mijlen – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      423 Ergebnisse   53 Domänen   Seite 3
  suttacentral.net  
“Monniken, deze bijeenkomst is vrij van babbelen, deze bijeenkomst is vrij van gekakel. Zij bestaat puur uit kernhout. Zo is de Sangha van monniken, zo is de bijeenkomst. Zo'n bijeenkomst is gaven waardig, gastvrijheid waardig, offergaven waardig, respectvolle begroeting waardig, het is een onvergelijkbaar veld van verdiensten voor de wereld—zo is de Sangha van monniken, zo is deze bijeenkomst. Het is zulk een Sangha, dat een kleine gift die is gegeven, een grote gift wordt en een grote gift een nóg grotere—zo is de Sangha van monniken, zo is deze bijeenkomst. Zulk een bijeenkomst is zeldzaam voor de wereld om te zien—zo is de Sangha van monniken, zo is deze bijeenkomst. Zulk een bijeenkomst, welke waard is om vele mijlen met een reiszak voor te reizen—zo is de Sangha van monniken, zo is deze bijeenkomst.”
Her i denne forsamlingen finnes det også munker som er ivrig opptatt av å praktisere oppmerksomhet på de fire hovedområdene, som er opptatt av å øve de fire formene for rett bestrebelse, de fire formene for kraftige handlinger, de fem evnene, de fem kreftene, de sju oppvåkningsfaktorene og den edle åttedelte veien. Slike munker finnes det her. Her finnes også munker som er arbeider iherdig med å øve vennlighet og medfølelse med alle levende vesener, som øver evnen til å glede seg over andres framgang og evnen til å betrakte alt med sinnsro. Her finnes også munker som øver seg i å betrakte det som er urent og i å se at alle ting er forgjengelige.
Jag har hört att Den Välsignade vid ett tillfälle vistades i Savatthi i det östra klostret, Migaras moders palats, tillsammans med många kända äldre lärjungar—med Bhante Sariputta, Bhante Maha Moggallana, Bhante Maha Kassapa, Bhante Maha Kaccana, Bhante Maha Kotthita, Bhante Maha Kappina, Bhante Maha Cunda, Bhante Revata, Bhante Ananda och andra kända äldre lärjungar. Vid detta tillfälle undervisade och handledde äldre munkar. Några äldre munkar undervisade och handledde tio munkar, somliga undervisade och handledde tjugo munkar, somliga undervisade och handledde trettio munkar, somliga undervisade och handledde fyrtio munkar. De nya munkarna, som undervisades och handleddes av de äldre munkarna, blev mycket insiktsfulla och efter hand briljanta.
  2 Hits www.hexis-training.com  
Wanneer je moet rijden op 2-baans weg zonder middenberm, de maximumsnelheid op deze gebieden – 90 km / h. Ook is het goed te beseffen dat op de verkeersborden maximumsnelheid wordt aangegeven niet in km / h, en in mijlen.
On city streets it is allowed to travel at no more than 40 km / h. On the high-speed mode, you can learn by paying attention to the road signs. When it comes to highways, it is allowed by default to accelerate to 105 km / h. When you have to drive on 2-lane road without a median strip, the maximum speed on these areas – 90 km / h. It is also worth remembering that on road signs speed limit is marked not in km / h, and in miles.
Dans les rues de la ville, il est autorisé à se déplacer à plus de 40 km / h. Sur le mode haute vitesse, vous pouvez apprendre en faisant attention à la signalisation routière. Quand il vient aux autoroutes, il est autorisé par défaut pour accélérer à 105 km / h. Lorsque vous avez à conduire sur la route à 2 voies sans bande médiane, la vitesse maximale sur ces zones – 90 km / h. Il est également utile de rappeler que sur les panneaux routiers limite de vitesse est marquée non en km / h, et en miles.
Auf Straßen der Stadt ist es erlaubt, auf nicht mehr als 40 km / h fahren. Auf der High-Speed-Modus können Sie durch die Aufmerksamkeit auf die Verkehrszeichen lernen können. Wenn es um die Autobahnen kommt, wird sie standardmäßig erlaubt, auf 105 km / h zu beschleunigen. Wenn Sie sich auf 2-spurige Straße ohne Mittelstreifen fahren müssen, die maximale Geschwindigkeit auf diesen Gebieten – 90 km / h. Es ist auch zu bedenken, dass auf Verkehrszeichen Geschwindigkeitsbegrenzung wird in km / h und in Meilen markiert.
En calles de la ciudad se le permite viajar en no más de 40 km / h. En el modo de alta velocidad, se puede aprender a prestar atención a las señales de tráfico. Cuando se trata de las carreteras, se permite de forma predeterminada para acelerar hasta 105 km / h. Cuando usted tiene que conducir en la carretera de 2 carriles sin una franja media, la velocidad máxima en estas zonas – 90 km / h. También vale la pena recordar que en las señales de tráfico del límite de velocidad está marcado no en km / h, y en millas.
Su strade della città è consentito viaggiare a non più di 40 km / h. Sulla modalità ad alta velocità, si può imparare da prestare attenzione ai segnali stradali. Quando si tratta di autostrade, è consentito per default di accelerare a 105 km / h. Quando si deve guidare su 2 corsie senza spartitraffico, la velocità massima su queste zone – 90 chilometri all'ora. Vale anche la pena ricordare che sui cartelli stradali limite di velocità è segnato non in km / h, e in miglia.
Nas ruas da cidade é permitido viajar em não mais de 40 km / h. No modo de alta velocidade, você pode aprender, prestando atenção aos sinais de trânsito. Quando se trata de auto-estradas, é permitido por padrão para acelerar a 105 km / h. Quando você tem que dirigir em 2-lane estrada sem uma faixa mediana, a velocidade máxima sobre estas áreas – 90 km / h. Também é bom lembrar que nos sinais de trânsito limite de velocidade é marcada não em km / h, e em milhas.
Kaupungin kaduilla on sallittua matkustaa enintään 40 km / h. On nopea tilassa voit oppia kiinnittämällä huomiota liikennemerkit. Kun se tulee moottoriteitä, sen annetaan oletuksena kiihtyvän 105 km / h. Kun joudut ajamaan 2-kaistainen tie ilman mediaani nauhat, suurin nopeus näillä alueilla – 90 km / h. On myös hyvä muistaa, että liikennemerkeissä nopeusrajoitus on merkitty ei km / h, ja mailia.
Na ulicach miasta jest dozwolone podróżować na nie więcej niż 40 km / h. W trybie szybkim, można dowiedzieć się, zwracając uwagę na znaki drogowe. Jeśli chodzi o autostrady, to jest domyślnie dozwolone przyspieszenie do 105 km / h. Kiedy musisz jechać na 2-pasa drogowego bez środkowej listwy, maksymalna prędkość na tych obszarach – 90 km / h. Warto też pamiętać, że na znakach drogowych ograniczenia prędkości nie jest oznaczony w km / h, a w milach.
På stadens gator är det tillåtet att resa till högst 40 km / t. På höghastighetsläget, kan du lära dig genom att uppmärksamma vägmärken. När det gäller motorvägar, är det tillåtet som standard för att accelerera till 105 km / t. När du måste köra på två-lane väg utan en mittremsa, den maximala hastigheten på dessa områden – 90 km / t. Det är också värt att komma ihåg att på vägskyltar hastighetsgräns markeras inte i km / t, och miles.
  www.womenpriests.org  
Ik had er graag bij willen zijn, toen er op 11 november 1992 in de Dean’s Yard werd afgekondigd dat de Generale Synode van de Engelse Kerk gestemd had vóór de wijding van de vrouw tot het priesterschap. Ik was echter duizenden mijlen ver in de smoorhitte van een college in Zambia, waar ik als vrijwilliger werkte bij de VSO.
Me involucré en el grupo en un momento excitante. Temprano ese año, la Iglesia Episcopal Escocesa votó a favor de ordenar mujeres al sacerdocio, y las primeras ordenaciones estaban programadas para el 17 de diciembre de 1994. Obviamente, CWO deseaba dar apoyo a esas mujeres, y me involucré con el grupo mientras planeaban sus actividades para ese día. Allí habría 15 mujeres y dos varones, ¡y al único candidato que conocía, era uno de los hombres!
Arrow 1 2 3