mat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.qlocktwo.com
  QLOCKTWO BY BIEGERT & F...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The big sister of QLOCKTWO CLASSIC comes with either a stainless steel or a mat powder-coated stainless steel front in black, white, red or an individual RAL special colour in the grand format 90 x 90 x 3,5 cm.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qlocktwo.com comme domaine prioritaire
La grande sœur de la QLOCKTWO CLASSIC vient au choix avec une face en acier inoxydable ou en acier inoxydable avec revêtement par poudre en noir, blanc et rouge ou dans une couleur spécial de la gamme standard RAL en grand format 90 x 90 x 3,5 cm.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qlocktwo.com comme domaine prioritaire
Die große Schwester der QLOCKTWO CLASSIC gibt es mit einem Frontcover aus gebürstetem oder matt pulverlackiertem Edelstahl in den Farben Schwarz, Weiß und Rot oder in einer individuellen RAL-Sonderfarbe im Großformat 90 x 90 x 3,5 cm.
  QLOCKTWO BY BIEGERT & F...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In this way it can be changed without visible means of attachment. Brushed stainless steel, mat powder-coated stainless steel, the special Creator's Edition models or polished synthetic glass in seven colours are available.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qlocktwo.com comme domaine prioritaire
Horloge murale ou sur pied, au format 45 x 45 cm en bois laqué à plusieurs couches. La face de QLOCKTWO est maintenue par des aimants, sans éléments de fixation visibles. On peut de cette manière l'échanger facilement. Il existe en acier inoxydable brossé, en acier inoxydable brossé avec revêtement par poudre, comme modèle spécial Creator's Edition ou en verre synthétique poli disponible en sept coloris.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qlocktwo.com comme domaine prioritaire
Die 45 x 45 cm große Uhr aus mehrfach lackiertem Holz kann als Wanduhr oder als Standuhr verwendet werden. Das Frontcover der QLOCKTWO CLASSIC wird ohne sichtbare Befestigungen von Magneten getragen. Auf diese Weise kann es leicht gewechselt werden. Es stehen sieben Farben aus poliertem Acrylglas, gebürsteter Edelstahl, matt pulverlackierter Edelstahl und die besonderen Creators Edition Varianten zur Auswahl.
  QLOCKTWO BY BIEGERT & F...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The exchangeable front cover of the QLOCKTWO CLASSIC is made from laser-cut brushed stainless steel, mat powder-coated stainless steel in black, white, red and in an individual RAL special colour or from polished acrylic glass available in seven different colours and 22 languages.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qlocktwo.com comme domaine prioritaire
La face de QLOCKTWO CLASSIC est interchangeable. Elle est disponible en 22 langues soit en acier inoxydable brossé, en acier inoxydable brossé avec revêtement par poudre en noir, blanc et rouge ainsi que dans une couleur individuelle de la gamme RAL standard ou en verre synthétique, poli existant en sept coloris. La face est maintenue par des aimants. Ceci permet d'échanger aisément la face avec peu de manipulations. Ainsi, on peut modifier au choix et à tout moment, l' affichage de l'heure en changeant la couleur ou la langue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qlocktwo.com comme domaine prioritaire
Das Frontcover der QLOCKTWO CLASSIC ist auswechselbar und aus poliertem Acrylglas in sieben Farben, lasergeschnittenem gebürstetem Edelstahl, matt pulverlackiertem Edelstahl in schwarz, weiß und rot oder in einer individuellen RAL-Sonderfarbe in 22 Sprachen erhältlich. Es wird durch Magnete gehalten und kann jederzeit mit einem Handgriff ausgetauscht werden. So kann das Erscheinungsbild der Uhr jederzeit nach Belieben in eine andere Farbe oder Sprache geändert werden.