|
|
In the case of detergents and household cleaning products, it is important to ensure correct measurements – for optimal results with highly efficient use of the product. ALPLA developed a flip-flop closure with integrated measurement (25–180 ml).
|
|
|
Dans le cas des détergents et produits d'entretien ménager, des mesures correctes sont importantes afin d’obtenir des résultats optimaux dans le cadre d’une utilisation très efficace du produit. ALPLA a développé un bouchon flip-flop avec un doseur intégré (25 – 180 ml). Plus pratique qu’un bouchon à vis, le bouchon flip-flop offre également des avantages supplémentaires aux consommateurs grâce à son unité de dosage.
|
|
|
Bei Waschmitteln und Haushaltsreinigern kommt es auf die richtige Dosierung an – für ein ideales Ergebnis bei möglichst sparsamer Verwendung des Produkts. ALPLA entwickelte einen Fliptop-Verschluss mit integrierter Dosierung (von 25 bis 180 ml). Der Klappverschluss ist einerseits handlicher als ein Drehverschluss und bietet dem Endkonsumenten dank Dosiereinheit einen zusätzlichen Nutzen.
|
|
|
Para obtener resultados óptimos con los detergentes y los productos de limpieza del hogar es importante garantizar las mediciones correctas y así conseguir un uso muy eficiente del producto. ALPLA desarrolló una tapa basculante con medidor integrado (25-180 ml). La tapa basculante es mejor que el de un tapón de rosca y también ofrece ventajas adicionales a los consumidores gracias a su dosificador.
|
|
|
Per i detergenti e i prodotti per la pulizia della casa, è importante assicurare la misurazione corretta - per ottenere risultati ottimali con un uso efficiente del prodotto. ALPLA ha sviluppato una chiusura flip-flop con misurazione integrata (25-180 ml). La chiusura flip-flop è più pratica rispetto al tappo a vite e offre anche dei vantaggi supplementari ai consumatori grazie alla sua unità dosatrice.
|
|
|
No caso de detergentes e produtos de limpeza doméstica, é importante garantir as medições corretas - para resultados ótimos com uso altamente eficiente do produto. A ALPLA desenvolveu uma tampa flip-flop com medição integrada (25-180 ml). A tampa flip-top é mais prática do que uma tampa de rosca e também oferece benefícios adicionais aos consumidores graças à sua unidade de dosagem.
|
|
|
W przypadku detergentów i chemii gospodarczej ważne jest prawidłowe dozowanie, zapewniające optymalne efekty i wydajność produktu. Firma ALPLA opracowała zamknięcie ze zintegrowanym dozownikiem (25–180 ml). Zamknięcie otwierane do góry jest wygodniejsze od nakrętki, ponadto zapewnia konsumentom dodatkowe korzyści za sprawą wbudowanego dozownika.
|
|
|
упаковка для моющих и бытовых чистящих средств должна обеспечивать правильную дозировку с целью достижения оптимальных результатов при высокоэффективном использовании изделия. ALPLA разработала откидную крышку с интегрированным дозатором (25-180 мл). Откидная крышка более удобна, чем винтовая, а также предлагает дополнительные преимущества для потребителей благодаря ее дозирующему устройству.
|
