|
|
The drilling machine is designed for the drilling of holes in the sheet glass. The machine allows drilling of holes from 5 to 100 mm. The engines are regulated by an electronic inverter within the extent given by the table.
|
|
|
La máquina de taladrar está destinada a taladrar huecos en el vidrio plano. La máquina posibilita taladrar los huecos de 5 a 100 mm. Los motores están regulados por un convertidor electrónico según la extención determinada en la tabla. El hueco taladrado está, gracias al sistema sofisticado de dos cabezales de taladro, limpio y sin las astillas. El ajuste motorizado vertical garantiza una manipulación fácil del vidrio. El sistema perfeccionado de topes aumenta considerablemente la productividad del trabajo. Su operación fácil junto con los gastos de exploatación bajos hacen de la máquina un auxiliador potente para su taller.
|
|
|
Il trapano è destinato all’esecuzione dei fori nelle lastre di vetro. Questa macchina consente l’esecuzione dei fori da 5 a 100 mm. I motori sono regolati da un convertitore elettronico conforme ai dati specificati nella tabella. Grazie al sistema ingegnoso di due teste foratrici il foro risulta ben pulito e senza bavature. L‘ avanzamento verticale motorizzato garantisce la manipolazione facile con il vetro. Il sistema sofisticato delle battute fa aumentare in maniera importante la produttività del lavoro. Il lavoro facile insieme alle basse spese d‘ esercizio fanno diventare questa macchina un aiutante efficiente nella vostra azienda.
|
|
|
A furadeira está destinada para a furagem de aberturas no vidro de tábua. O dispositivo possibilita furar aberturas desde 5 até 100mm. Os motores são por conversores electrónicos em extensão dada pela tabela. Graças ao sistema inteligente de duas cabeças de furagem está furada uma abertura refinada. A deslocação motriz vertical assegura a fácil manipulação com o vidro. O sistema elaborado de topes aumenta de forma marcante a produtividade de trabalho. O fácil manejo em conexão com os baixos custes de serviço faz desta máquina um ajudante eficiente para a sua companhia.
|
