esl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  personal-backup.rathlev-home.de
  Andrey Artemenko writes...  
OSCE SMM UAVs also saw T-64 tanks in government-controlled Aslanove and D-30 towed artillery guns in so-called “DPR”-controlled Sakhanka
طائرات من دون طيار تابعة لمنظمة الأمن و التعاون في أوربا كما أيضا شوهد دبابات و مدفعية و أسلحة متنوعة في يد ما يسمى بجماعة جمهورية دونيستك الشعبية- سيطرت على ساخانكا
AGİT İHA'ları da, Hükümetin kontrolündeki Aslanove'da T-64 tanklarını ve "DPR'in" kontrolündeki Sakhanka'da D-30 çekili topçu silahları gördü
  Civilians pay heavy tol...  
Two towed howitzers 2A65 MSTA-B in so-called “DPR”-controlled Kayutyne, night time, violation of Minsk agreement
Zwei abgeschleppt Haubitzen 2A65 MSTA-B in sogenannten #DPR - kontrollierten Kayutyne, Nachtzeit, die Verletzung von Minsk Vereinbarung
  Roman Waschuk:According...  
Ukrainian servicemen fire a towed howitzer close to a front line near the village of Novoluhanske in the Donetsk region, Ukraine, Jan. 11, 2018. EPA-EFE/MARKIIAN LYSEIKO
Des soldats ukrainiens tirent un obusier remorqué près d'une ligne de front près du village de Novoluhanske dans la région de Donetsk, en Ukraine, le 11 janvier 2018. EPA-EFE / MARKIIAN LYSEIKO
Ukrainische Militärs feuern eine abgeschossene Haubitze nahe einer Frontlinie in der Nähe des Dorfes Novoluhanske in der Region Donezk, Ukraine, 11. Januar 2018. EPA-EFE / MARKIIAN LYSEIKO
Soldados ucranianos disparan un obús remolcado cerca de una línea de frente cerca de la aldea de Novoluhanske en la región de Donetsk, Ucrania, ene. 11, 2018. EPA-EFE / MARKIIAN LYSEIKO
Украинские военнослужащие стреляют из гаубицы недалеко от линии фронта возле Новолуганского в Донецкой области, Украина 11 января 2018,- Европейское пресс-фотоагентство
Українські військовослужбовці стріляють з гармати недалеко від лінії фронту біля Новолуганського у Донецькій області, Україна 11 січня 2018,- Європейське прес-фотоагентство
  In Dnipro city SBU deta...  
OSCE SMM UAVs also saw T-64 tanks in government-controlled Aslanove and D-30 towed artillery guns in so-called “DPR”-controlled Sakhanka
OSCE SMM UAVs a vu les chars T-64 à Aslanove et D-30 canons d'artillerie à Sakhanka contrôle "DPR"
OSCE SMM unbemanntes Fluggeräte sahen auch T-64 Tanks in staatlich kontrollierten Aslanove und D-30 geschleppten Artilleriepistolen in so genannten "DPR" -gesteuerten Sakhanka.
طائرات من دون طيار تابعة لمنظمة الأمن و التعاون في أوربا كما أيضا شوهد دبابات و مدفعية و أسلحة متنوعة في يد ما يسمى بجماعة جمهورية دونيستك الشعبية- سيطرت على ساخانكا
AGİT İHA'ları da, Hükümetin kontrolündeki Aslanove'da T-64 tanklarını ve "DPR'in" kontrolündeki Sakhanka'da D-30 çekili topçu silahları gördü
  Russia does not recogni...  
Two towed howitzers 2A65 MSTA-B in so-called “DPR”-controlled Kayutyne, night time, violation of Minsk agreement
Zwei abgeschleppt Haubitzen 2A65 MSTA-B in sogenannten #DPR - kontrollierten Kayutyne, Nachtzeit, die Verletzung von Minsk Vereinbarung
  ATO spox: Donetsk secto...  
Russian forces spotted by OSCE in Luhansk: 65 tanks. 78 Armoured fighting vehicles. 60 military trucks. 28 self propelled and towed artillery. 6 anti tank guns. 9 mortars
ОБСЕ зарегистрировали в Луганске российское оружие: 65 танков, 78 единиц военной бронетехники, 60 военных грузовиков, 28 самоходных артиллерийских установок и буксируемой артиллерии, 6 ПТО, 9 миномётов
ОБСЄ зареєстрували у Луганську російську зброю: 65 танків, 78 одиниць військової бронетехніки, 60 військових вантажівок, 28 самохідних артилерійських установок і буксируючої артилерії, 6 ПМО, 9 мінометів
  Alain Juppe ready to st...  
OSCE SMM UAVs also saw T-64 tanks in government-controlled Aslanove and D-30 towed artillery guns in so-called “DPR”-controlled Sakhanka
OSCE SMM unbemanntes Fluggeräte sahen auch T-64 Tanks in staatlich kontrollierten Aslanove und D-30 geschleppten Artilleriepistolen in so genannten "DPR" -gesteuerten Sakhanka.
طائرات من دون طيار تابعة لمنظمة الأمن و التعاون في أوربا كما أيضا شوهد دبابات و مدفعية و أسلحة متنوعة في يد ما يسمى بجماعة جمهورية دونيستك الشعبية- سيطرت على ساخانكا
AGİT İHA'ları da, Hükümetin kontrolündeki Aslanove'da T-64 tanklarını ve "DPR'in" kontrolündeki Sakhanka'da D-30 çekili topçu silahları gördü
  ATO spox: Donetsk secto...  
Ukrainian servicemen fire a towed howitzer close to a front line near the village of Novoluhanske in the Donetsk region, Ukraine, Jan. 11, 2018. EPA-EFE/MARKIIAN LYSEIKO
Des soldats ukrainiens tirent un obusier remorqué près d'une ligne de front près du village de Novoluhanske dans la région de Donetsk, en Ukraine, le 11 janvier 2018. EPA-EFE / MARKIIAN LYSEIKO
Soldados ucranianos disparan un obús remolcado cerca de una línea de frente cerca de la aldea de Novoluhanske en la región de Donetsk, Ucrania, ene. 11, 2018. EPA-EFE / MARKIIAN LYSEIKO
Українські військовослужбовці стріляють з гармати недалеко від лінії фронту біля Новолуганського у Донецькій області, Україна 11 січня 2018,- Європейське прес-фотоагентство
  Hug: On Friday so-calle...  
OSCE SMM UAVs also saw T-64 tanks in government-controlled Aslanove and D-30 towed artillery guns in so-called “DPR”-controlled Sakhanka
OSCE SMM UAVs a vu les chars T-64 à Aslanove et D-30 canons d'artillerie à Sakhanka contrôle "DPR"
OSCE SMM unbemanntes Fluggeräte sahen auch T-64 Tanks in staatlich kontrollierten Aslanove und D-30 geschleppten Artilleriepistolen in so genannten "DPR" -gesteuerten Sakhanka.
طائرات من دون طيار تابعة لمنظمة الأمن و التعاون في أوربا كما أيضا شوهد دبابات و مدفعية و أسلحة متنوعة في يد ما يسمى بجماعة جمهورية دونيستك الشعبية- سيطرت على ساخانكا
AGİT İHA'ları da, Hükümetin kontrolündeki Aslanove'da T-64 tanklarını ve "DPR'in" kontrolündeki Sakhanka'da D-30 çekili topçu silahları gördü
  Clashes this night near...  
Three towed artillery pieces in so-called “DPR”-controlled Verkhnoshyrokivske, spotted by OSCE SMM UAV on 20 September
ثلاث قطع مدفعية سحبها في ما يسمى "دب ر" التي تسيطر عليها فيرخنوشيروكيفسك، رصدتها طائرة من دون طيار لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في 20 أيلول / سبتمبر
“DPR” kontrolü altındaki Verkhnoshyrokivske'de 3 adet top AGİT tarafından görüldü
  The Principal Deputy Ch...  
Russian forces spotted by OSCE in Luhansk: 65 tanks. 78 Armoured fighting vehicles. 60 military trucks. 28 self propelled and towed artillery. 6 anti tank guns. 9 mortars
ОБСЕ зарегистрировали в Луганске российское оружие: 65 танков, 78 единиц военной бронетехники, 60 военных грузовиков, 28 самоходных артиллерийских установок и буксируемой артиллерии, 6 ПТО, 9 миномётов
ОБСЄ зареєстрували у Луганську російську зброю: 65 танків, 78 одиниць військової бронетехніки, 60 військових вантажівок, 28 самохідних артилерійських установок і буксируючої артилерії, 6 ПМО, 9 мінометів
  Sobchak: The Crimea is ...  
Ukrainian servicemen fire a towed howitzer close to a front line near the village of Novoluhanske in the Donetsk region, Ukraine, Jan. 11, 2018. EPA-EFE/MARKIIAN LYSEIKO
Des soldats ukrainiens tirent un obusier remorqué près d'une ligne de front près du village de Novoluhanske dans la région de Donetsk, en Ukraine, le 11 janvier 2018. EPA-EFE / MARKIIAN LYSEIKO
Ukrainische Militärs feuern eine abgeschossene Haubitze nahe einer Frontlinie in der Nähe des Dorfes Novoluhanske in der Region Donezk, Ukraine, 11. Januar 2018. EPA-EFE / MARKIIAN LYSEIKO
Soldados ucranianos disparan un obús remolcado cerca de una línea de frente cerca de la aldea de Novoluhanske en la región de Donetsk, Ucrania, ene. 11, 2018. EPA-EFE / MARKIIAN LYSEIKO
  Three towed artillery p...  
Three towed artillery pieces in so-called “DPR”-controlled Verkhnoshyrokivske, spotted by OSCE SMM UAV on 20 September
ثلاث قطع مدفعية سحبها في ما يسمى \"دب ر\" التي تسيطر عليها فيرخنوشيروكيفسك، رصدتها طائرة من دون طيار لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في 20 أيلول / سبتمبر
“DPR” kontrolü altındaki Verkhnoshyrokivske\'de 3 adet top AGİT tarafından görüldü