|
|
JBL’s TerraTemp heatmat ensures an ideal heat distribution for animals and plants in terrariums. The self-adhesive foil can be mounted on the outside at the bottom, the sidewalls or at the top. There is a covering foil for when the mat is mounted visibly.
|
|
|
Le tapis TerraTemp heatmat de JBL répartit idéalement la chaleur pour les animaux et les plantes du terrarium. Le film autocollant peut être posé sur le sol, sur les parois latérales ou sur le couvercle. Le film de revêtement peut être posé aux endroits visibles. Ultra épais, le film de PET rend le tapis particulièrement résistant. Les 2 couches isolantes, avec protection anti-surchauffe, offrent un maximum de sécurité.
|
|
|
Die TerraTemp heatmat von JBL bietet eine ideale Wärmeverteilung für Tiere und Pflanzen in Terrarien. Die selbstklebende Folie kann am Boden, den Seitenwänden oder an der Decke angebracht werden. Die Verkleidungsfolie dient zur Anbringung an sichtbaren Stellen. Durch die extra starke PET-Folie ist die Matte besonders widerstandsfähig. Die 2 Isolationsschichten mit Überhitzungsschutz bieten optimale Sicherheit.
|
|
|
Il tappetino riscaldante TerraTemp heatmat di JBL assicura una distribuzione di calore ideale per gli animali e le piante nei terrari. La pellicola autoadesiva può essere montata sul fondo, sul lato o sulla copertura del terrario. C’è una pellicola di camuffamento per i casi in cui il tappetino viene montato in modo visibile. Grazie alla pellicola in PET molto forte, il tappetino risulta particolarmente resistente. I due strati isolanti con protezione contro il surriscaldamento ne assicurano una sicurezza ottimale.
|
|
|
A esteira de aquecimento TerraTemp heatmat da JBL proporciona uma distribuição de calor ideal para animais e plantas em terrários. A película autocolante pode ser aplicada no solo, nas paredes laterais ou no teto. A folha de revestimento destina-se à aplicação em zonas visíveis. Graças à película de PET extraforte, a esteira é particularmente resistente. As 2 camadas de isolamento com proteção contra sobreaquecimento oferecem uma segurança ótima.
|
|
|
TerraTemp heatmat firmy JBL zapewnia idealne rozprowadzanie ciepła dla zwierząt i roślin w terrariach. Samoprzylepną folię można umieścić na dnie, ścianach bocznych lub na pokrywie. Folia osłonowa służy do zamontowania na widocznych miejscach. Dzięki bardzo mocnej folii PET mata jest szczególnie wytrzymała. 2 warstwy izolacyjne z zabezpieczeniem przed przegrzaniem zapewniają optymalne bezpieczeństwo.
|
|
|
JBL TerraTemp heatmat идеальное распределяет тепло для животных и растений в террариуме. Самоклеящуюся пленку крепят к нижнему стеклу, стенкам или к потолку. Подкладка используется для крепления на видимых участках. Сверхпрочная ПЭТ плёнка особенно устойчива. Два изолирующих слоя с защитой от перегрева обеспечивают оптимальную безопасность.
|
|
|
JBL'nin TerraTemp ısı pedi teraryumlardaki hayvanlar ve bitkiler için ideal bir ısı dağılımı sağlar. Kendinden yapışkanlı folyo zemine, yan duvarlara veya tavana yapıştırılabilir. Kaplama folyosu görünen yerlerin kaplanması işlevini görür. Ekstra güçlü PET folyo sayesinde ped son derece dayanıklıdır. Aşırı ısınma korumalı 2 adet izolasyon tabakası en yüksek güvenliği sağlar.
|
