meile – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.karentam.ca
  Wie, was und warum. - P...  
Dies bedeutet, dass wir ab sofort selber Pakete bis 30 kg an Privat- und Geschäftskunden ausliefern. Dank unserem schweizweiten Schienennetz legen die Pakete weite Strecken über Nacht per Bahn zurück – effizient und umweltfreundlich. Auf der letzten Meile übernehmen dann unsere neuen Paketfahrzeuge.
We launched our own parcel service in January 2018. This means that we are now able to deliver parcels weighing up to 30 kg ourselves to private and business customers. Thanks to our nationwide rail network, the parcels travel large distances overnight by train – it’s efficient and environmentally-friendly. Our new parcel delivery vehicles then transport them along the final mile.
  Von Generation zu Gener...  
Zum Beispiel legen schon heute rund 60% aller Sendungen von uns die weite Strecke mit der CO2-neutralen Bahn zurück. Die Zustellung der Güter auf der letzten Meile erfolgt dann unter anderem per Elektro-LKW oder Cargobike.
durable: la durabilité est uniquement synonyme d'un environnement intact et nous mettons tout en œuvre en ce sens. Par exemple, 60% de l'ensemble de nos envois parcourent désormais la plus longue distance en train, neutre en termes de CO2. Le transport des produits sur les derniers kilomètres est effectué par un camion électrique ou un Cargobike.
sostenibile: il significato concreto della sostenibilità è un ambiente intatto, e noi ce ne facciamo carico. Già oggi, ad esempio, circa il 60% di tutte le nostre spedizioni percorre il tratto più lungo in treno, con emissioni di CO2 neutre. La consegna della merce sull'ultimo tratto avviene poi con camion elettrici o cargobike.
  Die Schweiz ist geliefe...  
Damit nutzen wir den Nachtsprung, was uns einerseits Zeitvorteile bringt und uns andererseits umweltfreundliches Transportieren ermöglicht. Die sogenannte «letzte Meile» vom Bahncenter bis zum Empfänger übernehmen unsere Mitarbeitenden mit ihren brandneuen Paketfahrzeugen.
En janvier 2018, nous avons démarré notre propre service de distribution de paquets. Cela signifie que nous pouvons, dès à présent, livrer nous-mêmes des paquets jusqu’à 30 kg à nos clients privés et professionnels. Notre vaste réseau de succursales et notre infrastructure ultramoderne nous permettent de livrer dans toute la Suisse, avec passion et précision. Ainsi, vos colis parcourent la plus grande partie du trajet en train, via notre propre réseau ferroviaire. Pour cela, nous les acheminons durant la nuit, ce qui constitue pour nous, d’une part, un gain de temps et, d’autre part, un mode de transport écologique. Le «dernier kilomètre» du centre rail au destinataire est assuré par nos collaborateurs et leurs tout nouveaux véhicules de livraison.
A gennaio 2018 abbiamo avviato il nostro servizio pacchi. Ciò significa che, sin da ora, potremo consegnare pacchi fino a 30 kg di peso a clienti sia privati che aziendali. Grazie a una rete capillare di filiali e a un’infrastruttura moderna di prima classe, consegniamo in tutta la Svizzera con passione e precisione. I vostri pacchi percorrono il tratto ferroviario principale sulla nostra rete di binari. A tal fine utilizziamo il servizio notturno, che ci consente sia di risparmiare tempo sia di utilizzare una modalità di trasporto ecologica. Il cosiddetto «ultimo miglio» dal centro ferroviario al destinatario viene percorso dai nostri collaboratori alla guida di nuovissimi veicoli.