minnelijke – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.polfed-fedpol.be
  Conseils de circulations  
.De tarieven vermelden het minimumbedrag (onmiddellijke inning of minnelijke schikking, toestand op 31 maart 2006). In bepaalde omstandigheden kunnen andere straffen gelden.
•Les tarifs mentionnent le montant minimum (perception immédiate ou transaction, situation au 31 mars 2006). Dans certaines circonstances, d’autres sanctions peuvent s’appliquer.
  Wat te doen bij een ong...  
Hetzij de persoon te vervolgen die geacht wordt de verantwoordelijkheid van het ongeval te dragen ofwel door middel van een minnelijke schikking ofwel door middel van een dagvaarding voor de politierechtbank.
Soit de poursuivre à charge de la personne qu’il pense devoir poursuivre via la procédure de transaction ou via la citation devant le tribunal de police.
  Federale Politie - Poli...  
Bijwonen van minnelijke expertises en medicolegale expertises als vertegenwoordiger van de Staat of, in beroep, ten gunste van een personeelslid van de federale politie.
Amicable expert’s appraisals and expert’s appraisals with regard to common law as representative of the State or, on demand, on behalf of a staff member of the police.
Expertises amiables et en droit commun en représentation de l’Etat ou en recours au bénéfice du membre du personnel de la police.
Gütliche Gutachten und bezüglich des gemeinen Rechts als Vertretung des Staats oder zu Gunsten der Personalmitglieder der Polizei.