mones – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  maps.google.it
  Kaip apsaugoti šeimą in...  
Glaudžiai bendradarbiauti su organizacijomis, pvz., labdaros, kitomis mūsų srities ir vyriausybinėmis įstaigomis, siekiančiomis apsaugoti jaunus žmones
Travailler en étroite collaboration avec des organisations telles que des organismes caritatifs, d'autres intervenants de notre secteur et des organismes publics dont la mission consiste à protéger les jeunes
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
Colaborar con organizaciones (por ejemplo, instituciones benéficas), con otras empresas del sector y con organismos gubernamentales dedicados a la protección de menores
Leggi ulteriori informazioni su come stabilire quali contenuti condividere online, come foto, blog personali e dati del profilo.
العمل عن كثب مع المؤسسات مثل المؤسسات الخيرية وغيرها في مجال صناعتنا والهيئات الحكومية المخصصة لحماية الشباب.
Συνεργάζεται στενά με οργανισμούς όπως φιλανθρωπικές οργανώσεις, άλλους βιομηχανικούς φορείς και κυβερνητικά σώματα που ασχολούνται με την προστασία των νέων
Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Nou saam te werk met organisasies soos liefdadigheidsinstellings, ander organisasies in ons bedryf, en regeringsliggame wat jongmense probeer beskerm
همکاری با سازمان‌هایی از قبیل مؤسسات خیریه، سازمان‌های دیگر در حرفه ما و بنیادهای دولتی که برای محافظت از جوانان تلاش می‌کنند
Тясно сътрудничество с организации, например благотворителни, и с други в бранша, както и с правителствените органи, посветени на защитата на младите хора.
Col·labora estretament amb organitzacions, com ara les organitzacions benèfiques, amb altres empreses del sector i amb els organismes governamentals que s'ocupen de la protecció de menors
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Úzce spolupracovat s organizacemi, dalšími skupinami v našem odvětví a s vládními orgány, které se věnují ochraně mladých lidí
Samarbejd med organisationer, f.eks. velgørende organisationer, andre organisationer i vores branche og offentlige organer, der er engagerede i at beskytte unge
Tihe koostöö organisatsioonidega, näiteks heategevusühingute, teiste meie valdkonna ettevõtete ja riigiasutustega, mis tegelevad noorte inimeste kaitsmisega
Teemme hyväntekeväisyysjärjestöjen, alan muiden toimijoiden ja viranomaisten kanssa tiivistä yhteistyötä nuorten suojelemiseksi.
युवाओं की सुरक्षा के लिए समर्पित धर्मार्थ संस्‍थाओं जैसे संगठनों, हमारे उद्योगों और सरकारी निकायों के अन्य व्यक्तियों के साथ मिलकर कार्य करें
Szoros együttműködést kívánunk kialakítani a gyermekvédelem iránt elkötelezett szervezetekkel, például jótékonysági intézményekkel, az iparágunk más szereplőivel, valamint kormányzati szervezetekkel
Starfa náið með ýmsum stofnunum sem vinna að barnavernd, svo sem góðgerðasamtökum, öðrum fyrirtækjum á okkar sviði og stjórnvöldum
Bekerja sama dengan berbagai organisasi, contohnya badan amal, pihak lain dalam industri kami, dan lembaga pemerintah yang bertujuan khusus melindungi generasi muda
Vi samarbeider tett med blant annet veldedige organisasjoner, andre bransjeaktører og statlige enheter hvis formål er å beskytte unge mennesker.
Zapewnianie bezpieczeństwa młodych osób w internecie dzięki bliskiej współpracy z różnymi podmiotami, np. organizacjami charytatywnymi, innymi firmami z naszej branży oraz instytucjami publicznymi.
avem o colaborare strânsă cu organizații precum cele de caritate, cu alți colegi din domeniu și cu organizațiile guvernamentale dedicate protejării tinerilor.
Тесно сотрудничать с различными организациями, например благотворительными фондами, IT-компаниями, а также государственными учреждениями, которые отвечают за защиту молодежи
да блиско сарађујемо са организацијама као што су добротворне организације, организације из наше делатности и државни органи посвећени заштити младих људи
Úzko spolupracujeme s ďalšími organizáciami, ako sú napr. dobročinné organizácie, s inými spoločnosťami v našom odvetví či vládnymi inštitúciami, ktoré sa zameriavajú na ochranu mladistvých
tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.
Samarbeta med organisationer såsom välgörenhetsorganisationer, myndigheter eller andra inom branschen som arbetar för att skydda ungdomar
ทำงานอย่างใกล้ชิดกับองค์กรต่างๆ เช่น องค์กรการกุศล องค์กรอื่นๆ ในอุตสาหกรรมของเรา และหน่วยงานรัฐบาลที่มีหน้าที่เฉพาะในการปกป้องเยาวชน
Gençlerin korunması için çalışan yardım kuruluşları, sektördeki diğer şirketler ve devlet kurumları gibi kuruluşlarla yakından çalışma
Phối hợp chặt chẽ với các tổ chức như tổ chức từ thiện, các tổ chức khác trong ngành của chúng tôi và cơ quan chính phủ chuyên trách trong lĩnh vực bảo vệ thanh thiếu niên
עבוד בשיתוף פעולה הדוק עם ארגונים כגון ארגוני צדקה, גופים אחרים בתעשייה שלנו וגופים ממשלתיים המסורים להגנה על אנשים צעירים
যুবক লোকেদের সুরক্ষা করতে অনুগত চ্যারিটিগুলির সঙ্গে, আমাদের শিল্পে অন্যদের সঙ্গে, এবং সরকারী সংস্থাগুলির সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করি৷
sadarboties ar dažādām organizācijām, piemēram, labdarības organizācijām, citiem uzņēmumiem, kuri darbojas šajā nozarē, un valsts iestādēm, kuru mērķis ir jauniešu pasargāšana.
அறக்கட்டளைகள், எங்கள் தொழில்துறையில் இருக்கக்கூடிய மற்றவர்கள் மற்றும் இளைஞர்களைப் பாதுகாப்பதற்கென உள்ள அரசு அமைப்புகளுடன் நெருக்கமாகப் பணியாற்றவும்
тісно співпрацювати з організаціями, зокрема благодійними, іншими компаніями в галузі й органами влади, які займаються захистом молоді
Kushirikiana kwa karibu na mashirika kama vile ya ufadhili, kampuni zingine katika sekta yetu na mashirika ya serikali yanayoshughulika na kuwalinda vijana
Gazteei babesa ematen dieten erakundeekin lankidetzan jardutea, esaterako, ongintza-erakundeekin, gure sektoreko gainerako enpresekin eta gobernu-erakundeekin.
Bekerjasama rapat dengan organisasi seperti badan amal, pihak lain dalam industri kita dan badan-badan kerajaan yang khusus untuk melindungi remaja
ወጣቶች ከአደጋ መጠበቅ ላይ የሚሰሩ እንደ በጎ አድራጊዎች፣ በኢንዱስትሪያችን ውስጥ ያሉ ሌሎችና የመንግስት አካላት ከአሉ ድርጅቶች ጋር ተቀራርበው ይስሩ
Colaborar con organizacións (por exemplo, institucións benéficas), con outras empresas do sector e con institucións gobernamentais dedicadas á protección de menores
સખાવતી સંસ્થાઓ, અમારા ઉદ્યોગમાં અન્ય અને સરકારી સંસ્થાઓ યુવાન લોકોને રક્ષણ આપવા માટે સમર્પિત સંગઠનો સાથે મળીને કામ કરવું
ದೇಣಿಗೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿರುವ ಇತರೆ ಮತ್ತು ಯುವ ಜನತೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನೇ ಮೂಲಧ್ಯೇಯವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದು
संस्थांसह लक्ष देऊन कार्य करा जसे धर्मदाय संस्था, आ‍पल्या उद्योगातील इतर आणि आपल्यातील तरूण लोकांच्या संरक्षणार्थ समर्पित सरकारी मंडळे
యువకులను రక్షించడానికి అంకితమైన ధార్మిక సంస్థలు, మా పరిశ్రమలోని ఇతర సంస్థలు మరియు ప్రభుత్వం వంటి వాటితో కలిసి పని చేస్తాము
تنظیموں جیسے رفاہی اداروں، ہماری صنعت میں موجود دوسروں اور نوعمر بچوں کو محفوظ رکھنے کیلئے وقف سرکاری اداروں کے ساتھ مل کر کام کریں
ചാരിറ്റികൾ, ഞങ്ങളുടെ ഇൻഡസ്‌ട്രിയിലെ മറ്റുള്ളവർ, ചെറുപ്പക്കാരെ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിനായുള്ള സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള ഓർഗനൈസേഷനുകളുമായി സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക
  Kaip apsaugoti šeimą in...  
Žinome, kaip svarbu apsaugoti ir mokyti jaunus žmones naudotis internetu, ir norime, kad visi naudotojai būtų saugūs.
Stay up-to-date on resources that Google provides for parents and guardians.
Nous savons à quel point il est important de protéger les jeunes et de leur apprendre à utiliser Internet, et nous tenons à garantir à chaque internaute une navigation en toute sécurité.
Somos conscientes de la importancia que tiene proteger a los jóvenes e instruirlos en el uso de Internet, y deseamos ofrecer una experiencia segura a todos los usuarios.
نعلم مدى أهمية حماية الشباب وتثقيفهم بشأن استخدام الإنترنت ونريد أن نقدم تجربة آمنة لجميع المستخدمين.
Γνωρίζουμε πόσο σημαντική είναι η προστασία και η ενημέρωση των νέων σχετικά με τη χρήση του Διαδικτύου και θέλουμε να παρέχουμε ασφαλή εμπειρία σε όλους τους χρήστες.
Natuurlijk willen we al onze gebruikers een veilige online ervaring bieden. We weten hoe belangrijk het is jongeren om te leren gaan met internet en online veiligheid.
Google では、インターネットの利用について青少年を保護し、教育することの重要性を認識しており、すべてのユーザーに安全にご利用いただけるよう努めています。
Ons weet hoe belangrik dit is om jongmense te beskerm en op te voed in die gebruik van die internet, en ons wil aan al ons gebruikers ’n veilige ondervinding bied.
ما می‌دانیم چقدر این نکته حائز اهمیت است که جوانان را در خصوص استفاده از اینترنت آموزش داده و از آنها محافظت کنیم و می‌خواهیم یک تجربه امن را به همه کاربران ارائه کنیم.
Знаем колко е важно да се защитават и обучават младите хора да използват интернет и искаме да предоставим на всичките си потребители безопасна практическа работа.
Som conscients que és molt important protegir i educar els joves en l’ús d’Internet i volem oferir a tots els nostres usuaris una experiència segura.
Znamo koliko je važno zaštititi i educirati mlade o upotrebi interneta i svim svojim korisnicima želimo pružiti doživljaj sigurnosti.
Uvědomujeme si, jak je důležité chránit a vzdělávat mladé lidi, kteří používají internet. Chceme proto všem uživatelům zajistit bezpečné podmínky.
Vi ved, hvor vigtigt det er at beskytte og uddanne unge mennesker, der bruger internettet, og vi ønsker at give alle vores brugere en sikker oplevelse.
Teame, kui oluline on kaitsta ja harida noori inimesi Interneti kasutamisel, ning soovime kõigile oma kasutajatele ohutut kogemust.
Tiedämme kuinka tärkeää nuorten suojaaminen ja neuvominen internetin käytössä on. Haluamme tarjota kaikille käyttäjillemme turvallisen kokemuksen.
हम जानते हैं कि युवा लोगों को इंटरनेट के उपयोग के लिए सुरक्षित बनाना और शिक्षित करना कितना महत्वपूर्ण है और हम अपने सभी उपयोगकर्ताओं को सुरक्षित अनुभव प्रदान करना चाहते हैं.
Tudjuk, mennyire fontos a fiatalok védelme az interneten, illetve felkészítésük annak használatára, és szeretnénk, ha minden felhasználónk biztonságban érezné magát.
Okkur er ljóst hversu mikilvægt það er að vernda og fræða unga netnotendur og viljum að allir notendur þjónustu okkar njóti öryggis á netinu.
Kami mengerti pentingnya melindungi dan mendidik anak muda dalam menggunakan internet, dan kami ingin memberikan pengalaman yang aman untuk seluruh pengguna.
Google은 인터넷 사용과 관련하여 청소년들을 보호하고 교육하는 일이 얼마나 중요한지 알고 있으며 모든 사용자에게 안전한 환경을 제공하기 위해 노력합니다.
Vi vet hvor viktig det er å beskytte barn og ungdom når de surfer på Internett, og å lære dem hvordan de bruker det på fornuftig vis. Vårt mål er at alle brukerne skal ha en trygg opplevelse.
Ştim cât de important este să protejăm şi să instruim persoanele tinere în utilizarea internetului şi dorim să oferim tuturor utilizatorilor noştri o experienţă sigură.
Мы стремимся к тому, чтобы опыт всех пользователей в Сети был полезным и безопасным. Особенно важно – научить навыкам безопасного использования Интернета детей и подростков.
Знамо колико је важно да се млади људи заштите и едукују о коришћењу Интернета и желимо да свим нашим корисницима омогућимо безбедно коришћење Интернета.
Uvedomujeme si, aké dôležité je chrániť a vzdelávať mladých ľudí, ktorí používajú internet. Chceme preto všetkým používateľom zaistiť bezpečné podmienky.
Vemo, kako pomembno je zaščititi mlade in jih naučiti uporabljati internet, saj želimo varno uporabo omogočiti vsem našim uporabnikom.
Det är viktigt att skydda barn och ungdomar på internet och lära dem att surfa säkert. Vi vill att alla våra användare ska känna sig trygga.
เราทราบดีว่าการปกป้องและให้ความรู้แก่เยาวชนเกี่ยวกับการใช้อินเทอร์เน็ตมีความสำคัญเพียงใด และต้องการให้ผู้ใช้ทุกคนของเรามีประสบการณ์การใช้งานที่ปลอดภัย
İnternet kullanımı konusunda gençleri korumanın ve eğitmenin ne kadar önemli olduğunu biliyor ve tüm kullanıcılarımıza güvenli bir deneyim sağlamak istiyoruz.
Chúng tôi hiểu tầm quan trọng của việc bảo vệ và giáo dục những người trẻ tuổi về việc sử dụng Internet và muốn cung cấp cho tất cả người dùng của mình trải nghiệm an toàn.
אנו יודעים עד כמה חשוב להגן על הצעירים ולחנך אותם לגבי השימוש באינטרנט, ואנו מעוניינים לספק חוויה בטוחה לכל המשתמשים שלנו.
কমবয়সীদের ইন্টারনেট ব্যবহারকে সুরক্ষিত এবং শিক্ষিত করার গুরুত্বটি আমরা বুঝি এবং আমাদের সমস্ত ব্যবহারকারীকে সুরক্ষিত অভিজ্ঞতা দিতে চাই৷
Mēs zinām, cik svarīgi ir aizsargāt bērnus un izglītot viņus saistībā ar interneta lietošanu, tādēļ vēlamies, lai visiem lietotājiem būtu droša interneta lietošanas pieredze.
Ми знаємо, як важливо захистити молодь і навчити її користуватися Інтернетом, і прагнемо зробити Інтернет безпечним для всіх наших користувачів.
Tunafahamu umuhimu wa kuwalinda na kuwaelimisha vijana juu ya kutumia intaneti na tunataka kuwapa watumiaji wetu wote hali salama.
Ongi dakigunez zein garrantzitsua den Internet erabiltzen dutenean gazteak babestea eta heztea, erabiltzaile guztiei esperientzia segurua hornitu nahi diegu.
Kami tahu betapa pentingnya untuk melindungi dan mendidik remaja tentang penggunaan Internet dan ingin memberikan semua pengguna kami pengalaman yang selamat.
ወጣቶች በበይነ መረብ አጠቃቀማቸው ላይ ከአደጋ መጠበቅና ማስተማር ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ እናውቃለን፣ እናም ለሁሉም ተጠቃሚዎቻችን ደህንነቱ የተጠበቀ ተሞክሮ መስጠት እንፈልጋለን።
Somos conscientes da importancia de protexer e de educar a mocidade no uso da Internet e queremos ofrecer a todos os usuarios unha experiencia segura.
અમે જાણીએ છીએ કે ઇંટરનેટનો ઉપયોગ કરતા યુવાનોને સુરક્ષિત રાખવા અને શિક્ષિત કરવાનું કેટલું મહત્વપૂર્ણ છે અને અમે અમારા તમામ વપરાશકર્તાઓને એક સુરક્ષિત અનુભવ આપવા માગીએ છીએ.
आम्हाला माहित आहे की इंटरनेटचा वापर कसा करावा याकरिता तरूणांना संरक्षित आणि त्यांना शिक्षित करणे अत्यंत महत्वाचे आहे आणि आमच्या सर्व वापरकर्त्यांना आम्ही सुरक्षित अनुभव प्रदान करू इच्छित आहोत.
ఇంటర్నెట్‌ని ఉపయోగించడంలో యువకుల్ని రక్షించడం మరియు నేర్పించడం ఎంత ముఖ్యమో మాకు తెలుసు మరియు సురక్షిత అనుభవాన్ని మా వినియోగదారులందరికీ అందించాలనుకుంటున్నాము.
نوعمر افراد کو محفوظ رکھنا اور انٹرنیٹ کے استعمال سے متعلق انہیں تعلیم دینا جس قدر اہم ہے اسے ہم جانتے ہیں اور اپنے سبھی صارفین کو ایک محفوظ تجربہ فراہم کرنا چاہتے ہیں۔
  Mūsų istorija išsamiai ...  
Paskelbiame apie „Google Ventures“: rizikos kapitalo fondą, kurio paskirtis – naudojant išteklius skatinti inovacijas ir paraginti daug žadančių naujų technologijų įmones.
We announce Google Ventures: a venture capital fund aimed at using our resources to support innovation and encourage promising new technology companies.
Nous annonçons la création de Google Ventures, un fonds d’investissement dont le but est d’utiliser nos ressources pour favoriser l’innovation et aider les sociétés de haute technologie les plus prometteuses.
Wir gründen Google Ventures, einen Risikokapitalfonds, mit dem wir Innovationen unterstützen und vielversprechende neue Technologieunternehmen fördern möchten.
Google presenta Google Ventures, un fondo de capital riesgo destinado a utilizar sus recursos para el apoyo a la innovación y el impulso de nuevas empresas tecnológicas prometedoras.
Annunciamo Google Ventures: un fondo di capitale di rischio per l’utilizzo delle nostre risorse a sostegno dell’innovazione e di nuove e promettenti società che si occupano di tecnologie.
أعلنّا عن مشروعات Google: وهي صندوق تمويل مشاريع يهدف إلى استخدام مواردنا في دعم الابتكار وتشجيع شركات التقنية الواعدة الجديدة.
Ανακοινώνεται το Google Ventures: ένα επενδυτικό κεφάλαιο με σκοπό τη χρήση των πόρων της Google για την υποστήριξη καινοτομιών και ανερχόμενων εταιρειών νέας τεχνολογίας.
We introduceren Google Ventures: een investeringsfonds waarmee we onze middelen kunnen gebruiken om innovatie te ondersteunen en veelbelovende nieuwe technologiebedrijven te helpen.
Google Ventures を発表。Google のリソースを活用して技術革新をサポートし、新しいテクノロジーを基盤とする有望なベンチャー企業を支援する目的でベンチャー キャピタル ファンドを設立。
ما از Google Ventures خبر دادیم: یک وجه سرمایه مخاطره آمیز که به منظور استفاده از منابع مان در جهت پشتیبانی از نوآوری ها و تشویق شرکت های فناوری جدید نویدبخش در نظر گرفته شده بود.
Обявяваме Google Ventures: фонд за рисков капитал, целящ да използваме ресурсите си, за да подкрепяме новаторството и да насърчаваме обещаващи нови технологични фирми.
S’anuncia Google Ventures, un fons de capital de risc destinat a utilitzar els recursos de Google per donar suport a la innovació i impulsar aquelles empreses tecnològiques noves que siguin prometedores.
Objavljujemo Google Ventures: fond rizičnog kapitala s ciljem upotrebe vlastitih resursa za podršku inovacijama i poticanje obećavajućih novih tehnoloških tvrtki.
Představujeme Google Ventures – fond rizikového kapitálu, jehož cílem je využívat naše zdroje k podpoře inovací a slibných společností zaměřených na technologie.
Vi offentliggør Google Ventures: En kapitalfond, der skal bruge vores ressourcer til at støtte innovation og lovende nye teknologivirksomheder.
Julkistamme Google Venturesin. Se on riskipääomarahasto, jonka avulla pyrimme käyttämään resurssejamme innovaatioiden ja uusien teknologiayrityksien tukemiseen.
हमने Google Ventures की घोषणा की: यह एक उद्यम पूंजी निधि है जिसका लक्ष्‍य नवाचार का समर्थन करने और उदीयमान नई तकनीक कंपनियों को प्रोत्साहित करने के लिए हमारे संसाधनों का उपयोग करना है.
Bemutatjuk a Google Venturest: ez egy kockázatitőke-alap, amely arra szolgál, hogy forrásainkat felhasználva támogassuk a fejlesztéseket, és bátorítsuk az ígéretes, új technológiákat bemutató cégeket.
Kami mengumumkan Google Ventures: sebuah dana modal ventura yang bertujuan untuk menggunakan sumber kami demi mendukung inovasi dan mendorong perusahaan teknologi baru yang menjanjikan.
Google의 재원을 사용해 혁신적인 기술을 지원하고 전도유망한 신기술 기업을 육성하기 위한 벤처 캐피털 펀드인 Google Ventures를 발표합니다.
Vi lanserer Google Ventures, som er et prosjektkapitalfond som har som mål å bruke våre ressurser til å støtte nyskapinger og oppmuntre lovende, nye teknologibedrifter.
Ogłaszamy powstanie Google Ventures: funduszu venture capital, którego celem jest wykorzystanie naszych zasobów do wspierania innowacji i motywowania dobrze zapowiadających się firm pracujących nad nowymi technologiami.
Anunţăm Google Ventures: un fond de capital de risc prin care dorim să ne utilizăm resursele pentru a susţine inovaţia şi a încuraja noi companii furnizoare de tehnologie cu potenţial deosebit.
Мы объявляем об учреждении венчурного фонда Google Ventures. Его цель – финансовая поддержка разработчиков и компаний, создающих новые технологии.
Најављујемо Google Ventures: фонд за почетни капитал захваљујући коме можемо да користимо сопствене ресурсе како бисмо подржали иновативне пројекте и дали подстицај за рад компанијама које користе обећавајуће нове технологије.
Predstavujeme Google Ventures – fond rizikového kapitálu, ktorého cieľom je využívať naše zdroje na podporu inovácií a perspektívnych spoločností zameraných na technológie.
Naznanimo Google Ventures, tj. sklad tveganega kapitala, namenjen uporabi naših sredstev za podporo inovativnosti in spodbujanje obetavnih podjetij, ki razvijajo nove tehnologije
Vi presenterar riskkapitalfonden Google Ventures. Målet är att stödja innovation och investera i lovande unga teknikföretag.
เราได้เปิดตัว Google Ventures ซึ่งเป็นเงินทุนสำรองความเสี่ยงที่มุ่งในการใช้ทรัพยากรของเราในการสนับสนุนนวัตกรรมและผลักดันบริษัทเทคโนโลยีใหม่ๆ ที่มีอนาคต
Kaynaklarımızı, yenilikleri desteklemek ve gelecek vadeden yeni teknoloji firmalarını teşvik etmek için kullanmak üzere açtığımız bir girişim sermayesi fonu olan Google Ventures’ı duyurduk.
Chúng tôi công bố Google Ventures: một quỹ đầu tư mạo hiểm nhằm sử dụng các tài nguyên của chúng tôi để hỗ trợ các cải tiến và khuyến khích các công ty công nghệ đầy hứa hẹn mới.
אנחנו מכריזים על Google Ventures: קרן הון סיכון שמטרתה להשתמש במשאבים שלנו כדי לעודד חדשנות ולתמוך בצמיחתן של חברות טכנולוגיה מבטיחות חדשות.
Mēs paziņojam par Google Ventures — riska kapitāla fondu, kas paredzēts, lai izmantotu mūsu resursus jauninājumu atbalstīšanai un daudzsološu jaunu tehnoloģiju uzņēmumu iedrošināšanai.
Ми представляємо Google Ventures – фонд венчурного капіталу, спрямований на використання наших ресурсів для підтримки новаторства та заохочення компаній, які розробляють перспективні нові технології.
Kami mengumumkan Google Ventures: dana modal usaha sama yang disasarkan pada penggunaan sumber kami untuk menyokong inovasi dan menggalakkan syarikat teknologi baharu yang berpotensi.
  Įmonė – Google  
2011 m. birželį pristatėme projektą „Google+“, skirtą atnešti tikro gyvenimo bendrinimo niuansų ir gyvumo į žiniatinklį ir patobulinti visą „Google“, įtraukiant žmones, jų santykius ir pomėgius.
In June 2011, we introduced the Google+ project, aimed at bringing the nuance and richness of real-life sharing to the web, and making all of Google better by including people, their relationships and their interests.
En juin 2011, nous lançons le projet Google+, destiné à partager sur le Web comme dans la vraie vie, et à améliorer les services Google en incluant les proches et les centres d’intérêt des utilisateurs.
Im Juni 2011 stellen wir das Projekt Google+ vor. Unser Ziel ist es, das Teilen im Web wie das Teilen im richtigen Leben zu gestalten. Durch den Fokus auf Menschen und ihre sozialen Verbindungen und Interessen wollen wir Google insgesamt noch besser machen.
En junio de 2011, desarrollamos el proyecto Google+, que pretendía llevar a la Web los matices y la riqueza de la actividad de compartir en la vida real y mejorar todos los contenidos de Google incluyendo a los usuarios, sus relaciones y sus intereses.
Nel mese di giugno del 2011 presentiamo il progetto Google+, che ha lo scopo di portare sul Web le sfumature e la ricchezza della condivisione della vita reale e migliorare tutti i contenuti di Google includendo le persone, le loro relazioni e i loro interessi.
في حزيران (يونيو) 2011، قدمنا مشروع +Google، والذي يهدف إلى إحداث مشاركة حقيقية بفروق لا تكاد تُدرك عبر الويب، وتشتمل على إمكانات رائعة، وجعل كل خدمات Google أفضل من خلال تضمين الأشخاص وعلاقاتهم واهتماماتهم.
Τον Ιούνιο του 2011, ανακοινώσαμε το Google+, ένα έργο στόχος του οποίου ήταν η μεταφορά της ποικιλίας και του βάθους της κοινής χρήσης της πραγματικής ζωής στον ιστό, κάνοντας το Google καλύτερο με τη συμπερίληψη ατόμων, των σχέσεων που αναπτύσσουν μεταξύ τους και των ενδιαφερόντων τους.
In juni 2011 introduceerden we het Google+-project, dat is bedoeld om de nuances en details van offline delen ook online beschikbaar te maken. Zo willen we Google als geheel beter maken door mensen, hun relaties en hun interesses toe te voegen.
2011 年 6 月、Google+ プロジェクトを発表しました。そのねらいは、実世界における共有のニュアンスと豊かさをウェブに取り込むこと、そして人、その関係、各自の関心事を取り入れることによって Google のすべてをさらに良いものにすることです。
در ژوئن سال 2011، ما پروژه +Google را معرفی کردیم، با این هدف که ضعف‌ها و قوت‌های اشتراک‌گذاری در زندگی واقعی را به وب بیاوریم و با شامل کردن افراد، روابط و علایق آنها، کل Google را بهتر کنیم.
През юни 2011 г. представихме проекта Google+, който цели да внесе в мрежата нюансите и богатството на споделянето от реалния живот и да направи всичко в Google по-добро, като включи хората, техните взаимоотношения и интереси.
El juny del 2011, vam presentar el projecte Google+ amb l’objectiu de portar al web els matisos i la riquesa del fet de compartir coses a la vida real i de millorar tots els continguts de Google en incloure-hi els usuaris, les seves relacions i els seus interessos.
U lipnju 2011. predstavili smo projekt Google+, usmjeren na složenost i bogatstvo dijeljenja stvarnog života na webu i poboljšanje cjelokupnog Googlea obuhvaćanjem osoba, njihovih odnosa i interesa.
V roce 2011 jsme představili projekt Google+, jehož cílem bylo vnést na internet pestrost a jemné nuance lidské komunikace a vylepšit celý vyhledávač Google tím, že do něj začleníme uživatele i s jejich vztahy a zájmy.
I juni 2011 introducerede vi Google+ projektet, som havde til formål at dele alle nuancer og forskelligheder i deling af det virkelige liv på nettet samt at gøre Google bedre ved at inkludere mennesker, deres forhold og deres interesser.
Esittelimme kesäkuussa 2011 Google+ -projektin, jonka tarkoituksena on tarjota todenmukainen jakokokemus verkossa. Lisäksi haluamme tehdä ihmissuhteista ja ihmisten mielenkiinnon kohteista osan koko Googlea.
जून 2011 में, हमने Google+ project प्रस्‍तुत किया, जिसका उद्देश्‍य वास्तविक रूप से साझा करने की सूक्ष्‍मता और समृद्धता को वेब पर लाना, और लोगों, उनके संबंधों और उनकी रुचियों को शामिल करते हुए Google को बेहतर बनाना था.
2011 júniusában útjára indítottuk a Google+ projektet, amellyel célunk az volt, hogy a valódi életben megszokott megosztás minden apró nüanszát elérhetővé tegyük az interneten is, és a teljes Google-t jobbá tegyük azáltal, hogy helyet adunk a rendszerben az embereknek, kapcsolataiknak és érdeklődési köreiknek is.
Pada bulan Juni 2011, kami memperkenalkan proyek Google+, yang bertujuan menghadirkan nuansa dan keragaman berbagi kehidupan nyata ke web, dan menjadikan semua Google lebih baik dengan menyertakan orang, hubungan, serta minat mereka.
2011년 6월, 실생활에서 공유할 때의 섬세함과 풍성함을 웹 환경으로 옮기고 사람과 관계 및 관심사를 통합하여 모든 Google 제품을 개선할 목적으로 Google+ 프로젝트를 시작했습니다.
I juni 2011 introduserte vi Google+-prosjektet. Målet var å overføre nyansene og meningsfylden ved deling i virkeligheten til nettet, samt å gjøre alle Google-produkter bedre ved å inkludere folk, forholdene og interessene deres.
W czerwcu 2011 r. przedstawiliśmy projekt Google+, którego celem jest umożliwienie dzielenia się rzeczami w sieci z uwzględnieniem niuansów i bogactwa prawdziwego życia, a także poprawa wszystkich usług Google dzięki uwzględnieniu ludzi, ich relacji oraz zainteresowań.
În iunie 2011, am prezentat proiectul Google+, care avea scopul de a aduce senzaţia şi intensitatea distribuirii din viaţa reală pe web şi de a îmbunătăţi Google incluzând oamenii, relaţiile şi interesele acestora.
В июне 2011 года мы представили проект Google+, позволяющий обмениваться интересной информацией и общаться с друзьями в Интернете.
Јуна 2011. представили смо пројекат Google+, чији је циљ да разноврсно и богато дељење у стварном животу пренесе на Веб и да Google у целини учини бољим обухватајући људе, њихове односе и интересовања.
V júni 2011 sme predstavili projekt Google+, ktorého cieľom bolo priniesť na internet všetky aspekty medziľudskej komunikácie a vylepšiť všetky služby Google zahrnutím ľudí, ich vzťahov a záujmov.
Junija 2011 smo predstavili projekt Google+, ki v spletu posnema raznolikost resničnega življenja in na splošno izboljšuje Google, saj vključuje uporabnike, njihove medosebne odnose in zanimanja.
I juni 2011 presenterade vi Google+. Syftet med projektet var att överföra alla nyanser som ryms i kommunikationen mellan människor i verkliga livet till webben. Tanken var dessutom att göra hela Google bättre genom att låta människor delta och ta hänsyn till deras relationer och intressen.
ในเดือนมิถุนายน 2011 เราเปิดตัวโครงการ Google+ ที่มุ่งเน้นเรื่องการนำความแตกต่างและความมั่งคั่งของการแบ่งปันในชีวิตจริงมาสู่เว็บ และทำให้ Google โดยรวมดียิ่งขึ้นโดยการรวบรวมผู้คน ความสัมพันธ์ และความสนใจของผู้คนเหล่านั้นเข้าไว้ด้วยกัน
Haziran 2011’de, gerçek yaşamdaki paylaşımların nüansını ve zenginliğini Web’e taşımayı ve kişileri, ilişkilerini ve ilgi alanlarını dahil ederek Google’ın tamamını daha iyi yapmayı amaçlayan Google+ projesini tanıttık.
Vào tháng 6 năm 2011, chúng tôi đã ra mắt dự án Google+, nhằm chia sẻ những sắc thái và sự phong phú của cuộc sống thực trên web và giúp cải thiện Google tốt hơn bằng cách đưa vào con người, mối quan hệ và sở thích của họ.
ביוני 2011 הצגנו את פרויקט Google+‎, שמטרתו להביא את הדקויות ואת העושר של השיתוף בחיים האמיתיים אל האינטרנט, ולשפר את כל מוצרי Google, בכך שהוא כולל את האנשים, מערכות היחסים ותחומי העניין שלהם.
2011. gada jūnijā mēs ieviesām Google+ projektu, kura mērķis ir tuvināt kopīgošanu tīmeklī informācijas apmaiņai reālajā dzīvē, lai padarītu savstarpējo saziņu krāsaināku. Šis projekts pozitīvi ietekmēja visus Google pakalpojumus, jo nu tie ietvēra cilvēkus, to attiecības un intereses.
У червні 2011 року ми представили проект Google+. Його мета – наповнити обмін інформацією в Інтернеті відтінками та змістовністю, як у реальному житті, і загалом покращити Google, залучаючи людей, їхні стосунки й інтереси.
Pada Jun 2011, kami memperkenalkan projek Google+, yang bertujuan untuk membawa nuansa dan kekayaan perkongsian kehidupan sebenar ke web dan menjadikan keseluruhan Google bertambah baik dengan memasukkan orang ramai, hubungan mereka dan minat mereka.
  Kaip išlikti saugiems i...  
Padėkite sau ir kitiems išlikti saugiems internete pranešdami apie žmones ar įmones, kurios siunčia šlamštą, bando parduoti padirbtas prekes, platina kenkėjiškas programas ar kitu būdu piktnaudžiauja mūsų sistemomis.
Be extra careful whenever you go online using a network you don’t know, and learn about setting up your home router and WiFi network securely.
Pour préserver votre sécurité et celle des autres, pensez à nous signaler toute personne ou entreprise qui envoie du spam, tente de vendre des contrefaçons, de diffuser des logiciels malveillants ou d'abuser de nos systèmes.
Tragen Sie sowohl zu Ihrer eigenen Sicherheit im Web bei als auch zu der anderer Nutzer, indem Sie Personen oder Unternehmen melden, die Spam versenden, versuchen, gefälschte Waren zu verkaufen, Malware verbreiten oder auf eine andere Art unsere Systeme missbrauchen.
Contribuye a tu seguridad y a la de otros usuarios en la Web informando sobre usuarios y empresas que envíen spam o intenten vender productos falsos, distribuir software malicioso o realizar cualquier otro uso inadecuado de nuestros sistemas.
Presta molta attenzione quando ti connetti a Internet utilizzando una rete che non conosci e leggi informazioni sulla configurazione sicura del router e della rete Wi-Fi di casa tua.
يُمكنك مساعدة نفسك والآخرين في التمتع بالأمان عبر الإنترنت وذلك عن طريق الإبلاغ عن الشركات أو الأشخاص الذين يُرسلون رسائل غير مرغوب فيها، أو الذين يحاولون بيع سلع مزيفة، أو توزيع برامج ضارة، أو من جانب آخر يُسيؤون استخدام أنظمتنا.
Βοηθήστε τον εαυτό σας και τους άλλους χρήστες να παραμείνουν ασφαλείς στο διαδίκτυο αναφέροντας τα άτομα και τις εταιρείες που αποστέλλουν ανεπιθύμητα μηνύματα, προσπαθούν να πωλήσουν απομιμήσεις προϊόντων, να διαδώσουν κακόβουλα προγράμματα ή να σημειώσουν οποιουδήποτε άλλου είδους κατάχρηση.
Help uzelf en anderen veiliger gebruik te maken van internet door melding te maken van mensen of bedrijven die spam versturen, namaakartikelen proberen te verkopen, malware verspreiden of op een andere manier misbruik maken van onze systemen.
迷惑メールの送信、模倣品の販売、マルウェアの配布、その他さまざまな方法で Google のシステムを不正使用している個人や企業を報告することにより、自分だけでなく他の人たちもオンラインで安全に過ごせるように手助けできます。
Help jouself en ander mense om veilig aanlyn te bly deur mense of maatskappye aan te gee wat strooipos stuur, vervalste goedere probeer verkoop, wanware versprei, of andersins ons stelsels misbruik.
با گزارش افراد یا شرکت‌هایی که اقدام به ارسال هرزنامه، فروش اقلام تقلبی یا توزیع بدافزار می‌کنند یا به هر روش دیگری از سیستم‌های ما سوء استفاده می‌کنند، به ایمن ماندن خود و دیگران در فضای آنلاین کمک کنید.
Помогнете за своята и на другите безопасност онлайн, като подавате сигнали за хора или фирми, които изпращат спам, опитват се да продават фалшифицирани стоки, разпространяват злонамерен софтуер или по друг начин злоупотребяват със системите ни.
Podeu ajudar-vos i ajudar les altres persones a estar segurs en línia si informeu de persones o d'empreses que envien correu brossa, que proven de vendre productes falsificats, que distribueixen programari maliciós o que fan un altre ús inadequat dels nostres sistemes.
Prijavite osobe ili tvrtke koje šalju neželjenu poštu, pokušavaju prodati krivotvorenu robu, distribuiraju zlonamjeran softver ili na druge načine zloupotrebljavaju naše sustave kako biste pomogli sebi i drugima u očuvanju sigurnosti na mreži.
Pomozte sobě i ostatním k bezpečnějšímu internetu nahlašováním lidí a společností, které posílají spamy, zkouší prodávat padělky zboží, rozšiřují malware nebo jinak zneužívají naše systémy.
Hjælp dig selv og andre med at beskytte sig på nettet ved at rapportere personer eller virksomheder, der sender spam, forsøger at sælge forfalskede varer, distribuerer malware eller på anden måde misbruger vores systemer.
Aidake suurendada enda ja ka teiste turvalisust võrgus, teavitades inimestest või ettevõtetest, kes saadavad rämpsposti, proovivad müüa võltskaupa, levitavad pahavara või väärkasutavad meie süsteeme mõnel muul viisil.
Paranna itsesi ja muiden turvallisuutta verkossa ilmoittamalla henkilöistä tai yrityksistä, jotka lähettävät roskapostia, yrittävät myydä väärennettyjä tuotteita, levittävät haittaohjelmia tai väärinkäyttävät järjestelmiämme muilla tavoin.
उन लोगों या कंपनियों के बारे में रिपोर्ट करके स्वयं और अन्य लोगों को ऑनलाइन सुरक्षित रहने में सहायता करें जो स्पैम भेजते हैं, नकली सामान बेचने का प्रयास करते हैं, मैलवेयर वितरित करते हैं या अन्य प्रकार से हमारे सिस्टम का दुरुपयोग करते हैं.
Segítsen saját magának és másoknak online biztonságuk megőrzésében azáltal, hogy bejelenti az olyan személyeket vagy cégeket, amelyek spamet küldenek, hamis termékeket próbálnak eladni, rosszindulatú programot terjesztenek, vagy más módon visszaélnek rendszereinkkel.
Bættu öryggi þitt og annarra á netinu með því að tilkynna um fólk eða fyrirtæki sem senda ruslefni, reyna að selja svikna vöru, dreifa spilliforritum eða misnota kerfi okkar á annan hátt.
Bantu diri Anda sendiri dan orang lain tetap aman secara online dengan melaporkan orang atau perusahaan yang mengirimkan spam, mencoba menjual barang palsu, mendistribusikan perangkat lunak perusak, atau menyalahgunakan sistem kami.
Hjelp deg selv og andre til være på den sikre siden på nettet, gjennom å rapportere folk eller selskaper som sender ut nettsøppel, prøver å selge forfalskede merkevarer, distribuere skadelig programvare eller på annen måte misbruke systemene våre.
Dbaj o bezpieczeństwo online swoje i innych, zgłaszając osoby i firmy, które wysyłają spam, sprzedają podróbki, rozpowszechniają złośliwe oprogramowanie lub w inny sposób nadużywają naszych systemów.
Contribuiți la siguranța online a dvs. și a altor utilizatori, raportând persoanele sau companiile care trimit mesaje spam, încearcă să vândă produse contrafăcute, distribuie programe malware sau utilizează în mod abuziv pe altă cale sistemele noastre.
Безопасность в Сети зависит от вас: сообщайте о людях или компаниях, занимающихся рассылкой спама, продажей поддельной продукции, распространением вредоносного ПО и другими видами незаконной деятельности.
Помозите себи и другима да буду безбедни на мрежи пријављивањем људи или предузећа која шаљу непожељне поруке, покушавају да продају фалсификовану робу, дистрибуирају малвер или на неки други начин злоупотребљавају наше системе.
Pomôžte zaistiť bezpečnosť ostatných ľudí i samých seba v prostredí online tým, že budete nahlasovať ľudí a spoločnosti, ktoré odosielajú spamy, pokúšajú sa predávať falzifikáty tovaru, rozširujú škodlivý softvér alebo inak zneužívajú naše systémy.
Prijavite osebe ali podjetja, ki pošiljajo vsiljeno pošto, poskušajo prodati ponarejeno blago, razširjajo zlonamerno programsko opremo ali kako drugače zlorabljajo naše sisteme, in tako prispevajte k svoji varnosti in varnosti drugih v spletu.
Du kan skydda dig och andra på webben genom att rapportera om personer eller företag som skickar skräppost, försöker sälja förfalskade varor, distribuera skadlig programvara eller på annat sätt använda våra system på otillåtet sätt.
ช่วยเหลือตัวคุณเองและผู้อื่นให้ออนไลน์อย่างปลอดภัยโดยการรายงานบุคคลหรือบริษัทที่ส่งสแปม พยายามขายสินค้าปลอม กระจายมัลแวร์ หรือละเมิดระบบของเรา
Spam gönderen, taklit ürünler satmaya çalışan, kötü amaçlı yazılım dağıtan veya herhangi bir şekilde sistemlerimizi kötüye kullanan kişileri veya şirketleri bildirerek kendinizin ve diğer kullanıcıların çevrimiçi güvenliğini sağlayın.
Giúp bản thân và những người khác luôn an toàn khi trực tuyến bằng cách báo cáo những người hoặc công ty gửi spam, cố bán hàng giả, phát tán phần mềm độc hại hay nói cách khác là lạm dụng hệ thống của chúng tôi.
עזור לעצמך ולאחרים להישאר מוגנים באינטרנט באמצעות דיווח על אנשים או חברות ששולחים דואר זבל, מנסים למכור סחורות מזויפות, מפיצים תוכנות זדוניות או משתמשים לרעה במערכות שלנו בכל צורה אחרת.
যে সমস্ত লোক অথবা কোম্পানিগুলি স্প্যাম পাঠানোর মাধ্যমে জাল সামগ্রী বিক্রি, ম্যালওয়ার বিতরণ, অথবা আমাদের সিস্টেমের অপব্যবহার করার চেষ্টা করে তাদেরকে প্রতিবেদন করার মাধ্যমে অনলাইনে আপনি নিজেকে এবং অন্যদের সাহায্য করুন৷
Palīdziet saglabāt savu un citu lietotāju drošību tiešsaistē, ziņojot par personām vai uzņēmumiem, kas sūta mēstules, mēģina pārdot viltotas preces, izplata ļaunprātīgu programmatūru vai kādā citā veidā ļaunprātīgi izmanto mūsu sistēmas.
ஆன்லைனில் உங்களையும் பிறரையும் பாதுகாப்பாக வைக்க, தீம்பொருளை விநியோகிக்கும், போலியான பொருட்களை விற்க முயற்சிக்கும், நமது கணினிகளைத் தவறாக பயன்படுத்தும் அல்லது ஸ்பேமை அனுப்பும் நிறுவனங்களை அல்லது மக்களைப் பற்றி புகாரளிப்பதன் மூலம் உதவலாம்.
Допоможіть собі й іншим людям безпечно користуватися Інтернетом, повідомляючи про людей або компанії, які надсилають спам, намагаються продавати підроблені товари, розповсюджують зловмисне програмне забезпечення або в інший спосіб зловживають нашими системами.
Jisaidie na wengine kuwa salama mtandaoni kwa kuripoti watu au kampuni zinazotuma barua taka, kujaribu kuuza bidhaa ghushi, kusambaza programu hasidi, au vingineyo wanatumia vibaya mifumo yetu.
Lagundu zeure buruari eta besteei linean babestuta egoten, spama bidaltzen duten, produktu faltsuak saltzen dituzten, malwarea banatzen duten edo gure sistema beste moduren batean oker erabiltzen duten pertsonak eta enpresak salatuta.
Bantu diri sendiri dan orang lain kekal selamat dalam talian dengan melaporkan orang atau syarikat yang menghantar spam, cuba menjual barangan palsu, menyebarkan perisian hasad atau menyalahgunakan sistem kami.
አይፈለጌ መልዕክት የሚልኩ፣ የሐሰት ምርቶችን የሚሸጡ፣ ተንኮል አዘል ዌርን የሚያሰራጩ ወይም በሌላ መንገድ ስርዓቶቻችንን አላግባብ የሚጠቀሙ ሰዎችን ወይም ኩባኒያዎችን ሪፖርት በማድረግ እራስዎን እና ሌሎች መስመር ላይ ሳሉ ደህንነትዎ እንዲጠበቅ ያግዙ።
Axuda a garantir a túa seguridade en liña e a dos demais informando das persoas ou empresas que envían spam, tentan vender artigos falsificados, distribuír malware ou están a facer un uso inadecuado dalgún outro xeito dos nosos sistemas.
સ્પામ મોકલતાં, બનાવટી માલ વેચવાનો પ્રયાસ કરતાં, માલવેર વિતરિત કરવાનો અથવા અમારા સિસ્ટમ્સનો દુરુપયોગ કરનારા લોકો અથવા કંપનીઓની જાણ કરીને સ્વયંને અને અન્ય લોકોને ઓનલાઇન સુરક્ષિત રહેવામાં સહાય કરો.
ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಕಳುಹಿಸುವ, ಕೃತಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ, ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ವಿತರಿಸುವ, ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್‌‌ಗಳನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜನರು ಅಥವಾ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ನಿಮಗೆ ನೀವೇ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
स्‍पॅम पाठवणार्‍या, बनावटी वस्‍तू विकण्‍याचा प्रयत्‍न करणार्‍या, मालवेयर वितरित करणार्‍या किंवा अन्‍यथा आमच्‍या सिस्टीमचा गैरवापर करणार्‍या लोकांची किंवा कंपन्‍यांची तक्रार करून, ऑनलाइन सुरक्षित रहाण्‍यास आपल्‍या स्वत:ची आणि इतरांची मदत करा.
స్పామ్‌ను పంపే, నకిలీ వస్తువులను విక్రయించడానికి ప్రయత్నించే, మాల్వేర్‌ను పంపిణీ చేసే లేదా అలా కాకుంటే మా సిస్టమ్‌లను దుర్వినియోగం చేసే వ్యక్తులను లేదా కంపెనీలను నివేదించడం ద్వారా ఆన్‌లైన్‌లో మిమ్మల్ని మరియు ఇతరులను సురక్షితంగా ఉంచడంలో సహాయపడండి.
جو لوگ یا کمپنیاں فضول بھیجتے ہیں، نقلی اشیاء بیچنے کی کوشش کرتے ہيں، میلویئر تقسیم کرتے ہیں یا بصورت دیگر ہمارے سسٹمز کا بیجا استعمال کر رہے ہیں، ان کی اطلاع دیکر خود کو اور دوسروں کو آن لائن محفوظ رکھنے میں مدد کریں۔
ആളുകളോ കമ്പനികളോ സ്‌പാം അയക്കുക, വ്യാജ വസ്‌തുക്കൾ വിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, ക്ഷുദ്രവെയറുകൾ വിതരണം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ സംവിധാനങ്ങളെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുക എന്നിവ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്കും മറ്റുള്ളവർക്കും ഓൺലൈനിൽ സുരക്ഷിതമായി തുടരാൻ നിങ്ങൾക്കും സഹായിക്കാനാകും.
  Kaip išlikti saugiems i...  
Padėkite sau ir kitiems išlikti saugiems internete pranešdami apie žmones ar įmones, kurios siunčia šlamštą, bando parduoti padirbtas prekes, platina kenkėjiškas programas ar kitu būdu piktnaudžiauja mūsų sistemomis.
Be extra careful whenever you go online using a network you don’t know, and learn about setting up your home router and WiFi network securely.
Pour préserver votre sécurité et celle des autres, pensez à nous signaler toute personne ou entreprise qui envoie du spam, tente de vendre des contrefaçons, de diffuser des logiciels malveillants ou d'abuser de nos systèmes.
Tragen Sie sowohl zu Ihrer eigenen Sicherheit im Web bei als auch zu der anderer Nutzer, indem Sie Personen oder Unternehmen melden, die Spam versenden, versuchen, gefälschte Waren zu verkaufen, Malware verbreiten oder auf eine andere Art unsere Systeme missbrauchen.
Contribuye a tu seguridad y a la de otros usuarios en la Web informando sobre usuarios y empresas que envíen spam o intenten vender productos falsos, distribuir software malicioso o realizar cualquier otro uso inadecuado de nuestros sistemas.
Presta molta attenzione quando ti connetti a Internet utilizzando una rete che non conosci e leggi informazioni sulla configurazione sicura del router e della rete Wi-Fi di casa tua.
يُمكنك مساعدة نفسك والآخرين في التمتع بالأمان عبر الإنترنت وذلك عن طريق الإبلاغ عن الشركات أو الأشخاص الذين يُرسلون رسائل غير مرغوب فيها، أو الذين يحاولون بيع سلع مزيفة، أو توزيع برامج ضارة، أو من جانب آخر يُسيؤون استخدام أنظمتنا.
Βοηθήστε τον εαυτό σας και τους άλλους χρήστες να παραμείνουν ασφαλείς στο διαδίκτυο αναφέροντας τα άτομα και τις εταιρείες που αποστέλλουν ανεπιθύμητα μηνύματα, προσπαθούν να πωλήσουν απομιμήσεις προϊόντων, να διαδώσουν κακόβουλα προγράμματα ή να σημειώσουν οποιουδήποτε άλλου είδους κατάχρηση.
Help uzelf en anderen veiliger gebruik te maken van internet door melding te maken van mensen of bedrijven die spam versturen, namaakartikelen proberen te verkopen, malware verspreiden of op een andere manier misbruik maken van onze systemen.
迷惑メールの送信、模倣品の販売、マルウェアの配布、その他さまざまな方法で Google のシステムを不正使用している個人や企業を報告することにより、自分だけでなく他の人たちもオンラインで安全に過ごせるように手助けできます。
Help jouself en ander mense om veilig aanlyn te bly deur mense of maatskappye aan te gee wat strooipos stuur, vervalste goedere probeer verkoop, wanware versprei, of andersins ons stelsels misbruik.
با گزارش افراد یا شرکت‌هایی که اقدام به ارسال هرزنامه، فروش اقلام تقلبی یا توزیع بدافزار می‌کنند یا به هر روش دیگری از سیستم‌های ما سوء استفاده می‌کنند، به ایمن ماندن خود و دیگران در فضای آنلاین کمک کنید.
Помогнете за своята и на другите безопасност онлайн, като подавате сигнали за хора или фирми, които изпращат спам, опитват се да продават фалшифицирани стоки, разпространяват злонамерен софтуер или по друг начин злоупотребяват със системите ни.
Podeu ajudar-vos i ajudar les altres persones a estar segurs en línia si informeu de persones o d'empreses que envien correu brossa, que proven de vendre productes falsificats, que distribueixen programari maliciós o que fan un altre ús inadequat dels nostres sistemes.
Prijavite osobe ili tvrtke koje šalju neželjenu poštu, pokušavaju prodati krivotvorenu robu, distribuiraju zlonamjeran softver ili na druge načine zloupotrebljavaju naše sustave kako biste pomogli sebi i drugima u očuvanju sigurnosti na mreži.
Pomozte sobě i ostatním k bezpečnějšímu internetu nahlašováním lidí a společností, které posílají spamy, zkouší prodávat padělky zboží, rozšiřují malware nebo jinak zneužívají naše systémy.
Hjælp dig selv og andre med at beskytte sig på nettet ved at rapportere personer eller virksomheder, der sender spam, forsøger at sælge forfalskede varer, distribuerer malware eller på anden måde misbruger vores systemer.
Aidake suurendada enda ja ka teiste turvalisust võrgus, teavitades inimestest või ettevõtetest, kes saadavad rämpsposti, proovivad müüa võltskaupa, levitavad pahavara või väärkasutavad meie süsteeme mõnel muul viisil.
Paranna itsesi ja muiden turvallisuutta verkossa ilmoittamalla henkilöistä tai yrityksistä, jotka lähettävät roskapostia, yrittävät myydä väärennettyjä tuotteita, levittävät haittaohjelmia tai väärinkäyttävät järjestelmiämme muilla tavoin.
उन लोगों या कंपनियों के बारे में रिपोर्ट करके स्वयं और अन्य लोगों को ऑनलाइन सुरक्षित रहने में सहायता करें जो स्पैम भेजते हैं, नकली सामान बेचने का प्रयास करते हैं, मैलवेयर वितरित करते हैं या अन्य प्रकार से हमारे सिस्टम का दुरुपयोग करते हैं.
Segítsen saját magának és másoknak online biztonságuk megőrzésében azáltal, hogy bejelenti az olyan személyeket vagy cégeket, amelyek spamet küldenek, hamis termékeket próbálnak eladni, rosszindulatú programot terjesztenek, vagy más módon visszaélnek rendszereinkkel.
Bættu öryggi þitt og annarra á netinu með því að tilkynna um fólk eða fyrirtæki sem senda ruslefni, reyna að selja svikna vöru, dreifa spilliforritum eða misnota kerfi okkar á annan hátt.
Bantu diri Anda sendiri dan orang lain tetap aman secara online dengan melaporkan orang atau perusahaan yang mengirimkan spam, mencoba menjual barang palsu, mendistribusikan perangkat lunak perusak, atau menyalahgunakan sistem kami.
Hjelp deg selv og andre til være på den sikre siden på nettet, gjennom å rapportere folk eller selskaper som sender ut nettsøppel, prøver å selge forfalskede merkevarer, distribuere skadelig programvare eller på annen måte misbruke systemene våre.
Dbaj o bezpieczeństwo online swoje i innych, zgłaszając osoby i firmy, które wysyłają spam, sprzedają podróbki, rozpowszechniają złośliwe oprogramowanie lub w inny sposób nadużywają naszych systemów.
Contribuiți la siguranța online a dvs. și a altor utilizatori, raportând persoanele sau companiile care trimit mesaje spam, încearcă să vândă produse contrafăcute, distribuie programe malware sau utilizează în mod abuziv pe altă cale sistemele noastre.
Безопасность в Сети зависит от вас: сообщайте о людях или компаниях, занимающихся рассылкой спама, продажей поддельной продукции, распространением вредоносного ПО и другими видами незаконной деятельности.
Помозите себи и другима да буду безбедни на мрежи пријављивањем људи или предузећа која шаљу непожељне поруке, покушавају да продају фалсификовану робу, дистрибуирају малвер или на неки други начин злоупотребљавају наше системе.
Pomôžte zaistiť bezpečnosť ostatných ľudí i samých seba v prostredí online tým, že budete nahlasovať ľudí a spoločnosti, ktoré odosielajú spamy, pokúšajú sa predávať falzifikáty tovaru, rozširujú škodlivý softvér alebo inak zneužívajú naše systémy.
Prijavite osebe ali podjetja, ki pošiljajo vsiljeno pošto, poskušajo prodati ponarejeno blago, razširjajo zlonamerno programsko opremo ali kako drugače zlorabljajo naše sisteme, in tako prispevajte k svoji varnosti in varnosti drugih v spletu.
Du kan skydda dig och andra på webben genom att rapportera om personer eller företag som skickar skräppost, försöker sälja förfalskade varor, distribuera skadlig programvara eller på annat sätt använda våra system på otillåtet sätt.
ช่วยเหลือตัวคุณเองและผู้อื่นให้ออนไลน์อย่างปลอดภัยโดยการรายงานบุคคลหรือบริษัทที่ส่งสแปม พยายามขายสินค้าปลอม กระจายมัลแวร์ หรือละเมิดระบบของเรา
Spam gönderen, taklit ürünler satmaya çalışan, kötü amaçlı yazılım dağıtan veya herhangi bir şekilde sistemlerimizi kötüye kullanan kişileri veya şirketleri bildirerek kendinizin ve diğer kullanıcıların çevrimiçi güvenliğini sağlayın.
Giúp bản thân và những người khác luôn an toàn khi trực tuyến bằng cách báo cáo những người hoặc công ty gửi spam, cố bán hàng giả, phát tán phần mềm độc hại hay nói cách khác là lạm dụng hệ thống của chúng tôi.
עזור לעצמך ולאחרים להישאר מוגנים באינטרנט באמצעות דיווח על אנשים או חברות ששולחים דואר זבל, מנסים למכור סחורות מזויפות, מפיצים תוכנות זדוניות או משתמשים לרעה במערכות שלנו בכל צורה אחרת.
যে সমস্ত লোক অথবা কোম্পানিগুলি স্প্যাম পাঠানোর মাধ্যমে জাল সামগ্রী বিক্রি, ম্যালওয়ার বিতরণ, অথবা আমাদের সিস্টেমের অপব্যবহার করার চেষ্টা করে তাদেরকে প্রতিবেদন করার মাধ্যমে অনলাইনে আপনি নিজেকে এবং অন্যদের সাহায্য করুন৷
Palīdziet saglabāt savu un citu lietotāju drošību tiešsaistē, ziņojot par personām vai uzņēmumiem, kas sūta mēstules, mēģina pārdot viltotas preces, izplata ļaunprātīgu programmatūru vai kādā citā veidā ļaunprātīgi izmanto mūsu sistēmas.
ஆன்லைனில் உங்களையும் பிறரையும் பாதுகாப்பாக வைக்க, தீம்பொருளை விநியோகிக்கும், போலியான பொருட்களை விற்க முயற்சிக்கும், நமது கணினிகளைத் தவறாக பயன்படுத்தும் அல்லது ஸ்பேமை அனுப்பும் நிறுவனங்களை அல்லது மக்களைப் பற்றி புகாரளிப்பதன் மூலம் உதவலாம்.
Допоможіть собі й іншим людям безпечно користуватися Інтернетом, повідомляючи про людей або компанії, які надсилають спам, намагаються продавати підроблені товари, розповсюджують зловмисне програмне забезпечення або в інший спосіб зловживають нашими системами.
Jisaidie na wengine kuwa salama mtandaoni kwa kuripoti watu au kampuni zinazotuma barua taka, kujaribu kuuza bidhaa ghushi, kusambaza programu hasidi, au vingineyo wanatumia vibaya mifumo yetu.
Lagundu zeure buruari eta besteei linean babestuta egoten, spama bidaltzen duten, produktu faltsuak saltzen dituzten, malwarea banatzen duten edo gure sistema beste moduren batean oker erabiltzen duten pertsonak eta enpresak salatuta.
Bantu diri sendiri dan orang lain kekal selamat dalam talian dengan melaporkan orang atau syarikat yang menghantar spam, cuba menjual barangan palsu, menyebarkan perisian hasad atau menyalahgunakan sistem kami.
አይፈለጌ መልዕክት የሚልኩ፣ የሐሰት ምርቶችን የሚሸጡ፣ ተንኮል አዘል ዌርን የሚያሰራጩ ወይም በሌላ መንገድ ስርዓቶቻችንን አላግባብ የሚጠቀሙ ሰዎችን ወይም ኩባኒያዎችን ሪፖርት በማድረግ እራስዎን እና ሌሎች መስመር ላይ ሳሉ ደህንነትዎ እንዲጠበቅ ያግዙ።
Axuda a garantir a túa seguridade en liña e a dos demais informando das persoas ou empresas que envían spam, tentan vender artigos falsificados, distribuír malware ou están a facer un uso inadecuado dalgún outro xeito dos nosos sistemas.
સ્પામ મોકલતાં, બનાવટી માલ વેચવાનો પ્રયાસ કરતાં, માલવેર વિતરિત કરવાનો અથવા અમારા સિસ્ટમ્સનો દુરુપયોગ કરનારા લોકો અથવા કંપનીઓની જાણ કરીને સ્વયંને અને અન્ય લોકોને ઓનલાઇન સુરક્ષિત રહેવામાં સહાય કરો.
ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಕಳುಹಿಸುವ, ಕೃತಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ, ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ವಿತರಿಸುವ, ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್‌‌ಗಳನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜನರು ಅಥವಾ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ನಿಮಗೆ ನೀವೇ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
स्‍पॅम पाठवणार्‍या, बनावटी वस्‍तू विकण्‍याचा प्रयत्‍न करणार्‍या, मालवेयर वितरित करणार्‍या किंवा अन्‍यथा आमच्‍या सिस्टीमचा गैरवापर करणार्‍या लोकांची किंवा कंपन्‍यांची तक्रार करून, ऑनलाइन सुरक्षित रहाण्‍यास आपल्‍या स्वत:ची आणि इतरांची मदत करा.
స్పామ్‌ను పంపే, నకిలీ వస్తువులను విక్రయించడానికి ప్రయత్నించే, మాల్వేర్‌ను పంపిణీ చేసే లేదా అలా కాకుంటే మా సిస్టమ్‌లను దుర్వినియోగం చేసే వ్యక్తులను లేదా కంపెనీలను నివేదించడం ద్వారా ఆన్‌లైన్‌లో మిమ్మల్ని మరియు ఇతరులను సురక్షితంగా ఉంచడంలో సహాయపడండి.
جو لوگ یا کمپنیاں فضول بھیجتے ہیں، نقلی اشیاء بیچنے کی کوشش کرتے ہيں، میلویئر تقسیم کرتے ہیں یا بصورت دیگر ہمارے سسٹمز کا بیجا استعمال کر رہے ہیں، ان کی اطلاع دیکر خود کو اور دوسروں کو آن لائن محفوظ رکھنے میں مدد کریں۔
ആളുകളോ കമ്പനികളോ സ്‌പാം അയക്കുക, വ്യാജ വസ്‌തുക്കൾ വിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, ക്ഷുദ്രവെയറുകൾ വിതരണം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ സംവിധാനങ്ങളെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുക എന്നിവ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്കും മറ്റുള്ളവർക്കും ഓൺലൈനിൽ സുരക്ഷിതമായി തുടരാൻ നിങ്ങൾക്കും സഹായിക്കാനാകും.
  Mūsų istorija išsamiai ...  
Prie „Google“ vietų pridedame naują informacijos suvestinę, kurioje pateikiama įmonių savininkams skirtos informacijos apie tai, kaip žmonės randa jų įmones „Google“ žemėlapiuose, pvz. , ko žmonės ieškojo, kad peržiūrėtų jų sąrašą, arba kiek kartų jų sąrašas buvo parodytas paieškos rezultatuose.
We add a new dashboard to Google Places which gives business owners information, such as what people searched for to see their listing or how many times their listing appeared in search results, about how customers find their businesses in Google Maps.
Nous ajoutons un nouveau tableau de bord à Google Adresses. Grâce à lui, les propriétaires d’entreprise obtiennent des informations utiles : les mots clés utilisés par les internautes pour trouver leur entreprise, le nombre de fois où leur entreprise est apparue dans les résultats de recherche, comment les internautes ont trouvé leur entreprise sur Google Maps, etc.
Wir stellen ein neues Dashboard in Google Places bereit, das interessante Informationen für Unternehmensinhaber bietet, zum Beispiel über welche Suchanfragen die Nutzer zu ihrem Eintrag gelangt sind oder wie oft ihr Eintrag in den Suchergebnissen angezeigt wurde.
Google añade un nuevo panel a Google Places para ofrecer a los propietarios de empresas información que les permita saber cómo encuentran los clientes sus empresas en Google Maps (por ejemplo, qué búsquedas han realizado para acceder a sus fichas o cuántas veces han aparecido sus fichas en los resultados de búsqueda).
Aggiungiamo una nuova dashboard a Google Places che offre informazioni ai proprietari di attività commerciali. Tali informazioni comprendono le ricerche eseguite dagli utenti per trovare la loro scheda, il numero di volte che la loro scheda è stata visualizzata nei risultati di ricerca e le modalità con cui i clienti trovano le loro attività commerciali in Google Maps.
أضفنا لوحة تحكم جديدة إلى أماكن Google والتي تعطي مالكي الأنشطة التجارية معلومات، مثل ما بحث عنه الأشخاص حتى رأوا بياناتهم أو عدد مرات ظهور بياناتهم في نتائج البحث، وتلك المعلومات المتعلقة بكيفية عثور العملاء على أنشطتهم التجارية في خرائط Google.
Προστίθεται ένας νέος πίνακας ελέγχου στο Google Places, ο οποίος προσφέρει σε ιδιοκτήτες επιχειρήσεων πληροφορίες για τον τρόπο εύρεσης της επιχείρησής τους από χρήστες στους Χάρτες Google, όπως το κείμενο αναζήτησης των χρηστών που είδαν την καταχώρισή τους ή πόσες φορές εμφανίστηκε η καταχώριση στα αποτελέσματα αναζήτησης.
We voegen een nieuw dashboard toe aan Google Places waarin bedrijfseigenaren informatie kunnen bekijken over hoe klanten hun bedrijf vinden via Google Maps, zoals de zoekopdrachten die mensen hebben gebruikt om bij hun vermelding uit te komen of hoe vaak hun vermelding in de zoekresultaten is weergegeven.
ما یک داشبورد جدید را به Google Places اضافه کردیم که به مالکان مراکز تجاری اطلاعاتی از قبیل آنچه که مردم جهت مشاهده لیست آنها جستجو می کنند یا تعداد دفعاتی که لیست آنها در نتایج جستجو نمایش داده می شود و یا درباره مشتریانی که مراکز تجاری آنها را در Google Maps می یابند، ارائه می کرد.
Добавяме ново табло за управление в Google Места, което дава на собствениците на фирми информация за начина, по който клиентите намират фирмите им в Google Карти, като например какво са търсели хората, за да видят малката им обява, или колко пъти се е показала тя в резултатите от търсенето.
Google afegeix un tauler nou a Google Places per oferir als propietaris d’empreses informació sobre com els clients troben les seves empreses a Google Maps (per exemple, quines cerques fan per accedir a les seves fitxes o quantes vegades apareixen les seves fitxes als resultats de la cerca).
Dodajemo novu nadzornu ploču Google Mjestima koja vlasnicima tvrtki daje informacije što su korisnici tražili da bi vidjeli njihov unos ili koliko se puta njihov unos pojavio u rezultatima pretraživanja, te o tome kako su klijenti pronašli njihovu tvrtku na Google Kartama.
Do služby Adresář míst Google přidáváme nový panel, na kterém majitelé firem naleznou například informace o tom, co lidé v souvislosti s jejich firmou vyhledávají, kolikrát se jejich firma objevila ve výsledcích vyhledávání nebo jak zákazníci danou firmu hledají v Mapách Google.
Vi tilføjer et nyt betjeningspanel i Google Places, hvor virksomhedsejerne f.eks. kan få oplysninger om, hvad folk har søgt efter for at få vist deres fortegnelse, hvor mange gange fortegnelsen er vist i søgeresultaterne, eller hvordan kunderne finder deres virksomheder på Google Maps.
Lisäämme Google Placesiin uuden hallintapaneelin, jonka avulla yritysten omistajat saavat tietoja, kuten millä hauilla käyttäjät löysivät heidän yritystietonsa, kuinka monta kertaa yritystiedot näkyivät hakutuloksissa tai miten käyttäjät löysivät heidän yrityksensä Google Mapsista.
हमने Google स्‍थल में एक नया डैशबोर्ड जोड़ा जो व्‍यवसाय स्‍वामियों की जानकारी प्रदान करता है, जैसे किन लोगों ने उनकी सूची देखने के लिए खोज किया या कितनी बार खोज परिणामों में उनकी सूचियां दिखाई दीं, लगभग कितने उपभोक्ताओं को Google मानचित्र में उनके व्‍यवसाय मिले.
Hozzáadunk egy új irányítópultot a Google Helyek szolgáltatáshoz, amely olyan információkat nyújt az üzlettulajdonosoknak, hogy például mire kerestek rá az emberek adataik megjelenésekor, illetve hogy az adataik hányszor jelentek meg a találatok között, vagy hogy az ügyfelek miként bukkantak rá vállalkozásukra a Google Térképeken.
Kami menambahkan dasbor baru untuk Google Places yang memberikan informasi pada pemilik bisnis, misalnya apa yang dicari orang untuk melihat cantuman mereka atau berapa kali cantuman mereka muncul di hasil penelusuran, tentang cara pelanggan menemukan bisnis mereka di Google Maps.
Vi legger til et nytt oversiktspanel i Google Steder. Dette gir forretningseiere informasjon, for eksempel hva personer søkte etter for å få opp oppføringen, eller hvor mange ganger vareutvalget ble vist i søkeresultater, om hvordan kunder finner deres virksomhet i Google Maps.
Dodajemy nowy panel informacyjny do Miejsc Google, który zawiera informacje dla właścicieli firm, takie jak np. wyszukiwane hasła powodujące wyświetlenie wpisu o ich firmie, liczba wyświetleń wpisu w wynikach wyszukiwania oraz dane o metodach znajdowania firmy w Mapach Google przez klientów.
Adăugăm un nou tablou de bord la Google Locaţii, acesta oferind proprietarilor de companii informaţii, cum ar fi ce căutări au efectuat utilizatorii pentru a vedea înregistrarea lor sau de câte ori a apărut înregistrarea lor în rezultatele căutării, cu privire la modul în care clienţii găsesc companiile lor utilizând Hărţi Google.
В Google Адреса добавлена новая панель инструментов, которая позволяет владельцам компаний узнать, как и насколько часто данные об их компании появляются в результатах поиска, какие категории пользователей ими интересуются, а также как выполняется поиск данных о компании на Картах Google.
Додајемо нову контролну таблу у Google места, која власницима предузећа пружа информације о томе по којим кључним речима су корисници вршили претрагу да би стигли до њихове листе, колико пута се њихова листа појавила међу резултатима претраге и о томе како корисници проналазе предузећа у Google мапама.
Do služby Miesta Google pridávame nový informačný panel, na ktorom majitelia firiem nájdu napríklad informácie o tom, čo ľudia vyhľadávali keď sa im zobrazil ich záznam, koľkokrát sa ich firma objavila vo výsledkoch vyhľadávania alebo ako zákazníci danú firmu hľadajú v službe Mapy Google.
V Google Mesta dodamo novo nadzorno ploščo, ki omogoča lastnikom podjetij ogled podatkov o tem, kdo je iskal njihovo podjetje ali kolikokrat je bilo podjetje prikazano v rezultatih iskanja, da vidijo, kako stranke najdejo njihovo podjetje v Google Zemljevidih.
Vi lägger till en ny instrumentpanel i Google Places. Företagsägare kan nu ta reda på hur kunderna hittar dem i Google Maps, till exempel genom att titta på vilka sökord som leder till deras företag och hur många gånger företagsuppgifterna visats i sökresultaten.
เราได้เพิ่มหน้าแดชบอร์ดใหม่ลงใน Google Places ซึ่งให้ข้อมูลแก่เจ้าของธุรกิจว่าลูกค้าหาธุรกิจของพวกเขาใน Google แผนที่ได้อย่างไร เช่น บุคคลทั่วไปค้นหาอะไรเพื่อดูรายชื่อธุรกิจของพวกเขา หรือจำนวนครั้งที่รายชื่อธุรกิจของพวกเขาแสดงขึ้นในผลการค้นหา
Google Rehber’e, işletme sahiplerinin girişlerine kimlerin baktığını, girişlerinin arama sonuçlarında kaç kez görüntülendiğini ve müşterilerin Google Haritalar üzerinde işletme adreslerini nasıl bulduklarını görmesine olanak tanıyan yeni bir gösterge tablosu ekledik.
Chúng tôi thêm trang tổng quan mới vào Google Địa điểm cung cấp thông tin về chủ sở hữu doanh nghiệp, chẳng hạn như nội dung mọi người đã tìm kiếm để xem danh sách của họ hoặc số lần danh sách của họ xuất hiện trong các kết quả tìm kiếm, về cách khách hàng tìm thấy doanh nghiệp của họ trong Google Maps.
אנחנו מוסיפים מרכז שליטה חדש למקומות Google שמספק לבעלי עסקים מידע – כגון מה אנשים מחפשים כדי להציג את רישום העסק או כמה פעמים הופיע רישום העסק בתוצאות החיפוש – לגבי האופן שבו הלקוחות מוצאים את העסק שלהם ב'מפות Google'.
Pakalpojumā Google vietas mēs pievienojam jaunu informācijas paneli, kas uzņēmumu īpašniekiem sniedz informāciju, piemēram, par to, ko cilvēki meklēja, lai skatītu viņu ierakstu, cik reizes viņu ieraksts tika parādīts meklēšanas rezultātos, kā klienti atrod viņu uzņēmumus pakalpojumā Google Maps.
Ми додаємо нову інформаційну панель до служби Google Місця на карті, яка надає власникам компаній відомості про те, що саме користувачі шукають, коли бачать їхню інформацію про компанію, скільки разів їхня інформація з’являлася в результатах пошуку та як користувачі знаходять їхню компанію в Картах Google.
Kami menambah papan pemuka baharu ke Tempat Google yang memberikan pemilik perniagaan maklumat, seperti apa yang orang cari, untuk melihat senarai mereka dan berapa kali senarai mereka muncul dalam hasil carian, mengenai cara pelanggan menjumpai perniagaan mereka di Peta Google.
  Mūsų istorija išsamiai ...  
investiciją iš „Sequoia Capital“ ir „Kleiner Perkins“; Džonas Doeras (John Doerr) ir Michaelis Moritzas (Michael Moritz) prisijungia prie valdybos. Pranešime cituojamas Moritzas, apibūdinantis „Google“ darbuotojus kaip „žmones, naudojančius „Google“.
Our first press release announces a $25 million round from Sequoia Capital and Kleiner Perkins; John Doerr and Michael Moritz join the board. The release quotes Moritz describing “Googlers” as ”people who use Google”.
Notre premier communiqué de presse annonce un financement de Sequoia Capital à hauteur de 25 millions de dollars. Kleiner Perkins, John Doerr et Michael Moritz entrent alors au Conseil d’administration. Dans ce communiqué, Michael Moritz qualifie de "Googlers" les "utilisateurs de Google".
In unserer ersten Pressemitteilung geben wir eine Investition in Höhe von 25 Millionen US-Dollar von Sequoia Capital und Kleiner Perkins bekannt. John Doerr und Michael Moritz werden Mitglieder der Unternehmensführung. Die Pressemitteilung enthält ein Zitat von Michael Moritz, in dem er "Googler" als "Leute, die Google nutzen" beschreibt.
En su primer comunicado de prensa, Google anuncia una inyección de capital de 25 millones de dólares procedente de Sequoia Capital y de Kleiner Perkins. John Doerr y Michael Moritz se incorporan a la junta directiva. En el comunicado se cita a Moritz, que utiliza el término "Googlers" para referirse a las personas que utilizan Google.
Con il nostro primo comunicato stampa annunciamo un investimento di 25 milioni di dollari da parte di Sequoia Capital e Kleiner Perkins; John Doerr e Michael Moritz entrano nel consiglio di amministrazione. Il comunicato cita Moritz che definisce "Googler" le "persone che utilizzano Google".
أعلنت أول نشرة صحفية لنا عن تلقي مبلغ 25 مليون دولار أمريكي تقريبًا من شركة "سيكويا كابيتال" وشركة "كلاينر بيركنز"؛ وانضمام "جون دوير" و"مايكل مورتيز" إلى مجلس الإدارة. واقتبست النشرة وصف "مورتيز" لمن يستخدمون Google بكلمة "Googlers".
Στο πρώτο δελτίο τύπου μας ανακοινώνεται χρηματοδότηση $25 εκατομμυρίων από τις Sequoia Capital και Kleiner Perkins. Οι John Doerr και Michael Moritz γίνονται μέλη του διοικητικού συμβουλίου. Στο δελτίο τύπου, ο Moritz χαρακτηρίζει τα "άτομα που χρησιμοποιούν το Google" ως "Googler".
In ons eerste persbericht wordt een investering aangekondigd van $ 25 miljoen door Sequoia Capital en Kleiner Perkins; John Doerr en Michael Moritz worden lid van de Raad van Bestuur. In een citaat in het bericht omschrijft Moritz ‘Googlers’ als ‘mensen die Google gebruiken’.
最初のプレス リリースで、Sequoia Capital と Kleiner Perkins から約 2,500 万ドルの出資を受け、John Doerr と Michael Moritz が役員に加わったことを発表。プレス リリースでは、Moritz が Google のユーザーを「Googler」と表現していることも引用。
در اولین مطلب مطبوعاتی درباره ما، مبلغ حدود 25 میلیون دلار سرمایه گذاری از طرف شرکت های Sequoia Capital و Kleiner Perkins اعلام شد؛ جان دوئر و میشل موریتز به هیئت مدیره پیوستند. در این گزارش ذکر شد که مورتیز "Googler" را به عنوان "افرادی که از Google استفاده می کنند" توصیف کرده است.
Първото ни съобщение за пресата известява за финансиране от 25 милиона долара от Sequoia Capital и Kleiner Perkins. В съвета на директорите влизат Джон Дор (John Doerr) и Майкъл Мориц (Michael Moritz). В съобщението Мориц е цитиран да употребява думата „Googlers“ за „хора, които използват Google“.
Al primer comunicat de premsa, Google anuncia una injecció de 25 milions de dòlars de Sequoia Capital i de Kleiner Perkins. John Doerr i Michael Moritz s’incorporen a la junta directiva. Al comunicat se citen les paraules de Moritz, que utilitza el terme "Googlers" per referir-se a les persones que utilitzen Google.
Naša prva objava za tisak oglašava promet od 25 milijuna dolara od tvrtki Sequoia Capital i Kleiner Perkins; odboru se pridružuju John Doerr i Michael Moritz. Objava citira Moritza koji opisuje "Googlere" kao "korisnike Googlea".
Naše první tisková zpráva oznamuje, že společnost Google obdržela od společností Sequoia Capital a Kleiner Perkins investici ve výši 25 milionů USD. John Doerr a Michael Moritz se stávají členy představenstva. Zpráva cituje Moritze, který popisuje „googlery“ jako „uživatele vyhledávače Google“.
Vores første pressemeddelelse fortæller om et kapitalindskud på 25 millioner dollar fra Sequoia Capital og Kleiner Perkins. John Doerr og Michael Moritz kommer ind i bestyrelsen. Pressemeddelelsen citerer Moritz for at sige, at "Googlere" er "folk, der bruger Google".
Ensimmäisessä lehdistötiedotteessamme ilmoitetaan 25 miljoonan dollarin sijoituksesta Sequoia Capitalilta ja Kleiner Perkinsiltä. John Doerr ja Michael Moritz liittyvät johtokuntaan. Moritz antaa tiedotteessa Googlen käyttäjille nimen "Googlers".
हमारी पहली प्रेस विज्ञप्ति में सिक्वोइया कैपिटल और क्लीनर पर्किंस की ओर से 25 मिलियन डॉलर की घोषणा की गई; जॉन डोएर और माइकल मोरिट्ज़ बोर्ड में शामिल हुए. विज्ञप्ति में मॉरिट्ज़ को “Google का उपयोग करने वाले लोगों” को “Googlers” कहते हुए बताया गया.
Az első sajtóközleményünk egy 25 millió dolláros támogatást jelent be a Sequoia Capitaltól és a Kleiner Perkinstől; John Doerr és Michael Moritz csatlakozik az igazgatótanácshoz. A közlemény Moritzot idézi, aki a "Google-osokat" így írja le: "azok az emberek, akik a Google-t használják".
Siaran pers kami yang pertama mengumumkan suntikan modal sebesar $25 juta dari Sequoia Capital dan Kleiner Perkins; John Doerr dan Michael Moritz bergabung. Siaran itu mengutip Moritz yang menguraikan “Googlers” sebagai “orang-orang yang menggunakan Google.”
Google은 첫 보도자료를 통해 Sequoia Capital 과 Kleiner Perkins로부터 2,500만 달러의 투자를 받았다고 발표합니다. John Doerr와 Michael Moritz가 이사로 참여합니다. 이 보도자료에서 Moritz는 ‘Google을 사용하는 사람들’을 ‘Googler’라고 표현합니다.
Vår første pressemelding melder om investeringer på 25 millioner dollar fra Sequoia Capital og Kleiner Perkins. John Doerr og Michael Moritz blir styremedlemmer. Pressemeldingen siterer Moritz, som beskriver «googlere» som «personer som bruker Google».
W pierwszym komunikacie prasowym zostaje opublikowana informacja o przekazaniu kapitału inwestycyjnego w wysokości 25 milionów dolarów przez firmy Sequoia Capital i Kleiner Perkins. John Doerr oraz Michael Moritz dołączają do rady nadzorczej. Cytowany w komunikacie Michael Moritz używa określenia „Googlersi”, mając na myśli osoby korzystające z wyszukiwarki Google
Primul nostru comunicat de presă anunţă o rundă de finanţare în valoare de 25 de milioane de USD de la Sequoia Capital şi Kleiner Perkins; John Doerr şi Michael Moritz se alătură consiliului. În comunicat este citat Moritz care explică termenul „Googlers” ca „persoane care utilizează Google”.
Публикуется первый пресс-релиз, в котором сообщается о получении компанией кредита в размере 25 млн долларов США от Sequoia Capital и Kleiner Perkins. В команде новые имена – Джон Дёрр и Майк Мориц. В пресс-релизе Мориц впервые называет пользователей Google "гуглерами".
У првом саопштењу за штампу објављујемо вест да су Sequoia Capital и Kleiner Perkins уложили 25 милиона USD; Џон Дор и Мајкл Мориц се придружују одбору. У саопштењу се цитирају Морицове речи да су „Googlers“ „људи који користе Google“.
Naša prvá tlačová správa oznamuje, že spoločnosť Google dostala od spoločností Sequoia Capital a Kleiner Perkins investíciu vo výške 25 miliónov USD. John Doerr a Michael Moritz sa stávajú členmi predstavenstva. Správa cituje Moritza, ktorý popisuje „googlerov“ ako „používateľov vyhľadávača Google“.
V prvem sporočilu za javnost objavimo prejem finančnega vložka v znesku 25 milijonov USD od podjetij Sequoia Capital in Kleiner Perkins; upravnemu odboru se pridružita John Doerr in Michael Moritz. Sporočilo navaja Moritza, ki za uporabnike Googla uporabi izraz »googlerji«.
I vårt första pressmeddelande berättar vi att Sequoia Capital och Kleiner Perkins investerar 25 miljoner dollar i företaget och att John Doerr och Michael Moritz går med i styrelsen. I pressmeddelandet kallar Moritz personer som använder Google för "Googlers" ("googlare").
ข่าวประชาสัมพันธ์แรกประกาศรายได้ $25 ล้านถ้วนจาก Sequoia Capital และ Kleiner Perkins โดยมี John Doerr และ Michael Moritz ร่วมเป็นคณะกรรมการบริษัท ข่าวประชาสัมพันธ์อ้างถึงคำพูดของ Moritz ที่กล่าวว่า “Googlers” เป็น ”ผู้ที่ใช้งาน Google”
Sequoia Capital ve Kleiner Perkins’in verdiği 25 milyon ABD doları tutarında öz sermaye fonunu bildiren ilk basın bültenimizi yayınladık; John Doerr ve Michael Moritz yönetim kuruluna katıldı. Bu bültende Moritz "Google kullanan kişileri" ilk kez “Googlers” (Google’cılar) olarak tanımladı.
Thông cáo báo chí đầu tiên của chúng tôi công bố khoản đầu tư 25 triệu đô la Mỹ từ Sequoia Capital và Kleiner Perkins; John Doerr và Michael Moritz tham gia hội đồng quản trị. Thông cáo trích dẫn Moritz mô tả “những Googler” là ”những người sử dụng Google”.
ההודעה הראשונה שלנו לעיתונות הכריזה על מחזור של 25 מיליון דולר מקרנות ההון סיכון Sequoia Capital ו-Kleiner Perkins; ג'ון דור ומייקל מוריץ מצטרפים למועצת המנהלים. ההודעה כללה ציטוט של מוריץ המתאר את "עובדי Google" כ"אנשים שמשתמשים ב-Google".
Mūsu pirmajā informācijas ziņojumā presei tiek paziņots par 25 miljonu ASV dolāru ieguldījumu no Sequoia Capital un Kleiner Perkins. Džons Duers (John Doerr) un Maikls Morics (Michael Moritz) kļūst par valdes locekļiem. Informācijas paziņojumā presei tiek citēti Morica vārdi, raksturojot “Google darbiniekus” kā ”personas, kas izmanto Google”.
У першому повідомленні для преси ми оголошуємо, що компанії Sequoia Capital і Kleiner Perkins придбали пакет акцій нашої компанії на суму 25 мільйонів доларів США. Джон Доерр і Майкл Моріц стають членами ради директорів. У цьому ж повідомленні для преси використовується цитата Моріца, який описує користувачів Google словом "Googlers".
Siaran akhbar pertama kami mengumumkan perolehan $25 juta daripada Sequoia Capital dan Kleiner Perkins; John Doerr dan Michael Moritz menyertai ahli lembaga. Siaran memetik Moritz menghuraikan "Googler" sebagai "orang yang menggunakan Google".
  Mūsų istorija išsamiai ...  
Pristatome„Google“ žemėlapių vietų puslapius: vieną puslapį, kuriame tvarkoma visa atitinkama informacija apie įmones, lankytinas vietas, visuomeninio transporto stotis, kaimynystes, orientyrus ar miestus (bet kurioje pasaulio dalyje) – viskas vienoje vietoje.
We introduce Place Pages to Google Maps: one page that organizes all the relevant information about a business, point of interest, transit station, neighborhood, landmark or city—in any part of the world—in one place. Place Pages include rich details, like photos, videos, a Street View preview, nearby transit, reviews and related websites.
Nous intégrons les pages Google Adresses dans Google Maps. Ces pages proposent des informations utiles concernant divers types d’adresses : commerce, site d’intérêt, arrêt sur une ligne de transports en commun, quartier, point de repère, ville. Et ce, partout dans le monde. Les pages Google Adresses incluent divers détails, tels que des photos, des vidéos, un aperçu Street View, les transports en commun à proximité, des avis et des liens vers des sites Web pertinents.
Wir führen die Google Places-Seiten in Google Maps ein: Diese enthalten auf einen Blick alle relevanten Informationen zu Unternehmen, Orten von Interesse, Umgebungen, Sehenswürdigkeiten und Städten überall auf der Welt. Die Google Places-Profile bieten ausführliche Details wie Fotos, Videos, eine Street View-Vorschau, öffentliche Verkehrsmittel in der Nähe, Erfahrungsberichte und ähnliche Websites.
Google añade páginas de sitios a Google Maps para organizar toda la información relevante sobre una empresa, un lugar de interés, un transporte público, un barrio, un monumento o una ciudad de cualquier parte del mundo en una única página. Las páginas de sitios incluyen una gran cantidad de detalles como, por ejemplo, fotos, vídeos, vistas previas de Street View, información sobre transporte público en los alrededores, comentarios y sitios web relacionados.
Introduciamo le pagine Indirizzo in Google Maps: pagine in cui sono organizzate tutte le informazioni pertinenti su attività commerciali, luoghi di interesse, stazioni di transito, quartieri, punti di riferimento o città di qualsiasi parte del mondo, il tutto in un’unica posizione. Le pagine Indirizzo contengono informazioni complete, come foto, video, un’anteprima Street View, mezzi di trasporto vicini, recensioni e siti web correlati.
قدمنا صفحات بيانات المكان إلى خرائط Google: وهي صفحة واحدة تنظم جميع المعلومات ذات الصلة بنشاط تجاري أو نقطة اهتمام أو محطة نقل أو حي أو مَعلم أو مدينة – في أي جزء من العالم – في مكان واحد. تشتمل صفحات بيانات المكان على تفاصيل غنية، كالصور ومقاطع الفيديو وعرض صورة الشارع ومحطة النقل العام القريبة والمراجعات والمواقع الإلكترونية ذات الصلة.
Παρουσιάζεται το Place Pages στους Χάρτες Google: μια σελίδα, στην οποία οργανώνονται όλες οι σχετικές πληροφορίες για μια επιχείρηση, ένα σημείο ενδιαφέροντος, ένα σταθμό μεταφοράς, μια γειτονιά, ένα αξιοθέατο ή μια πόλη (σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου). Το Place Pages περιλαμβάνει πλήθος λεπτομερειών, όπως φωτογραφίες, βίντεο, μια προεπισκόπηση Street View, παρακείμενα μεταφορικά μέσα, αξιολογήσεις και σχετικούς ιστοτόπους.
We introduceren Places-pagina’s in Google Maps: één pagina waarop alle relevante informatie staat over een bedrijf, interessante plaats, OV-station, buurt, monument of plaats over de hele wereld. Places-pagina’s bevatten veel extra details, zoals foto’s, video’s, Street View-beelden, de dichtstbijzijnde bushaltes of stations, recensies en gerelateerde websites.
ما صفحات مکان در Google Maps را معرفی کردیم: صفحه ای که همه اطلاعات مربوط به یک شغل، نقطه دلخواه، ایستگاه ترانزیت، محل مجاور، علامت مشخصه یا شهر—در هر قسمتی از جهان— در یک مکان سازماندهی می کرد. صفحات مکان شامل جزئیات کامل، مانند عکس، ویدیو، پیش نمایش نمای خیابان، راه ترانزیت مجاور، نظرات و وب سایت های مرتبط می شد.
Въвеждаме страници на места в Google Карти: една страница, която организира на едно място цялата подходяща информация за фирма, обект, спирка на обществения транспорт, квартал, забележителност или град – където и да е по света. Страниците на места съдържат мултимедийни подробности, като например снимки, видеоклипове, визуализация с градски изглед, обществен транспорт в района, отзиви и сродни уебсайтове.
Google incorpora Pàgines de llocs a Google Maps, una pàgina que organitza en un sol lloc tota la informació rellevant sobre una empresa, un punt d’interès, una estació de trànsit, un barri, un lloc de referència o una ciutat de qualsevol part del món. Pàgines de llocs inclou detalls enriquits, com ara fotos, vídeos, una visualització prèvia de Street View, el trànsit dels voltants, comentaris i llocs web relacionats.
Uvodimo Stranice mjesta u Google Karte: jednu stranicu koja organizira sve relevantne informacije o tvrtki, točki interesa, kvartu, orijentiru ili gradu – u bilo kojem dijelu svijeta – na jednom mjestu. Stranica mjesta obuhvaća bogate pojedinosti, poput fotografija, videozapisa, prikaza ulice, obližnjeg javnog prijevoza, recenzija i srodnih web-lokacija.
V Mapách Google spouštíme stránky v Adresáři míst – jedna stránka obsahuje všechny důležité informace o firmě, zajímavém místě, stanici veřejné dopravy, okolí, památce nebo městě kdekoli na světě. Stránky v Adresáři míst obsahují mnoho podrobných informací, např. fotografie, videa, zobrazení Street View, hromadnou dopravu v okolí, recenze a související webové stránky.
Vi introducerer stedsider i Google Maps: en side, der viser alle relevante oplysninger om en virksomhed, et interessant sted, station, kvarter, vartegn eller by – i hele verden – på ét sted. Stedsider indeholder mange forskellige oplysninger, billeder, videoer, et billede fra Street View, offentlig transport i nærheden, anmeldelser og relaterede websites.
Julkistamme Google Mapsin paikkasivut. Paikkasivut kokoavat samaan paikkaan kaikki tärkeät tiedot yrityksestä, nähtävyydestä, joukkoliikenneasemasta, naapurustosta, maamerkistä tai kaupungista missä tahansa maailmankolkassa. Paikkasivuilla on myös multimediasisältöä, kuten kuvia, videoita, Street View -esikatselu, lähellä olevat joukkoliikenneasemat, arvosteluja ja aiheeseen liittyviä verkkosivustoja.
हमने Google मानचित्र पर स्‍थानगत पृष्ठ प्रस्‍तुत किए: ऐसा पृष्ठ जो विश्‍व के किसी भी भाग की व्‍यवसाय, रुचि, ट्रांज़िट स्‍टेशन, आस-पड़ोस, स्थानचिह्न या शहर से संबंधित सभी जानकारी को एक ही स्‍थान पर व्‍यवस्‍थित करता है. स्‍थानगत पृष्ठों में पर्याप्‍त विवरण, जैसे फ़ोटो, वीडियो, स्ट्रीट व्यू पूर्वावलोकन, आस-पास के ट्रांज़िट, समीक्षाएं और संबंधित वेबसाइट शामिल हैं.
Bemutatjuk a Helyoldalakat a Google Térkép szolgáltatásban: ezek az oldalak egy helyen rendszerezik az összes fontos információt egy-egy vállalkozásról, érdekes helyről, állomásról, a környékről, tájékozódási pontokról vagy városról – a világ minden táján. A Helyoldalak ezenkívül számos más részlettel is kiegészülnek, például fotókkal, videókkal, Utcakép-előnézettel, a környék tömegközlekedésével, véleményekkel és kapcsolódó webhelyekkel.
Kami memperkenalkan Halaman Tempat untuk Google Maps: satu laman yang mengelola semua informasi relevan tentang bisnis, lokasi tertentu, stasiun transit, lingkungan, tengara atau kota—di bagian manapun di dunia—dalam satu tempat. Halaman Tempat juga berisi detail yang kaya, seperti foto, video, pratinjau Street View, transit terdekat, ulasan, dan situs web terkait.
Vi lanserer Place Pages i Google Maps: én side som ordner all relevant informasjon om en virksomhet, et interesseområde, en metrostasjon, et nabolag, et landemerke eller en by hvor som helst i verden, på ett sted. Place Pages inkluderer omfattende detaljer, for eksempel bilder, videoer, en Street View-forhåndsvisning, nærmeste transportmiddel, anmeldelser og relaterte nettsteder.
Wprowadzamy wizytówki miejsc w Mapach Google: pojedyncze strony, dzięki którym wszystkie istotne informacje o firmie, ciekawym miejscu, stacji transportu publicznego, okolicy, punkcie orientacyjnym lub mieście w dowolnej części świata są uporządkowane w jednym miejscu. Wizytówki miejsca zawierają szczegółowe informacje, takie jak np. zdjęcia, filmy, podgląd widoku z funkcji Street View, dane o transporcie publicznym w pobliżu, opinie oraz linki do powiązanych tematycznie witryn.
Introducem Paginile locaţiilor în Hărţi Google: o pagină care organizează toate informaţiile relevante despre o companie, un punct de interes, o staţie de transport, un cartier, un reper sau oraş, din orice parte a lumii, într-o singură locaţie. Paginile locaţiilor includ detalii bogate cum ar fi fotografii, videoclipuri, o previzualizare Street View, traficul zonă, evaluări şi site-uri web asociate.
Мы вводим Страницы мест на Картах Google. Представьте себе, что на одной странице собрана вся информация о компаниях, достопримечательностях, остановках общественного транспорта, районах или городах любой части мира. На страницах мест можно просмотреть фотографии, видео, улицы, сведения о ближайших остановках транспорта, прочитать обзоры и найти ссылки на релевантные веб-сайты.
Представљамо Place Pages за Google мапе: страницу на којој су организоване све релевантне информације о предузећима, занимљивостима, транзитним станицама, окружењу, оријентирима или градовима – из свих делова света. Place Pages садржи велики број детаљних информација, као што су фотографије, видео снимци, преглед Приказа улице, оближње транзитне станице, рецензије и сродни веб сајтови.
V službe Mapy Google spúšťame stránky miest – jedna stránka obsahuje všetky dôležité informácie o firme, zaujímavom mieste, stanici verejnej dopravy, štvrti, pamiatke alebo meste kdekoľvek na svete. Stránky miest obsahujú veľa podrobných informácií, napríklad fotografie, videá, obrázky z funkcie Zobrazenie ulíc, verejnú dopravu v okolí, recenzie a súvisiace webové stránky.
Google Zemljevidom dodamo strani z informacijami o kraju: ena stran z vsemi pomembnimi podatki o podjetju, zanimivosti, postajališču javnega prevoza, soseski, prepoznavni točki ali mestu – kjer koli na svetu – na enem mestu. Strani z informacijami o kraju vključujejo bogate podrobnosti, na primer fotografije, videoposnetke, predogled Pogleda ulic, bližnja postajališča javnega prevoza, ocene in sorodne spletne strani.
Vi introducerar platssidor i Google Maps. På en platssida samlas all relevant information om ett företag, grannskap, landmärke, en intressant plats eller stad – var de än finns i världen. Platssidor innehåller detaljerad information som bilder, videoklipp, förhandsgranskningar i Street View, kollektivtrafik i närheten och relaterade webbplatser.
เราได้นำเสนอ หน้าเว็บสถานที่สำหรับ Google แผนที่: หน้าเว็บหนึ่งหน้าที่จัดการข้อมูลทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ จุดน่าสนใจ สถานีสำหรับการเดินทางด้วยรถสาธารณะ เพื่อนบ้าน จุดสังเกต หรือเมืองไม่ว่าจะอยู่ในส่วนใดของโลกนี้ก็ตามภายในหน้าเว็บเดียว หน้าเว็บสถานที่มีรายละเอียดสมบูรณ์ เช่น ภาพ, วิดีโอ, พรีวิว Street View, แผนการเดินทางใกล้เคียง ความเห็น และเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง
Dünyanın her neresinde olursa olsun, bir işletmeyle alakalı tüm bilgileri, ilgi alanlarını, ulaşım istasyonunu, çevresini, yer işaretini veya şehrini tek noktada düzenleyen Rehber Sayfası’nı Google Haritalar’a ekledik. Rehber Sayfaları; fotoğraflar, videolar, Cadde Görünümü önizlemesi, yakındaki ulaşım imkanları, yorumlar ve ilgili web siteleri gibi zengin ayrıntılar sunuyor.
Chúng tôi đưa Trang địa điểm vào Google Maps: một trang sắp xếp tất cả thông tin có liên quan về doanh nghiệp, điểm ưa thích, trạm chuyển tuyến, vùng lân cận, mốc hoặc thành phố—ở mọi nơi trên thế giới—vào một địa điểm. Trang địa điểm bao gồm các chi tiết phong phú, như ảnh, video, bản xem trước Chế độ xem phố, chuyển tuyến lân cận, bài đánh giá và các trang web có liên quan.
אנחנו משיקים את דפי מקום של מפות Google: דף אחד שבו מאורגן כל המידע הרלוונטי על עסק, נקודת ציון, תחנת תחבורה ציבורית, שכונה, ציון דרך או עיר – בכל מקום בעולם – במקום אחד. 'דפי המקום' כוללים פירוט רב כגון תמונות, סרטונים, תצוגה מקדימה של Street View, תחבורה ציבורית בסביבה, ביקורות ואתרים רלוונטיים.
Mēs ieviešam vietas lapas pakalpojumā Google Maps: tā ir viena lapa, kurā vienuviet tiek kārtota visa saistītā informācija par uzņēmumu, interesējošām vietām, sabiedriskā transporta pieturām, apkaimi, orientieri vai pilsētu jebkurā pasaules vietā. Vietas lapas ietver bagātīgu informāciju, piemēram, fotoattēlus, videoklipus, Ielas attēla priekšskatījumu, blakus esošos sabiedrisko transportu maršrutus, atsauksmes un saistītas vietnes.
Ми представляємо Сторінки місць у Картах Google: на одній сторінці систематизовано всю відповідну інформацію про компанію, важливий об’єкт, транзитну станцію, околицю, орієнтир або місто в будь-якій частині світу – усе в одному місці. Сторінки місць містять багато деталей, як-от фотографії, відео, перегляд вулиць, маршрути громадського транспорту поблизу, відгуки та пов’язані веб-сайти.
Kami memperkenalkan Halaman Tempat kepada Peta Google: satu halaman yang menyusun semua maklumat yang berkaitan mengenai perniagaan, tempat menarik, stesen transit, kejiranan, mercu tanda atau bandar—di mana-mana pelosok dunia—di satu tempat. Halaman Tempat termasuk perincian kaya seperti foto, video, pratonton Paparan Jalan, transit yang berdekatan, ulasan dan laman web yang berkaitan.
  Savireguliacijos princi...  
įmonių, įsipareigojusių kurti atsakingą reklamavimo internete politiką, kooperatyvo narė. Naudodami NAI sukurtą įrankį galite sužinoti daugiau apie kitas skelbimų teikimo įmones ir atsisakyti naudoti jų slapukus, apsilankę NAI svetainėje.
Google is a member of the Network Advertising Initiative (NAI), a cooperative of companies committed to building responsible advertising policies across the Internet. Using a tool created by the NAI, you can learn more about other ad-serving companies and opt out from their use of cookies at the NAI website.
Google est membre de l'organisation Network Advertising Initiative (NAI), une coopérative d'entreprises qui s'engagent à développer des règles de publicité responsable sur Internet. À l'aide d'un outil créé par la NAI, vous pouvez en apprendre plus sur d'autres entreprises qui diffusent des annonces et découvrir comment désactiver leurs cookies sur le site Web de la NAI.
Google ist Mitglied der Network Advertising Initiative (NAI), einem Zusammenschluss von Unternehmen, die sich zur Ausarbeitung verantwortungsbewusster Werberichtlinien im Internet verpflichtet haben. Mithilfe eines von der NAI erstellten Tools können Sie mehr über andere Ad Serving-Unternehmen erfahren und deren Nutzung von Cookies deaktivieren. Besuchen Sie hierzu die NAI-Website.
Google es miembro de la iniciativa publicitaria (Network Advertising Initiative, NAI), una asociación empresarial que tiene por objeto establecer políticas responsables en materia de publicidad en el ámbito de Internet. A través de una herramienta creada por la NAI, podrás obtener información más detallada acerca de otras empresas publicitarias y conseguir que dejen de usar cookies en tu ordenador en el sitio web de la NAI.
Google è membro della Network Advertising Initiative (NAI), una cooperativa di società che si occupa dello sviluppo di norme per la pubblicità responsabile su Internet. Grazie a uno strumento creato dalla NAI è possibile avere ulteriori informazioni su altre società che forniscono servizi pubblicitari e disattivare il loro utilizzo dei cookie sul sito web NAI.
إن Google أحد أعضاء مبادرة إعلانات الشبكة (NAI)، وهي عبارة عن مجموعة تعاونية من الشركات تلتزم بإنشاء سياسات إعلانية مسؤولة عبر الإنترنت. ويمكنك، باستخدام أداة تم إنشاؤها من خلال مبادرة الإعلانات على الشبكة (NAI)، معرفة المزيد من المعلومات حول الشركات الأخرى لعرض الإعلانات وتعطيل استخدام هذه الشركات لملفات تعريف الارتباط من خلال موقع الويب لمبادرة الإعلانات على الشبكة (NAI).
Η Google αποτελεί μέλος της Πρωτοβουλίας Διαφημιστικού Δικτύου (NAI), μια συλλογική κίνηση εταιρειών, δέσμευση των οποίων είναι να διαμορφώνουν πολιτικές υπεύθυνης διαφήμισης στο διαδίκτυο. Χρησιμοποιώντας ένα εργαλείο που έχει δημιουργηθεί από την NAI, μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με άλλες εταιρείες υπηρεσιών προβολής διαφημίσεων και να εξαιρεθείτε από τη χρήση cookie από αυτές στον ιστότοπο της NAI.
Google is lid van het Network Advertising Initiative (NAI), een samenwerkingsverband van bedrijven die een verantwoordelijk advertentiebeleid voor het hele internet proberen te ontwikkelen. U kunt in een hulpprogramma van het NAI meer informatie vinden over andere bedrijven die advertenties weergeven en uzelf afmelden voor hun cookies. Ga hiervoor naar de NAI-website.
Google は Network Advertising Initiative(NAI)のメンバーです。NAI は、インターネット上での節度のある広告ポリシーの構築に取り組む業界団体です。お客様は NAI が作成したツールを使って、NAI ウェブサイトで、他の広告配信企業の詳細を確認し、その企業が Cookie を使用しないように設定することができます。
Google is 'n lid van die Netwerk-adverteringsinisiatief (NAI), 'n koöperasie van maatskappye wat daartoe verbind is om verantwoordelike adverteringsbeleide regoor die internet tot stand te bring. Op die NAI-webwerf kan jy 'n nutsding gebruik wat deur die NAI ontwikkel is om meer te wete kom oor ander maatskappye wat advertensies aanbied en kies om nie hul webkoekies te gebruik nie.
Google یکی از اعضای پیشگامان تبلیغات در شبکه (NAI) می‌باشد، که یک تعاونی از شرکت‌هایی است كه متعهد به ایجاد خط‌مشی‌های تبلیغاتی پاسخگو در اینترنت هستند. با استفاده از ابزار تهیه شده توسط NAI می‌توانید درباره سایر شرکت‌هایی که در زمینه تبلیغات فعال هستند اطلاعات کسب کنید و از طریق وب‌سایت NAI از پذیرش کوکی‌های آنها انصراف دهید.
Google е членка на Инициативата за мрежова реклама (NAI) – кооперация от компании, поели ангажимента да създават правила за отговорно рекламиране в интернет. Посредством инструмент, създаден от NAI, можете да научите повече за други компании, показващи реклами, и да откажете използването от тяхна страна на „бисквитки“ на уебсайта на NAI.
Google és membre de la Network Advertising Initiative (NAI), una associació empresarial que té per objecte establir polítiques responsables en matèria de publicitat en l'àmbit d'Internet. A través d’una eina que ha creat la NAI, pot obtenir informació més detallada sobre les altres empreses publicitàries i es pot autoexcloure perquè aquestes empreses no utilitzin galetes al lloc web de la NAI.
Google je član organizacije Network Advertising Initiative (NAI), udruženja tvrtki posvećenih uspostavi pravila za odgovorno oglašavanje širom interneta. Pomoću alata koji je izradio NAI možete saznati više o ostalim tvrtkama za posluživanje oglasa i isključivanju upotrebe njihovih kolačića na web-lokaciji te organizacije.
Společnost Google je členem iniciativy Network Advertising Initiative (NAI), což je sdružení společností, které se zabývá vytvářením pravidel pro zodpovědnou inzerci na internetu. Pomocí nástroje vytvořeného iniciativou NAI se můžete dozvědět více o ostatních společnostech, které zobrazují reklamy, a na webových stránkách iniciativy NAI jim můžete zakázat používání souborů cookie.
Google er medlem af Network Advertising Initiative (NAI), en sammenslutning af virksomheder, som arbejder på at udarbejde ansvarlige annonceringspolitikker for hele internettet. Du kan bruge et værktøj, som er udviklet af NAI, til at få flere oplysninger om andre annoncevisningsvirksomheder og fravælge deres brug af cookies på NAIs website.
Google kuulub ühendusse Network Advertising Initiative (NAI), mis ühendab ettevõtteid, kelle eesmärk on koostada Interneti jaoks vastutustundlikud reklaamieeskirjad. NAI loodud tööriistaga saate lisateavet teiste reklaame esitavate ettevõtete kohta ja võite loobuda nende küpsiste kasutamisest NAI veebisaidil.
Google on Network Advertising Initiative (NAI) -hankkeen jäsen. Hankkeeseen osallistuvat yritykset pyrkivät kehittämään vastuullisia internetin mainostuskäytäntöjä. NAI:n työkalun avulla saat lisätietoja muista mainoksia tarjoavista yrityksistä ja voit kieltäytyä heidän asettamistaan evästeistä NAI:n sivustossa (käytettävissä vain englanniksi).
Google, इंटरनेट पर ज़िम्मेदार विज्ञापन नीतियां बनाने के लिए प्रतिबद्ध कंपनियों की एक सहकारी समिति, नेटवर्क विज्ञापन पहल (NAI) का सदस्‍य है. NAI द्वारा बनाए गए टूल का उपयोग करके, आप अन्‍य विज्ञापन देने वाली कं‍पनी के बारे में अधिक जान सकते हैं और NAI वेबसाइट पर कुकी के उनके उपयोग से ऑप्ट आउट कर सकते हैं.
A Google tagja annak a Hálózati Hirdetési Kezdeményezésnek (Network Advertising Initiative, NAI), melynek tagjai olyan cégek, amelyek az internet tekintetében a felelős hirdetési irányelvek kialakítása mellett kötelezték el magukat. A NAI által létrehozott eszköz segítségével Ön további tájékoztatást kaphat más hirdetésmegjelenítő cégekről, és a NAI weboldalán lehetősége van megtiltani számukra a cookie-k használatát.
Google er meðlimur í Network Advertising Initiative (NAI), samstarfsverkefni fyrirtækja sem leggja metnað sinn í að byggja upp ábyrga auglýsingastefnu á internetinu. Með verkfæri frá NAI geturðu fengið ítarlegri upplýsingar um önnur fyrirtæki í auglýsingaþjónustu og afþakkað notkun þeirra á fótsporum á vefsíðu NAI.
Google adalah anggota Prakarsa Periklanan Jaringan (Network Advertising Initiative - NAI), gabungan perusahaan yang berkomitmen membangun kebijakan periklanan yang bertanggung jawab di internet. Dengan menggunakan alat yang dibuat oleh NAI, Anda dapat mempelajari lebih lanjut mengenai perusahaan penyaji iklan lainnya dan menyisih dari penggunaan kuki mereka di situs web NAI.
Google은 인터넷에서 책임 있는 광고 정책을 세우기 위해 노력하는 기업의 협회인 NAI(Network Advertising Initiative)의 회원입니다. 사용자는 NAI가 개발한 도구를 사용하여 다른 광고게재 회사에 대해 자세히 알아보고 NAI 웹사이트에서 광고게재 회사가 쿠키를 사용하지 못하도록 선택할 수 있습니다.
Google er medlem av Network Advertising Initiative (NAI), et nettverk av selskaper som jobber med utvikling av ansvarlige annonseringsretningslinjer på Internett. Du kan bruke et verktøy fra NAI for å finne ut mer om andre annonseleveringsselskaper, og deaktivere deres bruk av informasjonskapsler på NAIs nettsted.
Google należy do organizacji NAI (Network Advertising Initiative) zrzeszającej firmy, które dążą do opracowania zasad odpowiedzialnego świadczenia usług reklamowych w internecie. Używając narzędzia stworzonego przez NAI, można uzyskać więcej informacji o innych firmach reklamowych, a w witrynie NAI zrezygnować z używania ich plików cookie.
Google este membru al Network Advertising Initiative (NAI), un grup de companii care se dedică dezvoltării unor politici responsabile de advertising pe internet. Utilizând un instrument creat de NAI, puteţi afla mai multe informaţii despre alte companii de difuzare a anunţurilor şi puteţi să dezactivaţi utilizarea cookie-urilor de către acestea pe site-ul web NAI.
Google участвует в программе Network Advertising Initiative (NAI), цель которой – выработать совместно с другими компаниями правила, регулирующие интернет-рекламу. При помощи инструмента, разработанного в рамках NAI, вы можете получить дополнительную информацию о других компаниях, предоставляющих рекламные услуги, и отказаться от использования их файлов cookie.
Google је члан Иницијативе за оглашавање на мрежи (Network Advertising Initiative – NAI), удружења компанија које је посвећено утврђивању смерница за друштвено одговорно оглашавање широм интернета. Ако користите алатку коју је направио NAI, можете да сазнате више о другим компанијама које приказују огласе и онемогућите њихово коришћење колачића на NAI веб-сајту.
Spoločnosť Google je členom iniciatívy Network Advertising Initiative (NAI), čo je združenie spoločností, ktoré sa zaoberá vytváraním pravidiel pre zodpovednú inzerciu na internete. Pomocou nástroja vytvoreného iniciatívou NAI sa môžete dozvedieť viac o ostatných spoločnostiach, ktoré zobrazujú reklamy, a na webových stránkach iniciatívy NAI im môžete deaktivovať používanie súborov cookie.
Google je član pobude Network Advertising Initiative (NAI), v kateri sodelujejo podjetja, ki se zavzemajo za odgovorna pravila oglaševanja v internetu. Z orodjem, razvitim v okviru pobude NAI, lahko izveste več o drugih oglaševalskih podjetjih in izberete, da ne želite sodelovati v njihovi uporabi piškotkov na spletnem mestu NAI.
Google är medlem i Network Advertising Initiative (NAI), ett företagskooperativ som arbetar för att skapa annonseringspolicyer för internet. NAI har skapat ett verktyg som du kan använda om du vill veta mer om andra annonseringsföretag. Du kan även ange att du inte vill ta emot cookies från företagen på NAI:s webbplats.
Google เป็นสมาชิกของ Network Advertising Initiative (NAI) ซึ่งเป็นความร่วมมือของกลุ่มบริษัทที่มีพันธสัญญาร่วมกันในการสร้างนโยบายความรับผิดชอบในการโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต การใช้เครื่องมือที่สร้างโดย NAI ทำให้คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทอื่นๆ ที่แสดงโฆษณา และเลือกไม่อนุญาตให้บริษัทเหล่านี้ใช้คุกกี้ที่เว็บไซต์ NAI
Google, İnternet'te sorumluluk sahibi reklamcılık ilkeleri oluşturmak için kurulmuş bir şirketler birliği olan Ağ Reklamcılığı Girişimi'nin (Network Advertising Initiative - (NAI) üyesidir. NAI tarafından oluşturulmuş bir araç kullanarak, reklam hizmeti veren diğer şirketler hakkında daha fazla bilgi edinebilir ve NAI web sitesinde (yalnızca İngilizce) çerez kullanımlarını devre dışı bırakabilirsiniz.
Google là thành viên của Sáng kiến quảng cáo trên mạng (NAI), một tập hợp các công ty cam kết xây dựng chính sách quảng cáo có trách nhiệm trên Internet. Khi sử dụng công cụ do NAI tạo, bạn có thể tìm hiểu thêm về các công ty phân phối quảng cáo khác và bỏ chọn cho phép họ sử dụng cookie tại trang web của NAI.
Google חברה ב-Network Advertising Initiative‏ (NAI), תאגיד של חברות המחויבות ליצירת מדיניות פרסום אחראית באינטרנט. באמצעות כלי שיצר NAI, תוכל לקבל מידע נוסף על חברות אחרות לפרסום מודעות ולבטל את השימוש שהן עושות בקובצי Cookie באתר NAI (באנגלית בלבד).
Google নেটওয়ার্ক বিজ্ঞাপন ইনিশিয়েটিভের (NAI) একটি সদস্য, কোম্পানিগুলির একটি সমবায় যা ইন্টারনেট জুড়ে দায়িত্বশীল বিজ্ঞাপন নীতিগুলি তৈরিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ৷ NAI এর তৈরি করা একটি সরঞ্জাম ব্যবহার করে, আপনি অন্যান্য বিজ্ঞাপন-পরিষেবা প্রদানকারী কোম্পানিগুলির সম্বন্ধে আরো জানতে এবং NAI ওয়েবসাইটে তাদের কুকিজ ব্যবহার অনির্বাচন করতে পারেন৷
Uzņēmums Google ir Tīkla reklamēšanas iniciatīvas (Network Advertising Initiative — NAI) biedrs. Šīs iniciatīvas ietvaros ir apvienojušies uzņēmumi, kuru darbības mērķis ir izstrādāt atbildīgas reklamēšanas politikas internetā. Izmantojot NAI izveidotu rīku, varat uzzināt par citiem reklāmu izvietošanas uzņēmumiem un atteikties no šo uzņēmumu izmantotajiem sīkfailiem NAI vietnē.
Google ஆனது இணையதளம் முழுவதும் பொறுப்புள்ள விளம்பரப்படுத்தல் கொள்கைகளைக் கட்டமைப்பதில் ஈடுபட்டிருக்கும் கூட்டுறவு நிறுவனங்களான நெட்வொர்க் அட்வர்டைசிங் இனிசியேட்டிவ் (NAI) இன் உறுப்பினர் ஆகும். NAI உருவாக்கிய கருவியைப் பயன்படுத்துவதால், பிற விளம்பரம் வழங்கும் நிறுவனங்கள் குறித்து மேலும் அறியலாம் மற்றும் NAI இணையதளத்தில் அவற்றின் குக்கீ பயன்பாட்டிலிருந்தும் வெளியேறலாம்.
Компанія Google є членом організації Network Advertising Initiative (NAI, Мережева рекламна ініціатива) – об’єднання компаній, що прагнуть створити відповідальну рекламну політику в Інтернеті. За допомогою створеного NAI інструмента на веб-сайті NAI можна дізнатися більше про інші компанії, які розміщують рекламу, і вимкнути використання ними файлів cookie.
Google ni mwanachama wa Network Advertising Initiative (NAI), ushirika wa makampuni ambayo yamejitolea kukuza sera za kuwajibika katika matangazo ya kibiashara kote kwenye Intaneti. Kwa kutumia zana iliyobuniwa na NAI, unaweza kupata maelezo zaidi kuhusu makampuni mengine yanayotoa matangazo na kujiondoa kwenye matumizi yao ya vidakuzi kwenye tovuti ya NAI.
Google NAI (Network Advertising Initiative) kooperatibako kide da. Enpresa talde honek Interneteko publizitate-gidalerro arduratsuak xedatzea du helburu. NAIk sortutako tresna erabiliz, beste publizitate-enpresa batzuei buruzko informazioa lor dezakezu eta haien cookieak ez erabiltzea aukera dezakezu NAIren webgunean.
Google merupakan ahli Inisiatif Pengiklanan Rangkaian (NAI), sebuah koperasi syarikat yang beriltizam untuk membina dasar pengiklanan yang bertanggungjawab merentas Internet. Dengan menggunakan alat yang dicipta oleh NAI, anda boleh mengetahui lebih lanjut tentang syarikat penyediaan iklan yang lain dan boleh memilih untuk tidak mengikut serta dalam penggunaan kuki mereka di laman web NAI.
Google pertence á Network Advertising Initiative (NAI) (Iniciativa publicitaria na rede), unha cooperativa de empresas que traballan para desenvolver políticas publicitarias responsables na Internet. Pode utilizar a ferramenta creada pola NAI para obter máis información sobre outras empresas de publicación de anuncios e para que deixen de usar cookies no seu ordenador no sitio web da NAI.
Google નેટવર્ક એડવર્ટાઇઝિંગ ઇનિશિયેટિવ (NAI), ઇન્ટરનેટ પર જવાબદાર જાહેરાત નીતિઓના નિર્માણ માટે પ્રતિબદ્ધ કંપનીઓની એક સહકારીનો સભ્ય છે. NAI દ્વારા બનાવેલ એક સાધનનો ઉપયોગ કરીને, તમે અન્ય જાહેરાત-આપતી કંપનીઓ વિશે વધુ જાણી શકો છો અને NAI વેબસાઇટ પરથી તેમની કૂકીઝનાં ઉપયોગને નાપસંદ કરી શકો છો.
ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಜಾಹೀರಾತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕಂಪನಿಗಳ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಜಾಹೀರಾತು ತೊಡಗಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ (NAI) Google ಸದಸ್ಯನಾಗಿದೆ. NAI ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಪರಿಕರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಇತರ ಜಾಹೀರಾತು ಒದಗಿಸುವ ಕಂಪನಿಗಳ ಕುರಿತು ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು NAI ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಕೀಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
Google नेटवर्क जाहिरात पुढाकार (NAI), इंटरनेटवर जबाबदार जाहिरात धोरणे तयार करण्‍यास कटीबद्ध असलेल्‍या कंपन्‍यांच्‍या सहकारितेचे सदस्‍य आहे. NAI द्वारे तयार केलेले साधन वापरून, आपण इतर जाहिरात-पुरविणार्‍या कंपन्‍यांबद्दल आणि त्‍यांच्‍या कुकीज वापरामधून निवड रद्द करण्‍याबद्दल NAI वेबसाइट वर अधिक जाणून घेऊ शकता.
ఇంటర్నెట్‌లో బాధ్యతాయుతమైన వ్యాపార ప్రకటన విధానాలను రూపొందించడానికి కట్టుబడిన కంపెనీలకు సహకారాన్ని అందించే నెట్‌వర్క్ వ్యాపార ప్రకటన సంస్థ (NAI)లో Googleకు సభ్యత్వం ఉంది. NAI సృష్టించిన సాధనాన్ని ఉపయోగించి, మీరు ప్రకటనలను అందించే ఇతర కంపెనీల గురించి మరింత తెలుసుకోవచ్చు మరియు NAI వెబ్‌‍సైట్‌లో వాటి కుక్కీలను ఉపయోగించడాన్ని నిలిపివేయవచ్చు.
Google نیٹ ورک کی تشہیری پیش قدمی (NAI) کا ممبر ہے، جو پورے انٹرنیٹ پر ذمہ دارانہ تشہیری پالیسیاں تیار کرنے کیلئے وقف کمپنیوں کا باہمی تعاون ہے۔ NAI کا تخلیق کردہ ٹول استعمال کرکے آپ اشتہار پیش کرنے والی دیگر کمپنیوں کے بارے میں مزید جان سکتے ہیں اور NAI کی ویب سائٹ پر کوکیز کے ان کے استعمال سے آپٹ آؤٹ کرسکتے ہیں۔
Google, ഇന്റർനെറ്റിലുടനീളം ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള പരസ്യ നയങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് ചുമതലപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന കമ്പനികളുടെ കോപ്പറേറ്റീവ് ആയ നെറ്റ്‌വർക്ക് അഡ്വർട്ടൈസിംഗ് ഇനിഷ്യേറ്റീവിലെ (NAI) ഒരു അംഗമാണ്. NAI സൃഷ്‌ടിച്ച ഒരു ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് പരസ്യം നൽകൽ കമ്പനികളേയും NAI വെബ്‌‌സൈറ്റിലെ അവരുടെ കുക്കികളുടെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നതിനേയും കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ കഴിയും.
  Mūsų kultūra – Įmonė – ...  
Tai žmonės daro „Google“ tokia įmone, kokia ji yra. Samdome sumanius ir ryžtingus žmones. Teikiame pirmenybę sugebėjimams, o ne patirčiai. Nors „Google“ darbuotojus vienija bendri įmonės tikslai ir vizijos, esame įvairių profesijų atstovai ir kalbame daugeliu kalbų, atspindėdami pasaulinę auditoriją, kurią aptarnaujame.
It’s really the people that make Google the kind of company it is. We hire people who are smart and determined, and we favor ability over experience. Although Googlers share common goals and visions for the company, we hail from all walks of life and speak dozens of languages, reflecting the global audience that we serve. And when not at work, Googlers pursue interests ranging from cycling to beekeeping, from frisbee to foxtrot.
Ce sont nos employés qui font notre société. Nous engageons des personnes intelligentes et déterminées, et préférons les compétences à l’expérience. Même si les employés de Google (ou "Googleurs") partagent une même vision et un même objectif, ils viennent de tous les horizons et parlent plusieurs dizaines de langues différentes, afin de mieux représenter nos utilisateurs internationaux. Et lorsque les Googleurs ne travaillent pas, leurs centres d’intérêt vont du vélo à l’apiculture, en passant par le frisbee et le foxtrot.
Unsere Mitarbeiter machen Google zu dem, was es ist. Wir holen clevere und zielstrebige Menschen in unser Team. Dabei sind uns Fähigkeiten wichtiger als Erfahrung. Zwar teilen alle Googler gemeinsame Ziele und Visionen für das Unternehmen, aber wir haben ganz unterschiedliche Hintergründe und sprechen viele Sprachen, wie auch unsere Nutzer aus den verschiedensten Ländern der Welt kommen. Unsere Freizeitinteressen reichen von Radfahren und Imkern bis hin zu Frisbee und Foxtrott.
Las personas son lo que realmente hacen de Google la empresa que es. Contratamos a personas inteligentes y con determinación, y anteponemos la capacidad para el trabajo a la experiencia. Aunque los Googlers compartimos nuestros objetivos y expectativas sobre la empresa, procedemos de diversos campos profesionales y entre todos hablamos decenas de idiomas, ya que representamos a la audiencia global para la que trabajamos. Y fuera del trabajo, los Googlers tenemos aficiones tan diversas como el ciclismo, la apicultura, el frisbee o el foxtrot.
Sono le persone che fanno di Google l’azienda che tutti conoscono. Assumiamo persone intelligenti e determinate e favoriamo l’abilità rispetto all’esperienza. Sebbene i googler condividano obiettivi e aspirazioni comuni nei confronti dell’azienda, si tratta di persone di diversa provenienza ed estrazione sociale che parlano decine di lingue, proprio come il pubblico internazionale che servono.
يرجع الفضل حقًا في ما وصلت إليه شركة Google إلى الأشخاص. فنحن نوظف أشخاصًا أذكياء يتمتعون بالإصرار، ونفضل القدرات على الخبرة. وعلى الرغم من أن موظفي Google يشتركون في الأهداف والرؤى المشتركة للشركة، فإننا ننتمي إلى مختلف المراكز الاجتماعية ونتحدث عشرات اللغات، مما يؤدي إلى جذب الجمهور الذي نقدم له الخدمات عبر أنحاء العالم. وعندما لا نكون في العمل، يمارس موظفو Google اهتمامات تتراوح من قيادة الدراجات إلى تربية النحل ومن لعبة الفريسبي إلى رقصة الفوكستروت.
Είναι πράγματι οι άνθρωποι αυτοί που διαμορφώνουν τον εταιρικό χαρακτήρα της Google. Προσλαμβάνουμε άτομα έξυπνα και αποφασιστικά και ευνοούμε την ικανότητα αντί για την εμπειρία. Παρόλο που οι εργαζόμενοι της Google έχουν κοινούς στόχους και οράματα για την εταιρεία, αποδεχόμαστε όλα τα κοινωνικά στρώματα, και μιλούν δεκάδες γλώσσες, αναπαριστώντας το παγκόσμιο κοινό που εξυπηρετούμε. Όταν δεν εργάζονται, οι εργαζόμενοι της Google ασχολούνται με διάφορα ενδιαφέροντα· από ποδηλασία και μελισσοκομία μέχρι φρίσμπι ή foxtrot.
Het zijn de mensen die bij Google werken die het bedrijf maken tot wat het is. We nemen mensen in dienst die slim en vastberaden zijn, en we kijken eerder naar capaciteiten dan naar ervaring. Hoewel alle Googlers gezamenlijk bepaalde doelen en visies voor het bedrijf delen, zijn ze afkomstig uit allerlei bevolkingslagen en -groepen en spreken ze vaak verschillende talen. Google is dus net zo internationaal als het publiek dat het bedient. Buiten hun werk hebben Googlers natuurlijk hun hobby’s, van fietsen tot bijen houden en van frisbeeën tot de foxtrot.
Google を現在のような会社に作り上げたのは、人の力です。Google は優秀で意志の強い人物を採用しており、経験よりも能力を重視しています。Google の社員は皆、同じ目標を目指し、会社に対するビジョンも同じですが、その経歴はさまざまです。また、話す言葉も多種多様であり、Google のサービスを世界中でご利用いただいていることの現れといえます。社員は仕事を離れると、サイクリングからミツバチ飼育、フリスビーから社交ダンスまで、各自の趣味に没頭しています。
این واقعاً مردم هستند که Google را به شرکتی که اکنون هست تبدیل کرده‌اند. ما افراد باهوش و مصمم را به کار می‌گیریم، و توانایی فرد را به تجربه او ترجیح می‌دهیم. گرچه کارمندان Google اهداف و دیدگاه‌های مشترکی برای کمپانی دارند، ما از همه تخصص‌ها و گروه‌های اجتماعی بهره می‌گیریم و به زبانهای مختلفی صحبت می‌کنیم که منعکس‌کننده مخاطبین جهانی است که به آنها خدمات‌رسانی می‌کنیم. و وقتی سر کار نیستیم، کارمندان Google علایق خود را دنبال می‌کنند که از دوچرخه سواری تا پرورش زنبور عسل، از فریزبی تا فاکس ترات متغیر است.
Хората са тези, които създават облика на Google като компания. Наемаме умни и решителни хора и акцентираме повече върху способностите, отколкото върху опита. Въпреки че в Google споделяме общи цели и възгледи за компанията, ние сме от най-различни социални групи и говорим десетки езици, което е отражение на обслужваните от компанията потребители от всички континенти. Когато не са на работа, нашите служители се занимават с хобитата си – от колоездене до пчеларство, от игра на фризби до танцуване на фокстрот.
Google és el tipus d’empresa que és gràcies a les persones. Contractem persones intel·ligents i amb determinació, i preferim la capacitat per al treball a l’experiència. Tot i que els empleats de Google compartim objectius i visions de futur comuns sobre l’empresa, venim de molts llocs diferents i parlem molts idiomes, cosa que reflecteix el públic global al qual ens adrecem. Fora de la feina, els empleats de Google tenim interessos tan diversos com el ciclisme, l’apicultura, els plats voladors o el foxtrot.
Ljudi su ono što Google čini tvrtkom kakva jest. Zapošljavamo pametne i posvećene osobe te više cijenimo sposobnost nego iskustvo. Iako Googleovi zaposlenici dijele zajedničke ciljeve i vizije za tvrtku, poštujemo sva životna usmjerenja i govorimo desetke jezika, što odražava globalnu publiku kojoj služimo. Kada nisu na poslu, Googleovi zaposlenici bave se onime što ih zanima, od biciklizma do pčelarstva preko frizbija do fokstrota.
Společnost Google nejvíce utvářejí její zaměstnanci. Najímáme inteligentní a odhodlané lidi a upřednostňujeme schopnosti před zkušenostmi. Všichni zaměstnanci společnosti Google mají v rámci společnosti stejné cíle a vize i přesto, že vykonávají různorodé profese a mluví mnoha různými jazyky, což odráží fakt, že poskytujeme služby uživatelům z celého světa. Když zaměstnanci společnosti Google nejsou v práci, věnují se svým koníčkům, ať už jde o cyklistiku, včelaření, frisbee nebo společenské tance.
Det er i virkeligheden menneskene, der gør Google til den slags virksomhed, den er. Vi ansætter folk, som er intelligente og målrettede, og vi vægter evner højere end erfaring. Selvom alle Google-medarbejdere har fælles mål og visioner for virksomheden, kommer vi fra forskellige samfundslag og taler mange forskellige sprog, som afspejler vores globale målgruppe. Og når vi ikke arbejder, har Google-medarbejderne interesser, som spænder mellem alt lige fra cykling til biavl og fra frisbee til foxtrot.
Google on ihmisten yritys. Palkkaamme älykkäitä ja päättäväisiä ihmisiä, vaikka heillä ei vielä olisikaan paljon kokemusta. Vaikka Googlen työntekijöillä on yhteiset tavoitteet, olemme monimuotoinen ja -kielinen yhteisö, aivan kuten asiakkaammekin. Työn ohella Googlen työntekijät harrastavat kaikkea mahdollista pyöräilystä mehiläisten hoitoon ja seuratansseihin.
वास्तव में लोग ही हैं जो Google को ऐसी कंपनी बनाते हैं जो वह है. हम समझदार और दृढ़ संकल्प वाले लोगों को काम पर रखते हैं, और हम योग्यता को अनुभव से अधिक प्राथमिकता देते हैं. यद्यपि Google के कर्मचारी कंपनी के लिए समान उद्देश्य और दृष्टिकोण साझा करते हैं, हम जीवन के सभी क्षेत्रों का स्वागत करते हैं और दर्जनों भाषाएं बोलते हैं, जो उस वैश्विक श्रोतावर्ग को प्रतिनिधित्व करती हैं, जिसे हम सेवाएं देते हैं. और जब Google के कर्मचारी काम पर नहीं होते हैं, तो वे सायकिलिंग से लेकर मधुमक्खी-पालन, फ़्रिस्बी से फॉक्सट्रॉट तक कई रुचियों में काम करते हैं.
Valójában a nálunk dolgozó emberek határozzák meg, hogy milyen vállalat a Google. Olyan embereket igyekszünk foglalkoztatni, akik intelligensek és eltökéltek, és többre értékeljük a képességet a tapasztalatnál. Bár a Google-munkatársak vállalattal kapcsolatos céljai és gondolatai azonosak, az élet legkülönbözőbb területeiről érkeztünk, és több tucat nyelvet beszélünk, hasonlóan az általunk kiszolgált globális közönséghez. A munkaidőn kívül pedig a Google-munkatársak érdeklődési köre szerteágazó: a kerékpározástól a méhészkedésig, a frizbitől a foxtrottig.
Orang-orang di balik layarlah yang membuat Google menjadi perusahaan seperti saat ini. Kami memperkerjakan orang-orang yang cerdas dan tekun, dan kami lebih mengutamakan kemampuan di atas pengalaman. Meskipun Karyawan Google berbagi tujuan dan visi yang sama untuk perusahaan, kami menerima semua orang dari latar belakang yang berbeda dan dengan keragaman bahasa, yang mencerminkan pengguna global yang kami layani. Di luar pekerjaan, Karyawan Google melakukan bermacam hobi, mulai dari bersepeda hingga beternak lebah, mulai dari bermain frisbee hingga berdansa foxtrot.
Google을 만들어 가는 주체는 바로 사람입니다. 현명하고 결단력 있는 사람을 환영하며 경력보다는 능력을 중시합니다. Google 직원들은 회사에 대한 공동의 목표와 비전을 갖지만, 전 세계 Google 사용자만큼이나 다양한 사회 각계 각층의 다양한 언어를 사용하는 사람들이 함께 일하고 있습니다. 직원들은 근무 외 시간에 사이클, 양봉, 원반 던지기, 폭스트롯 댄스 등 다양한 취미 활동을 합니다.
I sannhet er det folkene som gjør Google til det selskapet det er. Vi ansetter smarte og besluttsomme folk, og vi verdsetter evner over erfaring. Selv om Google-ansatte deler felles mål og kurs for selskapet, har vi en bred demografi og snakker en rekke språk, noe som speiler den globale målgruppen vi jobber mot. Og når de ansatte ikke er jobber, beskjeftiger de seg med fritidsinteresser som strekker seg fra sykling til birøkting, fra frisbee til foxtrot.
To ludzie sprawiają, że Google jest tak niezwykłą firmą. Zatrudniamy osoby inteligentne i pełne zapału do pracy, a nad doświadczenie przedkładamy zdolności. Choć Googlersi mają wspólne cele i wizję firmy, wywodzimy się z różnych środowisk i mówimy wieloma językami, podobnie jak globalna społeczność użytkowników naszych usług. Poza pracą Googlersi mają najprzeróżniejsze zainteresowania – od jazdy na rowerze po pszczelarstwo, od frisbee po fokstrota.
Oamenii ajută compania Google să fie ceea ce este. Angajăm persoane inteligente şi motivate şi apreciem mai mult abilităţile decât experienţa. Deşi angajaţii Google au obiective şi viziuni comune în ceea ce priveşte compania, aceştia aparţin tuturor categoriilor sociale şi vorbesc nenumărate limbi, reflectând publicul pe care îl deservim la nivel global. Iar când nu se află la serviciu, angajaţii Google au pasiuni de la ciclism la apicultură şi de la frisbee la dans.
Компания Google – это в первую очередь люди. При найме новых сотрудников мы отдаем предпочтение не столько опытным, сколько способным кандидатам. Мы постоянно расширяемся и открываем офисы в разных странах. У нас можно услышать речь на десятках языков. Все это позволило нам создать команду, которая понимает интернет-пользователей во всем мире. Увлечения гуглеров столь же разнообразны, сколь и аудитория нашей компании: от велоспорта и фрисби до пчеловодства и старинных танцев.
Људи заправо чине Google компанијом каква јесте. Ангажујемо људе који су паметни и одлучни, а способност ценимо више од искуства. Иако запослени у Google-у деле исте циљеве и визије компаније, долазимо из различитих сфера живота и говоримо на десетине језика, што одражава глобалну корисничку базу коју опслужујемо. А када нису на послу, запослени у Google-у уживају у разним хобијима, од бициклизма до пчеларства, од бацања фризбија до фокстрота.
Spoločnosť Google je tým, čím je, najmä vďaka svojim zamestnancom. Zamestnávame inteligentných a odhodlaných ľudí, pričom uprednostňujeme schopnosti pred skúsenosťami. Zamestnanci spoločnosti Google pochádzajú z rôznych profesií a hovoria desiatkami rôznych jazykov, čo odráža celosvetové publikum, ktorému ponúkame naše služby. Napriek tomu však zdieľajú spoločné ciele a vízie. Keď zamestnanci spoločnosti Google nie sú v práci, venujú sa rôznym záľubám. Od cyklistiky a včelárstva až po frisbee a spoločenské tance.
Uspeh Googla je v naših sodelavcih. Zaposlujemo pametne in odločne sodelavce, pri čemer imajo sposobnosti prednost pred izkušnjami. Čeprav imamo zaposleni pri Googlu skupne cilje za razvoj podjetja, pokrivamo različna poklicna področja in izhajamo iz različnih jezikovnih kultur ter izražamo potrebe naših uporabnikov po vsem svetu. Ko nismo v službi, se posvečamo različnim konjičkom: kolesarimo, čebelarimo, mečemo frizbi ali plešemo standardne plese.
Google har sina anställda att tacka för att företaget är som det är. Vi anställer smarta och målmedvetna personer, och vi värderar förmåga högre än erfarenhet. Trots att de anställda hos Google har gemensamma mål och visioner för företaget kommer vi från världens alla hörn, talar dussintals språk och representerar på så sätt den globala målgrupp som vi vänder oss till. När Googles anställda inte är på jobbet ägnar de sig åt allt från cykling och biskötsel till frisbee och foxtrot.
จริงๆ แล้ว บุคลากรคือผู้ที่ทำให้ Google เป็นบริษัทในแบบที่เป็นอยู่ เราจ้างบุคคลที่ฉลาดและมุ่งมั่น และเราให้ความสำคัญต่อความสามารถมากกว่าประสบการณ์ แม้ว่าชาว Googler จะมีเป้าหมายและวิสัยทัศน์เดียวกันสำหรับบริษัท เราก็มาจากทุกชนชั้น และพูดภาษาที่แตกต่างหลากหลาย ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าเราให้บริการผู้คนทั่วโลก และเมื่ออยู่นอกเวลางาน ชาว Googler ก็ทำตามความสนใจของตนที่ต่างกันไปตั้งแต่ปั่นจักรยาน เลี้ยงผึ้ง ไปจนถึงเล่นจานร่อน หรือเต้นรำแบบบอลรูม
Google’ı Google yapan aslında çalışanlarıdır. Akıllı ve ne istediğini bilen kişileri işe alır, deneyimden çok yeteneğe önem veririz. Google çalışanları şirket için ortak amaçları ve vizyonları paylaşsa da, hizmet verdiğimiz küresel kullanıcı kitlemizi yansıtacak şekilde her kesimden insanı selamlar ve düzinelerce dil konuşuruz. İş saatleri dışında, Google çalışanları bisiklete binmekten arıcılığa, frizbi oynamaktan fokstrota kadar birçok ilgi alanıyla uğraşır.
Thực sự chính nhân viên giúp Google trở thành công ty như ngày hôm nay. Chúng tôi tuyển dụng những nhân viên thông minh và quyết đoán đồng thời cũng nuôi dưỡng khả năng qua kinh nghiệm. Mặc dù nhân viên Google chia sẻ mục tiêu và tầm nhìn chung cho công ty, nhưng chúng tôi đến từ mọi tầng lớp xã hội và nói hàng chục ngôn ngữ, phản ánh đối tượng toàn cầu mà chúng tôi phục vụ. Và khi không làm việc, nhân viên Google lại theo đuổi sở thích riêng từ đạp xe đến nuôi ong, từ trò chơi ném đĩa đến điệu nhảy foxtrot.
האנשים הם שהופכים את Google לחברה שהיא. אנו שוכרים אנשים נבונים ונחושים, ומעדיפים יכולת על פני ניסיון. על אף שלעובדי Google מטרות וחזון משותפים עבור החברה, אנו מגיעים מאורחות חיים שונים ודוברים עשרות שפות, דבר שמשקף את הקהל העולמי שאנו משרתים. מחוץ לשעות העבודה, עובדי Google מטפחים תחביבים מגוונים, מרכיבה על אופניים ועד כוורנות, מפריסבי ועד פוקסטרוט.
Uzņēmums Google ir tāds, kādu to veido tā darbinieki. Mēs pieņemam darbā gudras un apņēmīgas personas, pievēršot uzmanību arī viņu iepriekšējai pieredzei. Lai gan Google darbiniekiem ir vienoti mērķi un vīzijas attiecībā uz uzņēmumu, pie mums strādā darbinieki ar atšķirīgiem uzskatiem, kuri runā daudzās valodās, tāpēc viņi saprot mūsu globālās auditorijas vajadzības. Ārpus darba laika Google darbinieki nodarbojas ar visdažādākajām lietām, sākot ar riteņbraukšanu un beidzot ar biškopību, frisbiju un fokstrota dejošanu.
Насправді саме люди роблять компанію Google такою, якою вона є. Ми наймаємо розумних і цілеспрямованих людей, але надаємо перевагу здібностям над досвідом. Хоча працівники Google мають спільні цілі та бачення компанії, ми представляємо всі верстви населення, розмовляємо десятками різних мов, уособлюючи всесвітню спільноту наших користувачів. Вільний від роботи час працівники присвячують різноманітним інтересам – від велоспорту до бджолярства, від фризбі до фокстроту.
Sebenarnya, orang ramailah yang menjadikan Google syarikat seumpamanya. Kami mengambil orang yang bijak dan berazam, kami juga lebih menyukai kebolehan daripada pengalaman. Walaupun Googler berkongsi matlamat dan visi yang sama untuk syarikat, kami berasal dari semua lapisan masyarakat dan bertutur dalam berbagai-bagai bahasa yang mencerminkan khalayak global yang kami berikan perkhidmatan. Apabila tidak bekerja, Googler meneruskan minat mereka dari berbasikal hingga membela lebah, dari bermain frisbee hingga menari foxtrot.