mongolfière – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.myscience.ch
  Une mongolfière scienti...  
Une mongolfière scientifique pour analyser le Kilimanjaro
Im Heissluftballon über den Kilimanjaro
  Updated: Salaires en Su...  
Une mongolfière scientifique pour analyser le Kilimanjaro - 6.11.09
Im Heissluftballon über den Kilimanjaro - 6.11.09
  Astronomers find world ...  
Une mongolfière scientifique pour analyser le Kilimanjaro - 6.11.09
Im Heissluftballon über den Kilimanjaro - 6.11.09
Im Heissluftballon über den Kilimanjaro - 6.11.09
  Une mongolfière scienti...  
Deux minéralogistes participeront en août 2010 au premier vol en mongolfière au-dessus du Kilimanjaro. Les scientifiques mèneront des recherches en volcanologie et glaciologie sur la plus haute montage d'Afrique.
Zwei Mineralogen nehmen im August 2010 am erstmaligen Überflug des Kilimanjaro im Heissluftballon teil. Die Wissenschafter werden am höchsten Berge Afrikas vulkanologische und glaziologische Forschungen durchführen. Der Überflug des Kilimanjaro-Massivs im Heissluftballon bietet eine einmalige Gelegenheit, um neueste wissenschaftliche Erkenntnisse zu sammeln und Wissenslücken zu schliessen. Der Flug soll einerseits dazu dienen, die Partikelemission von "ruhenden" Vulkanen besser zu verstehen und andererseits neueste Resultate über den aktuellen Stand der Vergletscherung liefern.
  Une mongolfière scienti...  
A bord des deux mongolfières de l'expédition, l'équipe se composera de deux pilotes de mongolfière expérimentés, d'un métérologue, de deux scientifiques de l'université de Fribourg, de deux cinéastes, d'une journaliste et d'un coordinateur.
Zum Einsatz kommen zwei Heissluftballone. Das Expeditionsteam besteht aus zwei erfahrenen Ballonpiloten, einem Meteorologen, zwei Wissenschaftern der Universität Fribourg, zwei Filmemachern, einer Journalistin und einem Koordinator; zum Einsatz kommen zwei Heissluftballone. Zu den vorgesehenen wissenschaftlichen Untersuchungen und Arbeiten gehört, neben der traditionellen Fotografie, auch eine Infrarot-Kamera. Diese wird sowohl interessante Daten zur Glaziologie liefern, wie auch Aussagen über den Zustand und die Aktivität des Vulkans ermöglichen. Der wissenschaftliche Überflug des Kilimanjaro ist für den Monat August 2010 vorgesehen; die Dauer der Expetition soll rund einen Monat betragen.
  nouvelles du labo 2009 ...  
Deux minéralogistes participeront en août 2010 au premier vol en mongolfière au-dessus du Kilimanjaro. Les scientifiques mèneront des recherches en volcanologie et glaciologie sur la plus haute montage d'Afrique.
Zwei Mineralogen nehmen im August 2010 am erstmaligen Überflug des Kilimanjaro im Heissluftballon teil. Die Wissenschafter werden am höchsten Berge Afrikas vulkanologische und glaziologische Forschungen durchführen.