიზიარეთ თქვენი თავგადასავლები და სურათები ელფოსტაზე [email protected]
Enfins, rencontrètz de monde amb Amikumu e partejatz vòstras istòrias ! Adoram partejar las istòrias de rencontres capitadas amb nòstra comunautat. Mandatz-nos vòstras istòrias e fòtos a [email protected]
  Amikumu | Sobre nós  
Recentemente ela completou um projeto de sua autoria: cards para o jogo "Lobisomens". "A beleza do Amikumu é que ele não apenas me ajuda a encontrar novos parceiros de língua, mas também a fazer novos amigos offline."
Elena Khusanova ist eine versierte Grafikerin mit einem Diplom in theoretischer Architektur. Nach ihrem Abschluss lernte sie Esperanto und hat seit dem für verschiedene Organisationen und Veranstaltungen gearbeitet. Zu den Highlights gehören neben anderen Projekten ihr Freiwilligendienst für [email protected] in der Slowakei und der 101. Esperanto-Weltkongress. Vor kurzem schloss sie ein eigenes Projekt ab: Karten für das Spiel "Werewolves". „Das tolle an Amikumu ist, dass es einem nicht nur hilft, neue Sprachpartner zu finden, sondern auch neue Freunde offline kennenzulernen.“
Elena Khusanova es una exitosa diseñadora gráfica con un diploma en teoría de la arquitectura. Tras la diplomatura, comenzó a estudiar esperanto y a trabajar en diversas organizaciones y eventos. Cabe destacar, entre otros, su voluntariado en [email protected] en Eslovaquia y en el 101º Congreso Universal de Esperanto. Recientemente ha terminado uno de sus proyectos personales: las cartas para el juego Los hombres lobo. "Lo bueno de Amikumu es que no sólo me ayuda a encontrar nuevos compañeros de idiomas, también me ayuda a hacer nuevos amigos fuera de línea".
Elena Choesanova is een ervaren grafisch ontwerper met een diploma in de theorie van de architectuur. Na haar afstuderen leerde ze Esperanto en heeft ze sindsdien voor meerdere organisaties en evenementen gewerkt. Hoogtepunten zijn onder meer haar vrijwilligerswerk voor [email protected] in Slowakije en het 101e Esperanto-Wereldcongres. Onlangs heeft ze een eigen project voltooid: kaarten voor het spel “Weerwolven”. “Het mooie van Amikumu is dat het me niet alleen helpt nieuwe taalpartners te vinden, maar ook helpt met het maken van nieuwe vrienden offline.”
Elena Khusanova és una exitosa dissenyadora gràfica amb un diploma en Teoria de l'Arquitectura. Després de la graduació, aprengué esperanto i des de llavors ençà ha treballat per a diverses organitzacions i esdeveniments. Cal destacar el seu servei de voluntariat per [email protected] a Eslovàquia i el 101è Congrés Internacional de l'Esperanto entre d'altres projectes. Recentment ha completat un projecte seu: les cartes del joc “Werewolves” (Els homes llop). “La bellesa de l'Amikumu és que no tan sols m'ajuda a trobar companys de llengua, sinó també nous amics a la vida real.”
Elena Khusanova je dokonalá grafička s diplomem v teorii architektury. Po promoci se naučila Esperanto a od té doby pracovala pro několik organizací a akcí. Upozorněme mimo jiné na její dobrovolnické služby pro [email protected] na Slovensku a 101. Světový esperantský kongres. Nedávno dokončila vlastní projekt: karty do hry "Werevolfs". "Krása Amikumu je v tom, že mi nejenom pomáhá najít nové jazykové partnery, ale také vytvářet nové přátele offline."
Elena Khusanova adalah seorang desainer grafis berprestasi dengan gelar diploma dalam teori arsitektur. Setelah lulus, dia belajar bahasa Esperanto dan sejak saat itu dia telah bekerja untuk beberapa organisasi dan acara. Ikhtisar meliputi layanan sukarela untuk [email protected] di Slowakia dan Kongres Esperanto Dunia ke 101 di antara proyek lainnya. Baru-baru ini dia menyelesaikan proyeknya sendiri: kartu untuk permainan "Werewolves". "Keindahan Amikumu adalah bahwa ia tidak hanya membantu saya menemukan pasangan bahasa yang baru, tapi juga berteman dengan teman baru di luar jaringan."
Elena Kušanova yra kvalifikuota grafikos dizainerė su architektūros teorijos diplomu. Po universiteto baigimo, ji išmoko Esperanto, ir nuo tada ji dirbo daugelyje organizacijų bei renginių. Svarbiausi darbai yra jos savanoriavimas [email protected] Slovakijoje ir 101-ojo Pasaulinio Esperanto Kongrese tarp daugelio kitų projektų. Neseniai ji pabaigė savo pačios projektą — kortas žaidimui „Vilkolakis“. „Amikumu grožis slypi ne tik tame, jog galiu susirasti kalbos partnerių, bet kad galiu ir susirasti naujų tikro gyvenimo draugų.“
Elena Khusanova jest doświadczonym grafikiem z dyplomem w teorii architektury. Po otrzymaniu dyplomu zaczęła naukę Esperanta i rozpoczęła współpracę z wieloma instytucjami i pomagała w organizacji licznych wydarzeń. Wśród jej największych zasług jest wolontariat dla [email protected] w Słowacji i sto pierwszego Światowego Kongresu Esperanto. Ostatnia ukończyła własny projekt – karty do gry "Wilkołaki". "Piękno Amikumu polega na tym, że pomaga nie tylko znaleźć partnerów językowych, ale także poznać nowych przyjaciół w realu."
Елена Хусанова — опытный графический дизайнер с дипломом по теории архитектуры. Защитившись, она начала изучать Эсперанто, и начала работать для многих эсперанто-организаций и мероприятий. Выдающиеся работы включают — между прочими — ее добровольческую деятельность для [email protected] в Словакии и работу для 101-го Всемирного Конгресса Эсперантo. В последнее время, она завершила свой собственный проект — карты для игры “Homlupoj”. "Красота Amikumu в том, что оно не только помогает мне найти новых языковых партнеров, но и подружиться с новыми людьми в реальной жизни"
Elena Khusanova je úspešná grafička s titulom z teórie architektúry. Po promócii sa naučila esperanto a odvtedy pracovala pre viaceré organizácie a udalosti. Za pozornosť medzi inými projektami stojí najmä jej dobrovoľnícka služba pre [email protected] na Slovensku a 101. Svetový kongres esperanta. Nedávno dokončila svoj vlastný projekt: karty pre hru "Vlkolaci". "Krásou Amikumu je, že mi nielen pomáha nájsť nových jazykových partnerov, ale zároveň vytvára aj nové priateľstvá offline."
Elena Khusanova mimarlık teorisinde diploma alan başarılı bir grafik tasarımcısıdır. Mezun olduktan sonra Esperanto'yu öğrendi ve o zamandan beri birden fazla organizasyon ve etkinlik için çalıştı. Eleştirileri, Slovakya [email protected] ve diğer projeler arasında 101. Dünya Esperanto Kongresi için gönüllü hizmetini içermektedir. Sonunda kendi kurduğu bir projeyi tamamladı: "Werewolves" oyunu için kartlar. "Amikumu'nun güzelliği, yalnızca yeni dil ortakları bulmamıza yardımcı olmuyor aynı zamanda çevrimdışı yeni arkadaşlar edinmemize de yardımcı oluyor"
ელენა ხუსანოვა გამოცდილი გრაფიკდიზაინერია შესაბამისი დიპლომით არქიტექტურის თეორიაში. ესპერანტო სწავლის დასრულებისას ისწავლა და მას შემდეგ უმუშავია არაერთ ორგანიზაციაში და ღონისძიებაზე. სხვა პროექტთა შორის გამორჩეულია მისი მოხალისეობა [email protected]ში სლოვაკეთში და ესპერანტოს 101-ე მსოფლიო კონგრესში საორგანიზაციო ჩართულობა. ახლახან მან თავისი პირადი პროექტი დაასრულა: ბარათები თამაშისათვის „მაქციები“. „Amikumu-ს მშვენიერება ისაა, რომ იგი არა მხოლოდ მეხმარება ახალ ენობრივ პარტნიორთა ძებნაში, არამედ რეალურ ცხოვრებაში ახალ მეგობრებსაც მძენს.“
Elena Khusanova es una grafista talentuosa, diplomada en teoria de l'arquitectura. Un còp diplomada, aprenguèt l'esperanto e trabalhèt per un fum d'eveniments e organizacions. En particulièr, cal mencionar son volontariat per [email protected] en Eslovaquia e son trabalh pel 101en Congrès Mondial d'Esperanto. I a pas gaire, acabèt un de sos projèctes personals: cartas pel jòc del Lop-garon. “La beutat d'Amikumu es que m'ajuda a trobar de novèls partenaris linguistics e amai d'aquò a me far d'amics novèls dins lo mond real.”
  Amikumu | Sobre nós  
Ele teve a ideia de um dispositivo GPS para encontrar parceiros falantes de Esperanto enquanto viajava pelo Brasil em 2002, mas precisou esperar 15 anos para a tecnologia avançar, para então poder ir atrás desse sonho.
Chuck Smith ist der Co-Organisator des Polyglot Gatherings, Beitragender zum Duolingo-Esperantokurs und Gründer der Esperanto-Wikipedia neben anderen Esperanto- und Polyglott-Projekten. Er entwickelt Apps für iOS seit dem Start des Apple App Stores im Jahre 2008. Ihm kam die Idee für ein GPS-Gerät zum Finden anderer Esperantosprechern während einer Reise durch Brasilien 2002, musste jedoch 15 Jahre warten, bis die Technologie so weit war, seinen Traum Wirklichkeit werden zu lassen. Nun freut er sich auf die zukünftigen Herausforderungen Menschen miteinander zu verbinden und die Welt einen besseren Ort zu machen. „Ich liebe es zu sehen, wie Menschen sich weltweit über Amikumu verabreden, um verschiedene Sprachen zu üben!“
Chuck Smith es coorganizador del Polyglot Gathering, colaborador del curso de esperanto en Duolingo y fundador de la Wikipedia en esperanto, entre otros proyectos políglotas y esperantistas. Ha estado programando aplicaciones para iOS desde el lanzamiento en 2008 de la Apple Store. En 2002, mientras viajaba por Brasil, tuvo la idea de utilizar un GPS para encontrar a esperantistas próximos, però ha tenido que esperar 15 años para que la tecnologia evolucionara lo suficiente como para poder cumplir este sueño. Ahora está listo para afrontar este desafío para ayudar a que las personas se conecten y así mejorar el mundo. "¡Me encanta ver todas las maneras en que las personas se reúnen a hablar diferentes idiomas con Amikumu en todo el mundo!"
Chuck Smith is de medeorganisator van ondermeer de Polyglot bijeenkomst, inzender van de Esperanto cursus van Duolingo en oprichter van het Esperanto Wikipedia. Hij heeft sinds de Apple's App Store in 2008 van start gegaan iOS-apps ontwikkeld. Hij kreeg het idee voor een GPS-apparaat om collega Esperantisten te vinden toen hij in 2002 door Brazilië reisde, maar het duurde nog 15 jaar voordat de consumententechnologie zoiets makkelijk mogelijk kon maken en hij die droom kon nastreven. Nu verheugt hij zich om de problemen uit de weg te ruimen zodat mensen overal beter contacteen kunnen leggen en zo de wereld te verbeteren. "Ik vind het prachtig om al die geweldige manieren te zien waarop overal ter wereld mensen elkaar ontmoeten om in diverse talen met elkaar te spreken"
Chuck Smith és el coorganitzador de la Polyglot Gathering, contribuïdor del curs d'esperanto de Duolingo i fundador de la Viquipèdia en esperanto, entre d'altres projectes poliglots i esperantistes. Ha desenvolupat aplicacions d'iOS des del llançament de l'Apple Sotre el 2008. El 2002, mentre era de viatge pel Brasil, tingué la idea d'utilitzar el GPS per a trobar parlants d'esperanto, però va haver d'esperar 15 anys per a que la tecnologia evolucionàs de manera suficient per a fer realitat el somni. Ara està llest per a afrontar aquest desafiament i vol ajudar que tothom es pugui connectar i fer que el món sigui un lloc millor. “M'agrada veure totes les maneres en què les persones es reuneixen per a parlar llengües distintes amb l'Amikumu arreu del món!”
Chuch Smith je spolupořadatel Polyglot Gathering, přispěvatel do kurzu esperanta na Duolingu a dalších projektů o esperantu a týkající se polyglotů. Vyvíjí aplikace pro iOS od roku 2008, kdy byl spuštěn App Store. Měl nápad pro GPS zařízení, které by našlo kolegy esperanitsy, při jeho cestě přes Brazílii v roce 2002. To ale muselo počkat dalších 15 let než se vyvinuly náležité technologie, aby mohl zrealizovat tento sen. Teď ho těší výzvy, které mu pomáhají spojovat lidi, ať jsou kdekoliv a dělat tak svět lepším místem. "Mám rád, když vidím všechny skvělé způsoby, jak se lidé po celém světě díky Amikumu potkávají a mluví různými jazyky!"
Chuck Smith adalah penyelenggara Polyglot Gathering, kontributor pelajaran Esperanto di Duolingo dan pendiri Wikipedia Esperanto, di antara proyek-proyek bahasa Esperanto dan poliglot. Dia telah mengembangkan aplikasi iOS sejak Apple App Store diluncurkan pada tahun 2008. Dia mempunyai ide tentang perangkat GPS untuk menemukan sesama penutur bahasa Esperanto saat bepergian melalui Brasil pada tahun 2002, tapi perlu menunggu 15 tahun agar teknologi dapat mengejar ketinggalan, sehingga dia bisa merealisasikan impian ini. Sekarang dia siap menghadapi tantangan di depan untuk membantu orang-orang di manapun agar saling berhubungan untuk membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik. "Saya ingin melihat semua orang bertemu untuk berbicara dalam berbagai bahasa dengan Amikumu di seluruh dunia!"
Chuck Smith yra Poliglotų Sūsibūrimo bendraįkūrėjas, Duolingo Esperanto kurso bendradarbis ir esperantiškos Vikipedijos įkūrėjas, tarp įvairių kitų esperanto ir poliglotų projektų. Jis kūrė iOS programėles nuo pat Apple Store paleidimo 2008 metais. Jis turėjo idėją GPS įrenginiui, kuris padėtų rasti esperantininkus netoliese keliaujant Brazilijoje 2002 metais, tačiau jam prireikė 15 metų, kad galėtų įgyvendinti šią idėją. Dabar jis žvalgosi iššūkių, kad galėtų padėti žmonėms visur susisiekti ir padaryti pasaulį geresne vieta. „Man patinka matyti, kaip žmonės susitinka kalbėtis skirtingomis kalbomis per Amikumu visame pasaulyje!“
Chuck Smith jest współorganizatorem Polyglot Gathering, twórcą kursu esperanta na Duolingo i Wikipedii w języku esperanto – to tylko niektóre z jego projektów. Programuje aplikacje na system iOS od momentu uruchomienia sklepu Apple w 2008. Podczas podróży do Brazylii w 2002 roku wpadł na pomysł stworzenia urządzenia do znajdowania Esperantystów, ale musiał poczekać, aż technologia rozwinie się na tyle, aby mógł zrealizować swoje marzenie. Teraz zmierzy się z wyzwaniem, aby pomóc ludziom się połączyć i w ten sposób zmienić świat na lepsze. "Uwielbiam obserwować, na jak wiele wspaniałych sposobów ludzie na całym świecie spotykają się, aby mówić różnymi językami dzięki Amikumu!"
Чак Смит является соорганизатором Polyglot Gathering, создателем курса эсперанто на Duolingo и основателем Эсперанто-википедии, помимо многих других языковых проектов. Он занимался программированием iOS-приложений с самого запуска Appstore в 2008. У него была идея о GPS-средстве для поиска единомышленников во время поездки по Бразилии в 2002 году, но он должен был ждать 15 лет, пока технология развилась настолько, что стало возможно реализовать эту мечту. Сейчас он смело смотрит в лицо новым задачам на пути к цели помочь людям по всему миру объединиться и сделать мир лучше. «Мне нравиться наблюдать какими великолепными способами люди встречаются по всему миру посредством Amikumu, чтобы поговорить на разных языках!»
Chuck Smith je spoluorganizátorom Stretnutia polyglotov, prispievateľ do kurzu Esperanta na Duolingo a zakladateľ Wikipédie v esperante. Pôsobí v mnohých iných esperanto a polyglot projektoch. Zaoberá sa vývojom aplikácií iOS odkedy bol spustený Apple App Store v roku 2008. Mal nápad na zariadenie GPS, ktoré by umožnilo nájsť hovorcov esperanta počas ciest Brazíliou v roku 2002, avšak musel čakať 15 rokov kým ho technológia dobehla a mohol pokračovať v nasledovaní svojho sna. Teraz sa teší na riešenie budúcich problémov pri pomoci ľuďom všade spájať sa a robiť svet lepším. "Rád vidím všetky skvelé spôsoby pre ľudí, aby sa stretávali a hovorili rôznymi jazykmi prostredníctvom Amikumu na celom svete!"
Chuck Smith bir çok Esperanto ve Polyglot projesinin yanında, Polyglot Buluşma'larının yardımcı organizatörü, Duolingo Esperanto kursunda katkıda bulunan kişi, ve Esperanto wikipedia'sının kurucusudur. 2008 yılında Apple App Store uygulaması lanse edildiğinden beri iOS uygulamaları geliştirmektedir. 2002 yılında Brezilya seyahatinde aklına yakındaki Esperanto dilini konuşan kişileri bulmakta yardımcı olacak bir GPS uygulaması fikri gelmiş, ancak bu hayalini gerçekleştirmek için teknolojinin gelişmesini 15 yıl kadar beklemek zorunda kalmıştır. Şimdilerde insanların her yerde birbirleri ile iletişime geçebilmelerini sağlayacak bu şekilde dünyayı daha iyi bir yer yapacak zorlu meseleleri çözebilmek için için sabırsızlık duymaktadır. "Amikumu ile tüm dünyada insanların değişik dilleri konuşmak için buluşmasını sağlayan önemli imkanları görmekten hoşlanıyorum!"
ჩაკ სმიტი არის Polyglot Gathering-ის თანაორგანიზატორი, Duolingo-ზე ესპერნატოს კურსის კონტრიბუტორი და ესპერანტოს ვიკიპედიის დამფუძნებელი, ესპერანტოსა და ენებთან დაკავშირებულ სხვადასხვა პროექტთა შორის. იგი 2008 წელს Apple-ის App Store-ის გაშვებიდან მუშაობს iOS აპლიკაციებზე. 2002 წელს ბრაზილიაში მოგზაურობისას სწორედ მას დაებადა GPS-ის საშუალებით ესპერანტოზე მოსაუბრეთა პოვნის იდეა, მაგრამ პრაქტიკაში მის განსახორციელებლად15 წლით დაცდა მოუხდა რათა ტექნოლოგია შესაბამისად დახვეწილიყო. ახლა კი იგი ახალ გამოწვევებს მოუთმენლად ელის, რათა ხალხს ერთანეთთან დაკავშირებაში დაეხმაროს და მსოფლიოს გაუმჯობესებაში თავისი წვლილი შეიტანოს. „საოცრად მახარებს იმის დანახვა, თუ როგორ იყენებს ხალხი სხვადასხვა ენებზე სასაუბროდ ერთმანეთთან შესახვედრად Amikumu-ს მთელს მსოფლიოში!“
Chuck Smith es co-organizator del Polyglot Gathering, contributor al cors d’esperanto sus Duolingo e fondator de la Wikipèdia en esperanto, entre autres projèctes poliglòtas e esperantistas. Desvolopa d'aplicacions iOS dempuèi l'aviada de l’App Store d’Apple en 2008. Aguèt l'idèa d’utilizar un GPS per trobar d’autres esperantofòns mentre que viatjava al Brasil en 2002, mas li calguèt esperar 15 ans per que la tecnologia evoluís de pro per li permetre de realizar aqueste sòmi. Ara, es prèst a s'engatjar, a ajudar lo monde a se contactar d'en pertot e atal a bastir un monde melhor. “M'agrada de veire los biaisses diferents qu'an lo monde per se rencontrar per parlar diferentas lengas mercé a Amikumu dins lo mond entièr !”