microempresas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      931 Results   202 Domains
  2 Hits www.a-vt.be  
Microempresas caribeñas
Caribbean Micro Businesses
  2 Hits www.parlamento.pt  
Para mejorar su inserción profesional se ofrece orientación para creación y gestión de microempresas y comercialización de productos y se conceden microcréditos. Además, se dan talleres para crear cooperativas en textil, bisutería, restauración y trenzado africano.
To improve their employability orientation creation and management of micro and marketing offers and microloans are granted. In addition, workshops are given to create cooperatives in textiles, jewelery, catering and African braiding. There are already participating women cooperatives offering, among other things, catering services, sale of handicrafts and a hairdressing salon and beauty.
Para melhorar a sua criação orientação empregabilidade e gestão de micro e de marketing ofertas e microcrédito é concedido. Além disso, as oficinas são dadas para criar cooperativas em têxteis, jóias, restauração e tranças Africano. Há já participam mulheres cooperativas oferecendo, entre outras coisas, serviços de restauração, venda de artesanato e um salão de cabeleireiro e beleza.
  sgitt-otri.ua.es  
DECRETO LEY 2/2012, de 13 de enero, del Consell, de medidas urgentes de apoyo a la iniciativa empresarial y a los emprendedores, microempresas y pequeñas y medianas empresas (pyme) de la Comunitat Valenciana
Decree Law 2/2012, of 13 January, the Consell, on urgent measures to support entrepreneurship and to entrepreneurs, micro-enterprises and small and medium-sized enterprises (SMEs) in the region of Valencia
DECRET LLEI 2/2012, de 13 de gener, del Consell, de mesures urgents de suport a la iniciativa empresarial i als emprenedors, microempreses i xicotetes i mitjanes empreses (pime) de la Comunitat Valenciana
  www.mse.mk  
Muestra de esta clara apuesta la entidad, entre otras acciones, firma acuerdos periódicos con el BEI (Banco Europeo de Inversiones) para financiar a pymes y midcaps con proyectos innovadores; un convenio con la asociación SECOT (Seniors Españoles para la Cooperación Técnica) con el que apoya los programas para el asesoramiento técnico empresarial a emprendedores y microempresas, y colabora con la iniciativa RSE-PYME impulsada por Red Española de Pacto Mundial de Naciones Unidas para fomentar, a través de la formación, la gestión empresarial responsable ofreciendo a sus clientes y proveedores la posibilidad de aprovechar las ventajas competitivas de una gestión sostenible de su empresa.
Reflecting this clear commitment, among other actions the Bank signs periodic agreements with the EIB (European Investment Bank) for the financing of SMEs and mid-caps with innovative projects and an agreement with the SECOT association (Spanish Seniors for Technical Cooperation) for the support of programmes to provide technical business advice to entrepreneurs and micro-firms, and it collaborates with the CSR-SME initiative of the Spanish Network of the United Nations Global Compact to promote responsible business management through training, offering its customers and suppliers the possibility of benefiting from the competitive advantages of sustainable management of their companies.
  2 Hits www.vila-real.es  
Cabe recordar que el proyecto tenía como objetivo adaptar contenidos formativos, en principio diseñados para grandes empresas, a las necesidades de las microempresas, especialmente de la distribución comercial minorista.
En ella es presentaran els resultats obtinguts després de la finalització dels treballs d'elaboració i contrastació dels productes obtinguts. Cal recordar que el projecte tenia com a objectiu adaptar continguts formatius, en principi dissenyats per a grans empreses, a les necessitats de les microempreses, especialment de la distribució comercial detallista. Els continguts desenvolupats han versat sobre la gestió de la qualitat, la gestió del coneixement i el treball en xarxa.
  3 Hits www.wicona.com  
Las empresas interesadas en participar en esta nueva edición del programa, que se desarrollará entre el 1 de marzo y el 30 de septiembre, ya pueden presentar su solicitud a través de la web de ADEIT, donde encontrarán toda la información del programa. Podrán participar acogiendo a estudiantes autónomos, microempresas y pymes con menos de 250 trabajadores.
Les empreses interessades a participar en aquesta nova edició del programa, que es desenvoluparà entre l’1 de març i el 30 de setembre, ja poden presentar la seua sol·licitud a través de la web de ADEIT, on trobaran tota la informació del programa. Podran participar acollint a estudiants autònoms, microempreses i pimes amb menys de 250 treballadors.
  5 Hits www.kas.de  
Sus sugerencias de políticas públicas se concentraron en la mejora en la calidad de leyes de microempresas, en la flexibilización de las jornadas de trabajo para mujeres y jóvenes y en la concientización de la población respecto a los beneficios de contribuir a la Seguridad Social.
Bei der Entwicklung von Strategien zur Senkung der Informalität, wies Navarro daraufhin, dass man bei der Entstehung des Phänomens ansetzen sollte. Seine Empfehlungen richteten sich daher auf die Vereinfachung des legislativen Rahmens der Kleinstgewerbe, auf eine flexiblere Arbeitszeitgestaltung für Frauen und Jugendliche und auf die Bewusstseinsbildung innerhalb der Bevölkerung bezüglich der Vorzüge des Sozialversicherungssystems.
  pilatinfo.org  
Ofrecemos una plataforma digital para evolucionar la manera de hacer negocios en los barrios. Transformamos las microempresas en smart local businesses que colaboran con ciudadanos inteligentes y así creamos barrios inteligentes.
En comptes d'això, ens centrem en els comerços que no poden o no volen vendre els seus productes en línia. Oferim una plataforma digital per evolucionar la manera de fer negocis als barris. Transformem les microempreses en smart local businesses que col·laboren amb ciutadans intel·ligents i així vam crear barris intel·ligents.
  diaridigital.urv.cat  
El curso tiene una duración de 150 horas, que se reparten entre sesiones presenciales y on-line, y se dirige a empresarios/as, gerentes de microempresas y pymes, futuros emprendedores y la carga lectiva se reparte en módulos especializados dedicados a las áreas de estrategia empresarial, relación con los clientes, control de la actividad, gestión de equipos y personas, inversión y financiación y elaboración del proyecto propio de empresa a medida.
El curs té una durada de 150 hores, que es reparteixen entre sessions presencials i on-line, i es dirigeix a empresaris/es, gerents de microempreses i pimes, futurs emprenedors i la càrrega lectiva es reparteix en mòduls especialitzats dedicats a les àrees d’estratègia empresarial, relació amb els clients, control de l’activitat, gestió d’equips i persones, inversió i finançament i elaboració del projecte propi d’empresa a mida. El programa de formació compta amb un equip de docents especialistes en les diferents àrees.
  19 Hits www.devinterface.com  
La podemos dividir en dos nubes formativas: la nube de formación para las PYME y microempresas, con una nueva metodología orientada a la realidad de los empresarios, y la nube de formación de MBA, que desarrolla los programas que ya ofrecemos en la actualidad.
La podem dividir en dos núvols formatius: el núvol de formació per a les PIME i microempreses, amb una nova metodologia orientada a la realitat dels empresaris, i el núvol de formació d'MBA, que desenvolupa els programes que ja oferim en l'actualitat.
  2 Hits www.atom.gov.ua  
Promover políticas orientadas al desarrollo que apoyen las actividades productivas, la creación de puestos de trabajo decentes, el emprendimiento, la creatividad y la innovación, y fomentar la formalización y el crecimiento de las microempresas y las pequeñas y medianas empresas, incluso mediante el acceso a servicios financieros
Promote development-oriented policies that support productive activities, decent job creation, entrepreneurship, creativity and innovation, and encourage the formalization and growth of micro-, small- and medium-sized enterprises, including through access to financial services
Promouvoir des politiques axées sur le développement qui favorisent les activités productives, la création d’emplois décents, l’entrepreneuriat, la créativité et l’innovation et stimulent la croissance des microentreprises et des petites et moyennes entreprises et facilitent leur intégration dans le secteur formel, y compris par l’accès aux services financiers
  12 Hits www.microbank.com  
Nueva línea para autónomos y microempresas financiada por el Banco Europeo de Inversiones.
New line for the self-employed and microenterprises funded by the European Investment Bank
Nova línia per autònoms i microempreses finançada pel Banc Europeu d´Inversions
  2 Hits xxxwhoresonline.com  
La Xunta convoca una nueva línea de ayudas para aumentar la capacidad innovadora de las pymes y microempresas gallegas
A Xunta convoca unha nova liña de axudas para aumentar a capacidade innovadora das pemes e microempresas galegas
  2 Hits www.ige.eu  
Alcance: microempresas y empresas de 10 o más trabajadores con sede y/o actividad en Galicia
Alcance: microempresas e empresas de 10 ou máis traballadores con sede e/ou actividade en Galicia
  www.ehu.eus  
El efecto moderador de la formación en la adopción de las TICs en las microempresas
The moderator effect of training in the adoption of ICT in microenterprises
  29 Hits www.palast-orchester.de  
Conferencia “Las pymes y microempresas ante la crisis”
Conferència “Les pimes i microempreses davant la crisi”
  5 Hits www.puertorico-herald.org  
La iniciativa de Montes contó con el aval del Programa de Microempresas del Municipio de San Juan instaurado en el 2001 para promover la creación de empleos en la capital y estimular la economía.
Montes’ initiative was sponsored by the Small Enterprises Program of the city of San Juan, formed in 2001 to create jobs in the capital and revamp its economy.
  sj.ua.es  
Real Decreto 1515/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el Plan General de Contabilidad de Pequeñas y Medianas Empresas y los criterios contables específicos para microempresas (BOE de 21)
Reial decret 1515/2007, de 16 de novembre, pel qual s'aprova el Pla General de Comptabilitat de Xicotetes i Mitges Empreses i els criteris comptables específics per a microempreses (BOE de 21)
  5 Hits obrasocial.lacaixa.es  
Realización de formación en gestión y administración de microempresas, y asistencia técnica
Realització de formació en gestió i administració de microempreses, i assistència tècnica
  4 Hits pro-savings.com  
Foto: Cooperativa Microempresas de Colombia
Photo: Cooperativa Microempresas de Colombia
  4 Hits step.unwto.org  
Creación y gestión de pequeñas empresas, microempresas, empresas comunitarias o empresas conjuntas por los pobres (economía formal)
Establishment and running of small, micro or community-based tourism enterprises or joint ventures by the poor (formal economy)
Création et gestion d'entreprises touristiques par des pauvres – micro, petites ou moyennes entreprises (MPME), ou entreprises communautaires (économie formelle)
  4 Hits pro-savings.org  
Foto: Cooperativa Microempresas de Colombia
Photo: Cooperativa Microempresas de Colombia
  3 Hits appartement-edelweiss.at  
Ames cuenta con 1.000 microempresas, 40 pequeñas y medianas empresas con menos de 250 asalariados y alrededor de 1.000 establecimientos.
Ames conta con 1.000 microempresas, 40 pequenas e medianas empresas con menos de 250 asalariados e arredor de 1.000 establecementos.
  4 Hits www.pro-ahorros.org  
Foto: Cooperativa Microempresas de Colombia
Photo: Cooperativa Microempresas de Colombia
  60 Hits kweezine.com  
Servicio para autónomos y microempresas en el ámbito de las TEICs
Autonomo eta mikroenpresentzako zerbitzuak EIKTen arloan
  7 Hits www.caib.es  
Recomendación de la Comisión, de 6 de mayo de 2003, sobre la definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas.
Recomanació de la Comissió, de 6 de maig de 2003, sobre la definició de microempreses, petites i mitjanes empreses.
  8 Hits sportpaleis.sportpaleisgroep.be  
Foto: Cooperativa Microempresas de Colombia
Photo: Cooperativa Microempresas de Colombia
  4 Hits pro-ahorros.org  
Foto: Cooperativa Microempresas de Colombia
Photo: Cooperativa Microempresas de Colombia
  2 Hits www.wernerbeiter.com  
Representantes de cien empresas, microempresas, ONGs y universidades, entre otras, se reunieron el pasado 11 de junio en un singular evento celebrado en el Museo Víctor Balaguer de Vilanova i la Geltrú, con el objetivo de relanzar su propia responsabilidad social para contribuir a hacer una sociedad mejor.
Members of a hundred companies, NGOs and universities, among others, met the last 11th June in a singular event celebrated in the Víctor Balaguer Museum of Vilanova i la Geltrú, with the purpose to launch social responsibility to create a better society. The Socially Responsible Territories Seminar +10 was also attended by the manager of the Control Management Area of Suara Cooperativa, Imma Lluva.
Representants de cent empreses, microempreses, ONGs i universitats, entre d’altres, es van reunir el passat 11 de juny en un singular esdeveniment celebrat al Museu Víctor Balaguer de Vilanova i la Geltrú, amb l’objectiu de rellançar la seva pròpia responsabilitat social per contribuir a fer una societat millor. Per part de Suara Cooperativa, al seminari Territoris Socialment Responsables +10 hi va participar la directora de Sistemes de Gestió, Imma Lluva.
  badvista.fsf.org  
Los artesanos y operarios de máquinas en plantas industriales presentan un patrón diferente al del resto de ocupaciones. En el caso de los artesanos la importancia de las microempresas es similar a la de las grandes empresas.
With regard to occupations for young graduates, professionals - such as engineers, doctors and lawyers are largely used in businesses large, above, even the legislators, officials and managers. Craftsmen and operatives of machines in industrial plants present a pattern different from the rest of occupations. The artisans the importance of micro-enterprises is similar to that of the large companies. For operators of machinery, the proportion of graduates working in large companies is much lower than that of the rest of the sectors. Finally, it should be noted that entitled Women often work in companies of lesser size than those of men.
Pel que fa a les ocupacions dels joves graduats, els professionals -com ara enginyers, metges i advocats- són els que treballen en major mesura en empreses grans, per damunt, fins i tot, dels legisladors, funcionaris i directius. Els artesans i operaris de màquines en plantes industrials presenten un patró diferent al de la resta d'ocupacions. En el cas dels artesans la importància de les microempreses és similar a la de les grans empreses. En el cas dels operaris de maquinària, la proporció de graduats treballant en grans empreses és molt inferior a la de la resta dels sectors. Finalment, cal destacar que les dones titulades solen treballar en empreses de menor grandària que les dels homes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow