|
|
Duke patur parasysh anetaresimin ose riantaresimin ne tregun e punes,punedhanesit mjeket qe trajtojn rastin ,sigurimi i te pa puneve,sigurimi shendetesor,sigurimi kunder fatkeqesive, fondi i pensionit ,nenpunesit social ose te ngjashme ,bejn paraqitjen e personave tek sigurimi invalidor,ne rast se ata jan 30 ditè pa nderpreje jo te aft per punë ose per shkaqe te shendetit te dobtë dhe mungojn ne menyr recidive nga puna.
|
|
|
El Seguro de Invalidez (AI / IV) acuerda en primer lugar medidas de readaptación. El asegurado debe colaborar activamente en toda medida adaptada a su estado de salud que haya sido tomada en vista a su reinserción en la vida profesional. La cuestión del derecho a una pensión solamente es examinada si la capacidad de ganarse la vida no puede ser restaurada, mantenida o mejorada por medidas de readaptación razonablemente exigibles.
|
|
|
As pessoas que forem indicadas para receber a pensão por invalidez/incapacidade, devem se apresentar ao escritório do IV/AI do cantão onde moram para se registrarem tão logo recebam a autorização para isto. Caso a pessoa demore muito para se registrar, ela corre o risco de perder o direito à pensão. O mínimo de tempo de espera compreende 6 meses após o registro.
|
|
|
بغية اتخاذ تدابير وقائية فعالة فإنَّ على أرباب العمل أو الأطباء المعالجين أو التأمين ضد البطالة أو التأمين الصحي أو تأمين الحوادث أو صناديق التقاعد أو الخدمات الاجتماعية أو الأقارب إعلام مكتب تأمين العجز عن أيِّ شخص كان مريضا بصورة مستمرة لمدة 30 يوماً أو غاب عن عمله عدة مرات خلال السنة، كما يجب أن يُعلموا الأشخاص المعنيين بمبادرتهم بإعلام مكتب تأمين العجز.
|
|
|
هوش مصنوعی فراهم می کند و به طور عمده اقدامات توانبخشی است. بیمه باید فعالانه همکاری در هر گونه اقدام مناسب برای شرایط خود را ، که برای ادغام مجدد خود را به زندگی حرفه ای گرفته شده است. موضوع برخورداری از حقوق بازنشستگی در نظر گرفته می شود تنها در صورتی که ظرفیت درآمد را نمی توان ترمیم و یا حفظ و یا بهبود یافته های توانبخشی اقدامات منطقی مورد نیاز است.
|
|
|
Eğer bir kişi kesintisiz 30 gün çalaşamaz yada bir yıl içinde defalarca işe gidemez durumda ise, iş piyasasında zamanından önce tekrardan uyum bakımından işveren, tedavi eden doktorlar, işsizlik sigortası, sağlık sigortası kurumu, kaza sigortası, emekli sandığı, sosyal makamlar v.b. yada akrabalar bu kişiyi malüllük sigortası (IV) -dairelerine bildirmeye davet edilmişlerdir. Bildirimde bulunan daire ilgili kişilere önceden öngörülen yöntemi bildirmek zorundadır.
|
|
|
Po na kobanga mikakatano, bakonzi ya mosala, basali, baminganga, baye batalaka makambu ya bato bazangi misala, ba caisse ya kobomba misolo na tango ya maladi, ba caisse ya bato ya pension, ba baye basungaka bato po na bomoyi malamu to baye ya libota basengeli koyebisa na AI soki moto abeli mingi kino mikolo 30 to azangisi mbala ebele na mbula moko. Esengeli pe bayebisa bakolo likambu na manso bazali kosalela bango.
|
