mata – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.homesecuritycamera.app
  Pousada Olho D' Água - ...  
Pequeña senda en la mata ciliar, seguidas por fluctuación a lo largo de las límpidas aguas del Río Formoso, pasando por rápidos y troncos sumergidos; flora y fauna acuáticas sorprendentes.
Small trail in the riparian forest, followed by fluctuation along the limpid waters of the Formoso River, passing by rapids and submerged logs; amazing aquatic flora and fauna.
  Pousada Olho D' Água - ...  
Aventura con cuadriciclos, siguiendo una pista por la mata del Hotel Zagaia, con varios obstáculos. Incluye casco.
Adventure with quadricycles, following a trail through the woods of Hotel Zagaia, with several obstacles. Includes helmet.
  Pousada Olho D' Água - ...  
Caminata con trecho de 180 metros en puente pénsil sobre la mata de acceso a las cuevas secas; observación de bellos espeleotemas; retorno al receptivo en coches eléctricos.
Walk with a 180-meter stretch on a suspension bridge over the forest to access the dry caves; observation of beautiful speleothems; return to the receptive in electric cars.
  Pousada Olho D' Água - ...  
Proyecto de restauración de la mata ribereña de la zona de la naciente del arroyo restinga, que nace en la Pousada Ojo de Agua: retirada y aislamiento de los factores de degradación, regeneración natural y plantación de mudas por grupos de plantación en líneas alternas;
Restoration project of the riverside forest of the spring area of the restinga stream, which is born at Pousada Olho d'Água: removal and isolation of degradation factors, natural regeneration and planting of seedlings by planting groups in alternate lines;
  Pousada Olho D' Água - ...  
Caminata en diversos tipos de mata ciliar a lo largo de varias cascadas; Desayuno casero (incluido en el precio), hecho en fogón a leña, en la sede de una bonita hacienda, con buena zona para el ocio.
Hiking in several types of ciliary forest along several waterfalls; (included in the price), made in a wood stove, in the seat of a beautiful farm, with good area for leisure. Swimming pool of running water, lake and spring.
  Pousada Olho D' Água - ...  
Ruta por la mata ciliar con paradas en varios miradores junto a cascadas. La pista termina en la mayor cascada del Estado (156 metros). En la vuelta, almuerzo en la sede: salón de juegos, piscinas con peces e hidromasaje.
Trail through the ciliary forest with stops in several viewpoints next to waterfalls. The trail ends at the largest waterfall in the state (156 meters). On the way back, lunch at headquarters: games room, swimming pools with fish and whirlpool.
  Pousada Olho D' Água - ...  
Pista a pie - alrededor de una hora - en mata ciliar hasta la fuente del Ojo de Agua. Fluctuación en la fuente ya lo largo del mismo río, sin barco de apoyo - alrededor de una hora y media. Máscara, snorkel, ropa y bota de neopreno incluidos en el precio.
Hiking trail - about an hour - in a ciliary forest to the source of the Water. Floating at the source and along the same river, without support boat - about an hour and a half. Mask, snorkel, clothing and neoprene boot included in the price.
  Pousada Olho D' Água - ...  
FLOTANTE: Después de la formación de máscara y snorkel en la piscina y pequeña senda en la mata, se llega a la naciente "Acuario Natural", llena de peces multicolor de variadas especies, donde se inicia el buceo superficial, con bote de apoyo, ropa y sandalia de neopreno, máscara y snorkel; después de una nueva pista en el bosque, baño en cascadas del Río Formoso, con puente colgante, carretilla y acuajump (cama elástica).
FLUCTUATION: After training in the use of mask and snorkel in the swimming pool and small trail in the woods, one arrives at the spring "Aquário Natural", full of multicolored fish of various species, where the superficial dive begins, with support boat, clothes and sandal of neoprene, mask and snorkel; after a new trail in the woods, bathing in waterfalls of Rio Formoso, with suspension bridge, reel and aquajump (trampoline).
  Pousada Olho D' Água - ...  
Fauna y flora: La vegetación dominante es el Cerrado (el equivalente brasileño de la Savana africana), asociada a la Mata Atlántica típica de la costa brasileña. La Sierra de Bodoquena posee la más amplia extensión de bosque preservado del Pantanal Sur.
Fauna and Flora: The dominant vegetation is the Cerrado (the Brazilian equivalent of the African savannah), associated with the Atlantic Forest typical of the Brazilian coast. The Serra da Bodoquena has the largest expanse of preserved forest in the Pantanal Sul. Here you will find a wide variety of wildlife, including species already extinct in other regions of the country. Researchers have listed almost 700 species of birds in this region, including toucans, macaws, hummingbirds, tuiuiús and even the strange udu-de-coroa-azul. In terms of mammals, we can highlight the jaguars, wolves guarás, monkeys, anteaters and capybaras. Not to mention the alligators, the sucuris and the fish like the golden, the painted, the piraputanga. . . However, do not forget that it is not always easy to see these animals during a walk - you have to have patience and a little luck. . .