cio – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse www.hotel-santalucia.it

Peaceful Late Holiday D...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For late holiday deals, sunny Zanzibar (officially Ungula Island) in the Indian Ocean is the perfect destination. See Unesco world heritage listed, Stone Town, an ancient maze reflecting the diversity of the Swahili culture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hay algo que tienen las grandes ciudades que hacen que nunca nos cansemos de ellas. Roma es una ciudad llena de historia y diversión, perfecta para unas perfectas vacaciones en septiembre. Visita el Colosseo, cómete una auténtica pizza italiana y tira una moneda y pide un deseo en la famosa Fontana di trevi. !Podríamos pasarnos el día recomendando cosas que hacer en Roma, pero preferimos que lo vivas en tus propias carnes desde un encantador B&B al más puro estilo italiano!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Niet voor niets is Italië één van de populairste vakantiebestemmingen in Europa, dit mediterrane land biedt een schat aan cultuur, lekker eten én betoverende eilanden. Huur een auto en trek op je favoriete eiland van de ene B&B naar de andere. Op die manier leef je echt eventjes tussen de locals en creëer je de mooiste herinneringen tijdens je last minute naar de zon.

Pension Irene 1 - Naxos...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All rooms come complete with kitchenette and balcony or veranda. The pension is located in the lively Cycladic town of Chora. The town is an exciting maze of narrow streets and tiny passages. There is always ...something new to discover.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Cette accueillante pension 2 étoiles est située dans un quartier calme, à seulement 400 mètres de la plage d'Agios Georgios et à 200 mètres du centre de la ville. Un bain à remous se dresse au beau milieu de son jardin fleuri. La Pension Irene 1 combine un hébergement moderne et confortable avec l'atmosphère traditionnelle de Naxos. Toutes les chambres sont équipées d'une kitchenette et d'un balcon ou d'une véranda. La pension est située dans la ville animée de Chora, dans les Cyclades. La ville... est un labyrinthe passionnant constitué de rues étroites et de passages minuscules. Vous y trouverez toujours une nouveauté à découvrir. Derrière le front de mer, l'immense vieux quartier s'étend jusqu'à la colline où s'élève le kastro (château). Ne manquez pas de vous promener autour du kastro et vous pourrez y admirer des points de vue à couper le souffle.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	In einer ruhigen Gegend, nur 400 m vom Strand Agios Georgios und 200 m vom Stadtzentrum entfernt, erwartet Sie diese gemütliche 2-Sterne-Pension. Freuen Sie sich hier auf einen blühenden Garten mit einem Whirlpool. Die Pension Irene 1 verbindet eine moderne und komfortable Unterkunft mit der traditionellen Atmosphäre von Naxos. Alle Zimmer sind komplett mit einer Küchenzeile und einem Balkon oder einer Veranda ausgestattet. Die Pension befindet sich in der belebten Kykladen-Stadt Chora. Diese St...adt ist ein spannendes Labyrinth von engen Gassen und winzigen Durchgängen. Es gibt immer etwas Neues zu entdecken. Hinter der Uferpromenade erstreckt sich den Hang hinauf die Altstadt bis zur Kastro (Burg). Ein Besuch dieser Burganlage ist ein Muss, allein schon wegen der atemberaubenden Aussicht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Esta pensión acogedora de 2 estrellas se encuentra en una zona tranquila, a sólo 400 metros de la playa de Agios Georgios y a 200 metros del centro de la localidad. Alberga un jardín lleno de flores con bañera de hidromasaje. La Pensión Irene 1 combina un alojamiento moderno y cómodo con el ambiente tradicional de Naxos. Todas las habitaciones cuentan con zona de cocina completa y balcón o porche. La pensión se encuentra en la animada localidad cicládica de Chora, que tiene calles estrechas y ca...llejones preciosos. El gran casco antiguo se encuentra detrás del paseo marítimo y se extiende hacia la colina, donde está el castillo de Kastro. Los huéspedes también pueden pasear por la preciosa localidad de Kastro y disfrutar de sus vistas magníficas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato in una zona tranquilla, a soli 400 metri dalla spiaggia di Agios Georgios e a 200 metri dal centro della città di Nasso, il Pension Irene 1 è un'accogliente struttura a 2 stelle, circondata da giardino fiorito con vasca idromassaggio. Comfort e modernità si combinano alla tradizionale atmosfera del luogo nelle camere del Pension Irene 1, dotate di angolo cottura e balcone o veranda. La proprietà si trova nella vivace cittadina cicladica di Nasso, un labirinto emozionante di stradine e vi...coli, dove vi attende sempre qualcosa di nuovo da scoprire. Il cento storico si sviluppa lungo la costa e si estende fino alla collina, dove sorge il castello (Kastro in greco), nei dintorni del quale il panorama mozza il fiato.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het gezellige 2-sterrenpension Irene ligt in een rustige omgeving op slechts 400 meter van het strand van Agios Georgios en op 200 meter van het centrum van de stad. Het biedt een hot tub in de begroeide tuin. Pension Irene 1 combineert moderne en comfortabele accommodaties met de traditionele sfeer van Naxos. Alle kamers hebben een kitchenette en een balkon of veranda. Het pension bevindt zich in de levendige Cycladische stad Chora. De stad is een interessant doolhof van smalle straatjes en kle...ine steegjes. Er is altijd iets nieuws te ontdekken. Achter het water strekt de uitgebreide binnenstad zich uit over de heuvel waar het Kastro (kasteel) staat. Een wandeling rond het Kastro is een must vanwege het adembenemende uitzicht.

Westbury Gingerbread Co...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Guests can enjoy a free breakfast of bacon, eggs, tomatoes, cereals and baked breads each day. Westbury Gingerbread Cottages are situated just 5-minutes from the Westbury Maze and Tea Rooms. The colonial village of Carrick is 20 minutes’ drive away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Construit dans les années 1850, le Westbury Gingerbread Cottages dispose d'une cour avec un jardin et un barbecue. Il propose des chalets historiques dotés de meubles anciens ainsi que d'un coin terrasse. Certains comprennent également une cheminée à gaz ou au bois. Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner gratuit composé de bacon, d'œufs, de tomates, de céréales et de pains cuits. Le Westbury Gingerbread Cottages est implanté à seulement 5 minutes du salon de thé Westbury Maze a...nd Tea Rooms. Le village colonial de Carrick est situé à 20 minutes de route. Tous les logements comportent une cuisine entièrement équipée, un lave-linge ainsi qu'une pièce à vivre munie d'un canapé confortable et d'une télévision avec un lecteur DVD. Vous trouverez des restaurants ainsi que des lieux de vie nocturne à moins de 10 minutes à pied. Le Gingerbread Cottages Westbury possède un bureau d'excursions avec des brochures et des informations sur les sites ainsi que les attractions locales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Diese in den 1850er Jahren erbauten, historischen Cottages verfügen alle über antike Möbel und einen Terrassenbereich. Einige Cottages bieten einen Gaskamin. Im Garten im Innenhof finden Sie einen Grillplatz. Jeden Morgen genießen Sie ein kostenloses Frühstück mit Speck, Eiern, Tomaten, Müsli und Brot. Die Westbury Gingerbread Cottages befinden sich nur 5 Minuten von den Westbury Maze and Tea Rooms entfernt. Das Kolonialdorf Carrick ist 20 Autominuten entfernt. Jedes Cottage umfasst eine voll au...sgestattete Küche und Wäschemöglichkeiten. Alle verfügen über einen Wohnbereich mit einem bequemen Sofa und einem TV mit DVD-Player. Restaurants und Ausgehmöglichkeiten finden Sie im Umkreis von 10 Gehminuten. In den Gingerbread Cottages Westbury profitieren Sie von einem Tourenschalter mit Broschüren und Informationen über regionale Sehenswürdigkeiten und Attraktionen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Este establecimiento ofrece unas cabañas históricas, construidas en la década de 1850, con muebles antiguos y una zona de patio. Algunas tienen chimenea de gas. Además, hay un patio jardín con zona de barbacoa. Por las mañanas, se sirve un desayuno gratuito con tocino, huevos, tomate, cereales y panes horneados. El Westbury Gingerbread Cottages se encuentra a solo 5 minutos del Westbury Maze and Tea Rooms. La localidad colonial de Carrick está a 20 minutos en coche. Las cabañas cuentan con cocin...a completamente equipada y lavadora. Incluyen zona de estar con sofá cómodo y TV con reproductor de DVD. A 10 minutos a pie hay restaurantes y locales de ocio nocturno. El Gingerbread Cottages Westbury tiene un mostrador de información turística con folletos e información sobre los lugares de interés de la zona.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Costruiti nel 1850, questi cottage storici vantano mobili d'epoca e un patio. Alcuni cottage vantano un camino a gas. A vostra disposizione anche un cortile con giardino e barbecue. Al mattino vi attende una colazione gratuita a base di pancetta, uova, pomodori, cereali e pane cotto. Il Westbury Gingerbread Cottages dista appena 5 minuti dalle sale da tè Westbury Maze e da Tea Rooms. Il villaggio coloniale di Carrick è raggiungibile in 20 minuti di auto. Ogni cottage dispone di una cucina comple...tamente attrezzata e di una zona lavanderia. Al loro interno troverete una zona soggiorno con un comodo divano e una TV con lettore DVD. Con una passeggiata di 10 minuti raggiungerete ristoranti e locali notturni. Il Gingerbread Cottages Westbury vanta un banco escursioni con brochure e informazioni sui siti e sulle attrazioni locali.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Deze historische cottages zijn gebouwd in de jaren 1850 en voorzien van antiek meubilair en een patio. Sommige huisjes hebben een gashaard. Er is een binnentuin met barbecuefaciliteiten. U kunt elke dag genieten van een gratis ontbijt met spek, eieren, tomaten, ontbijtgranen en brood. Westbury Gingerbread Cottages ligt op slechts 5 minuten van de Westbury Maze en Tea Rooms. Het koloniale dorp Carrick ligt op 20 minuten rijden. Elk huisje beschikt over een volledig uitgeruste keuken en wasfacilit...eiten. Ze hebben allemaal een woonkamer met een comfortabele bank en een televisie met een dvd-speler. Restaurants en uitgaansgelegenheden liggen op 10 minuten lopen. Gingerbread Cottages Westbury heeft een excursiebalie met brochures en informatie over lokale bezienswaardigheden en attracties.

Birchdale Apartment - R...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Part of the Birchdale House B&B and with free onsite parking, Birchdale Apartment is just 5 km from Rathdum and a 20-minute drive from Glendalough. The Clara Lara Funpark is just 10 minutes’ drive away and the Greenan Farm Museums and Maze is within 2 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le Birchdale Apartment est situé dans le village de Greenane, au cœur d'un cadre champêtre idéal pour se promener le long du sentier de randonnée Wicklow Way ou pour escalader le mont Lugnaquilla. Il propose un hébergement indépendant offrant une vue sur les montagnes de Wicklow et doté d'une connexion Wi-Fi gratuite. Ce cottage indépendant comporte une chambre double au rez-de-chaussée ainsi qu'une salle d'eau spacieuse pourvue d'une douche à jets puissants. Il dispose d'une seconde chambre dou...ble au premier étage. Le Birchdale Apartment comprend un coin salon décloisonné avec un canapé-lit double, une télévision avec les chaînes du bouquet Sky et un lecteur DVD, un jeu de fléchettes ainsi qu'un bar pouvant accueillir 4 personnes. Entièrement équipée, la cuisine est munie d'une plaque de cuisson au gaz, d'un réfrigérateur/congélateur, d'un four micro-ondes et d'un combiné lave-linge/sèche-linge. Le Birchdale Apartment fait partie du Birchdale House B&B. Il se trouve à seulement 5 km de Rathdrum ainsi qu'à 20 minutes de route de Glendalough. Un parking gratuit est présent sur place. Le parc d'attractions Clara Lara Funpark est à seulement 10 minutes en voiture. Le musée agricole et labyrinthe de Greenan est à moins de 2 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Birchdale Apartment bietet Ihnen im Dorf Greenane eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Wicklow Mountains und kostenlosem WLAN. Es befindet sich in ländlicher Umgebung und ist für Spaziergänge entlang des Wicklow Way oder zum Erklimmen des Lugnaquilla günstig gelegen. Das freistehende Apartment im Stil eines Cottages bietet Ihnen im Erdgeschoss ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein geräumiges Badezimmer mit einer Dusche. In der 1. Etage befindet sich ein weiteres Sc...hlafzimmer mit einem Doppelbett. Das Birchdale Apartment verfügt zudem über einen Wohnbereich mit offenem Schnitt, einem Doppelschlafsofa, Sky-TV mit einem DVD-Player, eine Dartscheibe und eine Bar mit 4 Sitzplätzen. In der komplett ausgestatteten Küche erwarten Sie ein Gasherd, ein Kühl-/Gefrierschrank, eine Mikrowelle und eine Waschmaschine/Trockner. Das Birchdale Apartment ist Teil des Birchdale House B&B und mit kostenlosen Parkplätzen ausgestattet. Es liegt nur 5 km von Rathdum und 20 Autominuten von Glendalough entfernt. Den Vergnügungspark Clara Lara erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten und von den Greenan Farm Museen und Maze trennen Sie 2 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Birchdale Apartment, situado en la localidad de Greenane, ofrece un alojamiento independiente con conexión Wi-Fi gratuita y vistas a las montañas de Wicklow. Está situado en un entorno rural, en un lugar ideal para caminar por el sendero Wicklow Way o subir a la cumbre del Lugnaquilla. El apartamento es una casa de campo independiente y dispone de una habitación doble en la planta baja y un baño con ducha de alta presión. Hay otro dormitorio doble en la 1ª planta. El Birchdale Apartment inclu...ye una zona de estar de planta abierta con sofá cama doble, TV con canales Sky y reproductor de DVD, diana de dardos y barra con capacidad para 4 comensales. La cocina, completamente equipada, cuenta con fogones de gas, nevera/congelador, microondas y lavadora/secadora. El Birchdale Apartment forma parte del Birchdale House B&B. Ofrece aparcamiento gratuito y está a solo 5 km de Rathdum y a 20 minutos en coche de Glendalough. El Clara Lara Funpark se encuentra a 10 minutos en coche y el Greenan Farm Museums and Maze se halla a 2 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato nel villaggio di Greenane e affacciato sui Monti Wicklow, il Birchdale Apartment offre una sistemazione con ristorazione indipendente e connessione Wi-Fi gratuita, nonché un'ideale ubicazione rurale per esplorare a piedi la Wicklow Way o scalare il monte Lugnaquilla. L'appartamento occupa un cottage indipendente e presenta al piano terra una camera da letto matrimoniale e un ampio bagno con doccia e a multigetto, e al piano superiore un'ulteriore camera matrimoniale. Il Birchdale Apartme...nt comprende anche una zona giorno a pianta aperta con divano-letto matrimoniale, TV con canali Sky e lettore DVD, bersaglio per le freccette e bar a 4 posti, e una cucina completamente accessoriata con fornello a gas, frigorifero/freezer, microonde e lavatrice/asciugatrice. Dotato di un parcheggio gratuito, il Birchdale Apartment fa parte del Birchdale House B&B e si trova a soli 2 km dal Greenan Farm Museums & Maze e a 5 km da Rathdum. In auto potrete raggiungere il Clara Lara Funpark in appena 10 minuti e Glendalough in 20 minuti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Het Birchdale Apartment ligt in het dorp Greenane en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de Wicklow Mountains en gratis WiFi. Het pand ligt een landelijke omgeving, die ideaal is voor mooie wandelingen over de Wicklow Way of bergbeklimmen op de Lugnaquilla. De vrijstaande appartementen in cottagestijl hebben een tweepersoonskamer op de begane grond en een ruime badkamer met een krachtige douche. Er bevindt zich een extra slaapkamer op de 1e verdieping. Dit appartement heeft... een open woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een Sky-tv met een dvd-speler, een dartbord en een bar met 4 zitplekken. De volledig ingerichte keuken is voorzien van een gasfornuis, een koelkast/vriezer, een magnetron en een wasmachine/droger. Het Birchdale Apartment maakt deel uit van het Birchdale House B&B en heeft gratis eigen parkeergelegenheid. Het ligt op slechts 5 km van Rathdum en op 20 minuten rijden van Glendalough. Verder is het 10 minuutjes rijden naar het Clara Lara Funpark en 2 km naar de Greenan Farm Musea met doolhof.

Kentish Hills Retreat -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fishing equipment and fishing licenses are available from reception. Kentish Hills Motel Retreat is 10 minutes’ drive from Tasmazia - the world's largest maze. The Spirit of Tasmania Ferry Terminal and Devonport Airport are both 30 minutes’ drive away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à Sheffield à côté d'une ferme, le Kentish Hills Retreat propose des hébergements avec connexion Wi-Fi gratuite, télévision à écran plat de 106 cm et équipements de cuisine. Il se trouve à 2 minutes à pied d'une célèbre zone de pêche à la truite. Tous les hébergements comprennent une terrasse meublée donnant sur le paysage rural. Chaque chambre et appartement dispose d'une salle de bains avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits. Certains logements possèdent également une baignoi...re spa pour deux personnes. Vous pourrez profiter d'un repas en plein air dans l'espace barbecue ou vous détendre dans les beaux jardins. Du matériel et des permis de pêche sont disponibles à la réception. Le Kentish Hills Motel Retreat se trouve à 10 minutes de route de Tasmazia, le plus grand labyrinthe du monde. La gare maritime Spirit of Tasmania et l'aéroport de Devonport sont tous deux situés à 30 minutes en voiture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Kentish Hills Retreat begrüßt Sie neben einem bewirtschafteten Bauernhof in Sheffield und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einem 42-Zoll-Flachbild-TV und einer Kochgelegenheit. Ein beliebter Platz zum Forellenangeln ist nur 2 Gehminuten entfernt. Alle Unterkünfte verfügen über eine Terrasse mit Gartenmöbeln und Blick auf die ländliche Umgebung. Die Zimmer und Apartments überzeugen durch ein Badezimmer mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten. Einige sind mit einer Whi...rlpool-Badewanne für 2 Personen ausgestattet. Speisen Sie im Freien auf dem Grillplatz oder entspannen Sie sich in der schönen Gartenanlage. Angelausrüstungen und Angelscheine erhalten Sie an der Rezeption. Das Kentish Hills Motel Retreat befindet sich nur 10 Fahrminuten vom größten Labyrinth der Welt, Tasmazia, entfernt. Der Fährterminal der Spirit of Tasmania sowie der Flughafen von Devonport sind jeweils 30 Fahrminuten entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Kentish Hills Retreat, situado en Sheffield junto a una granja, ofrece alojamientos con conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana de 42" y zona de cocina. Encontrará una popular zona de pesca de truchas a 2 minutos a pie. Los apartamentos y habitaciones incluyen un patio con muebles de exterior y vistas a la campiña rural, así como un baño con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Además, algunos cuentan con bañera de hidromasaje para 2 personas. Podrá comer al aire libre en la z...ona de barbacoa y relajarse en los agradables jardines. En la recepción se proporcionan equipos y licencias de pesca. El Kentish Hills Motel Retreat está a 10 minutos en coche de Tasmazia, el laberinto más grande del mundo, mientras que la terminal de ferry Spirit of Tasmania y el aeropuerto de Devonport quedan a 30 minutos en coche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato a Sheffield, accanto a una fattoria, il Kentish Hills Retreat offre sistemazioni con connessione WiFi gratuita, TV a schermo piatto da 42 pollici e angolo cottura. A 2 minuti a piedi troverete una rinomata zona per la pesca delle trote. Tutte le sistemazioni dispongono di patio con vista sulla campagna rurale e mobili da giardino. Tutte le camere e gli appartamenti dispongono di bagno con asciugacapelli e set di cortesia. Alcune vantano una vasca idromassaggio per 2 persone. Potrete gust...are un pasto all'aperto nella zona barbecue o rilassarvi negli incantevoli giardini. Presso la reception sono disponibili attrezzature per la pesca e licenze di pesca. Il Kentish Hills Motel Retreat dista 10 minuti di auto dalla Tasmazia, il più grande labirinto del mondo. Il terminal dei traghetti Spirit of Tasmania e l'aeroporto di Devonport sono raggiungibili in 30 minuti di auto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kentish Hills Retreat in Sheffield ligt naast een boerderij in bedrijf en biedt accommodatie met gratis WiFi, een 42-inch flatscreen-tv en kookgelegenheid. Op 2 minuten lopen van het hotel vindt u een populair forelvisgebied. Alle accommodatie beschikt over een terras met uitzicht op het platteland en tuinmeubilair. Alle kamers en appartementen hebben een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen. Sommige accommodaties zijn voorzien van een tweepersoons bubbelbad. U kunt genieten van... een maaltijd in de openlucht bij de barbecue of u kunt lekker ontspannen in de prachtige tuinen. Bij de receptie zijn visbenodigdheden en visvergunningen verkrijgbaar. Kentish Hills Motel Retreat ligt op 10 minuten rijden van Tasmazia: 's werelds grootste doolhof. De veerhaven Spirit of Tasmania en de luchthaven van Devonport liggen beide op 30 minuten rijden van het motel.

Silver Ridge Retreat - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sheffield Silver Ridge Retreat is 10 minutes’ drive from restaurants and shops in Sheffield. It is 15 minutes’ drive from Tasmazia, the world’s largest maze and a 35-minute drive from Cradle Mountain.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Doté d'une piscine intérieure chauffée, d'un site de pêche à la truite sur place, d'une mine d'argent et d'un quad, le Silver Ridge Retreat est situé à Sheffield, au bord du mont Roland. Tous les hébergements offrent une vue magnifique sur les montagnes. Vous pourrez faire de la randonnée sur l'un des nombreux sentiers de randonnée qui entourent l'établissement, dont la piste de montagne du mont Roland pendant 7 heures. En soirée, vous pourrez participer à des excursions pour observer des vers d...es vers les bruits, des wallabies, des hiboux et des platanes. L'établissement propose des cottages, une suite spa et un studio accessible aux personnes à mobilité réduite. La plupart des hébergements comprennent des équipements de cuisine et certains disposent d'une baignoire spa. Tous les hébergements disposent d'un plateau/bouilloire. Le Sheffield Silver Ridge Retreat se trouve à 10 minutes de route des restaurants et des boutiques de Sheffield. En voiture, vous rejoindrez Tasmazia, le plus grand labyrinthe du monde, en 15 minutes et Cradle Mountain en 35 minutes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Silver Ridge Retreat befindet sich am Mount Roland bei Sheffield und bietet Ihnen einen beheizten Innenpool. Die Unterkunft verfügt über eine Silbermine und bietet Möglichkeiten zum Forellenangeln oder Quadbike-Fahren. In jeder der Unterkünfte genießen Sie reizvollen Bergblick. Entdecken Sie die Umgebung auf den zahlreichen Wanderwegen rund um die Unterkunft. Eine 7-stündige Wanderung bringt Sie zum Gipfel des Mount Roland. Abendtouren zur Beobachtung der einheimischen Wildtiere, wie Possums..., Wallabys, Eulen und Schnabeltiere, werden ebenfalls angeboten. Zu den Unterkunftsoptionen gehören Cottages, eine Spa-Suite und ein barrierefreies Studio. Die meisten Unterkünfte verfügen über Kochmöglichkeiten, einige bieten auch eine Whirlpool-Badewanne. In allen Unterkünften steht Tee- und Kaffeezubehör für Sie bereit. Das Sheffield Silver Ridge Retreat liegt 10 Fahrminuten von den Restaurants und Geschäften in Sheffield entfernt. Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie Tasmazia, den größten Irrgarten der Welt, und nach 35 Fahrminuten den Cradle Mountain.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Silver Ridge Retreat se encuentra junto al monte Roland de Sheffield y ofrece una piscina cubierta climatizada, pesca de truchas, una mina de plata y aventuras en quad. Todos los alojamientos ofrecen vistas preciosas a las montañas. En las inmediaciones hay numerosas rutas de senderismo, como la ruta de 7 horas del monte Roland Summit. Se organizan excursiones nocturnas para ver zarigüeyas de cola de cepillo, ualabíes, búhos y ornitorrincos. Las opciones de alojamiento incluyen cabañas, una s...uite spa y un estudio adaptado para personas de movilidad reducida. La mayoría de los alojamientos incluyen utensilios de cocina y algunos tienen bañera de hidromasaje. Todos los alojamientos disponen de set de té y café. El Sheffield Silver Ridge Retreat está a 10 minutos en coche de los restaurantes y tiendas de Sheffield. Se encuentra a 15 minutos en coche de Tasmazia, el laberinto más grande del mundo, y a 35 minutos en coche de la montaña Cradle.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato a Sheffield, lungo il Monte Roland, il Silver Ridge Retreat offre una piscina coperta riscaldata, la pesca alla trota in loco, una miniera d'argento e avventure in quad. Tutte le sistemazioni regalano una splendida vista sulle montagne. Potrete fare escursioni su uno dei numerosi sentieri che circondano il rifugio, tra cui il Summit Summit Mt Roland Summit, aperto 7 ore su 7. La sera potrete partecipare a escursioni naturalistiche per vedere possuami di riso, wallaby, spedizioni e platin...i. La struttura propone cottage, una suite benessere e un monolocale accessibile agli ospiti disabili. La maggior parte degli alloggi include un angolo cottura, mentre alcuni vantano una vasca idromassaggio. Tutte le sistemazioni dispongono di set per la preparazione di tè e caffè. Lo Sheffield Silver Ridge Retreat dista 10 minuti di auto dai ristoranti e negozi di Sheffield. 15 minuti di auto da Tasmazia, il più grande maze del mondo, e 35 minuti di auto dal Monte Cradle.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Silver Ridge Retreat ligt naast Mount Roland in Sheffield en biedt een verwarmd binnenzwembad, forel vissen op het terrein, een zilvermijn en quadrijden. Alle accommodaties bieden een prachtig uitzicht op de bergen. U kunt gaan wandelen op een van de vele wandelpaden rondom de accommodatie, waaronder de 7 uur durende bergtop Mount Roland. Er zijn 's avonds wilde dieren te zien om brush-staakjes, wallabies, uilen en platen te zien. U kunt kiezen uit huisjes, een spasuite en een toegankelijke stud...io. De meeste accommodaties beschikken over kookgelegenheid en sommige zijn voorzien van een bubbelbad. Alle accommodaties zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten. Sheffield Silver Ridge Retreat ligt op 10 minuten rijden van de restaurants en winkels in Sheffield. Het ligt op 15 minuten rijden van Tasmazia, 's werelds grootste doolhof en op 35 minuten rijden van Cradle Mountain.

Apartment Bautzen-Süd -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For guests, who travel with their own bikes, bicycle storage is available for free. If you feel like visiting the surroundings, check out Maze Kleinwelka (4.9 km) and Bautzen Reservoir (6 km). Bautzen Railway Station is 1.2 km away from the property, while Dresden Airport is located 46 km away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à Bautzen, cet hébergement indépendant dispose d'une connexion Wi-Fi et d'un parking gratuits. Il se trouve à 2,1 km du mémorial de Bautzen et à 1,2 du centre historique de Bautzen. L'hébergement comprend une télévision à écran plat et un lecteur CD. La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'une cuisinière à induction et d'un four micro-ondes. La salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. L'Apartment Bautzen-Süd possède un barbecue. Dans l...es environs, vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée à pied ou à vélo, le bowling, la pêche et le patinage en hiver. Vous pourrez profiter gratuitement de 2 vélos pendant votre séjour. Si vous voyagez avec vos propres vélos, un local à vélos est disponible gratuitement. Si vous souhaitez visiter les environs, vous trouverez Maze Kleinwelka à 4,9 km et le réservoir de Bautzen à 6 km. Vous séjournerez à 1,2 km de la gare de Bautzen et à 46 km de l'aéroport de Dresde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung in Bautzen bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Die Unterkunft befindet sich 2,1 km vom Bautzen Memorial und 1,2 vom historischen Zentrum von Bautzen entfernt. Die Unterkunft verfügt über einen Flachbild-TV und einen CD-Player. Die Küche ist mit einem Geschirrspüler, einem Induktionsherd und einer Mikrowelle ausgestattet. Das eigene Bad ist mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Haartrockner ausgestattet. Am Apartment Bautzen-Süd ...stehen Ihnen Grillmöglichkeiten zur Verfügung. Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren, Bowling, Angeln und Wandern sowie Eislaufen im Winter. Während Ihres Aufenthalts können Sie 2 Fahrräder kostenfrei nutzen. Wenn Sie mit Ihrem eigenen Fahrrad anreisen, steht Ihnen ein Fahrradkeller kostenfrei zur Verfügung. Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie Maze Kleinwelka (4,9 km) und den Stausee Bautzen (6 km). Der Bahnhof Bautzen liegt 1,2 km von der Unterkunft entfernt und den Flughafen Dresden erreichen Sie nach 46 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Este alojamiento independiente está situado en Bautzen y ofrece conexión WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. El establecimiento se encuentra a 2,1 km del monumento conmemorativo de Bautzen y a 1,2 del centro histórico de Bautzen. El alojamiento dispone de TV de pantalla plana y reproductor de CD. La cocina está equipada con lavavajillas, placa de inducción y horno microondas. Además, dispone de baño privado con bañera, ducha y secador de pelo. El Apartment Bautzen-Süd cuenta con zona de barba...coa. En los alrededores se pueden practicar actividades como ciclismo, bolos, pesca, senderismo y patinaje en invierno. Los huéspedes podrán hacer uso gratuito de 2 bicicletas durante su estancia. Los huéspedes que viajen con sus propias bicicletas podrán utilizar la zona para dejar las bicicletas de forma gratuita. Maze Kleinwelka está a 4,9 km y el embalse de Bautzen, a 6 km. El establecimiento se halla a 1,2 km de la estación de tren de Bautzen y a 46 km del aeropuerto de Dresde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situata a Bautzen, questa sistemazione a ristorazione indipendente offre gratuitamente la connessione WiFi e il parcheggio. La struttura dista 2,1 km dal Memoriale di Bautzen e 1,2 dal centro storico di Bautzen. La sistemazione dispone di TV a schermo piatto, lettore CD. La cucina è completa di lavastoviglie, piano cottura a induzione e forno a microonde. Il bagno privato è completo di doccia, vasca e asciugacapelli. Presso l'Apartment Bautzen-Süd troverete attrezzature per barbecue. Nei dintorn...i potrete praticare attività quali ciclismo, bowling, pesca, escursionismo e pattinaggio in inverno. Durante il vostro soggiorno potrete usufruire gratuitamente di 2 biciclette. Se viaggiate con le vostre biciclette, potrete usufruire gratuitamente del deposito biciclette. La struttura dista 4,9 km da Maze Kleinwelka e 6 km dal bacino idrico di Bautzen. La struttura dista 1,2 km dalla stazione ferroviaria di Bautzen e 46 km dall'aeroporto di Dresda.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt in Bautzen en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. De accommodatie ligt op 2,1 km van Bautzen Memorial en 1,2 van het historische centrum van Bautzen. De accommodatie is voorzien van een flatscreen-tv en een cd-speler. Er is een keuken met een vaatwasser, een inductiekookplaat en een magnetron. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, een bad en een haardroger. Apartment Bautzen-Süd beschikt over barbecuefaciliteiten. Activiteiten... in de omgeving zijn onder andere fietsen, bowlen, vissen, wandelen en schaatsen in de winter. Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruikmaken van 2 fietsen. Gasten die met hun eigen fietsen reizen, kunnen gratis gebruikmaken van de fietsenstalling. Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Maze Kleinwelka (4,9 km) en het Bautzen Reservoir (6 km). Het treinstation van Bautzen ligt op 1,2 km afstand van de accommodatie en de luchthaven van Dresden ligt op 46 km afstand.

Country Gate Cottages -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Guests can arrange... for cycling or hiking trips to explore the area. Country Gate Cottages is within a 25-minute drive of The Tangled Maze and a 20-minute drive from Ballarat Wildlife Park. Melbourne International Airport is 99 km away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé au cœur de 8 000 m² de jardins paysagers, le Country Gate Cottages se trouve à seulement 20 minutes de route du centre-ville de Ballarat et de Daylesford. Il propose un service de massages sur place et un parking gratuit. Ces hébergements confortables, installés aux abords d'une ferme d'élevage et de haras, offrent une vue sur la forêt domaniale de Wombat. Les cottages disposent d'un four micro-ondes, d'un plateau/bouilloire et d'ustensiles de cuisine. Un barbecue et une blanchisserie sont... aussi mis à votre disposition. Vous pourrez faire des randonnées à pied ou à vélo pour découvrir la région. Le Country Gate Cottage se situe à moins de 25 minutes de route du labyrinthe Tangled Maze et à 20 minutes en voiture du parc animalier Ballarat Wildlife Park. L'aéroport international de Melbourne est implanté à 99 km. Le petit-déjeuner peut être servi, sur demande, au Country Gate Cottages.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nur 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Ballarat entfernt begrüßen Sie diese Cottages auf einem 0,8 Hektar großen angelegten Garten. Das Country Gate Cottages liegt 20 Fahrminuten von Daylesford entfernt und bietet einen hauseigenen Massageservice sowie kostenfreie Parkplätze. Diese gemütliche Unterkunft grenzt an eine Rinderfarm und Pferdegestüt und bietet Blick auf den Wombat State Forest. Die Cottages verfügen über eine Mikrowelle, Tee- und Kaffeezubehör sowie Küchenutensilien. Grillmöglichke...iten und Wäschemöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Die Umgebung lädt zum Radfahren oder Wandern ein. Die Country Gate Cottages liegen 25 Fahrminuten vom The Tangled Maze und 20 Fahrminuten vom Ballarat Wildlife Park entfernt. Vom internationalen Flughafen Melbourne trennen Sie 99 km. Das Frühstück kann auf Anfrage im Country Gate Cottages Springbank serviert werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Estas casas rurales están a solo 20 minutos en coche del centro de la ciudad de Ballarat y ocupan 0,8 hectáreas de jardines paisajistas. El Country Gate Cottages ofrece servicio de masajes y aparcamiento gratuito, además de encontrarse a 20 minutos en coche de Daylesford. El alojamiento está situado junto a una granja de vacas y caballos y cuenta con vistas al bosque de Wombat State y casas de campo con microondas, set de té y café y utensilios de cocina. El establecimiento también dispone de zo...na de barbacoa y servicio de lavandería. Los huéspedes pueden organizar excursiones a pie o en bicicleta para explorar la zona. El Country Gate Cottages queda a 25 minutos en coche del recinto de eventos Tangled Maze y a 20 minutos en coche del parque natural de Ballarat. El aeropuerto internacional de Melbourne está a 99 km. El Country Gate Cottages Springbank sirve el desayuno bajo petición.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Immersi in 0,8 ettari di giardini paesaggistici, questi cottage di campagna sorgono a soli 20 minuti di auto dal centro di Ballarat. Ubicato a 20 minuti di auto da Daylesford, il Country Gate Cottages offre un servizio massaggi in loco e un parcheggio gratuito. Questa struttura accogliente confina con un allevamento di bestiame e con cavalli e offre una vista sulla Wombat State Forest. I cottage sono dotati di forno a microonde, set per la preparazione di tè e caffè e utensili da cucina. A vostr...a disposizione anche un barbecue e una zona lavanderia. Potrete organizzare escursioni a piedi o in bicicletta per esplorare la zona. Il Country Gate Cottages dista in auto 25 minuti dal Maze Tangled e 20 minuti dal Ballarat Wildlife Park. L'Aeroporto Internazionale di Melbourne dista 99 km. Il Country Gate Cottages Springbank serve la colazione su richiesta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Deze landelijke huisjes liggen op slechts 20 minuten rijden van het stadscentrum van Ballarat, te midden van 0,8 hectare aan landschapstuinen. Country Gate Cottages ligt op 20 minuten rijden van Daylesford en biedt massages en gratis privéparkeergelegenheid. Deze gezellige accommodatie grenst aan een veeboerderij en paardenstoeterij en biedt uitzicht op het Wombat State Forest. De huisjes zijn voorzien van een magnetron, thee- en koffiefaciliteiten en keukengerei. Er zijn barbecue- en wasfacilit...eiten beschikbaar. Gasten kunnen fiets- of wandeltochten regelen om de omgeving te verkennen. Country Gate Cottages ligt op 25 minuten rijden van The Tangled Maze en op 20 minuten rijden van het Ballarat Wildlife Park. De internationale luchthaven van Melbourne ligt op 99 km afstand. Op verzoek kan er bij Country Gate Cottages Springbank een ontbijt worden geserveerd.

Appartement Sonja Nassf...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The NTC Outdoor Park, featuring a high ropes course, zip-lining, a summer toboggan run and a rock maze, is situated nearby and activities like climbing and mountain biking are possible in the surrounding area.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Entouré par les pittoresques Alpes carniques, l'Appartement Sonja Nassfeld est situé à Haus Carinthia, juste à côté des remontées mécaniques et des pistes de ski de la station de Nassfeld. Bénéficiant d'un accès skis aux pieds, l'établissement possède son propre restaurant saisonnier avec pizzeria, une école de ski, un local à skis et un magasin de sport proposant un service de location de skis. Offrant une vue sur les montagnes et le village, l'Appartement Sonja comprend une chambre et une logg...ia avec un coin salon. Il comprend également un salon avec un canapé-lit, une télévision par satellite à écran plat, un coin repas, une cuisine et une salle de bains. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Des forfaits de ski peuvent être achetés sur place et l'établissement est accessible à skis. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Le petit-déjeuner et le dîner sont servis sur demande. Le lac Presseggersee et le parcours de golf Gailtalgolf sont accessibles en 20 minutes de route. Le parc en plein air NTC, doté d'un parcours d'accrobranche, d'une tyrolienne, d'une piste de luge d'été et d'un labyrinthe en pierre, est situé à proximité. Vous pourrez pratiquer des activités comme l'escalade et le VTT dans les environs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Appartement Sonja Nassfeld begrüßt Sie im Haus Carinthia direkt neben den Skiliften und Pisten des Skigebiets Nassfeld, umgeben von den malerischen karnischen Alpen. Die Unterkunft bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Skipisten und ein eigenes saisonales Restaurant mit Pizzeria sowie eine Skischule, eine Skiaufbewahrung und ein Sportgeschäft mit einem Skiverleih. Das Appartement Sonja verfügt über 1 Schlafzimmer und eine Loggia mit einem Sitzbereich und Aussicht auf die Berge und das Do...rf. Ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, ein Flachbild-Sat-TV, ein Essbereich, eine Küche und ein Bad sind ebenfalls vorhanden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Skipässe können Sie direkt in der Unterkunft erwerben, die auf Skiern erreichbar ist. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Auf Anfrage erhalten Sie ein Frühstück und ein Abendessen. Der Pressegger See und die Golfanlage Gailtalgolf sind 20 Fahrminuten entfernt. Der nahe gelegene NTC Outdoor Park bietet Ihnen einen Hochseilgarten, Seilrutschen, eine Sommerrodelbahn und ein Felsenlabyrinth. In der Umgebung können Sie zudem Aktivitäten wie Klettern und Mountainbiken nachgehen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Appartement Sonja Nassfeld está situado en Haus Carinthia, junto a los remontes y las pistas de esquí de la estación de Nassfeld y rodeado por los pintorescos Alpes Cárnicos. Ofrece acceso directo a las pistas de esquí, restaurante de temporada con pizzería, escuela de esquí, guardaesquíes y tienda de deportes con servicio de alquiler de esquíes. El Appartement Sonja tiene un dormitorio y una galería con zona de estar y vistas a las montañas y a la localidad. También cuenta con sala de estar ...con sofá cama, TV de pantalla plana con canales vía satélite, zona de comedor, cocina y baño. Hay conexión Wi-Fi gratuita. El establecimiento ofrece servicio de venta de forfaits y se puede llegar esquiando. Hay aparcamiento privado gratuito. Los huéspedes pueden disfrutar del desayuno y la cena bajo petición. El lago Presseggersee y el campo de golf de Gailtalgolf están a 20 minutos en coche. El parque al aire libre NTC se encuentra cerca y ofrece un circuito de cuerdas altas, tirolina, una pista de trineo de verano y un laberinto de rocas. En los alrededores se pueden practicar actividades como escalada y ciclismo de montaña.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ubicato proprio accanto agli impianti di risalita e alle piste sciistiche del comprensorio di Nassfeld e immerso nel suggestivo panorama delle Alpi Carniche, l'Appartement Sonja Nassfeld vi attende ad Haus Carinthia con un ristorante-pizzeria stagionale. La struttura vanta l'accesso diretto alle piste sciistiche e diversi servizi dedicati allo sci, quali una scuola, un deposito e un negozio di articoli sportivi con noleggio dell'attrezzatura per sciare. Impreziosito da una loggia con posti a sed...ere e viste sulla montagna e sul paese, l'Appartement Sonja comprende una camera da letto, un soggiorno con divano-letto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una zona pranzo, una cucina e un bagno. A vostra disposizione troverete inoltre il WiFi gratuito. In loco potrete acquistare gli skipass e usufruire del parcheggio privato senza costi aggiuntivi. Avrete inoltre la possibilità di raggiungere la struttura sciando e, su richiesta, gusterete la colazione e la cena. Come ospiti dell'Appartement Sonja Nassfeld soggiornerete a 20 minuti di auto dal lago Presseggersee e il campo da golf Gailtalgolf, mentre nei dintorni avrete l'opportunità di fare arrampicata ed escursioni in mountain bike. Il vicino parco avventura NTC Outdoor Park offre percorsi su corde, il gioco della teleferica, una pista per slittino estivo e un labirinto di roccia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Appartement Sonja Nassfeld ligt in Haus Carinthia, direct naast de skiliften en skipistes van het Nassfeld Ski Arena en wordt omgeven door de schilderachtige Karnische Alpen. De accommodatie biedt directe toegang tot de skipistes en heeft een eigen seizoensgebonden restaurant met een pizzeria, een skischool, een skiopslag en een sportwinkel met skiverhuur. Appartement Sonja heeft een slaapkamer en een loggia met een zithoek en uitzicht op de bergen en het dorp. Het beschikt ook over een woonkame...r met een slaapbank, een flatscreen-tv met satellietzenders, een eethoek, een keuken en een badkamer. Er is gratis WiFi beschikbaar. U kunt skipassen kopen bij de accommodatie en de accommodatie kan op ski's worden bereikt. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie. Gasten kunnen op aanvraag genieten van ontbijt en diner. De Presseggersee en de golfbaan Gailtalgolf liggen op 20 minuten rijden. Het NTC Outdoor Park, met een hoog touwenparcours, zip-lining, een zomerrodelbaan en een rotsdoolhof, ligt vlakbij en activiteiten zoals klimmen en mountainbiken zijn mogelijk in de omgeving.

The Pavement Palace - H...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Upstairs, you will find a super king-size bed beneath the bedroom’s vaulted ceiling. Home of the famous literary and arts festival, Hay-on-Wye remains a maze of winding streets lined with antique shops, independent boutiques and art galleries.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à la frontière entre l'Angleterre et le Pays de Galles, l'établissement The Pavement Palace propose un appartement de caractère dans le centre de Hay-on-Wye. Des poutres apparentes et un mobilier éclectique ajoutent à son style rustique. L'appartement dispose également d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le Pavement Palace comprend une salle de bains pourvue d'un miroir d'époque, d'une baignoire, d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette. La cuisine est équipée d'un four, d'un... four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'un lave-vaisselle, ainsi que d'un lave-linge et d'un sèche-linge. Vous pourrez vous détendre dans le salon doté d'un poêle à bois, d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD, d'une chaise longue élégante et d'une chaise longue balancelle des années 1960. À l'étage, vous trouverez un grand lit king-size sous le plafond voûté de la chambre. Abritant le célèbre festival littéraire et artistique, Hay-on-Wye reste un labyrinthe de rues sinueuses bordées de boutiques anciennes, de boutiques indépendantes et de galeries d'art. Situé dans la région nord du parc national des Brecon Beacons, le Pavement Palace se trouve à quelques pas de nombreux cafés et restaurants.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	An der Grenze zwischen England und Wales bietet Ihnen das The Pavement Palace ein charaktervolles Apartment im Zentrum von Hay-on-Wye. Holzbalkendecken und eklektische Möbel tragen zu einem rustikalen Ambiente bei. Das Apartment bietet zudem kostenfreies WLAN. Das Pavement Palace verfügt über ein Bad mit antiken Spiegeln, einer Badewanne, einer Dusche, einem Haartrockner und Pflegeprodukten. Die Küche ist mit einem Backofen, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Geschirrspüler sowie eine...r Waschmaschine und einem Trockner ausgestattet. Eine entspannende Lounge mit Holzofen verfügt über einen Flachbild-TV mit DVD-Player, eine elegante Chaiselongue und einen Schaukelstuhl aus den 1960er Jahren. Im Obergeschoss befindet sich ein Super-Kingsize-Bett unter der gewölbten Decke des Schlafzimmers. Das Hay-on-Wye ist Heimat des berühmten Literariums und des Kunstfestivals und erinnert an die verwinkelten Gassen mit Antiquitätenläden, unabhängigen Boutiquen und Kunstgalerien. In der nördlichen Region des Nationalparks Brecon Beacons erwarten Sie viele Cafés und Restaurants nur einen kurzen Spaziergang vom Pavement Palace entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	The Pavement Palace se encuentra en la frontera de Inglaterra con Gales y ofrece un apartamento con mucho carácter en el centro de Hay-on-Wye. Presenta un estilo rústico con techos con vigas de madera y muebles eclécticos y ofrece conexión Wi-Fi gratuita. The Pavement Palace cuenta con un baño antiguo con espejos, bañera, ducha, secador de pelo y artículos de aseo. La cocina está equipada con horno, microondas, nevera, lavavajillas, lavadora y secadora de ropa. El salón es tranquilo y cuenta con... estufa de leña, TV de pantalla plana con reproductor de DVD, chaise longue elegante y balancín de lectura de 1960. En la planta superior hay 1 cama super extragrande bajo el techo abovedado del dormitorio. Hay-on-Wye acoge el famoso festival literario y artístico y alberga numerosas calles sinuosas llenas de tiendas de antigüedades, boutiques independientes y galerías de arte. The Pavement Palace se encuentra en la región norte del parque nacional de Brecon Beacons y alberga numerosas cafeterías y restaurantes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato al confine tra l'Inghilterra e il Galles, il Pavement Palace offre appartamenti caratteristici nel centro di Hay-on-Wye. Caratterizzato da soffitti con travi in legno a vista e da arredi eclettici, l'alloggio presenta anche la connessione Wi-Fi gratuita. Il Pavement Palace vanta un bagno antico rivestito a specchio con vasca e doccia, asciugacapelli e set di cortesia. La cucina dispone di forno, microonde, frigorifero, lavastoviglie, lavatrice e asciugatrice. A vostra disposizione un ril...assante salotto con stufa a legna, TV a schermo piatto con lettore DVD, elegante chaise longue e sedia da lettura a dondolo degli anni '60. Al piano superiore troverete un letto super king-size sotto il soffitto a volta della camera da letto. Sede del famoso festival letterario e artistico Hay-on-Wye, l'Hay-on-Wye è costeggiato da strade tortuose, negozi di antiquariato, boutique indipendenti e gallerie d'arte. Nella regione settentrionale del Parco Nazionale di Brecon Beacons, troverete numerosi bar e ristoranti a pochi passi dal Pavement Palace.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	The Pavement Palace is een karakteristiek appartement in het centrum van Hay-on-Wye op de grens van Engeland en Wales. Houten balkenplafonds en eclectisch meubilair dragen bij aan de rustieke stijl en het appartement biedt ook gratis WiFi. Het Pavement Palace heeft een antieke spiegel-achtige badkamer met bad en douche, een haardroger en toiletartikelen. De keuken is uitgerust met een oven, een magnetron, een koelkast, een vaatwasser, een wasmachine en een droger. De ontspannende lounge met hout...kachel is voorzien van een flatscreen-tv met dvd-speler, een elegante chaise longue en een schommelstoel uit de jaren 1960. Boven vindt u een super kingsize bed onder het gewelfde plafond van de slaapkamer. Hay-on-Wye is de thuisbasis van het beroemde literaire en kunstfestival en herbergt een doolhof van kronkelende straatjes met antiekwinkels, onafhankelijke boetieks en kunstgaleries. The Pavement Palace ligt in de noordelijke regio van het nationaal park Brecon Beacons, op korte loopafstand van vele cafés en restaurants.