mm – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 17 Ergebnisse www.multinautic.com Seite 5

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IMET has been since 1968 at the forefront of construction of circular sawing machines and bandsaws for the cutting of all metals with cutting capacity up to 1200 mm!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Découvrez la gamme IMET que de 1968 est toujours à l'avant-garde dans la construction de tronçonneuses à disque et scies à ruban pour couper tous les métaux avec capacité de coupe jusqu'à 1200 mm!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Discover the range IMET since 1968 at the forefront of construction of saws disk and tape for the cutting of all metals with cutting capacity up to 1200 mm!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Scopri la gamma IMET, dal 1968 sempre all'avanguardia nella costruzione di segatrici a disco e a nastro per il taglio di tutti i metalli con capacità di taglio fino a 1200mm!

rtp ks/bs400/ks/h601 - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Available in forms from 3 meters. Automatic withdrawal of 50 mm to facilitate the unload of the cut piece, return in position through a button on the control.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Fornibili in moduli da metri 3. Arretramento automatico di 50 mm per agevolare lo scarico del pezzo ottenuto, ritorno in posizione a comando operatore.

sirio 370 sh-e - imet s...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting capacity at 90 °, round till 120 mm., square till 100 mm., rectangular till 180x100 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Coupe à 90 ° rond jusqu'à 120 mm., carré jusqu'à 100 mm. et rectangulaires jusqu'à 180x100 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	CORTA A 90° REDONDOS HASTA 120 mm., CUADROS HASTA 100 mm. Y RECTANGULARES HASTA 180x100 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Taglia a 90°, tondo da 120 mm., quadro da 100 mm., rettangolare da 180x100 mm.

sirio 370 sh-e - imet s...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting capacity at 90 °, round till 120 mm., square till 100 mm., rectangular till 180x100 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Coupe à 90 ° rond jusqu'à 120 mm., carré jusqu'à 100 mm. et rectangulaires jusqu'à 180x100 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	CORTA A 90° REDONDOS HASTA 120 mm., CUADROS HASTA 100 mm. Y RECTANGULARES HASTA 180x100 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Taglia a 90°, tondo da 120 mm., quadro da 100 mm., rettangolare da 180x100 mm.

sirio 370 sh-e - imet s...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting capacity at 90 °, round till 120 mm., square till 100 mm., rectangular till 180x100 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Coupe à 90 ° rond jusqu'à 120 mm., carré jusqu'à 100 mm. et rectangulaires jusqu'à 180x100 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	CORTA A 90° REDONDOS HASTA 120 mm., CUADROS HASTA 100 mm. Y RECTANGULARES HASTA 180x100 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Taglia a 90°, tondo da 120 mm., quadro da 100 mm., rettangolare da 180x100 mm.

sirio 315 sh - imet saws

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting capacity at 90 °, round till 108 mm., square till 93 mm., rectangular till 150x90 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Coupe à 90 ° rond jusqu'à 108 mm., carré jusqu'à 93 mm. et rectangulaires jusqu'à 150x90 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	CORTA A 90° REDONDOS HASTA 108 mm., CUADROS HASTA 93 mm. Y RECTANGULARES HASTA 150x90 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Taglia a 90°, tondo da 108 mm., quadro da 93 mm., rettangolare da 150x90 mm.

velox 350 - imet saws

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting capacity at 90 ° round till 120 mm., square till 105 mm. 200x80 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Coupe à 90 ° rond jusqu'à 410 mm., carré jusqu'à 410 mm. et rectangulaires jusqu'à 420x410 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	El motor trifásico de dos velocidades permite el uso de discos para tubos y perfilados de latón y cobre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Taglia a 90° tondi da 120 mm., quadri da 105 mm. e rettangolari da 200x80 mm.

sirio 315 sh - imet saws

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting capacity at 90 °, round till 108 mm., square till 93 mm., rectangular till 150x90 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Coupe à 90 ° rond jusqu'à 108 mm., carré jusqu'à 93 mm. et rectangulaires jusqu'à 150x90 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	CORTA A 90° REDONDOS HASTA 108 mm., CUADROS HASTA 93 mm. Y RECTANGULARES HASTA 150x90 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Taglia a 90°, tondo da 108 mm., quadro da 93 mm., rettangolare da 150x90 mm.

sirio 315 sh - imet saws

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting capacity at 90 °, round till 108 mm., square till 93 mm., rectangular till 150x90 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Coupe à 90 ° rond jusqu'à 108 mm., carré jusqu'à 93 mm. et rectangulaires jusqu'à 150x90 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	CORTA A 90° REDONDOS HASTA 108 mm., CUADROS HASTA 93 mm. Y RECTANGULARES HASTA 150x90 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Taglia a 90°, tondo da 108 mm., quadro da 93 mm., rettangolare da 150x90 mm.

velox 350 - imet saws

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting capacity at 90 ° round till 120 mm., square till 105 mm. 200x80 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Coupe à 90 ° rond jusqu'à 410 mm., carré jusqu'à 410 mm. et rectangulaires jusqu'à 420x410 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	El motor trifásico de dos velocidades permite el uso de discos para tubos y perfilados de latón y cobre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Taglia a 90° tondi da 120 mm., quadri da 105 mm. e rettangolari da 200x80 mm.

velox 350 - imet saws

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting capacity at 90 ° round till 120 mm., square till 105 mm. 200x80 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Coupe à 90 ° rond jusqu'à 410 mm., carré jusqu'à 410 mm. et rectangulaires jusqu'à 420x410 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	El motor trifásico de dos velocidades permite el uso de discos para tubos y perfilados de latón y cobre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Taglia a 90° tondi da 120 mm., quadri da 105 mm. e rettangolari da 200x80 mm.

ideal 250 - imet saws

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Blade spindle 32 mm diameter. Adjustable length stop.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Etau frontal réglable par vis. Arbre apporte-lame diam. 32mm. Butée réglable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Protección de la hoja completamente metálica; fijación con barra ajustable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Mandrino portalama diametro 32 mm. Fermo barra regolabile.

gbs 242 gh - imet saws

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reading of the position through encoder and rack. Available in forms of 3 meters. Automatic withdrawal of 50 mm to facilitate the unload of the cut piece, return in position through a button on the control.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Tables d’aménage à rouleaux fous avec butée mécanique à déplacement motorisé, avec possibilité de programmer par clavier jusqu’à 10 longueurs différentes. Déplacement par courroie crantée et motoréducteur sur guides à vis à billes. Blocage pneumatique par vérin pneumatique. Transducteur de position à encoder et crémallière. Recul pour prélèvement de la pièce coupée. Retour en position après commande de l’operateur. Disponibles en modules de 3 mètres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Planos de rodillos sueltos, para utilizar en el lado de descarga, con tope y movimiento motorizada y mandado en PLC con display a LED, el movimiento es sobre guías a ricirculo de esferas y por medio de correa dentada y motoreductor, una vez llegado a la medida memorizada el tope se bloquea por medio de un piston neumatico. Posibilidad de memorizar en el PLC hasta 10 medidas diferentes. Suministrable en modulos de 3 metros.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Rulliere a rulli folli con fermo di battuta a spostamento motorizzato con possibilità di impostare tramite PLC sino a 10 lunghezze differenti. Movimentazione tramite cinghia dentata e motoriduttore su guide a ricircolo di sfere. Blocco della battuta tramite cilindro pneumatico. Lettura della posizione avviene tramite encoder e cremagliera. Fornibili in moduli da metri 3. Arretramento automatico di 50 mm per agevolare lo scarico del pezzo ottenuto, ritorno in posizione a comando operatore.

sirio 370 sh-e - imet s...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Roller tables with free rolls and length stop through a hand-wheel with chain transmission and reading of the measure through LCD display. Automatic and pneumatic withdrawal of 50 mm to facilitate the unload of the cut piece, return in position through a button on the control.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Tables d’appui à rouleaux fous avec positionnement manuel moyennant volant et lecture de la mesure par écran LCD. Recul automatique de 50 mm pour prélèvement de la pièce coupée, retour en position par bouton de commande. Basculement de l'arrête butée par vérin pneumatique, actionné par bouton de commande. Blocage en position aussi pneumatique par bouton.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	En esta version el tope viene posicionado por medio de un volante de maniobra con transmisión a cadena y la lectura de la medida se tramite mediante encoder y cremallera, la visualizacion es por medio de un display a LED. Basculamiento del tope con pulsador en el mando, por medio de piston neumatico. En fase de corte, el tope retrocede 50 mm. para dejar libre la pieza cortada, para volver a la medida hay que pulsar el interruptor en el mando.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Rulliere a rulli folli con fermo di battuta movimentato tramite volantino con trasmissione a catena e lettura della misura tramite display a LCD.Arretramento automatico di 50 mm per agevolare lo scarico del pezzo ottenuto, ritorno in posizione tramite pulsante sul comando. Ribaltamento del fermo di battuta con pulsante sul comando, tramite pistone pneumatico. Bloccaggio in posizione pneumatico sempre tramite pulsante.

sirio 370 sh-e - imet s...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reading of the position through encoder and rack. Available in forms from 3 meters. Automatic withdrawal of 50 mm to facilitate unloading of the cut piece, return in position through a button on the control.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Tables d’aménage à rouleaux fous avec butée mécanique à déplacement motorisé, avec possibilité de programmer par clavier jusqu’à 10 longueurs différentes. Déplacement par courroie crantée et motoréducteur sur guides à vis à billes. Blocage de la butée par vérin pneumatique. Transducteur de position à encoder et crémaillère. Recul automatique de 50 mm pour prélèvement de la pièce coupée. Retour en position après commande de l’operateur. Disponibles en modules de 3 mètres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Planos de rodillos sueltos, da utilizar en el lado de descarga, con tope y movimiento motorizado y mandado en PLC con display a LED, el movimiento es sobre guías a ricirculo de esferas y por medio de correa dentada y motoreductor, una vez llegado a la medida memorizada el tope se bloquea por medio de un piston neumatico. Posibilidad de memorizar en el PLC hasta 10 medidas diferentes. Suministrable en modulos de 3 metros.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imetsaws.com als Prioritätsdomäne definieren	Rulliere a rulli folli con fermo di battuta a spostamento motorizzato con possibilità di impostare tramite PLC sino a 10 lunghezze differenti. Movimentazione tramite cinghia dentata e motoriduttore su guide a ricircolo di sfere. Blocco della battuta tramite cilindro pneumatico. La lettura della posizione avviene tramite encoder e cremagliera. Fornibili in moduli da metri 3. Arretramento automatico di 50 mm per agevolare lo scarico del pezzo ottenuto, ritorno in posizione a comando operatore.