mones – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  teamsecure.ch
  Martynas Mažvydas : KNY...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prakalba atskleidžia autoriaus pažiūras ir siekimus - jo pastangas šviesti bei kultūrinti žmones, kovoti su pagonybės liekanomis, įtvirtinti protestantų tikėjimą. Ji pasižymi retoriniu stiliumi ir yra ryškiausias sintaksinės-intonacinės eilėdaros pavyzdys lietuvių literatūroje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antologija.lt as primary domain
The preface the views and aims of the author, namely, to educate and people and spread culture, to fight the remains of heathen beliefs, and to consolidate the Protestant religion. The style of the preface is notably rhetorical; it is the most prominent example of syntactical-intonational prosody in Lithuanian literature.
  Apie mus | Antologija.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marius Katiliškis - realistinio vaizduojamojo principo rašytojas, egzodo sąlygomis atgaivinęs šiaurės Lietuvos gamtovaizdį, žmones, jų kalbėjimo būdą. Būdinga konkreti vaizdo faktūra, daiktiškumas, juslinių pojūčių asociacijos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antologija.lt as primary domain
Marius Katiliškis is a writer who keeps to the realistic principle of representation. Being in emigration, he reproduced the landscape, people and their ways of speaking of Northern Lithuania. Characteristic to his prose are solid texture of depiction, materiality, associations of sensitive experiences. Continuator and moderniser of Lithuanian epic tradition, a writer of big suggestive force.
  Ieva Simonaitytė | Anto...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ieva Simonaitytė - Klaipėdos krašto rašytoja, autobiografinių apysakų ir romanų kūrėja, buities ir išskirtinių lietuvninkų likimų vaizduotoja. Jos gyvenimo ir kūrybos kelias panašus į Žemaitės kelią. Abi rašytojos išsilavinimą pasiekė knygų skaitymu, gyvenimo patirtis ir įgimta dovana stebėti aplinką ir žmones - abiejų kūrybos šaltinis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antologija.lt as primary domain
Ieva Simonaitytė is a writer from Klaipėda district; an author of autobiographic tales and novels, she depicted everyday life and exceptional destinies of "lietuvninkai" - Lithuanians from Lithuania Minor. Her life and creation resembles Žemaitė's way. Both writers have attained their education through reading of books, their experience of life and their inborn gift to watch the environment and people is the source of creativity for both of them.