Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 46 Ergebnisse 16 Domänen

cfs.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Monell) were designated.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cfs.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	ont été établis.

www.scubaqua.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Research Fellow, Monell Chemical Senses Center (appoint with U Penn)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www2.dma.jim.osaka-u.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	その他，豊潤で危険なる「香り」，倉橋　隆，朝日新聞，2008年03月

www.dma.jim.osaka-u.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Research Fellow, Monell Chemical Senses Center (appoint with U Penn)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dma.jim.osaka-u.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	教科書，The Senses, Signal Transduction in the Olfactory Receptor Cell，Hiroko Takeuchi & Takashi Kurahashi，Elesevier，2008年04月

www.gea.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The heart-friendly properties of olive oil were pinpointed in 2005 by researchers at the Monell Chemical Senses Center in Philadelphia, who found that the naturally occuring chemical oleocanthal had similar properties to ibuprofen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gea.com als Prioritätsdomäne definieren

Die herzfreundlichen Wirkungen von Olivenöl wurden 2005 von Forschern am Monell Chemical Senses Center in Philadelphia beschrieben, die herausfanden, dass das im Olivenöl enthaltene Oleocanthal über ähnliche Eigenschaften verfügt wie der Wirkstoff Ibuprofen. Weil man jedoch 500 Gramm Olivenöl zu sich nehmen müsste, um die Wirkung einer Ibruprofen-Dosis zu erreichen, ist Olivenöl als Kopfschmerzmittel wohl eher ungeeignet. Dennoch haben diese Untersuchungen zur Erklärung der positiven Effekte der mediterranen Küche beigetragen.

2 Treffer med.news.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Certain rare diseases can alter the way a person’s body odor smells, according to George Preti, an organic chemist at the Monell Chemical Senses Center, who focuses on the nature and origin of human odors.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen med.news.am als Prioritätsdomäne definieren	«Запаху тела способствуют некоторые редкие болезни, - говорит органический химик из центраMonell Chemical Senses Джордж Прети, который изучает природу и происхождение человеческих запахов. - Одна из таких болезней – Триметиламинурия (ТМАУ), которая поражает одного из 200000 людей».
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen med.news.am als Prioritätsdomäne definieren	«Մարմնի հոտին նպաստում են որոշ հազվադեպ հիվանդություններ,- ասում է Monell Chemical Senses կենտրոնի օրգանական քիմիկոս Ջորջ Փրեթին, ով ուսումնասիրում է մարդու հոտերի բնությունն ու ծագումը:- Այդպիսի հիվանդություններից է Տրիմետիլամինուրիան (ՏՄԱՈՒ), որով տառապում է 200000 մարդուց մեկը»:

www.biographi.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Two years later he and a group of other Canadian and American millionaires formed the Canadian Mining Exploration Company Limited; on 31 December its president, Ambrose Monell, stated that in its first eight months 400 properties had been considered for development but most had been rejected.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biographi.ca als Prioritätsdomäne definieren

le rangea parmi les 17 Canadiens et 8 Américains que Cobalt avait rendus millionnaires. Tout en rassemblant une bonne part du capital nécessaire à l'exploitation des gisements de ce territoire accidenté, Fasken acquit les trois usines hydroélectriques qui approvisionnaient Cobalt. En 1911, il les fusionna en une entreprise baptisée Northern Ontario Light and Power Company Limited, dont il devint président. En outre, il organisa la Northern Canada Power Company Limited.

monell – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch