minnelijke – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.rszjaarverslag.be
  Modernisering van de we...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moderniseren van de (minnelijke) betalingstermijnen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rszjaarverslag.be as primary domain
Modernisation des délais de paiements (amiables)
  Betalingsmoeilijkheden ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minnelijke afbetalingsplannen bewaken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rszjaarverslag.be as primary domain
Suivi des plans d'apurement amiables
  Betalingsmoeilijkheden ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De volgende grafiek toont voor de afgelopen jaren welk percentage van de verschuldigde sommen bij minnelijke afbetalingsplannen wij ook werkelijk hebben geïnd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rszjaarverslag.be as primary domain
Le graphique suivant illustre l'évolution du pourcentage des montants perçus par rapport aux montants dus dans le cadre des délais amiables:
  Betalingsmoeilijkheden ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minnelijke afbetaling: percentage van de verschuldigde bedragen dat is geïnd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rszjaarverslag.be as primary domain
Pourcentage des montants perçus par rapport aux montants dûs dans le cadre des délais amiables
  RSZ Jaarverslag - Recen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herziening van de minnelijke invordering, voorafgaand aan het dwangbevel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rszjaarverslag.be as primary domain
Révision du recouvrement amiable préalable à la contrainte
  RSZ Jaarverslag - Recen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
de mogelijkheden tot toekenning van minnelijke betaalplannen uit te breiden, en
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rszjaarverslag.be as primary domain
d'élargir la possibilité d'accorder un plan de paiement amiable, et
  Betalingsmoeilijkheden ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De RSZ heeft sinds begin 2014 verscheidene aspecten van de inning (in de minnelijke fase) aangepast: oproepen voor de betaling van voorschotten, het proactief benaderen van werkgevers in moeilijkheden, een verbeterde helderheid van documenten...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rszjaarverslag.be as primary domain
L'ONSS a adapté plusieurs aspects du recouvrement (au stade amiable) depuis début 2014 : appels de paiements des provisions, contacts proactifs avec les employeurs en difficultés, clarté des documents... L'augmentation des recettes à l'échéance légale du trimestre constaté fin 2014 progresse encore en 2015.
  Modernisering van de we...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dit project heeft tot doel de proactieve opvolging van ondernemingen in moeilijkheden door de Inningsdienst te optimaliseren. We willen het beheer van de beslissingen op het gebied van minnelijke betalingstermijnen rationaliseren en de toepassing van het beheer van de betalingstermijnen moderniseren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rszjaarverslag.be as primary domain
Ce projet vise à optimaliser le suivi proactif des entreprises en difficultés par le service de Perception. Il a également pour but de rationaliser la gestion des décisions en matière de délais de paiement amiables, de moderniser l’application de gestion des délais de paiement et finalement d’étendre l’utilisation des communications structurées et la consultation automatique des documents par les Secrétariats sociaux agréés (SSA).
  RSZ Jaarverslag - Kernt...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het aantal aanvragen van minnelijke afbetalingsplannen bereikte wel zijn piek in het jaar 2014. Voor de jaren 2015-2016 zien we een daling van het aantal aanvragen, ondanks de verhoogde inspanning om de werkgevers te begeleiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rszjaarverslag.be as primary domain
Cette solution des délais amiables a été introduite aux employeurs en 2006. Elle connaît un fort engouement jusqu'en 2010, avant la reprise économique. Depuis 2014, les actions proactives d'accompagnement des entreprises qui connaissent des difficultés financières ont également été intensifiées. Ce qui explique l'augmentation du nombre de délais de paiements accordés.