|
|
Oba modely jsou tzv. pay-per-use, kdy partneři platí pouze za skutečně použité snímky a videoklipy. To také usnadňuje zástupné licencování a převody licencí, protože koncový uživatel jedná jako držitel licence a volí obsah, který chce použít.
|
|
|
Nos partenaires ne paient donc que les images ou les clips qui sont effectivement utilisés par leurs clients. Cela nous permet également de faciliter le transfert des licences, en octroyant la licence directement à l’utilisateur final, qui peut alors choisir tous les contenus qu’il souhaite.
|
|
|
Ambos modelos son de pago conforme al uso, es decir, los socios solo pagan por las imágenes o los videos que usan. Esto también facilita el sublicenciamiento y las transferencia de licencias, ya que el usuario final actúa como el titular de la licencia y selecciona el contenido que desea usar.
|
|
|
Per entrambi i modelli è previsto il pagamento in base all’uso, i partner cioè pagano solo le immagini o i video che usano veramente. Questo modello semplifica la concessione in sublicenza e il trasferimento delle licenze, poiché l’utente finale è il titolare della licenza e sceglie i contenuti che desidera utilizzare.
|
|
|
Beide opties werken op basis van betalingen per gebruik, waarbij partners alleen betalen voor de afbeeldingen en beeldmateriaalclips die daadwerkelijk worden gebruikt. Dit maakt sublicentiëren en het overdragen van licenties ook eenvoudiger, aangezien de eindgebruiker handelt als licentiehouder en de content selecteert die hij wil gebruiken.
|
|
|
どちらのモデルでも、パートナーには、実際に使用された画像や動画クリップの分だけ請求される従量制料金体系が適用されます。また、エンドユーザーがライセンス保持者として行動し、使いたいコンテンツを自分で選択できるため、サブライセンスやライセンス移転も簡単に行えます。
|
|
|
I begge modeller er betaling forbrugsbaseret, så partnerne betaler kun for de billeder eller videoklip, som de faktisk benytter. Det gør også underlicensudstedelser og overførsel af licenser nemt, idet slutbrugeren fungerer som licensindehaver og vælger det indhold, man ønsker at benytte.
|
|
|
Molemmissa malleissa sisällöstä maksetaan käytön mukaan, eli kumppaniyritykset maksavat vain käyttöön otetuista kuvista tai videoleikkeistä. Tämä helpottaa alilisensointia ja lisenssien siirtoa, sillä lisenssin omistaja on loppukäyttäjä, joka valitsee, mitä sisältöä haluaa käyttää.
|
|
|
Mindkét modell költsége a felhasznált mennyiséget követi, így partnereink kizárólag a ténylegesen felhasznált képek és klipek után fizetnek. Ilyen módon a továbblicencelés és a licencátruházás is egyszerű, hiszen a licenctulajdonos szerepét a végfelhasználó tölti be, és ők is választják ki a felhasználni kívánt tartalmat.
|
|
|
두 모델 모두 종량제이므로, 파트너는 실제로 사용한 이미지 또는 동영상 클립에 대한 비용만 지불합니다. 또한 최종 사용자가 라이선스 소유자이고 사용할 콘텐츠를 선택하므로 재허여 라이선스와 라이선스 이전이 간단합니다.
|
|
|
Oba modele działają na bazie modelu płacenia w miarę użytkowania, w którym partnerzy płacą jedynie za obrazy lub klipy, z których rzeczywiście korzystają. Ułatwia to również sublicencjonowanie i licencjonowanie, ponieważ użytkownik końcowy ma status posiadacza licencji i wybiera jedynie zawartość, której będzie używał.
|
|
|
Обе модели предполагают оплату по мере использования, то есть партнеры платят исключительно за те изображения или видеоклипы, которые действительно используются. Это также позволяет очень просто реализовать сублицензирование и передачу лицензий, так как в качестве держателя лицензии выступает конечный пользователь, который и выбирает нужный ему контент.
|
|
|
โมเดลทั้งสองนี้เป็นแบบจ่ายต่อการใช้งาน ซึ่งคู่ค้าจะจ่ายเฉพาะค่าภาพหรือคลิปวิดีโอที่ใช้จริงเท่านั้น ซึ่งทำให้การให้สิทธิ์ย่อยและการโอนสิทธิ์ใช้งานทำได้ง่าย เนื่องจากผู้ใช้เป็นผู้ถือสิทธิ์ใช้งาน และเลือกเนื้อหาที่ต้องการใช้
|
|
|
Her iki model de kullanım başına ödeme şeklindedir. Ortaklar sadece asıl kullandıkları görsel veya video klipler için ödeme yaparlar. Son kullanıcı lisans sahibi olduğundan ve kullanmak istediği içerikleri seçtiğinden bu, alt lisanslamayı ve lisans transferlerini kolaylaştırır.
|
