mat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 30 Results  www.hc-sc.gc.ca
  NAFTA Technical Working...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
E-mail: p.mat@senasica.sagarpa.gob.mx
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Courriel : p.mat@senasica.sagarpa.gob.mx
  It's Your Health - Seni...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Use a rubber bath mat for the tub and shower. Install the mat when the tub is dry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Utilisez un tapis en caoutchouc dans le bain et la douche. Posez-le lorsque la surface est sèche.
  It's Your Health - Seni...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Use a rubber bath mat for the tub and shower. Install the mat when the tub is dry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Utilisez un tapis en caoutchouc dans le bain et la douche. Posez-le lorsque la surface est sèche.
  It's Your Health - Seni...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bathing - grab bars, hand-held shower head, bath seat with arm rails, non-slip floor mat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Dans la salle de bain - barres d'appui, douche téléphone, siège de baignoire, tapis antidérapant.
  Canadian Adverse Reacti...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Duragesic Mat (fentanyl transdermal system)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Retour à la référence de la note de bas de page 5 referrer
  Canadian Environmental ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Table 16 Sodium chloride tolerance of selected plant species in the salt-impacted mat zone of Pinhook Bog, Indiana (from Wilcox, 1982)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Tableau 15 Valeurs optimales du pH, du phosphore total et du chlorure pour certaines espèces de diatomées dans le nord-est des États-Unis (d'après Dixit
  Page 9 - Canadian Envir...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hubbs, A.H. and R. Boonstra. 1995. Study design to assess the effects of highway median barriers on wildlife. Research and Development Branch, Ontario Ministry of Transportation (MAT-94-03).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Hsu, M. 1984. Anticaking agents in deicing salt, Materials and Research Division, Maine Department of Transportation, 18 p. (rapport technique no 84-4).
  Drug Benefit List 2012  
Show textShow cached sourceOpen source URL
02275856 DURAGESIC MAT JNO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
02247694 METADOL PAL
  Drug Benefit List 2012  
Show textShow cached sourceOpen source URL
02275813 DURAGESIC MAT JNO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
02243562 HYDROMORPH CONTIN PFR
  A-Z Index of Eligible M...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mat, feeding aids, non - slip
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Modifications de chaussures courantes
  A-Z Index of Eligible M...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mat non-slip, tub
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Miroir d'examen
  Grower Requested Own Us...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do not reuse potting media that has been treated with Dimilin 25% WP. Care should be exercised in using Dimilin with capillary watering mat systems. Repeat applications could cause a build up of Dimilin residue in the watering system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Avertissement : Si l'on dépasse les doses, les volumes ou le nombre d'applications qui sont stipulés sur l'étiquette, Dimilin 25% PM peut causer des dommages sérieux au feuillage des cultures, particulièrement à celui des poinsettias, des ketmies et des bégonias Reiger. On n'a observé aucune sensibilité avec d'autres cultures en planches ou en pots, y compris les plants en mottes et repiqués. Avant d'employer ce produit sur une grande échelle, il faut cependant procéder à un essai pour s'assurer de son innocuité pour la culture qu'on désire protéger.
  Page 8 - A National Sur...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GC/MS analysis for HAAs was carried out by selected ion monitoring using a Finnigan MAT 90 GC/MS fitted with a DB-1701 30m × 0.32 mmid (0.25 µ film) column by injection of 3 µL aliquots (Varian SPI injector).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'analyse des AHA par CG/SM a été réalisée par détection d'ions sélectionnés à l'aide d'un appareil Finnigan MAT 90 GC/MS muni d'une colonne DB-1701 30m × 0,32 mmid (film de 0,25 µ), par injection de 3 µL d'extraits (injecteur Varian SPI). Les paramètres de fonctionnement de la CG étaient les suivants : injecteur - de 100 °C à 240 °C à 100 °/min (24 min); four - 40° C (3 min), 3,3 °/min jusqu'à 140 °C, puis 23 °/min jusqu'à 180 °C. Les ions sélectionnés (résolution de masse 1000) pour chacun des AHA analysés étaient les suivants : acide monochloroacétique - 49,77,79; acide dichloroacétique - 83,85; acide trichloroacétique - 117,119,121; acide monobromoacétique - 93,95; acide dibromoacétique -171,173,175; acide tribromoacétique - 251,253; acide bromochloroacétique - 127,129; acide bromodichloroacétique -141,161,163; acide chlorodibromoacétique - 207,209. La quantification des SPD a été effectuée au moyen des facteurs de réponse relatifs, dérivés de l'analyse des échantillons d'eau fortifiés.
  Page 3 - A National Sur...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The water samples which had been adjusted to pH 4.5 in the field were extracted with methyl t-butyl ether (MTBE) and analyzed for THMs, HANs, chloropropanones, chloral hydrate and chloropicrin by gas chromatography using a Varian Vista 6000 GC equipped with an electron capture detector, an on-column injector and a J&W DB-5 capillary column.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les échantillons d'eau, qui ont été ajustés à pH 4,5 sur le site, ont été extraits avec du méthyl t-butyléther (MTBE) pour l'analyse des THM, des HAN, des chloropropanones, de l'hydrate de chloral et de la chloropicrine par chromatographie gazeuse Varian Vista 6000 GC munie d'un détecteur à capture d'électrons (CG-DCE), d'un injecteur en tête de colonne et d'une colonne capillaire J&W DB-5. Le pH des échantillons d'eau pour l'analyse des AHA a été ajusté au laboratoire; puis les échantillons ont été extraits avec du diéthyléther, et les AHA ont été convertis en leurs esters de méthyle qui ont été analysés par chromatographie gazeuse munie d'un détecteur de spectrométrie de masse (CG-SM; détection d'ions sélectionnés) Finnigan MAT 90 CG-SM et équipée d'une colonne capillaire DB-1701. L'analyse de l'ion bromure a été réalisée par chromatographie ionique, celle du carbone organique total à l'aide de l'appareil d'analyse SKALAR SA5 à débit segmenté et celle des composés organo-halogénés totaux à l'aide de l'appareil d'analyse Mitsubishi TOX-10. Les paramètres instrumentaux ainsi que les renseignements complets sur les méthodes analytiques sont présentés dans l'annexe 2, et la liste des limites quantifiables pour chacun des paramètres est dressée dans le tableau 2.