Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 122 Ergebnisse www.tmkd.umk.pl Seite 3

MT-Handling - Applicati...

Show text Show cached source Open source URL	Manipulator in Rail system (length 30.000 mm), motor driven.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lissmac.com as primary domain	Manipulator in Schienensystem (Länge 30.000 mm) motorisch verfahrbar.

Construction Technology...

Show text Show cached source Open source URL	cutting depth max. 150 mm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lissmac.com as primary domain	Profondeur de coupe max. 150 mm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lissmac.com as primary domain	Schnitttiefe max. 150 mm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lissmac.com as primary domain	Profondità di taglio max. 150 mm

Construction Technology...

Show text Show cached source Open source URL	saw blade diameter max. 1000 mm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lissmac.com as primary domain	Diamètre disque max. 1000 mm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lissmac.com as primary domain	Sägeblattdurchmesser max. 1000 mm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lissmac.com as primary domain	Diametro lama max. 1000 mm

MT-Handling - Applicati...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Using a special gripper – equipped with two pneumatic double jaws – the frames, including cover, can be lifted to a height of 1650 mm, freely moved and precisely positioned. The unit, including gripper, has been designed to handle weights up to 75 kg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Mittels Sondergreifer - ausgestattet mit zwei pneumatischen Zweibacken-Greifeinheiten - werden die Rahmen samt Deckel erfasst und können bis zu einer Höhe von 1650 mm frei bewegt und präzise positioniert werden. Das Handhabungsgerät inkl. Lastaufnahmemittel ist für Traglasten bis max. 75 kg konzipiert.

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Drilling - Ø 42 - 227 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Bohren - Ø 42 - 227 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Drilling - Ø 35 - 350 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Bohren - Ø 35 - 350 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth max. 520 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe max. 520 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe max. 520 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio max. 520 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth 100 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe 100 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe 100 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio 100 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth max. 515 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe max. 515 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe max. 515 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio max. 515 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth 180 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe 180 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe 180 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio 180 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth 125 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe 125 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe 125 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio 125 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth 320 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe 320 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe 320 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio 320 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth 630 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe 630 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe 630 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio 630 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lightweight, functional and compact diamond core drilling stands up to 342 mm for daily use on construction sites
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Leichte, funktionelle und kompakte Diamant-Kernbohrständer bis 342 mm für den täglichen Einsatz am Bau

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth 220 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe 220 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe 220 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio 220 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth max. 415 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe max. 415 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe max. 415 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio max. 415 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth max. 400 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe max. 400 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe max. 400 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio max. 400 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3750 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	4020 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth max. 180 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe max. 180 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe max. 180 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio max. 180 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PVC textile belt with 20 mm ribs (rubber belt special version)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Лента из ПВХ на тектильной основе с зубцами на 20 мм (резиновая лента в специальной комплектации)

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cutting depth max. 320 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondeur de coupe max. 320 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Schnitttiefe max. 320 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Profondità di taglio max. 320 mm

News - News

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The machine types of the new SMW 1 series complete the previous range of wet grinding machines. LISSMAC succeeded a real milestone with the new SBM-XS 300 G1E1 for double-sided processing of small parts with dimensions as of 25x25x1 mm in only one pass.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren

Mit den flexiblen Kompaktmodellen SMW 123 können im Nassschliffverfahren Kanten entgratet, verrundet und die Oberflächen mit einem Finish versehen werden. Die Maschinentypen der neuen SMW 1-Baureihe runden das bisherige Sortiment an Nassschleifmaschinen nach unten ab. Ein echter Meilenstein ist LISSMAC mit der neuen SBM-XS 300 G1E1 zur beidseitigen Bearbeitung von Kleinteilen mit Abmessungen ab 25x25x1 mm in nur einem Arbeitsgang gelungen. Dabei wird die im Jahre 2003 begonnene Erfolgsgeschichte der beidseitigen Bearbeitung nun fortgeschrieben. Kleinteile werden in der Maschine zunächst auf der Oberseite entgratet und gleichmässig verrundet, bevor sie mittels einer patentierten Wendestation prozesssicher gewendet und die Unterseite in gleicher Weise bearbeitet wird.

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	25.4 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	25,4 mm

Construction Technology...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DTS 420-N and -PE/N including LISSMAC diamond cut-off disc (Ø 900 mm) for bricks/lime stone
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissmac.com als Prioritätsdomäne definieren	Отрезные станки DTS 420-N и -PE/N поставляются вместе с алмазным режущим диском «ЛИССМАК» (Ø 900 мм) для керамических поризованных блоков / известняка.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

mm – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch