moed – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  apnature.org
  Yoga voor het Westen: W...  
Meer dan in voorgaande generaties staan we onder zo’n tijdsdruk dat onze gedachten maar rond en rond gaan, steeds sneller en sneller. Dit zal ons uiteindelijk ziek maken als we niet leren hoe we met moed en bescheidenheid met tijd om kunnen gaan.
It takes seven to eight years of yoga practice to clear away this thick crust of thought patterns. That may seem like a long time, but it isn't really. If other methods promise faster results, don't believe them. We all have a similar accumulation of thoughts and there is only one proven method of tackling them: we need to relax, concentrate and cultivate new thought patterns. We've had these habits of thought not just in this life, but also in previous lives. But they manifest quite strongly in this lifetime because our experience of time is very intense. More so than earlier generations, we are so pressed by time that our thoughts go round and round, faster and faster. This will ultimately make us ill if we do not learn how to face time with courage and humility.
  Positief denken :: Siva...  
Gedachten van depressie, mislukking, zwakte, duisternis, twijfel, angst enz. zijn negatieve gedachten. Cultiveer positieve gedachten van kracht, moed, liefde, tevredenheid en vrolijkheid. De negatieve gedachten zullen verdwijnen.
L'homme crée son destin par sa pensée et son action. Il peut changer son destin. Il est le maître de son destin. Il n'y a aucun doute là-dessus. Par la pensée adaptée et en s'exerçant intensivement, l'homme peut devenir le maître de son destin.
Según sean tus pensamientos, así será tu vida. Mejora tu forma de pensar. Mejores pensamientos traen consigo mejores acciones. Aprende a ver en positivo por todas partes. Esto es alimento para la vista. La pureza de pensamiento depende de la pureza del alimento. Puedes ver mejor, escuchar mejor, saborear mejor y pensar mejor cuando mantienes pensamientos positivos y elevadores.
Imparate a controllare, purificare e mettere in ordine tutti i vostri pensieri. Combattete contro i pensieri negativi e i dubbi. Lasciate che i pensieri elevati giungano a voi da ogni parte. Pensieri di depressione, di sconfitta, di debolezza, pensieri cupi, carichi di dubbi e di paura, sono tutti pensieri negativi. Coltivando pensieri positivi di forza, coraggio, amore, appagamento e gioia, i pensieri negativi spariranno.
Ką galvojate, tuo ir tampate. Kokios yra jūsų mintys, toks bus ir gyvenimas. Pagerinkite savo mąstymą. Geresnės mintys duos ir geresnius veiksmus. Mokykitės visame kame matyti tik teigiamus dalykus. Tai tikras penas akims. Minties tyrumas priklauso nuo maisto švarumo. Kai puoselėjame teigiamas, pakylėjančias mintis, geriau galime matyti, geriau girdėti, pajusti skonį ir geriau mąstyti.
Naucz się powściągać, oczyszczać i kontrolować wszystkie swoje myśli. Zwalcz wszelkie negatywne myśli i wątpliwości. Pozwól, by wzniosłe myśli otaczały cię z każdej strony. Myśli depresyjne, wiążące się z porażką, słabością, ciemnością, zwątpieniem, lękiem itp., to myśli negatywne. Rozwijaj pozytywne myśli związane z siłą, odwagą, miłością, zadowoleniem i radością. Negatywne myśli znikną.
  Positief denken :: Siva...  
Het is dan belangrijk om de geest met positieve gedachten te sturen zodat het in staat is om de juiste bestemming te onderkennen en de weg te vinden die er naartoe leidt. Positief denken ontwikkelt hogere emoties zoals moed, liefde en tevredenheid, die stap voor stap negatieve impulsen vervangen, zoals angst, boosheid, jaloezie of ongeduld.
Aprende a purificar y ordenar todos tus pensamientos. Lucha contra todas tus dudas y pensamientos negativos. Deja que los pensamientos sublimes lleguen a ti de todos los lados. Los pensamientos de depresión, fragilidad, oscuridad, dudas, miedo etc son pensamientos negativos. Cultiva los pensamientos positivos como fuerza, corage, amor, contento y alegría. Los pensamientos negativos desaparecerán.
La mente può essere paragonata al guidatore intelligente del veicolo- corpo. Per questo è importante che sia guidata in modo saggio dal pensiero positivo, affinché possa riconoscere la meta del proprio viaggio e la strada giusta per raggiungerla. Il pensiero positivo sviluppa i sentimenti più nobili come coraggio, amore e appagamento, che gradualmente sostituiscono quelli negativi come timore, rabbia, gelosia o impazienza.
Mokykitės numalšinti, apvalyti ir valdyti visas savo mintis. Kovokite prieš negatyvias mintis ir dvejones. Lai jus pasiekia tik taurios mintys. Mintys apie depresiją, nesėkmes, silpnumą, tamsą, baimę ar abejones yra neigiamos. Lavinkite ir puoselėkite tik pozityvias mintis apie drąsą, jėgą, meilę ir džiaugsmą. Tada negatyviosios mintys pasitrauks pačios.
Umysł może być porównany do inteligentnego kierowcy ciała-pojazdu. Dlatego też ważne jest, aby poprzez pozytywne myślenie wskazać mu cel podróży,jak również nakierować na drogę prowadzącą do niego. Pozytywne myślenie rozwija wyższe emocje jak odwaga, miłość i zadowolenie, które krok po kroku zastępują negatywne odruchy jak strach, gniew, zazdrość czy brak cierpliwości.