matti – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.strelka.com
  Strelka Institute - Ton...  
Toni-Matti Karjalainen and Miikka J. Lehtonen: Experience design and knowledge creation in multidisciplinary and multisensory realms (Lectures)
Тони-Матти Карьялайнен и Микка Лехтонен. Как обучить менеджменту в дизайне в теории и на практике? (Лекции)
  Strelka Institute  
Toni-Matti Karjalainen and Miikka J. Lehtonen: Experience design and knowledge creation in multidisciplinary…
Тони-Матти Карьялайнен и Микка Лехтонен. Как обучить менеджменту…
  Strelka Institute - Rat...  
Jari Inkinenof Gullstén-Inkinen Design & Architecture and Veli-Matti Savo of Martela will address these and other questions in a one-day workshop.
На эти вопросы в рамках однодневного воркшопа ответят партнер и ведущий архитектор компании Gullstén-Inkinen Design & Architecture Яри Инкинен и вице-президент финской компании Martela Вели-Матти Саво.
  Strelka Institute - Fin...  
17:50 — Lecture of Veli-Matti Savo, vice-president of Martela. Topic of the lecture: «Activity based office - a revolutionary concept of new working environment".
17:50 — Лекция Вели-Матти Саво, вице-президента компании «Мартела» (Martela). Тема лекции: «Activity based office - революционная концепция радикального обновления рабочей среды».
  Strelka Institute - Ton...  
Toni-Matti Karjalainen and Miikka J. Lehtonen will explore how products and services function to construct meaningful brand experiences, and how consumer tribes are born around these experiences within different cultural and creative domains.
Как использовать междисциплинарный подход в обучении менеджменту в дизайне? Как продукты и сервисы работают на создание образа бренда, понятного покупателю? Почему знания – это не только письменные и устные источники информации, но и мультисенсорный опыт и как это использовать при обучении?
  Strelka Institute - Rat...  
Veli-Matti Savo joined Martela in 2002. Since then, the company has boosted production and entered the Russian market. Matti Martela opened the first Martela factory in 1945. Back then the idea of developing and selling interesting and well-designed office future was revolutionary.
Вели-Матти Саво работает в компании Martela с 2002 года. За это время компания не просто значительно расширила производство, но и появилась на российском рынке. Фабрику Martela основал Матти Мартела в 1945 году. В то время идея разрабатывать и продавать интересную и разумно спроектированную офисную мебель была революционной. Первый заказ от правительства Финляндии был всего на 50 столов. Сегодня Martella является ведущей финской компанией с заводами в Финляндии, Швеции и Польше.
  Strelka Institute - Rat...  
Veli-Matti Savo joined Martela in 2002. Since then, the company has boosted production and entered the Russian market. Matti Martela opened the first Martela factory in 1945. Back then the idea of developing and selling interesting and well-designed office future was revolutionary.
Вели-Матти Саво работает в компании Martela с 2002 года. За это время компания не просто значительно расширила производство, но и появилась на российском рынке. Фабрику Martela основал Матти Мартела в 1945 году. В то время идея разрабатывать и продавать интересную и разумно спроектированную офисную мебель была революционной. Первый заказ от правительства Финляндии был всего на 50 столов. Сегодня Martella является ведущей финской компанией с заводами в Финляндии, Швеции и Польше.
  Strelka Institute - Ton...  
Toni-Matti Karjalainen, Doctor of Arts and M.Sc. in economics is Research Director of the IDBM Program at Aalto University School of Business. He has managed, conducted, and supervised numerous research, development, and student projects within various product and service fields, many of which in close collaboration with international companies.
Доктор искусств и магистр экономики Тони-Матти Карьялайнен руководит научно-исследовательскими работами программы IDBM в бизнес-школе университета Аалто. Тони-Матти курирует многочисленные исследования и студенческие проекты, посвященные изучению продукции и сервисов в различных областях. Многие из этих работ проводятся совместно с международными компаниями. Тони-Матти проводит исследования в области визуальной культуры, использования дизайна для построения бренда, дизайн-менеджмента, изучает рыночную конъюнктуру, творческое производство и музыку в стиле heavy metal. На эти темы Карьялайнен опубликовал около 100 статей в академических и популярных журналах.