moon – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.wto.int
  WTO | Ministerial confe...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Secretary-General of UNCTAD on behalf of Mr. Ban Ki-Moon, Secretary-General of the United Nations
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire
Secrétaire général de la CNUCED, au nom de M. Ban Ki-Moon, Secrétaire général des Nations Unies
  WTO | NEWS - Director-g...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
“People can and will ask for the moon during the request stage of the negotiations. That doesn’t mean they’ll get it. Decisions in the WTO are taken on the basis of a concensus of all member governments.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire
“Les gouvernements peuvent demander la lune pendant la phase de présentation des demandes et c'est ce qu'ils feront. Cela ne veut pas dire qu'ils l'obtiendront. Les décisions à l'OMC sont prises sur la base du consensus entre tous les gouvernements Membres. Les gouvernements ne peuvent pas être forcés de s'engager à ouvrir leurs services publics”, a dit M. Moore.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire
“En la etapa de las negociaciones en la que se realizan las peticiones podrá pedirse la luna, pero eso no significa que pueda conseguirse. En la OMC las decisiones son adoptadas sobre la base del consenso de todos los gobiernos Miembros. Los gobiernos no pueden ser obligados a abrir el sector de los servicios públicos,” dijo el Sr. Moore.
  WTO | Services: Distrib...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Kim Hyun Chul, Itoh, M., Wenping Luo, G. McGuire, W. Moon, and N. Shimoi (2003), "The Costs and Benefits of Distribution Services Trade Liberalization: China, Japan and Korea", APEC.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire
Kaleeswaran Kalirajan (2000), "Restrictions on Trade in Distribution Services", Staff Research Paper, Australian Productivity Commission.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire
Kaleeswaran Kalirajan (2000), Restrictions on Trade in Distribution Services, documento de investigación interno de la Comisión de Productividad de Australia.
  WTO | Food security  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Information session with Ban Ki-moon's food security envoy 18 November 2010: Trade important for food security, UN specialist tells agriculture delegations
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire
Séance d’information avec le Représentant spécial de Ban Ki-moon sur la sécurité alimentaire, 18 novembre 2010: avec le Représentant spécial de Ban Ki moon sur la sécurité alimentaire, 18 novembre 2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire
• Reunión de información con el enviado de Ban Ki-moon para la seguridad alimentaria, 18 de noviembre de 2010: El comercio es importante para la seguridad alimentaria, dice especialista de Naciones Unidas a responsables de agricultura de las delegaciones
  WTO | Development — Ai...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ban Ki-moon, Secretary-General, UN
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire
M. Ban Ki-moon, Secrétaire général, ONU