moed – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.focuscura.com
  De vaak vergeten voorwa...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Heel eerlijk: zelfs wij hadden de moed bijna opgegeven. Maar toch, plots, op een hele gewone vrijdagmiddag in ons Futurelab beseften we ineens wat we verkeerd deden. We dachten in één oplossing voor iedereen, terwijl de oplossing zit in wat we zelf intern inmiddels 'een sleutelfamilie' noemen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir focuscura.com comme domaine prioritaire
To be honest, we'd almost given up hope when, on an ordinary Friday afternoon in our Futurelab, we suddenly realized what we were doing wrong. We were trying to come up with one solution that would work for everyone, when the actual solution was what we now refer to as a "key family".
  De vaak vergeten voorwa...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ook die bekeken we en ik was dan ook erg benieuwd naar het verhaal van een verpleegkundige die deelnam aan een pilot voor een sleutelsysteem. Ze kreeg een app op haar smartphone geïnstalleerd om deuren te openen en ging vol goede moed op pad, blij dat haar sleutelprobleem was opgelost.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir focuscura.com comme domaine prioritaire
Fortunately there are also innovations. We assessed some of them and I was particularly interested in the story of a nurse who participated in a key system pilot study. As part of the study, an app was installed on her smartphone to give her access to her clients' homes. She looked forward to getting started and was happy to leave her access problems behind her.