mat – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 23 Ergebnisse  rjms.iums.ac.ir
  Laying instructions | R...  
Check the entrance mat before laying to ensure that the material matches with regard to the sample and for any errors.
Kontrollieren Sie die Eingangsmatte vor dem Verlegen auf eventuelle Fehler und ob das Material mit dem Muster übereinstimmt.
  Laying instructions | R...  
We recommend gluing the entrance mat on to the base or to fit it in place using double-sided tape if possible.
Wenn möglich, wird empfohlen die Eingangsmatte auf dem Unterboden zu verleimen oder mit Hilfe von doppelseitigem Klebeband zu verlegen.
  Laying instructions | R...  
The entrance mat and required tools must at least acclimatise for 24 hours under the aforementioned conditions before installation.
Die Eingangsmatte und die erforderlichen Hilfsmittel müssen vor dem Verlegen 24 Stunden unter den genannten Bedingungen akklimatisiert werden.
  Marketing support | Rinos  
Jan Rinos nominated for EZK Energy Award The Dutch coir mat manufacturer Rinos has been nominated for the EZK Energy Award.This is a yearly a
Jan Genemuidener Mattenhersteller Rinos für den EZK Energy Award nominiert Der Mattenhersteller Rinos aus Genemuiden ist für den EZK Energy Award nominiert. Dies ist ein jäh
  Rinos nominated for EZK...  
Jan Rinos nominated for EZK Energy Award The Dutch coir mat manufacturer Rinos has been nominated for the EZK Energy Award.This is a yearly a
jan Genemuider mattenfabrikant Rinos genomineerd voor EZK Energy Award Mattenfabrikant Rinos uit Genemuiden is genomineerd voor de EZK Energy Award. Dit is een jaarlijkse
  Rinos nominated for EZK...  
The Dutch coir mat manufacturer Rinos has been nominated for... Read more
Mattenfabrikant Rinos uit Genemuiden is genomineerd voor de EZK Energy... Lees meer
  Which adhesive to reduc...  
Gluing the entrance mat to the floor further reduces the chance on extension or shrinkage. But which adhesive can you use for the best?
Eine gründliche Verklebung auf dem Boden verringert das Risiko, dass diese Probleme auftreten noch weiter. Aber welchen Kleber verwenden Sie dazu am besten?
  Rinos nominated for EZK...  
The Dutch coir mat manufacturer Rinos has been nominated for the EZK Energy Award. This is a yearly award from the Ministry of Economic Affairs and Climate for the most inspiring example in the area of energy saving by companies.
Mattenfabrikant Rinos uit Genemuiden is genomineerd voor de EZK Energy Award. Dit is een jaarlijkse prijs van het ministerie van Economische Zaken en Klimaat voor het meest inspirerende voorbeeld op het gebied van energiebesparing door bedrijven.
  Rinos nominated for EZK...  
In combination with solar panels on the roof of the factory, the entire energy requirement of the coir mat production is now provided with sustainably generated energy, instead of with fossil fuels. This makes Rinos Coir mats the most sustainable coir mat available in the market.
In combinatie met zonnepanelen op het dak van de fabriek, wordt nu in de volledige energiebehoefte  van de kokosmatproductie voorzien met duurzaam opgewekte energie, in plaats van met fossiele brandstoffen. Hiermee zijn de matten van Rinos de duurzaamste matten die beschikbaar zijn in de markt.
  Laying instructions | R...  
You can lay the entrance mat loose on level, soft or dry bases.
Auf ebenem, weichem oder trockenem Untergrund kann die Eingangsmatte lose verlegt werden.
  Laying instructions | R...  
Check before laying whether the specifications of the entrance mat match the intended user objectives.
Kontrollieren Sie vor dem Verlegen, ob die Spezifikationen der Eingangsmatte mit dem vorgesehenen Nutzungszweck übereinstimmen.
  Laying instructions | R...  
The entrance mat must be laid tension free and level after which it must be rubbed and rolled so that it sticks properly.
Die Eingangsmatte muss spannungsfrei und flach eingelegt sowie anschließend angerieben und angewalzt werden.
  Rinos nominated for EZK...  
In combination with solar panels on the roof of the factory, the entire energy requirement of the coir mat production is now provided with sustainably generated energy, instead of with fossil fuels. This makes Rinos Coir mats the most sustainable coir mat available in the market.
In combinatie met zonnepanelen op het dak van de fabriek, wordt nu in de volledige energiebehoefte  van de kokosmatproductie voorzien met duurzaam opgewekte energie, in plaats van met fossiele brandstoffen. Hiermee zijn de matten van Rinos de duurzaamste matten die beschikbaar zijn in de markt.
  Secondary entrance floo...  
The Dutch coir mat manufacturer Rinos has been nominated for... Read more
Der Mattenhersteller Rinos aus Genemuiden ist für den EZK Energy... Weiterlesen
  Laying instructions | R...  
We recommend using underlay that is suitable for both the entrance mat and the relevant floor when laying loose on carpet and/or harder floors.
Beim Verlegen auf Teppichboden und/oder harten Böden empfehlen wir einen Unterteppich zu verwenden, der sowohl für die Eingangsmatte als auch für den jeweiligen Boden geeignet ist.