mikan – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'373 Résultats   55 Domaines
  26 Résultats www.delsaautomazioni.it  
[Source: Jos Montferrand, lumberjack, 1992 stamp. Canada Post Corporation fonds, National Library and Archives Canada, accession number: MIKAN 2266335]
[Source: Jos Montferrand, bûcheron, timbre de 1992. Fonds de la Société canadienne des postes, Bibliothèque et Archives Canada, numéro d’acquisition MIKAN 2266335.]
  parl.gc.ca  
He told me actually that he was hoping Canada would come to Japan and try to move fast with the EPA—at the time, it was not concluded—because he said there was no organized opposition to an EPA with Canada within the DPJ or within the major interest groups, in part because there is no rice issue, there are no orange issues, no mikan issues, and no tea issues.
Par contre, les réformistes et les dirigeants du PDJ voient l'APE avec le Canada comme une option beaucoup plus réalisable. En novembre dernier, j'ai eu une conversation avec l'ancien vice-président aux Affaires internationales du PDJ, Iwakuni Tetsundo. Il m'a dit qu'il espérait que le Canada viendrait au Japon et essaierait de conclure rapidement l'APE — ce n'était pas encore fait — car il n'y avait pas, selon lui, d'opposition organisée contre un APE avec le Canada au sein du PDJ ou des grands groupes d'intérêt, en partie en raison de l'absence de contentieux sur le riz, les oranges, le mikan ou le thé. Ce sont généralement des produits très sensibles pour les pays d'Asie ou les États-Unis. Par contre, il est possible de négocier pour des produits comme le boeuf et le poisson. Il est possible de pousser les limites.
  2 Résultats mthelmets.com  
iroha mini (Fuji-Lemon, Ume-Anzu, Sora-Mikan) FAQ
Preguntas frecuentes sobre iroha mini (Fuji-Lemon, Ume-Anzu, Sora-Mikan)
  www.oas.org  
Remarks by the Chair, Sandra Lucía Mikan Venegas, alternate representative of Colombia at the meeting of the working group to prepare a Draft Inter-American convention Against Racism and all forms of Discrimination and Intolerance held on February 18, 2010 CAJP/GT/RDI/INF.16/10
Cuadro Comparativo entre la Convención Internacional sobre la eliminación de todas las forms de Descriminación Racial (1965) y e documento informativo para discusion y negociación -Proyecto de Convnción Interamericana contra el Racismo y toda forma de Descriminación e Intolerancia- (CAJP/GT/RDI-148/10 corr.1) CAJP/GT/RDI/INF.20/10
  www.bsfotografia.com  
Without colour, preservative nor additives, the Japanese citrus fruit juice and marmalade – yuzu, mikan, amanatsu, sudachi, daidai and lemon – are made with the first press, hand pressed, which gives the fruit an intense fragrance and absolute freshness.
A la ferme Ito, la fabrication à base de jus de fruits concentré n'a tout simplement pas droit de cité ! Sans colorant, ni additif, ni conservateur, les jus et marmelades d'agrumes japonais – yuzu, mikan, amanatsu, sudachi, daidai et citron – sont issus du premier jus, pressé à la main, celui qui donne au fruit une fragrance intense et une fraîcheur absolue.
  basketball.ca  
Of playing against future Basketball Hall of Fame members 6-foot-10, George Mikan, 6-foot-7 Vern Mikkelsen and 6-foot-5 Jim Pollard of Minneapolis Lakers’ fame, Baker, a 6-foot-2 guard, stated, “It was really not a problem playing against them. I didn’t have to check any of them.”
Parlant de jouer contre d’éventuels membres du Temple de la Renommée du basketball tels que George Mikan (6’10’’), Vern Mikkelsen (6’7’’) et Jim Pollard ((6’5’’ des Lakers de Minneapolis. Baker, lui-même un garde de 6’2’’, disait : «Ce n’était vraiment pas un problème de jouer contre eux, je n’avais pas à les contrer.»
  5 Résultats mts.tj  
Pick all-you-can-eat in-season fruits, including mouth-watering Mikan mandarin oranges, sweet strawberries, juicy grapes and melons at this fun fruit park.
ตื่นตาตื่นใจไปกับคอลเล็กชั่น สัตว์ทะเลแสนน่ารักขนาดใหญ่ที่สุด ได้ที่นี่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทาเคชิมะ
  www.opf.nsu.ru  
Of playing against future Basketball Hall of Fame members 6-foot-10, George Mikan, 6-foot-7 Vern Mikkelsen and 6-foot-5 Jim Pollard of Minneapolis Lakers’ fame, Baker, a 6-foot-2 guard, stated, “It was really not a problem playing against them. I didn’t have to check any of them.”
Parlant de jouer contre d’éventuels membres du Temple de la Renommée du basketball tels que George Mikan (6’10’’), Vern Mikkelsen (6’7’’) et Jim Pollard ((6’5’’ des Lakers de Minneapolis. Baker, lui-même un garde de 6’2’’, disait : «Ce n’était vraiment pas un problème de jouer contre eux, je n’avais pas à les contrer.»
  4 Résultats www.opta-lp.com  
Mikan (picking)
時期:8月上旬〜9月
  www.sguardo.org  
Mikan, Natsume, And Gone Was
Romantik, Hetero, Fluff, Slice of Life
  3 Résultats bar.leo.org  
Tarami Fruit Jelly With Mikan Chunks, 230 g Low in Stock (only 1 available)
Tarami Fruit Jelly With Mikan Chunks, 230 g Stock limité (plus que 1)
Gelatina di frutta con pezzi di mandarino Mikan, Tarami, 230 g Quasi esaurito (solo 1 disponibili)
たらみ たらみのどっさり みかんゼリー, 230 g 残り僅か (あと1個)
  9 Résultats www.nhk.or.jp  
Mikan
日本
  www.hotels-malaga.net  
Mikan orange macaroon
Verrine exotique
  www.infoentrepreneurs.org  
Kitigan Zibi Anishinabeg, 1 Paganakomin Mikan, P.O. Box 309
Kitigan Zibi Anishinabeg, 1, Paganakomin Mikan, C.P. 309
  4 Résultats www.mithuntraining.com  
Testifying at Radovan Karadzic’s trial, witnesses Marko Adamovic and Mikan Davidovic deny that Serb forces deported the Bosniak and Croat population from Kljuc and Sanski Most municipalities.
Na suđenju Radovanu Karadžiću, svjedoci Marko Adamović i Mikan Davidović su negirali da su srpske snage protjerivale bošnjačko i hrvatsko stanovništvo u opštinama Ključ i Sanski Most.
  6 Résultats febetra.be  
Konak Mikan Accommodation Belgrade
Atera Business Suites
  13 Résultats www.tobook.com  
ASAKURA Mikan
朝倉みかん
  www.pc.gc.ca  
©Library and Archives Canada. MIKAN no. 4297925
©Bibliothèque et Archives Canada. MIKAN no. 4297925
  435 Résultats www.nlc-bnc.ca  
MIKAN no.
No MIKAN
  2247 Résultats www.collectionscanada.gc.ca  
MIKAN no.
No MIKAN
  805 Résultats www.lac-bac.gc.ca  
MIKAN no.
No MIKAN
  2 Résultats www.ibizahotelsguide.com  
Mikan Garden
みかん園
  2 Résultats web-japan.org  
The citrus grove in the Ninomaru Historical Garden has a number of varieties of mikan oranges, all specialties of Ehime Prefecture.
Le bosquet d'aurantiacées, dans le Jardin Historique du Ninomaru, offre une variété extraordinaire d'oranges mikan dont la Préfecture de Ehime se fait une spécialité.
La plantación de cítricos del Jardín Histórico Ninomaru abarca diversas variedades de naranjas mikan, todas ellas especialidad de la prefectura de Ehime.
В цитрусовой роще в историческом саду Ниномару растёт множество видов апельсинов микан; все они характерны для префектуры Эхимэ.
  www.canadiana.ca  
Each collection page includes basic finding aids to guide your search, as well as tips on how to navigate the digitized microfilm rolls. This information, drawn from Library and Archives Canada’s MIKAN archival catalogue, was generously shared to help ease of access.
Pour commencer, choisissez la collection qui reflète le mieux votre domaine d’intérêt. Chaque page de la collection est équipée d’un moteur de recherche de base pour vous guider dans votre recherche et offre des conseils sur la manière de naviguer à travers les bobines de microfilm numérisées. Ces informations proviennent de MIKAN, le catalogue des fonds d’archives de Bibliothèque et Archives Canada. Ce dernier a eu la générosité de partager ces informations avec vous pour en faciliter l’accès.
  4 Résultats www.big.co.rs  
No.38457 Modern Mikan orange 40 sticks
No.527 최고급 선향 매일백단 장대바라 약50g
  www.podeba.eu  
House Mikan
岸里駅 (徒歩4分)
  speedhive.mylaps.com  
Ivan Mikan
Best Speed
  www.divella.it  
Somehow we had the feeling to be in Herzogenhorn/Black Forest in Germany – if there weren’t so many Mikan trees (tangerine). Through thick forest we went about 500m upwards. The facilities are still being extended, but now there are already three building complexes, at he top the main building with luxury apartments and with the huge Dojo, in the middle the dining rooms and the main bathrooms (inside and outside Onsen), and then on a lower level the other (group) apartments and additional bathrooms (internal and external ones) In some of the luxury rooms there were small private Onsen even within the rooms.
Erfrischt zogen wir uns die Dogis an und stiegen den steinigen Weg zum obersten Gebäude ins riesige Dojo mit 400-500 qm Mattenfläche. Alle vier Seiten bestanden aus Fenstern und gaben den Blick auf die überwältigende Berglandschaft frei. Die Matten wurden nach Jahrzehnen das erste Mal benutzt, und da sie aus gepreßtem Stroh bestanden, waren sie betonhart; schon das Abknieen war unangenehm. Shimizu Sensei zeigt daher auch nur einfache Techniken aus dem Stand, und die etwa 50 Teilnehmer waren erleichtert.
  www.gogaycams.sex  
The university herbarium was founded together with the botanical garden in 1775 by Professor J.G. Mikan (1743-1814). The botanical garden and the herbarium’s depositories were originally placed in the Smíchov ward.
Počátky pražského univerzitního herbáře sahají do roku 1775, kdy byl založen spolu s univerzitní botanickou zahradou J. G. Mikanem (1743-1814). Botanická zahrada včetně herbářů byla zpočátku na Smíchově (na její tehdejší umístění dnes upozorňují pouze názvy ulic V Botanice a Preslova, zbytky zahrady můžeme najít v podobě parčíku před dnešní Krajským úřadem Středočeského kraje). Z kurátorů botanické zahrady a herbářových sbírek v 19. století je nutno zmínit alespoň V. F. Kosteleckého (1801-1887), za jehož čtyřicetiletého působení se jak botanická zahrada, tak herbář dostaly mezi přední evropská botanická pracoviště svého druhu. Smíchovská botanická zahrada byla ale poškozována občasnými povodněmi. A tak, poměrně záhy po rozdělení Univerzity na českou a německou část (1882), byly oba nové botanické ústavy vybudovány na svazích nad pravým břehem Vltavy a postaveny dvě téměř totožné budovy (dnešní Viničná 5, kde sídlila německá univerzita včetně herbáře, a Benátská 2, kde byl botanický ústav české univerzity). Botanická zahrada byla tehdy rozdělena mezi německou a českou univerzitu, ale veškeré herbářové sbírky připadly univerzitě německé. Na české univerzitě vznikají sbírky nové, především díky činnosti J. Velenovského (1858-1949) a K. Domina (1882-1953) a jejich žáků. Za druhé světové války byly botanické sbírky německé i české univerzity společně evakuovány do provizorního depozitáře na zámku Kout na Šumavě, kde v důsledku nevhodných skladovacích podmínek došlo k poškození části sbírek. Když byla v roce 1945 zrušena německá univerzita, oba herbáře byly administrativně sloučeny a sbírkové předměty byly převezeny z válečného depozitáře do budovy v Benátské. V následujícím období se desítky botaniků z řad pracovníků i studentů PřF UK zasloužili o postupné uvedení herbáře do stavu, v jakém mohl zase sloužit studentům i badatelům. Smutným momentem nedávné historie Herbářových sbírek je mocensko-administrativní zásah z r. 1987, kdy sbírky přicházejí o přibližně třetinu ploch depozitářů. Z tohoto úderu, který zřejmě u podobně velkých a významných herbářů nemá ve světě obdobu, se Herbářové sbírky UK plně nevzpamatovaly dosud.