measc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'634 Results   68 Domains
  7 Hits www.eumayors.eu  
Tá ilchúiseanna ag sínitheoirí Chúnant na Méaraí maidir le páirt a ghlacadh sa ghluaiseacht, ina measc tá:
I firmatari del Patto dei Sindaci hanno molteplici ragioni per aderire all’iniziativa, tra cui:
  31 Hits www.inchblue.com  
feasacht i measc daoine den phobal a chur chun cinn maidir leis na cearta atá acu go gcosnaítear a gcuid faisnéise faoin dlí cosanta sonraí;
promote awareness amongst members of the public of their rights to have their personal information protected under data protection law;
  27 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Ina measc:
These include:
  59 Hits www.curriculumonline.ie  
Bainfidh an páiste triail as dathanna comhchuí nó dathanna comhlántacha a úsáid ar mhaithe lena dtionchair i gceapacháin. Beidh priontaí rilífe, monaiphriontaí, cuimealtáin phictiúrtha agus clóbhualadh criathair i measc na dteicníochtaí priontála a úsáidfidh sé/sí.
The child will experiment in using harmonious and complementary colours for their effects in compositions. Print-making techniques will include relief prints, monoprints, pictorial rubbings and silk-screen prints . There will be opportunities to model the human head in clay and to make exotic heads of a variety of creatures in papier mâché. Construction activities will include wire structures and a model with moving parts . Collage, knitting, we aving, chara c ter toys and costume-making are among the activities sugges ted for fabric and fibre.
  347 Hits www.citizensinformation.ie  
Ina measc:
These include:
  6 Hits www.juniorcycle.ie  
Tugtar cuntas gairid ar theacht chun cinn na heolaíochta mar ábhar scoile agus ar na forbairtí a d’imir tionchar ar mhúnlú an ábhair sin le himeacht na mblianta. I measc na n-ábhar a ndéantar plé orthu tá:
The Background Paper provides an evidence-based foundation for the development of the subject specification. It presents a brief sketch of the evolution of science as a school subject and the developments that were influential in shaping it. Topics covered include:
  3 Hits www.atlasbiovib.com  
Cuireann Dúrud seirbhísí áirithe ar fáil do chuideachtaí, seachas logánú agus a leithéid. Ina measc seo tá dáiliúchán earraí le baint éigin teanga.
Dúrud provides a number of services for companies, apart from localisation and the like. Amongst these are the distibution of goods with a strong language element.
  www.solarwall.com  
Tá clocha Ogham i measc na seod náisiúnta is suntasaí in Éirinn. Tá inscríbhinní ar na clocha gearrtha ingearacha seo in aibítir uathúil Ogham na hÉireann, ina n-úsáidtear córas eangaí agus línte/scóir cothrománacha nó trasnánacha a léiríonn fuaimeanna de leagan luath den Ghaeilge.
Ogham stones are among Ireland's most remarkable national treasures. These perpendicular cut stones bear inscriptions in the uniquely Irish Ogham alphabet, using a system of notches and horizontal or diagonal lines/scores to represent the sounds of an early form of the Irish language. The stones are inscribed with the names of prominent people and sometimes tribal affiliation or geographical areas. These inscriptions constitute the earliest recorded form of Irish and, as our earliest written records dating back at least as far as the 5th century AD, are a significant resource for historians, as well as linguists and archaeologists.
  4 Hits www.cn-yiji.com  
Sheol Joe McHugh TD agus Cathaoirleach, Comhchoiste an Oireachtais um Fhorfheidhmiú Chomhaontú Aoine an Chéasta an foilseachán nua, Dé Máirt 23 Aibreán i leabharlann Choláiste Feirste, in Iarthar Bhéal Feirste. Bhí rannpháirtithe san fhoilseachán i láthair, ina measc, Réamonn Ó Ciarán a thug blaiseadh den mhéid atá scríofa aige don fhoilseachán.
The publication was launched on Tuesday 23rd April in the Coláiste Feirste library, in West Belfast. Joe McHugh (TD) and Chair of the Oireachtas Joint Committee on the Implementation of the Good Friday Agreement launched the document, and Réamonn Ó Ciaráin one of the contributors to the publication spoke about his own views.
  4 Hits indianxvideos.icu  
Fuair láithreáin ghréasáin an Bhoird um Fhaisnéis do Shaoránaigh, keepingyourhome.ie ina measc, Marc Cáilíochta Réalt Órga an EFQM (Fondúireacht Eorpach um Bhainistíocht Cáilíochta) do Shármhaitheas Seirbhíse i 2014.
Citizens Information Board websites, including keepingyourhome.ie, received the EFQM (European Foundation for Quality Management) Gold Star Service Excellence Quality Mark in 2014.
  3 Hits www.communistpartyofireland.ie  
Glacann baill den Pháirtí Cumannach páirt ghníomhach i ngach cineál eagraíocht dhaonlathach—ina measc ceardchumainn, gluaiseachtaí dlúthpháirtíochta idirnáisiúnta agus frithchogaidh, feachtais frithphríobháidithe, agus cur in aghaidh an impiriúlachais Eorpaigh—chomh maith leis na feachtais a eagraíonn an páirtí as a stuaim féin.
Members of the CPI take an active part in all democratic organisations—including trade unions, international solidarity and anti-war movements, anti-privatisation campaigns, and opposition to European imperialism—as well as those campaigns that the party conducts independently.
  2 Hits www.pigasus-shop.de  
Tá sé i gceist againn tuilleadh táirgí a sheoladh ón mbliain seo chugainn, ina measc bosca d'uireasa tiúnóir satailíte, agus Teilifís Saorview Connect. Is cuma cén córas atá agat, beidh fáil agat ar Saorview.
We are aiming to launch more products from next year, including a box without a satellite tuner, and a Saorview Connect TV. Whatever your set-up you will be able to enjoy Saorview.
  2 Hits ufm.imp.kiev.ua  
Cé gur féidir an suíomh seo a úsáid gan Javascript a bheith cumasaithe, ní bheidh feidhmiúlachtaí áirithe ar fáil, an léarscáil ina measc. Moltar duit do bhrabhsálaí a chumasú chun JavaScript a úsáid ach na treoracha seo a leanúint.
While this website may be used without Javascript enabled in the browser, certain functionalities will not be available, including the map. It is recommended that you enable Javascript in your browser by following the instructions here.
  14 Hits www.cerviniaski.com  
Soláthraíonn an SATC réimse fairsing seirbhísí, ina measc:
SLIS provides a range of services including:
  19 Hits www.german-cryobox.de  
Saol an Iriseora le Deaglán de Bréadún: I measc na dTeifeach »
The Life of the journalist with Deaglán de Bréadún: Among refugees »
  39 Hits www.yuzuak.com  
Agus aird ar an ngá go mbíonn ar chumas an BAI tabhairt faoina ghnó ar aon dul le próiseas agus nós imeachta, mar is ceart, áfach, tá díolúine ann, áfach, a d’fhéadfaí a chur i bhfeidhm ar shaghsanna áirithe faisnéise faoi roinnt cúinsí. Tá iad seo leagtha amach san Acht um Shaoráil Faisnéise agus i measc na príomhdhíolúine, tá an méid a leanas:
However, recognising the requirement for the BAI to be able to conduct its business in line with due process and procedure, there are exemptions which may be applied to certain types of information in some circumstances.  These are set out in the FOI Act and key exemptions include:
  4 Hits www.elektrocarb.pl  
Tá Micheál Ó Dochartaigh ina ealaíontóir a oibríonn i réimse leathan de mheáin, ina measc aicrílic, crayon, uisce-dhathú, griangraif agus peannluaidh. Roghnaíodh a shaothar don taispeántas ‘Ciall’ agus do seó bhliantúil Acadamh Ríoga Uladh.
Michael Doherty is an Irish speaking artist working in a variety of media including acrylic, crayon, watercolour, photography, ink and pencil. His work has been selected for the 'Ciall' exhibition on a sense of the Gaeltacht and for the Royal Ulster Academy annual exhibition. He has featured on the TG4 Imeall arts programme. Currently his drawing work is included as a 10 minute portrait in the film ‘Drawing from Life’.
  85 Hits www.revenue.ie  
An féidir liom m'íocaíocht CMÁ a dheighilt i measc íocaíochtaí éagsúla ón RCS?
Can I split my LPT payment across more than one DSP payment?
  28 Hits www.wiki.total  
feasacht i measc daoine den phobal a chur chun cinn maidir leis na cearta atá acu go gcosnaítear a gcuid faisnéise faoin dlí cosanta sonraí;
promote awareness amongst members of the public of their rights to have their personal information protected under data protection law;
  149 Hits nomatools.pl  
Ceol den scoth ar an dlúthdhiosca seo -ina measc, Paddy Casey, Mick Flannery, Caruso agus Duke Special.
The best of music from Paddy Casey, Mick Flannery, Caruso and Duke Special and many others.
  458 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
I measc a bhailiúchán amhairc tá:
Its visual collections consist of:
  www.enartis.com  
Tá Gaelchultúr tar éis sainchúrsaí Gaeilge a fhorbairt agus a chur ar fáil i réimse leathan eagraíochtaí stáit, iad seo ina measc:
Gaelchultúr has developed and taught specialised Irish language courses in a wide range of bodies, including the following:
  3 Hits www.coimisineir.ie  
Tá taifid eile i seilbh na hOifige a thagann faoin Acht um Shaoráil Faisnéise. Ina measc siúd tá:
Other records held by the Office that come within the scope of the Act include:
  7 Hits www.cunantnamearai.eu  
Tá ilchúiseanna ag sínitheoirí Chúnant na Méaraí maidir le páirt a ghlacadh sa ghluaiseacht, ina measc tá:
I firmatari del Patto dei Sindaci hanno molteplici ragioni per aderire all’iniziativa, tra cui:
  www.hoteldesharas.com  
Malartú taithí i measc fiontraithe, mic léinn, leanaí agus turasóirí
Échanger d'expériences entre les entrepreneurs, les étudiants, les enfants et les touristes.
Intercambio de experiencias entre empresarios, estudiantes, niños y turistas.
Scambiare esperienze tra imprenditori, studenti e turisti
Να ανταλλάξετε εμπειρίες με επιχειρηματίες, φοιτητές, παιδιά και τουρίστες.
Обменен опит между търговци, студенти и туристи
Udveksle erfaringer mellem iværksættere, studerende, børn og turister.
Vahetada kogemusi ettevõtjate, õpilaste, laste ja turistide seas.
Tapasztalatokat cserélni vállalkozókkal, diákokkal, gyerekekkel és turistákkal.
Să faceţi schimb de experienţă între antreprenori, studenţi şi turişti
  22 Hits www.amt.it  
I measc na n-ainmfhocal tá:
Les noms (ou substantifs) incluent :
Zu den Nomen gehören:
Los sustantivos incluyen:
I sostantivi includono:
Zelfstandige naamwoorden omvatten:
Имената включват:
Tipovi imenica su između ostalog:
Substantiver inkluderer:
Nimisõnade hulka kuuluvad:
A főnevek lehetnek:
Rzeczowniki wraz z zaimkami dzielą się na:
Substantivelor aparțin
Имена включают в себя:
Menné slovné druhy zahŕňajú:
Samostalniki obsegajo:
Substantiv innefattar:
Lietvārdi iekļauj:
  7 Hits www.eurid.eu  
Suirbhé i measc chomhaltaí CENTR
Υπήρξε περίοδος Sunrise για τα ΔΟΤ/IDNs;
Unicode številka 0061
  34 Hits www.unigis.com  
Is féidir le I measc na seirbhísí tarchur atreoruithe chuig:
Services références peuvent inclure des références à:
Dienstleistungen Verweise können Verweise enthalten, um:
Services referrals can include referrals to:
Servizi rinvii possono includere riferimenti a:
Serviços referências podem incluir referências a:
ويمكن أن تشمل خدمات الإحالة الإحالة إلى:
Υπηρεσίες παραπομπές μπορεί να περιλαμβάνει παραπομπές σε:
Services verwijzingen kunnen bevatten verwijzingen naar:
Dienste verwysings kan insluit verwysings na:
सेवा रेफरल के लिए रेफरल शामिल कर सकते हैं:
Services referrals can include referrals to:
Услуги рефералы могут включать в себя направление в:
Tjänster remisser kan omfatta hänvisningar till:
Hizmetler tavsiyeleri için tavsiyeleri içerebilir:
הפניות שירותים יכולות לכלול הפניות:
  75 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Eolas agus comhairle dlí faoi do chearta chun maireachtáil, oibriú is staidéar thar lear, ina measc rochtain ar chúram sláinte agus cearta tomhaltóirí.
Information and legal advice on your rights to live, work and study abroad, including access to healthcare and consumer rights.
Informations juridiques sur le droit de résider, de travailler et d'étudier à l'étranger, l'accès aux soins de santé et les droits des consommateurs
Informationen und Beratung in Bezug auf Ihr Recht, im Ausland zu leben, zu arbeiten und zu studieren, Zugang zur Gesundheitsversorgung und Ihre Rechte als Verbraucher
Información y consejos legales sobre su derecho a vivir, trabajar y estudiar en el extranjero, incluido el acceso a la sanidad y los derechos de los consumidores.
Informazioni e consulenza giuridica sul tuo diritto a vivere, lavorare e studiare all'estero, ad accedere ai servizi sanitari e ad essere tutelato come consumatore.
Informações e conselhos jurídicos para quem vive, trabalha ou estuda no estrangeiro, incluindo acesso aos cuidados de saúde e direitos dos consumidores.
Πληροφορίες και νομικές συμβουλές για τα δικαιώματα εγκατάστασης, εργασίας και σπουδών στο εξωτερικό, πρόσβασης στην υγειονομική περίθαλψη και για τα δικαιώματα των καταναλωτών.
Informatie en juridisch advies over uw recht om in het buitenland te wonen, werken en studeren, inclusief uw toegang tot gezondheidszorg en consumentenrechten.
Информация и правни съвети относно вашите права на пребиваване, работа и обучение в чужбина, включително достъпа до здравеопазване и потребителски права.
Informacije i pravni savjeti o pravima na život, rad i studiranje u inozemstvu, uključujući pristup zdravstvenoj skrbi i pravima potrošača.
Informace a právní poradenství ohledně vašich práv na pobyt, zaměstnání a studium v zahraničí, včetně přístupu ke zdravotní péči a spotřebitelských práv.
Her finder du information og rådgivning om din ret til at bosætte dig, arbejde og studere i udlandet, bl.a. adgangen til sundhedspleje og forbrugerrettigheder.
Teave ja õigusabi välismaal elamise, töötamise ja õppimise, sealhulgas tervishoiuteenustele ja tarbijaõigustele juurdepääsu kohta.
Tietoa oikeudesta elää, työskennellä ja opiskella toisessa EU-maassa sekä terveydenhoidosta ja kuluttajien oikeuksista.
Információk és jogi tanácsok mindazok számára, akik külföldön szeretnének élni, munkát vállalni, illetve tanulmányokat folytatni. Az egészségügyi ellátással kapcsolatos és a fogyasztói jogok áttekintése.
Informacje i porady prawne o prawach obywatela, pracy i studiach za granicą, dostępie do opieki zdrowotnej i prawach konsumenta.
Informaţii privind dreptul de a locui, de a lucra şi de a studia într-o altă ţară, inclusiv dreptul la îngrijiri medicale şi drepturile consumatorilor.
Informácie a právne poradenstvo týkajúce sa vašich práv na pobyt, prácu a štúdium v zahraničí, prístupu k zdravotnej starostlivosti a práv spotrebiteľa.
Na tej strani boste našli informacije in pravne nasvete o svojih pravicah glede bivanja, dela in študija v tujini, vključno s pravico do zdravstvenega varstva in pravicami potrošnikov
Här hittar du information om att bo, arbeta och studera i andra EU-länder, tillgång till hälso- och sjukvård och dina rättigheter som konsument.
Informācija un juridiskas konsultācijas par jūsu tiesībām dzīvot, strādāt un studēt ārzemēs. Te atradīsiet arī ziņas par savām tiesībām uz veselības aprūpi un par patērētāju tiesībām.
Informazzjoni u pariri legali dwar id-drittijiet tiegħek biex tgħix, taħdem u tistudja barra minn pajjiżek, inkluż l-aċċess għall-kura tas-saħħa u d-drittijiet tal-konsumatur.
  7 Hits www.eeas.europa.eu  
Gníomhaíochtaí for-rochtana an AE chun rialú onnmhairí airm agus prionsabail agus critéir Chomhsheasamh 2008/944/CFSP i measc tríú tíortha
EU outreach activities to promote the control of arms exports and the principles and criteria of Common Position 2008/944/CFSP among third countries
Remarque: vous pouvez choisir une autre version linguistique du contenu dans la liste déroulante située dans le coin supérieur droit
Nota: Podrá seleccionar otra lengua en la lista desplegable de la esquina superior derecha
Da notare: È possibile selezionare un’altra lingua dall’elenco a discesa nell’angolo in alto a destra
Nota: Pode escolher outro idioma a partir da lista suspensa existente no canto superior direito
Poznámka: V rozbalovacím seznamu v pravém horním rohu si můžete vybrat jiný jazyk
Megjegyzés: A jobb felső sarokban található legördülő menüből kiválaszthat egy másik nyelvet.
Notă: Puteți alege o altă limbă din lista derulantă situată în colțul din dreapta sus
Poznámka: Pomocou rozbaľovacieho zoznamu v pravom hornom rohu si môžete vybrať iný jazyk.
Opomba: Drug jezik lahko izberete s klikom na spustni meni v zgornjem desnem kotu
Obs: Du kan välja ett annat språk i den nedrullningsbara listan i övre högra hörnet
Piezīme. Jūs varat izvēlēties citu valodu nolaižamajā sarakstā augšējā labajā stūrī
Nota: Tista’ tagħżel lingwa oħra permezz tal-menu tat-tip ‘dropdown’ fir-rokna ta’ fuq tal-lemin
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow