mora – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15'951 Results   552 Domains
  76 Hits sieuthitumang.com  
Prvi red do mora
First row to the sea
Erste Reihe zum Meer
Ensimmäinen rivi merelle
Первая линия от моря
Po prvé rade k moru
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Hrvatska, koja se geografski prostire na području Zapadnog Balkana uz obalu Jadranskog mora, postala je nezavisnom državom 1991. godine. Svoju kandidaturu za članstvo u Europskoj uniji podnijela je 2003.
Croatia – situated in the Western Balkans on the Adriatic Sea – has been an independent country since 1991. It applied to join the European Union in 2003.
Située dans les Balkans occidentaux, sur la mer Adriatique, la Croatie est un État indépendant depuis 1991. Elle a posé sa candidature à l'adhésion à l'Union européenne en 2003.
Das im westlichen Teil der Balkanhalbinsel am Adriatischen Meer gelegene Kroatien ist seit 1991 ein unabhängiger Staat. Das Land hat sich 2003 um die Mitgliedschaft in der Europäischen Union beworben.
Croacia, situada en los Balcanes occidentales, junto al Adriático, es un país independiente desde 1991. En 2003 solicitó su ingreso en la Unión Europea.
La Croazia, situata nei Balcani occidentali, sul Mar Adriatico, è una nazione indipendente dal 1991 e ha presentato domanda di adesione all'Unione europea nel 2003.
A Croácia, situada nos Balcãs Ocidentais no Mar Adriático, é um país independente desde 1991 e pediu a adesão à União Europeia em 2003.
Η Κροατία, που βρίσκεται στα Δυτικά Βαλκάνια, στις ακτές της Αδριατικής, είναι ανεξάρτητο κράτος από το 1991. Υπέβαλε αίτηση για ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 2003.
Kroatië, gelegen in de westelijke Balkan aan de Adriatische Zee, is sinds 1991 onafhankelijk. In 2003 heeft het land een verzoek gedaan tot toetreding tot de Europese Unie.
Хърватия е разположена в Западните Балкани, на Адриатическо море, и е независима държава от 1991 г. Тя кандидатства за присъединяване към Европейския съюз през 2003 г.
Chorvatsko se nachází na západním Balkánu na pobřeží Jaderského moře a nezávislou zemí je od roku 1991. V roce 2003 požádalo o vstup do Evropské unie.
Kroatien, der ligger på Vestbalkan ud til Adriaterhavet, har været et selvstændigt land siden 1991. I 2003 ansøgte Kroatien om optagelse i Den Europæiske Union.
Aadria mere ääres, Lääne-Balkanil asuv Horvaatia on olnud iseseisev 1991. aastast saadik. Aastal 2003 esitas riik taotluse Euroopa Liiduga liitumiseks.
A Balkán-félsziget nyugati részén, az Adria-tenger mentén található Horvátország 1991 óta független ország, amely 2003-ban jelentkezett felvételért az Európai Unióba.
Kroatija, kuri yra Vakarų Balkanuose, prie Adrijos jūros, nepriklausoma valstybe tapo 1991 m. 2003 m. ji pateikė prašymą dėl narystės Europos Sąjungoje.
Chorwacja — kraj położony w regionie Bałkanów Zachodnich nad Adriatykiem — jest niepodległym krajem od 1991 r. O przystąpienie do Unii Europejskiej ubiega się od 2003 r.
Croația – situată în Balcanii de Vest, la Marea Adriatică – este o țară independentă din 1991. Aceasta și-a depus candidatura pentru aderarea la Uniunea Europeană în 2003.
Hrvaška leži na Zahodnem Balkanu ob Jadranskem morju in je od leta 1991 samostojna država. Leta 2003 je zaprosila za članstvo v Evropski uniji.
Vid Adriatiska havets kust på västra Balkan ligger Kroatien, ett självständigt land sedan 1991. År 2003 ansökte man om medlemskap i Europeiska unionen.
Horvātija atrodas Rietumbalkānos pie Adrijas jūras un kopš 1991. gada ir neatkarīga valsts. 2003. gadā tā pieteicās pievienoties Eiropas Savienībai.
Il-Kroazja - tinsab fil-Balkani tal-Punent fuq il-Baħar Adrijatiku - ilha pajjiż indipendenti sa mill-1991. Applikat biex tissieħeb fl-Unjoni Ewropea fl-2003.
Tá an Chróit – tír atá suite sna Balcáin Thiar ar an Muir Aidriad – neamhspleách ón mbliain 1991 i leith. Rinne sí iarratas ar bhallraíocht a ghlacadh san Aontas Eorpach in 2003.
  1235 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Lozinka mora imati bar 5 znakova
Password must be at least 5 characters
Le mot de passe doit comprendre au moins 5 caractères
Das Passwort muss mindestens 5 Zeichen haben.
Tu contraseña debe contener al menos 5 caracteres
Senha deve conter ao menos 5 caracteres
الرقم السري يجب أن يحوي على الأقل 5 رموز
Wachtwoord moet minstens 5 tekens bevatten
パスワードは5文字以上で設定してください
Паролата трябва да съдържа поне 5 символа
La teva contrasenya ha de contenir almenys 5 caràcters
Heslo musí mít alespoň 5 znaků
Salasanan minimipituus on 5 merkkiä
पासवर्ड कम-से-कम ५ अक्षरों का होना चाहिए
A jelszó minimális hossza 5 karakter.
Kata sandi harus setidaknya 5 huruf
Slaptažodį turi sudaryti bent 5 simboliai
Hasło musi mieć minimum 5 znaków
Parola trebuie să aibă minim 5 caractere
Пароль должен содержать не менее 5 символов
Lösenordet måste innehålla minst 5 tecken
รหัสผ่านต้องมีอย่างน้อย 5 ตัวอักษร
Şifre en az 5 karakterden oluşmalıdır
Mật khẩu phải ít nhất 5 ký tự
על הסיסמה להכיל 5 תווים לפחות
Parolei jābūt vismaz 5 rakstzīmes garai
Nywila lazima iwe na angalau herufi/tarakimu tano
O contrasinal debe conter polo menos 5 caracteres.
Ang password ay dapat hindi bababa ng 5 letra
  16 Hits www.google.de  
Istraživačko vozilo s posadom, "Shinkai 6500", kojim upravlja agencija JAMSTEC, odvest će vas u nepoznati svijet dubokih mora.
Ein bemanntes Forschungsfahrzeug namens "Shinkai 6500", das von JAMSTEC gesteuert wird, führt Sie in die Welt der unbekannten Tiefsee.
مركبة بحث مجهزة، من طراز "Shinkai 6500"، والتي يتم تشغيلها من قِبل JAMSTEC، ستقودك إلى عالم بلا نهاية في أعماق البحر.
Ένα επανδρωμένο ερευνητικό όχημα, το "Shinkai 6500", το οποίο διαχειρίζεται η JAMSTEC, θα σας οδηγήσει στις άγνωστες βαθιές θάλασσες όλου του κόσμου.
'Shinkai 6500', een bemand onderzoeksvaartuig dat wordt bestuurd door JAMSTEC, neemt u mee naar de onbekende wereld van de diepzee.
«Shinkai 6500» یک وسیله نقلیه تحقیقاتی دارای سرنشین که توسط JAMSTEC راه‌اندازی شده است شما را به جهان ناشناخته اعماق دریاها هدایت می‌:کند.
Пилотиран изследователски апарат – Shinkai 6500, който се обслужва от JAMSTEC, ще ви отведе в света на неизвестните морски дълбини.
Un vehicle de recerca tripulat de JAMSTEC, el "Shinkai 6500", us conduirà pel món de les profunditats desconegudes del mar.
Den bemandede forskningsubåd "Shinkai 6500", som drives af JAMSTEC, fører dig til det havets ukendte dyb.
JAMSTECin hallitsema miehitetty tutkimusalus Shinkai 6500 johdattaa sinut syvänmeren tuntemattomaan maailmaan.
"शिंकाई 6500" मनुष्य चालित अनुसंधान वाहन, जो JAMSTEC द्वारा संचालित किया जाता है, वह अज्ञात गहरे समुद्र की दुनिया में आपका नेतृत्व करेगा.
Egy ember által irányított kutatójármű, a JAMSTEC által üzemeltetett „Shinkai 6500” elvezeti Önt az ismeretlen mélytengeri világba.
Sebuah kendaraan penelitian berawak, "Shinkai 6500", yang dioperasikan oleh JAMSTEC, akan membawa Anda ke dunia laut dalam yang belum terjamah.
Žmonių valdomas tyrimų aparatas „Shinkai 6500“, kurį eksploatuoja JAMSTEC, jus nuves į nepažintą giliųjų vandenų pasaulį.
Et bemannet forskningskjøretøy – Shinkai 6500 – som drives av JAMSTEC, tar deg med til de uutforskede havdypene.
Załogowa łódź badawcza „Shinkai 6500” agencji JAMSTEC zabierze Cię w nieznany świat morskich głębin.
Un vehicul de cercetare cu echipaj, „Shinkai 6500”, care este administrat de JAMSTEC, vă va conduce în lumea necunoscută din adâncurile oceanelor.
Исследовательское судно Shinkai 6500, управляемое агентством JAMSTEC, откроет вам неизведанные глубины океанического дна.
Pilotované výskumné vozidlo Shinkai 6500, ktoré je prevádzkované organizáciou JAMSTEC, vás zavedie do sveta neznámeho hlbokého mora.
Raziskovalno plovilo s posadko »Shinkai 6500«, s katerim upravlja agencija JAMSTEC, vas bo popeljalo v neznan globokomorski svet.
Följ med JAMSTEC till okända havsdjup med den bemannade undervattensfarkosten Shinkai 6500.
ยานสำรวจเพื่อการวิจัยแบบมีคนบังคับ "Shinkai 6500" ซึ่งดำเนินการโดย JAMSTEC จะนำคุณไปยังโลกใต้ท้องทะเลลึกที่ยังไม่มีใครรู้จัก
JAMSTEC tarafından işletilen insanlı araştırma aracı "Shinkai 6500", sizi bilinmeyen derin deniz dünyasına götürecek.
Một chiếc xe khảo sát có điều khiển "Shinkai 6500" do JAMSTEC vận hành sẽ đưa bạn đến với thế giới biển sâu chưa được biết tới.
רכב המחקר המאויש, "Shinkai 6500", המופעל על ידי JAMSTEC, יוביל אתכם לעולם הבלתי מוכר של מעמקי הים.
Zinātniskās pētniecības institūta JAMSTEC pētniecības ierīce ar apkalpi Shinkai 6500 ievedīs jūs nepazīstamajā dziļūdens pasaulē.
Пілотований дослідницький апарат "Shinkai 6500", який належить Японському науково-технічному агентству з вивчення суші та моря (JAMSTEC), покаже вам світ невідомих морських глибин.
  4 Hits www.google.pt  
U partnerstvu s Muzejem Izraela digitaliziramo Svitke s Mrtvog mora.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
Em parceria com o Museu de Israel, digitalizámos os antigos Pergaminhos do Mar Morto.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
En col·laboració amb el Museu d’Israel, Google digitalitza els antics Manuscrits de la mar Morta.
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
Bendradarbiaudami su Izraelio muziejaus atstovais Negyvosios jūros rankraščius keičiame skaitmenine forma.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
În parteneriat cu Israel Museum, reproducem în format digital Manuscrisele de la Marea Moartă.
V spolupráci s Izraelským múzeom digitalizujeme staroveké Zvitky od Mŕtveho mora.
V sodelovanju z izraelskim muzejem digitaliziramo starodavne zvitke iz Mrtvega morja.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
Israil Müzesi ile ortaklasa yürüttügümüz çalismayla eski Ölü Deniz Parsömenlerini dijital ortama aktariyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
Sadarbībā ar Izraēlas muzeju pārveidojam ciparu formātā senos Nāves jūras tīstokļus.
Melalui perkongsian dengan Muzium Israel, kami mendigitalkan Skrol Laut Mati purba.
Sa pakikipagsosyo sa Israel Museum, na-digitize namin ang sinaunang Dead Sea Scrolls.
  21 Hits www.italianspeed.eu  
Obično 0,12 EUR po km Mora platiti tvrtka
Usually 0.12 EUR Per km It has to be paid by the company
Généralement 0,12 EUR Par km Doit être payé par l’entreprise
Gewöhnlich 0,12 EUR Pro km Muss vom Unternehmen bezahlt werden
Generalmente 0,12 EUR Por km Debe ser pagado por la empresa
Solitamente 0,12 EUR Per km deve essere pagato dall'azienda
Geralmente 0,12 EUR Por km Deve ser pago pela empresa
Συνήθως 0,12 EUR Ανά χλμ. Καταβάλλεται υποχρεωτικά από την εταιρεία
Gewoonlijk 0,12 EUR Per km Moet door het bedrijf betaald worden
Обикновено 0,12 EUR На км Трябва да бъде платено от компанията
Normalt 0,12 EUR Pr. km Det skal betales af virksomheden
Tavaliselt 0,12 EUR Km kohta See tuleb tasuda ettevõttel
Yleensä 0,12 EUR /km Yrityksen maksettava
Általában 0,12 EUR Km-ként A vállalat kötelessége kifizetni
Paprastai 0,12 EUR Už km Turi mokėti bendrovė
Zazwyczaj 0,12 EUR Za kilometr Musi być zapłacone przez zakład pracy
Zvyčajne 0,12 EUR Na km Musí platiť spoločnosť
Običajno 0,12 EUR Na km Mora plačati podjetje
Vanligtvis 0,12 EUR Per km Ska betalas av företaget
Parasti 0,12 EUR Par km Apmaksā uzņēmums
Normalment 0.12 EUR għal kull km Għandu jitħallas mill-kumpanija
  maps.google.pl  
U partnerstvu s Muzejem Izraela digitaliziramo Svitke s Mrtvog mora.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
Σε συνεργασία με το Μουσείο του Ισραήλ, προχωράμε στην ψηφιοποίηση των Χειρογράφων της Νεκράς Θάλασσας.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
با همکاری موزه اسرائیل، ما طومارهای باستانی بحر میت را به صورت دیجیتالی طراحی کردیم.
В партньорство с Музея на Израел цифровизираме скрижалите от Мъртво море.
En col·laboració amb el Museu d’Israel, Google digitalitza els antics Manuscrits de la mar Morta.
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
इज़राइली संग्रहालय के साथ भागीदारी में, हमने प्राचीन डेड सी स्क्रॉल को डिजिटाइज़ किया है.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
이스라엘 박물관과 제휴를 맺고 고대 사해 문서를 디지털화합니다.
Bendradarbiaudami su Izraelio muziejaus atstovais Negyvosios jūros rankraščius keičiame skaitmenine forma.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
În parteneriat cu Israel Museum, reproducem în format digital Manuscrisele de la Marea Moartă.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
V spolupráci s Izraelským múzeom digitalizujeme staroveké Zvitky od Mŕtveho mora.
V sodelovanju z izraelskim muzejem digitaliziramo starodavne zvitke iz Mrtvega morja.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
Sadarbībā ar Izraēlas muzeju pārveidojam ciparu formātā senos Nāves jūras tīstokļus.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
Melalui perkongsian dengan Muzium Israel, kami mendigitalkan Skrol Laut Mati purba.
  13 Hits europass.cedefop.europa.eu  
svaka od uključenih država mora biti članica Europske Unije odnosno članica EFTA-e/EGP-a (uz Tursku i Hrvatsku).
chacun des pays impliqués doit être un État membre de l'Union européenne ou un pays de l’AELE/EEE (plus la Turquie et la Croatie).
einen Mentor oder eine Mentorin im Ausland zur Betreuung und als Ansprechperson;
todos los países participantes deben ser Estados miembros de la Unión Europea o del EEE/AELC (más Turquía y Croacia).
un tutor all'estero che offra supporto e agisca come persona di riferimento;
os países participantes devem ser Estados-Membros da UE ou do EEE/EFTA (mais a Turquia e a Croácia).
όλες οι συμμετέχουσες χώρες θα πρέπει να είναι κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή χώρες ΕΖΕΣ/ΕΟΧ (συμπεριλαμβανομένης της Τουρκίας και της Κροατίας).
alle betrokken landen dienen een lidstaat van de Europese Unie te zijn of een EVA/EER-land (plus Turkije en Kroatië).
всички участващи страни трябва да са държави-членки на ЕС или страни от ЕАСТ/ЕИП (плюс Турция и Хърватия).
každá zúčastněná země musí být členským státem Evropské unie nebo zemí ESVO/EHP (plus Turecko a Chorvatsko).
hvert af de involverede lande skal være EU-medlemsstater eller et EFTA/EØS-land (plus Tyrkiet og Kroatien).
mõlemad osalevad riigid peavad olema Euroopa Liidu või EFTA/EMP liikmesriigid (või Türgi või Horvaatia).
kumpikin osallistujamaa on joko Euroopan unionin jäsenvaltio tai ETA/EFTA-maa (tai Turkki ja Kroatia).
a részt vevő országok mindegyikének az Európai Unió tagállamának vagy EFTA/EGT-országnak kell lennie (továbbá lehet Törökország és Horvátország is).
þau lönd sem taka þátt verða að vera í ESB eðe EFTA/EES (plús Tyrkland og Króatía).​
visos suinteresuotosios šalys yra Europos Sąjungos valstybės narės arba ELPA arba EEE šalys (taip pat Turkija ir Kroatija).
hvert av de berørte landene må være medlem av Den europeiske union eller et EFTA/EØS-land (pluss Tyrkia og Kroatia).
każdy z uczestniczących krajów musi być państwem członkowskim Unii Europejskiej lub członkiem EFTA/EOG (krajem tym może być również Turcja lub Chorwacja).
un mentor în instituţia gazdă care să acorde sprijin şi să aibă calitatea de partener de contact;
vse udeležene države morajo biti države članice Evropske unije ali države EFTA/EGP (vključeni sta še Turčija in Hrvaška).
Samtliga deltagande länder måste vara medlemmar i Europeiska unionen eller Efta/EES (plus Turkiet och Kroatien).
yer alan her bir ülke Avrupa Birliği Üye Ülkesi veya EFTA/EEA ülkesi (ek olarak Türkiye ve Hırvatistan) olmalıdır.
visām iesaistītajām valstīm ir jābūt Eiropas Savienības dalībvalstīm vai EBTA/EEZ valstīm (plus Turcija un Horvātija).
kull wieħed mill-pajjiżi involuti għandu jkun Stat Membru tal-Unjoni Ewropea jew pajjiż tal-EFTA/ŻEE (flimkien mat-Turkija u l-Kroazja).
  22 Hits amring.ro  
Plodovi mora
Fruit de mer
Meeresfrüchte
Mariscos
frutti di mare
Frutos do mar
Θαλασσινά
zeevruchten
シーフード
Морска храна
mariscs
Plody moře
Seafood
merenelävät
Tenger gyümölcsei
makanan laut
해물
owoce morza
Fructe de mare
Морепродукты
Seafood
Skaldjur
Deniz ürünleri
海鲜
Seafood
  50 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
brod, luka, Rijeka, voda, mora, krajolika
Schiff, Hafen, Fluss, Wasser, Meer, Landschaft
persone, computer portatile, notebook, persona, programmatore, coperta
navio, Porto, Rio, água, mar, paisagem
πλοίο, λιμάνι, ποτάμι, νερό, θάλασσα, τοπίο
kamer met mensen, schaduw, duisternis, meubilair
ドラゴン、中国、屋根、青い空、カラフルな芸術、建築、宗教、構造
хора, преносим компютър, лаптоп, лице, програмист, Вътрешен
hory, krajina, sníh, obloha, rychlostní komunikace, vysoká, lesní
skib, havn, flod, vand, hav, landskab
hajó, kikötő, folyó, víz, tenger, táj
지붕, 블루 드래곤, 중국, 하늘, 화려한, 예술, 건축, 종교, 구조
skipet, harbor, elv, vann, hav, landskap
statek, port, rzeka, woda, morze, krajobraz
корабль, гавань, река, вода, море, пейзаж
ľudia, prenosný počítač, notebook, osoba, programátor, Krytý
katt, porträtt, djur pet, päls, Söt, rovdjur, Utomhus
ประชุมเชิงปฏิบัติการ อุตสาหกรรม รถ คน โรงรถ งาน ช่างเทคนิค คน
Atölye, sanayi, araç, insanlar, garaj, iş, teknisyen, adam
núi, phong cảnh, tuyết, bầu trời, đường cao tốc, cao, rừng
  9 Hits help.blackberry.com  
Držite SIM karticu tako da su metalni kontakti okrenuti prema dolje. Odrezani kut na SIM kartici mora biti poravnat s odrezanim kutom na manjem dijelu podloška.
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
Halten Sie die SIM-Karte so, dass die Metallkontakte von Ihnen weg zeigen. Richten Sie die Kerbe der SIM-Karte an der Kerbe im kleineren Bereich des Fachs aus.
Sostén la tarjeta SIM de forma que los contactos metálicos queden en la parte inferior. Alinea la muesca de la tarjeta SIM con la muesca de la sección más pequeña de la bandeja.
Afferrare la scheda SIM con i contatti di metallo rivolti verso il basso. Allineare l'intaglio della scheda SIM con quello nella sezione più piccola del vassoio.
Segure no cartão SIM de modo que os contactos metálicos fiquem voltados para baixo. Alinhe o encaixe do cartão SIM com o encaixe da secção mais pequena do suporte.
أمسك بطاقة SIM بحيث لا تكون نقاط التوصيل المعدنية موجّهة نحوك. قم بمحاذاة الحافة المقصوصة على بطاقة SIM مع الحافة المقصوصة في العلبة.
Houd de SIM-kaart zo dat de metalen contacten van u af zijn gericht. Zorg dat de inkeping van de SIM-kaart is uitgelijnd op de inkeping in het kleine gedeelte van de houder.
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
Uchopte kartu SIM tak, aby kovové kontakty směřovaly od vás. Přiložte zkosený roh karty SIM na zkosený roh v menší části držáku.
Tartsa úgy a SIM-kártyát, hogy a fém érintkező ne Ön felé nézzen. Igazítsa a SIM-kártya rovátkáját úgy, hogy egybeessen a tálca kisebbik részén lévő rovátkával.
Pegang kartu SIM dengan posisi kontak logam membelakangi Anda. Sejajarkan lekukan pada kartu SIM dengan lekukan di bagian baki yang lebih kecil.
Przytrzymaj kartę SIM w taki sposób, aby metalowe styki były skierowane od siebie. Wyrównaj wycięcie na karcie SIM z wycięciem w mniejszej części uchwytu.
Ţineţi cartela SIM astfel încât conectorii metalici să fie îndreptaţi în direcţia opusă dvs. Aliniaţi crestătura de pe cartela SIM cu cea din secţiunea mai mică a tăviţei.
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
Giữ thẻ SIM sao cho các điểm tiếp xúc kim loại hướng ra xa bạn. Căn chỉnh rãnh trên thẻ SIM với rãnh trong phần nhỏ hơn của khay.
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
  20 Hits www.amt.it  
JavaScript mora biti akiviran da bi se ova stranica ispravno prikazala.
Javascript must be enabled for the correct page display
JavaScript doit être activé pour que la page s’affiche correctement
Javascript muss aktiviert sein, damit die Seite richtig angezeigt wird.
Habilitar JavaScript para que la página funcione correctamente.
Abilitare JavaScript affinché la pagina funzioni correttamente.
Javascript moet geactiveerd zijn voor de juiste pagina-weergave
Джаваскрипт трябва да бъде разрешен за коректно показване на страницата
Javascript skal være slået til for at vise denne side korrekt
Et külge õigesti kuvada, peab olema võimaldatud Javascript
Az oldal megfelelő megjelenítéséhez engedélyezni kell a Javascript használatát.
Teisingam puslapio pateikimui yra būtinas JavaScript
Aby prawidłowo wyświetlić stronę, należy włączyć Javascript.
Javascript trebuie activat pentru a vizualiza corect pagina.
Для правильного отображения страницы должен быть включен JavaScript
JavaScript musí byť povolený na správne zobrazenie stránky
Za pravilno prikazovanje strani mora biti omogočen Javascript
Javascript måste vara aktiverat för att sidan skall visas korrekt
Lai lappuse varētu būt attēlota pareizi, jābūt aktivizētai Javascript funkcijai
Ní mór javascript a chumasú chun an leathanach a thaispeáint i gceart
  671 Hits www.sitesakamoto.com  
Lake Turkana: prema Jade mora
Lago Turkana: towards the Jade Sea
Le lac Turkana: vers la Mer de Jade
Lago Turkana: Richtung Jademeer
Lake Turkana: verso il Mare di Giada
Lago Turkana: para o Mar de Jade
Lake Turkana: de richting van de Jade Sea
ラゴトゥルカナ: ジェイド海に向かって
Llac Turkana: cap al Mar de Jade
Озера Туркана: к Jade море
Lake Turkana: Jade Sea bidean
Lago Turkana: para o Mar de Jade
  3 Hits grisaia-pt.com  
One moraju uvijek ostati u izvornom pakiranju, a pakiranje mora uvijek biti dobro zatvoreno.
They must always remain in their original pack, and the pack must always be properly closed.
Les capsules doivent être conservées dans leur emballage d’origine, et cet emballage doit impérativement être correctement fermé.
Flüssigwaschmittel-Kapseln müssen immer in der Originalverpackung bleiben und die Packung muss stets richtig verschlossen sein.
Vanno sempre tenuti nella confezione originale, che deve essere chiusa correttamente.
É necessário manter sempre as cápsulas na embalagem original e esta tem de estar corretamente fechada.
Ze moeten altijd in hun originele, goed gesloten verpakking blijven.
Þau verða alltaf að vera í sínum upphaflegu umbúðum og pakkarnir verða að vera rækilega lokaðir.
De skal alltid ligge i originalpakken, og den må alltid lukkes ordentlig.
Capsulele trebuie să rămână întotdeauna în ambalajul original, iar ambalajul trebuie să fie întotdeauna închis corespunzător.
  2 Hits www.nchmd.net  
Pépère na selu mora svingati pomičući glavu i stopala
Pépère on the countryside has to swing by moving his head and feet
Pépère ne fshat po luan koken dhe kembet
En Pépère al camp s'ha de moure gronxant el cap i els peus.
Pepere på landet på svinge ved å bevege hodet og føtter
Pepere, aflat la ţară, trebuie să se balanseze, mişcându-şi capul şi picioarele
Pepere na domovske strance swinguje hybajim pri tom nejen hlavou, ale i chodidly.
  119 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Tržišno natjecanje mora biti pošteno
Competition must be fair
La concurrence doit être loyale
Wettbewerb muss fair sein
La competencia debe ser leal
La concorrenza dev'essere leale
A concorrência tem de ser leal
Concurrentie moet eerlijk zijn
Hospodářská soutěž musí být korektní
Konkurrencen skal være fair
Konkurents peab olema aus
Oikeudenmukaisen kilpailun varmistaminen
Uniós jog a tisztességes piaci magatartásért
Konkurencja musi byc uczciwa
Pentru o concurenţă loială
Hospodárska súťaž musí byť spravodlivá
Konkurenca naj bo poštena
Konkurrensen måste vara rättvis
Konkurencei jābūt godīgai
Il-kompetizzjoni trid tkun ġusta
Ní foláir an iomaíocht a bheith cothrom
  maps.google.it  
U partnerstvu s Muzejem Izraela digitaliziramo Svitke s Mrtvog mora.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
Σε συνεργασία με το Μουσείο του Ισραήλ, προχωράμε στην ψηφιοποίηση των Χειρογράφων της Νεκράς Θάλασσας.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
با همکاری موزه اسرائیل، ما طومارهای باستانی بحر میت را به صورت دیجیتالی طراحی کردیم.
В партньорство с Музея на Израел цифровизираме скрижалите от Мъртво море.
En col·laboració amb el Museu d’Israel, Google digitalitza els antics Manuscrits de la mar Morta.
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
इज़राइली संग्रहालय के साथ भागीदारी में, हमने प्राचीन डेड सी स्क्रॉल को डिजिटाइज़ किया है.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
이스라엘 박물관과 제휴를 맺고 고대 사해 문서를 디지털화합니다.
Bendradarbiaudami su Izraelio muziejaus atstovais Negyvosios jūros rankraščius keičiame skaitmenine forma.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
În parteneriat cu Israel Museum, reproducem în format digital Manuscrisele de la Marea Moartă.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
У сарадњи са Израелским музејом дигитализујемо древне Свитке са Мртвог мора.
V spolupráci s Izraelským múzeom digitalizujeme staroveké Zvitky od Mŕtveho mora.
V sodelovanju z izraelskim muzejem digitaliziramo starodavne zvitke iz Mrtvega morja.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
Sadarbībā ar Izraēlas muzeju pārveidojam ciparu formātā senos Nāves jūras tīstokļus.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
Melalui perkongsian dengan Muzium Israel, kami mendigitalkan Skrol Laut Mati purba.
  maps.google.ch  
U partnerstvu s Muzejem Izraela digitaliziramo Svitke s Mrtvog mora.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
Σε συνεργασία με το Μουσείο του Ισραήλ, προχωράμε στην ψηφιοποίηση των Χειρογράφων της Νεκράς Θάλασσας.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
با همکاری موزه اسرائیل، ما طومارهای باستانی بحر میت را به صورت دیجیتالی طراحی کردیم.
В партньорство с Музея на Израел цифровизираме скрижалите от Мъртво море.
En col·laboració amb el Museu d’Israel, Google digitalitza els antics Manuscrits de la mar Morta.
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
इज़राइली संग्रहालय के साथ भागीदारी में, हमने प्राचीन डेड सी स्क्रॉल को डिजिटाइज़ किया है.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
이스라엘 박물관과 제휴를 맺고 고대 사해 문서를 디지털화합니다.
Bendradarbiaudami su Izraelio muziejaus atstovais Negyvosios jūros rankraščius keičiame skaitmenine forma.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
În parteneriat cu Israel Museum, reproducem în format digital Manuscrisele de la Marea Moartă.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
У сарадњи са Израелским музејом дигитализујемо древне Свитке са Мртвог мора.
V spolupráci s Izraelským múzeom digitalizujeme staroveké Zvitky od Mŕtveho mora.
V sodelovanju z izraelskim muzejem digitaliziramo starodavne zvitke iz Mrtvega morja.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
Sadarbībā ar Izraēlas muzeju pārveidojam ciparu formātā senos Nāves jūras tīstokļus.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
Melalui perkongsian dengan Muzium Israel, kami mendigitalkan Skrol Laut Mati purba.
  50 Hits glowinc.vn  
Kvaliteta ne mora biti skupo!
Quality need not be expensive!
Qualité ne sont pas nécessairement coûteuse!
Calidad no tiene que ser caro!
Qualità non deve necessariamente essere costoso!
Qualidade não precisa ser cara!
لا يلزم أن تكون نوعية غالية!
Ποιότητας δεν χρειάζεται να είναι ακριβό!
Kwaliteit hoeft niet duur te worden!
品質は高価なする必要はありません。!
Kwaliteit hoef nie duur te wees!
کیفیت لازم نیست گران قیمت!
Качеството не е задължително да е скъпо!
Qualität muss nicht teuer sein!
Kvalita nemusí být drahá!
Kvalitet behøver ikke være dyrt!
Quality ei pea olema kallis!
Laadun ei tarvitse olla kallista!
Minőség nem kell drága!
Gæði þarf ekki að vera dýrt!
Qualität muss nicht teuer sein!
품질 비싼 될 필요가 없습니다.!
Kokybės neturi būti brangūs!
Kvalitet trenger ikke være dyrt!
Jakość nie musi być drogie!
Calitate nu trebuie să fie scump!
Качество не должны быть дорогими!
Kvalita nemusí byť drahé!
Kakovost ni treba drago!
Kvalitet behöver inte vara dyrt!
Qualität muss nicht teuer sein!
Kalite pahalı olması gerekmez!
Qualität muss nicht teuer sein!
איכות לא צריך להיות יקר!
Quality կարիք չի լինի թանկ է!
কোয়ালিটির ব্যয়বহুল প্রয়োজন হবে না!
ხარისხი არ უნდა იყოს ძვირი!
Kvalitāte nav jābūt dārgi!
Quality ਮਹਿੰਗਾ ਹੋ ਨਾ ਹੋ ਲੋੜ!
ដែល​មាន​គុណភាព​មិន​ចាំបាច់​ជា​មាន​តំលៃ​ថ្លៃ!
ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ບໍ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ມີ​ລາ​ຄາ​ແພງ!
Quality Tsy voatery ho lafo!
තත්ත්ව මිල අධික විය යුතු නැහැ!
தர விலையுயர்ந்த இருக்க வேண்டும் என்பதில்லை!
Якість не повинно бути дорогим!
Квалитетот не треба да се скапи!
Kalitate behar ez izatea garestia!
Quality ora kudu larang!
Qualität muss nicht teuer sein!
E kore e titauhia Kounga e utu!
Qualität muss nicht teuer sein!
Quality bahalı ola lazımdır!
ગુણવત્તા ખર્ચાળ હોઈ જરૂર નથી!
Ní gá Cáilíochta a bheith costasach!
ಗುಣಮಟ್ಟದ ದುಬಾರಿ ಇಲ್ಲ!
Kualitas teu kudu mahal!
Kalidad ay hindi kailangang maging mahal!
నాణ్యత ఖరీదైన అవసరం లేదు!
Qualität muss nicht teuer sein!
קוואַליטי דאַרפֿן ניט זיין טייַער!
ക്വാളിറ്റി ചെലവേറിയ ആവശ്യമില്ല!
Quality dili kinahanglan nga mahalon!
Qualität muss nicht teuer sein!
  3 Hits wordplanet.org  
4 Od pustinje i od Libanona pa do Velike rijeke, rijeke Eufrata, i sve do Velikog mora na sunčanom zapadu - sve će to biti vaše područje.
4 From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast.
4 Vous aurez pour territoire depuis le désert et le Liban jusqu'au grand fleuve, le fleuve de l'Euphrate, tout le pays des Héthiens, et jusqu'à la grande mer vers le soleil couchant.
4 Von der Wüste bis zum Libanon und von dem großen Strom Euphrat bis an das große Meer gegen Sonnenuntergang, das ganze Land der Hethiter, soll euer Gebiet sein.
4 Desde el desierto y este Líbano hasta el gran río Eufrates, toda la tierra de los Hetheos hasta la gran mar del poniente del sol, será vuestro término.
4 dal deserto, e dal Libano che vedi là, sino al gran fiume, il fiume Eufrate, tutto il paese degli Hittei sino al mar grande, verso occidente: quello sarà il vostro territorio.
4 Desde o deserto e desde este Líbano até ao grande rio, o rio Eufrates, toda a terra dos heteus e até o grande mar para o poente do sol será o vosso termo.
4 مِنَ الْبَرِّيَّةِ وَلُبْنَانَ هَذَا إِلَى النَّهْرِ الْكَبِيرِ نَهْرِ الْفُرَاتِ, جَمِيعِ أَرْضِ الْحِثِّيِّينَ, وَإِلَى الْبَحْرِ الْكَبِيرِ نَحْوَ مَغْرِبِ الشَّمْسِ يَكُونُ تُخُمُكُمْ.
4 Van de woestijn en dezen Libanon af tot aan de grote rivier, de rivier Frath, het ganse land der Hethieten, en tot aan de grote zee, tegen den ondergang der zon, zal ulieder landpale zijn.
4 Van die woestyn en hierdie Líbanon af tot by die groot rivier, die Eufraatrivier, die hele land van die Hetiete, en tot by die Groot See in die weste sal julle grondgebied wees.
4 از صحرا و این‌ لبنان‌ تا نهر بزرگ‌ یعنی‌ نهر فرات‌، تمامی‌ زمین‌ حِتّیان‌ و تا دریای‌ بزرگ‌ به‌ طرف‌ مغرب‌ آفتاب‌، حدود شما خواهد بود.
4 От пустинята и тоя Ливан до голямата река, реката Ефрат, цялата земя на хетейците, и до голямото море към захождането на слънцето, ще бъдат пределите ви.
4 Od pouště a Libánu toho až k řece veliké, řece Eufrates, všecka země Hetejská až do moře velikého na západ slunce bude pomezí vaše.
4 Fra Ørkenen og Libanon til den store Flod, Eufratfloden, hele Hetiternes Land, og til det store Hav i Vest skal eders Landemærker nå.
4 Maa erämaasta ja tuolta Libanonista aina suureen virtaan, Eufrat-virtaan, saakka - koko heettiläisten maa - ja aina Suureen mereen asti, auringonlaskuun päin, on oleva teidän aluettanne.
4 जंगल और उस लबानोन से ले कर परात महानद तक, और सूर्यास्त की ओर महासमुद्र तक हित्तियों का सारा देश तुम्हारा भाग ठहरेगा।
4 A pusztától és a Libánontól fogva a nagy folyóvízig, az Eufrates folyóvízig, a Khitteusoknak egész földe és a nagy tengerig napnyugat felé lesz a ti határotok.
4 Frá eyðimörkinni og Líbanon allt til fljótsins mikla, Efratfljótsins, allt land Hetíta, allt til hafsins mikla mót sólar setri skal land yðar ná.
4 Wilayahmu akan terbentang dari padang gurun di selatan sampai ke Pegunungan Libanon di utara dan dari Sungai Efrat yang besar itu di timur terus meliputi negeri bangsa Het sampai ke Laut Tengah di barat.
4 곧 광야와 이 레바논에서 부터 큰 하수 유브라데에 이르는 헷 족속의 온 땅과 또 해 지는 편 대해까지 너희 지경이 되리라
4 Fra ørkenen og Libanon der nord like til den store elv, elven Frat -- over hele hetittenes land og helt til det store hav i vest skal eders land nå.
4 Od puszczy i od Libanu tego, i aż do rzeki wielkiej, rzeki Eufrates, i wszystka ziemia Hetejczyków, i aż do morza wielkiego na zachód słońca, będzie granica wasza.
4 Ţinutul vostru se va întinde dela pustie şi Liban pînă la rîul cel mare, rîul Eufrat, toată ţara Hetiţilor, şi pînă la marea cea mare, spre apusul soarelui.
4 от пустыни и Ливана сего до реки великой, реки Евфрата, всю землю Хеттеев; и до великого моря к западу солнца будут пределы ваши.
4 Från öknen till Libanon däruppe och ända till den stora floden, floden Frat, över hetiternas land och ända till Stora havet västerut skall edert område sträcka sig.
4 Sınırlarınız çölden Lübnan'a, büyük Fırat Irmağı'ndan -bütün Hitit* ülkesi dahil- batıdaki Akdeniz'e kadar uzanacak.
4 Ðịa phận các ngươi sẽ lan ra từ đồng vắng và Li-ban này cho đến sông cái, là sông Ơ-phơ-rát, tràn cả xứ dân Hê-tít cho đến biển cả về hướng mặt trời lặn.
4 হিত্তীয়দের সমস্ত জমি, মরুভূমি এবং লিবানোন থেকে শুরু করে মহানদী (ফরাত্‌ নদী) পর্য়ন্ত তোমাদের হবে| এখানে থেকে পশ্চিমে ভূমধ্যসাগর, (যেখানে সূর্য় অস্তাচলে নামে) সমস্ত ভূখণ্ডই জেনো তোমার হবে|
4 ਹਿੱਤੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ, ਮਾਰੂਥਲ ਅਤੇ ਲਬਾਨੋਨ ਤੋਂ ਲੈਕੇ ਵੱਡੀ ਨਦੀ (ਅਰਥਾਤ ਫ਼ਰਾਤ ਨਦੀ) ਤੱਕ, ਤੁਹਾਡੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਥੋਂ ਲੈਕੇ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਮੈਡਿਟ੍ਰੇਨੀਅਨ ਸਾਗਰ ਤੱਕ (ਅਰਥਾਤ ਉਹ ਥਾਂ ਜਿਥੇ ਸੂਰਜ ਛੁਪਦਾ ਹੈ) ਦੀ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗੀ।
4 Tangu jangwa hili na mlima huu, Lebanoni, mpaka mto ule mkubwa, mto wa Frati, nchi yote ya Wahiti, tena mpaka bahari ile kubwa upande wa machweo ya jua, hapo ndipo patakapokuwa mpaka wenu.
4 Oo soohdintiinnu waxay noqon doontaa marka laga bilaabo cidlada, iyo Lubnaantan, iyo xataa tan iyo webiga weyn oo ah Webi Yufraad, iyo dalka reer Xeed oo dhan, iyo tan iyo badda weyn ee xagga qorraxdu u dhacdo.
4 હિત્તીઓની બધી ભૂમિ રણ અને લબાનોનથી મહાન નદી યુફ્રેતીસ સુધી અને પશ્ચિમમાં છેક મહાસાગર તમાંરી સીમાંમાં હશે.
4 ಅರಣ್ಯವೂ ಈ ಲೆಬನೋನೂ ಮೊದಲುಗೊಂಡು ಯೂಫ್ರೇಟೀಸ್‌ ಮಹಾನದಿಯ ವರೆಗೆ ಇರುವ ಹಿತ್ತಿಯರ ದೇಶವೆಲ್ಲಾ ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸುವ ಕಡೆಗೆ ಮಹಾಸಮುದ್ರದ ವರೆಗೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇರೆಯಾಗಿರುವದು.
4 ହିତ୍ତୀଯମାନଙ୍କ ସମସ୍ତ ଦେଶ, ସହିତ ଭୂମଧ୍ଯ ସାଗର ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଓ ପଶ୍ଚିମ ରେ ମହାନ ଫରାତ୍ ନଦୀ ପାଖର ମରକ୍ସ୍ଟଭୂମି ଓ ଲିବା ନୋନ୍ର ସମସ୍ତ ଭୂମି ତୁମ୍ଭର ହବେ।
4 Mula sa ilang, at ang Libanong ito, hanggang sa malaking ilog, na ilog Eufrates, buong lupain ng mga Hetheo, at hanggang sa malaking dagat sa dakong nilulubugan ng araw, ay magiging inyong hangganan.
4 అరణ్యమును ఈ లెబానోను మొదలుకొని మహానదియైన యూఫ్రటీసు నదివరకును హిత్తీయుల దేశ మంతయు పడమట మహా సముద్రమువరకును మీకు సరి హద్దు.
4 بیابان اور اُس لبنان سے لے کر بڑےدریا یعنی دریای فرات تک حتیوں کا سارا ملک اور مغرب کی طرف بڑے سمندر تمہاری حد ہو گی۔
4 മരുഭൂമിയും ഈ ലെബാനോനും തുടങ്ങി ഫ്രാത്ത് എന്ന മഹാനദിവരെയും ഹിത്യരുടെ ദേശം ഒക്കെയും പടിഞ്ഞാറു മഹാസമുദ്രംവരെയും നിങ്ങളുടെ അതിരായിരിക്കും.
  4 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Od siječnja do ožujka, studenti slijediti učenja & rsquo; UE6 (Jedinica ć Obrazovanje). Ovaj uređaj nudi nekoliko EP (Obrazovni elementi) neobavezan : l ć student mora odabrati 3 među 5 ponudio.
From January till March, the students follow the teachings of UE6 (credit). This unity(unit) proposes several EP (Educational Elements) optional : the student has to choose 3 among 5 proposed.
De janvier à mars, les étudiants suivent les enseignements de l’UE6 (Unité d’Enseignement). Cette unité propose plusieurs EP (Elements Pédagogiques) optionnels : l’étudiant doit en choisir 3 parmi les 5 proposés.
Von Januar bis März, Studenten folgen den Lehren & rsquo; UE6 (Einheit & rsquo; Bildung). Dieses Gerät bietet mehrere EP (Pädagogische Elemente) fakultativ : l & rsquo; Student muss wählen 3 unter 5 angeboten.
De enero a marzo, los estudiantes siguen las enseñanzas de rsquo; UE6 (Unidad y rsquo; Educación). Esta unidad ofrece varios EP (Elementos para la Educación) opcional : l & rsquo; estudiante debe elegir 3 entre 5 ofrecido.
Da gennaio a marzo, studenti seguono gli insegnamenti di & rsquo; UE6 (Unità & rsquo; educazione). Questa unità offre diversi EP (elementi educativi) opzionale : L & rsquo; studente deve scegliere 3 tra 5 offerto.
De janeiro a março, os estudantes seguem os ensinamentos de & rsquo; UE6 (Unidade & rsquo; Educação). Esta unidade oferece vários EP (Elementos educacional) opcional : l & rsquo; aluno deve escolher 3 entre 5 oferecido.
من يناير إلى مارس, الطلاب اتباع تعاليم و[رسقوو]؛ UE6 (وحدة و[رسقوو]؛ التعليم). تقدم هذه الوحدة عدة EP (عناصر العملية التعليمية) اختياري : ل و [رسقوو]؛ طالب أن يختار 3 من بين 5 عرضت.
Από Ιανουάριο έως Μάρτιο, οι μαθητές ακολουθούν τις διδασκαλίες του & rsquo? UE6 (Μονάδα & rsquo? Εκπαίδευση). Αυτή η μονάδα προσφέρει πολλά EP (εκπαιδευτικά στοιχεία) προαιρετικός : L & rsquo? φοιτητής πρέπει να επιλέξει 3 μεταξύ 5 προσφέρονται.
Van januari tot maart, studenten volgen de leer van & rsquo; UE6 (Unit & rsquo; Onderwijs). Dit apparaat biedt verschillende EP (educatieve Elements) facultatief : l & rsquo; student moet kiezen 3 onder 5 aangeboden.
1月から3月まで, 学生は&rsquoの教えに従ってください。UE6 (ユニット’教育). このユニットは、いくつかのEPを提供しています (教育の要素) オプショナル : L’学生が選択する必要があります 3 間の 5 提供.
Od januara do marta, studenti prate učenje & rsquo; UE6 (Jedinica & rsquo; obrazovanje). Ovaj uređaj nudi nekoliko EP (obrazovni elementi) opcionalno : l & rsquo; student mora odabrati 3 među 5 ponudio.
От януари до март, студенти следват ученията на & rsquo; UE6 (Unit & rsquo; Образование). Това устройство предлага няколко EP (Образователна Elements) по избор : л & rsquo; студент трябва да избере 3 сред 5 предлагана.
De gener a març, els estudiants segueixen els ensenyaments de rsquo; UE6 (Unitat i rsquo; Educació). Aquesta unitat ofereix diversos EP (Elements per a l'Educació) opcional : l & rsquo; estudiant ha de triar 3 entre 5 ofert.
Od ledna do března, Studenti následovat učení & rsquo; UE6 (Unit & rsquo; Vzdělávání). Tento přístroj nabízí několik EP (Vzdělávací Elements) volitelný : l & rsquo; Student si musí vybrat 3 mezi 5 nabízené.
Fra januar til marts, studerende følger lære & rsquo; UE6 (Unit & rsquo; Uddannelse). Denne enhed tilbyder flere EP (uddannelseselementer) valgfri : l & rsquo; studerende skal vælge 3 blandt 5 tilbydes.
Jaanuarist märtsini, õpilased järgima õpetusi Hõlpsasti; UE6 (Unit Hõlpsasti; haridus). See seade pakub mitmeid EP (Haridus elemendid) vabatahtlik : l Hõlpsasti; õpilane peab valima 3 vahel 5 pakutud.
Tammi-maaliskuussa, opiskelijat seurata opetuksia & rsquo; UE6 (Unit & rsquo; Education). Tämä laite tarjoaa useita EP (Koulutuksen elementit) valinnainen : l & rsquo; opiskelijan on valittava 3 keskuudessa 5 tarjotaan.
Január és március, diákok követik tanításait-ezte UE6 (Unit-ezte oktatás). Ez a készülék többféle EP (oktatási elemek) választható : l-ezte hallgató kell választani 3 között 5 felajánlott.
Dari Januari sampai Maret, siswa mengikuti ajaran & rsquo; UE6 (Unit & rsquo; Pendidikan). Unit ini menawarkan beberapa EP (pendidikan Elements) opsional : l & rsquo; mahasiswa harus memilih 3 antara 5 ditawarkan.
월부터 3 월, 학생들은 했음의 가르침을 따라, UE6을 (단위 했음; 교육). 이 장치는 여러 EP을 제공합니다 (교육 요소) 선택 : 리터 했음, 학생이 선택해야합니다 3 중 5 제공.
Nuo sausio iki kovo, studentai sekti & rsquo mokymus; UE6 (Vieneto & rsquo; Išsilavinimas). Šis įrenginys siūlo keletą EP (švietimo elementai) neprivalomas : L & rsquo; studentas turi pasirinkti 3 tarp 5 siūloma.
Fra januar til mars, studenter følger læren & rsquo; UE6 (Enhet & rsquo; Utdanning). Denne enheten tilbyr flere EP (pedagogisk Elements) valgfritt : l & rsquo; student må velge 3 blant 5 tilbudt.
Od stycznia do marca, studenci podążać za naukami & rsquo; UE6 (Jednostka & rsquo; Edukacja). Jednostka ta oferuje kilka EP (Elementy edukacyjne) fakultatywny : L & rsquo; student musi wybrać 3 wśród 5 oferowany.
De la ianuarie-martie, elevii să urmeze învățăturile lui & rsquo; UE6 (Unitate & rsquo; Educație). Această unitate oferă mai multe EP (Elemente de învățământ) facultativ : L & rsquo; student trebuie să aleagă 3 printre 5 oferit.
С января по март, студенты следуют учению & Rsquo; UE6 (Unit & Rsquo; Образование). Это устройство предлагает несколько EP (Учебные элементы) необязательный : л & Rsquo; студент должен выбрать 3 среди 5 предложенный.
Од јануара до марта, студенти следе учење & рскуо; УЕ6 (Јединица & рскуо; Образовање). Ова јединица нуди неколико ЕП (образовни елементи) опционо : Л & рскуо; ученик мора изабрати 3 међу 5 понудио.
Od januára do marca, Študenti nasledovať učenie & rsquo; UE6 (Unit & rsquo; Vzdelávanie). Tento prístroj ponúka niekoľko EP (vzdelávacie Elements) voliteľný : l & rsquo; Študent si musí vybrať 3 medzi 5 ponúkané.
Od januarja do marca, študenti sledijo naukom & rsquo; UE6 (Enota & rsquo; Izobraževanje). Ta enota ponuja številne EP (izobraževalni Elements) neobvezno : l & rsquo; študent mora izbrati 3 med 5 na voljo.
Januari-mars, studenter följer läror och rsquo; UE6 (Enhet och rsquo; Utbildning). Denna enhet erbjuder flera EP (Educational Elements) valfritt : l & rsquo; Studenten måste välja 3 bland 5 erbjuds.
จากมกราคม-มีนาคม, นักเรียนปฏิบัติตามคำสอนของ rsquo & นั้น UE6 (หน่วย & rsquo; การศึกษา). หน่วยนี้มีหลาย EP (องค์ประกอบการศึกษา) ไม่จำเป็น : L & rsquo; นักเรียนจะต้องเลือก 3 ในหมู่ 5 ที่นำเสนอ.
Ocak-Mart, Öğrencilerin & rsquo öğretilerini takip edin; UE6 (Birim & rsquo; Eğitim). Bu birim çeşitli EP sunuyor (Eğitim Elemanları) isteğe bağlı : l & rsquo; öğrenci seçmelisiniz 3 arasında 5 sunulan.
Từ tháng một-tháng ba, sinh viên làm theo những lời dạy của về lĩnh UE6 (Đơn vị & rsquo; Giáo dục). Đơn vị này cung cấp một số EP (Các yếu tố giáo dục) không bắt buộc : l & rsquo; học sinh phải chọn 3 trong 5 cung cấp.
No janvāra līdz martam, studenti sekot mācībām & rsquo; UE6 (Unit & rsquo; Izglītība). Šī ierīce piedāvā vairākas EP (izglītības Elements) fakultatīvs : l & rsquo; studentam jāizvēlas 3 starp 5 piedāvāja.
Dari Januari hingga Mac, pelajar mengikuti ajaran & rsquo; UE6 (Unit & rsquo; Pendidikan). Unit ini menawarkan beberapa EP (Elemen pendidikan) pilihan : l & rsquo; pelajar perlu memilih 3 antara 5 ditawarkan.
  15 Hits www.google.ad  
Kada posjetite neku drugu web-lokaciju koja surađuje s Googleom, a koja ne mora imati nikakve veze s golfom, možda ćete vidjeti oglas za palice koje ste već pregledali. To je zato što vaš preglednik Googleu šalje isti kolačić koji zatim možemo upotrijebiti kako bismo vam prikazali oglas koji će vas možda potaknuti na kupnju već pregledanih palica za golf.
Wenn Sie eine andere Website aufrufen, die mit Google zusammenarbeitet, aber vielleicht gar nichts mit Golf zu tun hat, sehen Sie möglicherweise eine Anzeige für die Golfschläger, weil Ihr Browser dasselbe Cookie an Google sendet. Google wiederum kann dieses Cookie nutzen, um eine Anzeige für Sie zu schalten, die Sie zum Kauf der Golfschläger animiert.
Cuando accedes a otro sitio que funciona con Google, es posible que aparezcan anuncios de esos palos de golf aunque el sitio no tenga nada que ver con ese deporte. Esto sucede porque el navegador envía a Google la misma cookie. A su vez, Google puede utilizar esa cookie para mostrarte un anuncio que te anime a comprar esos palos de golf.
Wanneer u een andere site bezoekt die samenwerkt met Google, maar mogelijk niets te maken heeft met golfen, kan er een advertentie voor die golfclubs worden weergegeven. Dat komt omdat uw browser dezelfde cookie verzendt naar Google. We kunnen die cookie vervolgens gebruiken om u een advertentie te laten zien die u aanspoort die golfclubs te kopen.
Når du besøger et andet website, der samarbejder med Google, og som muligvis ikke har noget med golf at gøre, vil du se en annonce for de pågældende golfkøller. Det sker, fordi din browser sender den samme cookie til Google. På den måde kan vi bruge den pågældende cookie til at vise dig en annonce, der opfordrer dig til at købe disse golfkøller.
Kui külastate mõnda Google'iga koostööd tegevat saiti, mis pole üldse golfiga seotud, siis võite näha nende golfikeppide reklaami, sest teie brauser saadab Google'ile sama küpsise. Meie omakorda võime selle küpsise abil esitada teile reklaami, mis julgustab teid golfikeppe ostma.
Kun käyt toisella Googlen kanssa yhteistyössä olevalla sivustolla, jolla ei välttämättä ole mitään tekemistä golfin kanssa, saatat nähdä kyseisten golfmailojen mainoksen. Tämä johtuu siitä, että selaimesi lähettää Googlelle saman evästeen. Me voimme puolestamme käyttää kyseistä evästettä näyttääksemme sinulle mainoksen, joka saattaa rohkaista sinua ostamaan kyseiset golfmailat.
जब आप Google के साथ कार्य करने वाली किसी अन्य वेबसाइट पर जाते हैं, जिसका गॉल्फ़िंग के साथ कोई लेना-देना न हो, तो हो सकता है कि आपको उन गॉल्फ़ क्लब के लिए एक विज्ञापन दिखाई दे. ऐसा इसलिए होता है, क्योंकि आपका ब्राउज़र Google को वही कुकी भेजता है. बदले में, हम आपको एक ऐसा विज्ञापन दिखाने के लिए, उस कुकी का उपयोग कर सकते हैं, जो आपको उन गॉल्फ़ क्लब को खरीदने के लिए प्रोत्साहित कर सके.
Amikor felkeres egy másik webhelyet, amely a Google szolgáltatásait használja, és amelynek semmi köze a golfhoz, megjelenhet az egyik golfütő hirdetése. Ez azért van, mert a böngészője ugyanazt a cookie-t küldi el a Google-nak. Ezért cserébe mi olyan hirdetést jelenítünk meg Önnek a cookie segítségével, amely a golfütő megvételére ösztönzi.
사용자가 골프와 관련이 없는 다른 Google 제휴 사이트를 방문할 때에도 골프채에 대한 광고가 표시될 수 있습니다. 이것은 사용자의 브라우저가 Google에 동일한 쿠키를 전송하기 때문입니다. 마찬가지로 Google에서도 동일한 쿠키를 사용하여 사용자에게 골프채 구매를 유도하는 광고를 게재할 수 있습니다.
Când vizitați alt site care colaborează cu Google, care poate să nu aibă nicio legătură cu golful, este posibil să vedeți anunțuri pentru respectivele crose de golf. Acest lucru se întâmplă pentru că browserul trimite același cookie la Google. La rândul său, Google poate să folosească cookie-ul respectiv pentru a difuza un anunț care vă încurajează să cumpărați acele crose de golf.
Keď navštívite iný web, ktorý spolupracuje so spoločnosťou Google (bez ohľadu na to, či má niečo spoločné s golfom), môže sa zobraziť reklama na tieto golfové palice. Je to preto, že váš prehliadač odosiela službe Google rovnaký súbor cookie. Následne vám pomocou tohto súboru cookie môžeme zobraziť reklamu, ktorá vo vás môže podnietiť rozhodnutie kúpiť si tieto golfové palice.
Ko obiščete drugo spletno mesto, ki uporablja Googlove storitve in morda nima nobene povezave z golfom, boste morda videli oglas za te palice za golf. To se zgodi, ker vaš brskalnik pošlje Googlu isti piškotek. Ta piškotek lahko nato uporabimo, da vam prikažemo oglas, ki bi vas lahko spodbudil, da kupite zadevne palice za golf.
När du besöker en annan webbplats som arbetar med Google, en webbplats som inte behöver ha något med golf att göra, kan det hända att annonser för golfklubbor visas. Det beror på att webbläsaren skickar samma cookie till Google. Vi kan också använda cookien för att visa annonser som uppmuntrar dig att köpa golfklubborna.
เมื่อคุณเข้าชมไซต์อื่นที่ร่วมงานกับ Google ซึ่งอาจไม่เกี่ยวข้องกับกีฬากอล์ฟเลย คุณอาจเห็นโฆษณาไม้กอล์ฟดังกล่าว นั่นเป็นเพราะว่าเบราว์เซอร์ของคุณส่งคุกกี้เดิมให้ Google จากนั้นเราอาจใช้คุกกี้ดังกล่าวเพื่อแสดงโฆษณาที่สามารถส่งเสริมให้คุณซื้อไม้กอล์ฟเหล่านั้นได้
আপনি যখন Google এর সাথে কাজ করে এমন অন্য কোনো সাইটে যান, যার সাথে হয়তো গল্ফিংয়ের কোনো সম্পর্কই নেই, সেখানে আপনি সেই গল্ফ ক্লাবগুলির বিজ্ঞাপন দেখতে পারেন৷ এর কারণ হল আপনার ব্রাউজার Google কে সেই একই কুকি পাঠায়৷ তারপরে, আমরা সেই গলফ ক্লাব কিনতে উৎসাহিত করতে পারে এমন একটি বিজ্ঞাপন আপনাকে পরিবেশন করতে সেই কুকিটি ব্যবহার করতে পারি৷
Google-rekin lan egiten duen beste guneren batera joaten zarenean ere, nahiz eta gune hori golfari buruzkoa ez izan, golf-makilei buruzko iragarkiak erakusten jarraitzen dugula ikus dezakezu. Arakatzaileak Google-ri cookie hori bidaltzen diolako gertatzen da hori. Eta Google-k golf-makila horiek erostera anima zaitzakeen iragarki bat hornitzeko erabiltzen du informazio hori.
Apabila anda melawati tapak web lain yang berfungsi menggunakan Google, yang mungkin tiada kaitan dengan golf, anda mungkin melihat iklan untuk kayu golf tersebut. Hal ini berlaku kerana penyemak imbas anda menghantar kuki yang sama kepada Google. Kami pula mungkin menggunakan kuki tersebut untuk menyediakan anda iklan yang mungkin menggalakkan anda membeli kayu golf itu.
Cando visites outro sitio que funciona con Google, que quizais non teña nada que ver co golf, é posible que vexas un anuncio deses paus de golf. Isto débese a que o teu navegador envía a Google a mesma cookie. Pola súa banda, é posible que utilicemos esa cookie para mostrarche un anuncio que quizais te anime a comprar eses paus de golf.
ನೀವು ಗಾಲ್ಫಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಏನೂ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸದ Google ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬೇರೆಯದೇ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅಂತಹ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ Google ಗೆ ಅದೇ ಕುಕೀಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಕಾರಣ ಹೀಗಾಗುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಅಂತಹ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನಿಮಗೆ ಪೂರೈಸಲು ನಾವು ಆ ಕುಕೀಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
جب آپ کوئی دوسری سائٹ ملاحظہ کرتے ہیں جو Google کے ساتھ کام کرتی ہے، جس کا شاید گولفنگ سے کوئی لینا دینا نہ ہو تو آپ کو ان گولف کلبز کا ایک اشتہار دکھائی دے سکتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ آپ کا براؤزر Google کو وہی کوکی بھیجتا ہے۔ بدلے میں، ہم آپ کو ایک ایسا اشتہار پیش کرنے کیلئے اس کوکی کا استعمال کرسکتے ہیں جو وہ گولف کلبز خریدنے کیلئے آپ کی حوصلہ افزائی کر سکتا ہے۔
Google-നൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്ന, ഗോൾഫിംഗിനെ സംബന്ധിച്ചതല്ലാത്ത മറ്റൊരു സൈറ്റ് നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ ആ ഗോൾഫ് ക്ലബ്ബുകൾക്കുള്ള പരസ്യം നിങ്ങൾ കാണാനിടയുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ Google-ന് സമാന കുക്കി അയയ്ക്കുന്നതുകൊണ്ടാണിത്. തുടർന്ന്, ആ ഗോൾഫ് ക്ലബുകൾ വാങ്ങാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചേക്കാവുന്ന പരസ്യം നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ആ കുക്കി ഉപയോഗിക്കാനിടയുണ്ട്.
  13 Hits images.google.co.uk  
Kada posjetite neku drugu web-lokaciju koja surađuje s Googleom, a koja ne mora imati nikakve veze s golfom, možda ćete vidjeti oglas za palice koje ste već pregledali. To je zato što vaš preglednik Googleu šalje isti kolačić koji zatim možemo upotrijebiti kako bismo vam prikazali oglas koji će vas možda potaknuti na kupnju već pregledanih palica za golf.
When you visit another site that works with Google, which may have nothing to do with golfing, you might see an ad for those golf clubs. That’s because your browser sends Google the same cookie. In turn, we may use that cookie to serve you an ad that could encourage you to buy those golf clubs.
Lorsque vous consultez un autre site qui fonctionne avec Google, éventuellement sans aucun rapport avec le golf, il se peut qu'une annonce pour les clubs de golf s'affiche. C'est parce que votre navigateur envoie le même cookie à Google. Nous pouvons donc, à notre tour, utiliser ce cookie pour diffuser une annonce vous incitant à acheter ces clubs de golf.
Cuando accedes a otro sitio que funciona con Google, es posible que aparezcan anuncios de esos palos de golf aunque el sitio no tenga nada que ver con ese deporte. Esto sucede porque el navegador envía a Google la misma cookie. A su vez, Google puede utilizar esa cookie para mostrarte un anuncio que te anime a comprar esos palos de golf.
وعند الانتقال إلى موقع آخر يعمل مع Google، والذي ليست له علاقة بالغولف، فربما تشاهد إعلانًا لنوادي الغولف هذه. وهذا بسبب إرسال المتصفح ملف تعريف الارتباط ذاته إلى Google. وفي المقابل، قد نستخدم ملف تعريف الارتباط هذا لعرض إعلان إليك من الممكن أن يشجعك على شراء نوادي الغولف هذه.
Wanneer u een andere site bezoekt die samenwerkt met Google, maar mogelijk niets te maken heeft met golfen, kan er een advertentie voor die golfclubs worden weergegeven. Dat komt omdat uw browser dezelfde cookie verzendt naar Google. We kunnen die cookie vervolgens gebruiken om u een advertentie te laten zien die u aanspoort die golfclubs te kopen.
وقتی سایت دیگری را می‌بینید که با Google کار می‌کند، که ممکن است ربطی به گلف نداشته باشد، ممکن است تبلیغی را مربوط به آن چوب گلف ببینید. دلیل آن این است که مرورگرتان همان کوکی را به Google ارسال می‌کند. در نتیجه ممکن است ما از آن کوکی استفاده کنیم تا تبلیغی را به شما نشان دهیم که شما را تشویق کند آن چوب گلف را بخرید.
Quan visiteu un altre lloc que treballi amb Google, és possible que hi vegeu un anunci sobre els pals de golf en qüestió, encara que el lloc no tingui res a veure amb aquest esport. Això passa perquè el vostre navegador envia la mateixa galeta a Google. Google també pot fer servir aquesta galeta per mostrar-vos un anunci que us animi a comprar els pals de golf.
Když navštívíte jiný web, který spolupracuje se společností Google, může se zobrazit reklama na zmíněné golfové hole i v případě, že tento web s golfem vůbec nesouvisí. Je to proto, že váš prohlížeč odesílá Googlu stejný soubor cookie. Na základě tohoto souboru cookie vám můžeme zobrazit reklamu, která by mohla podpořit vaše rozhodnutí koupit si golfové hole.
जब आप Google के साथ कार्य करने वाली किसी अन्य वेबसाइट पर जाते हैं, जिसका गॉल्फ़िंग के साथ कोई लेना-देना न हो, तो हो सकता है कि आपको उन गॉल्फ़ क्लब के लिए एक विज्ञापन दिखाई दे. ऐसा इसलिए होता है, क्योंकि आपका ब्राउज़र Google को वही कुकी भेजता है. बदले में, हम आपको एक ऐसा विज्ञापन दिखाने के लिए, उस कुकी का उपयोग कर सकते हैं, जो आपको उन गॉल्फ़ क्लब को खरीदने के लिए प्रोत्साहित कर सके.
Amikor felkeres egy másik webhelyet, amely a Google szolgáltatásait használja, és amelynek semmi köze a golfhoz, megjelenhet az egyik golfütő hirdetése. Ez azért van, mert a böngészője ugyanazt a cookie-t küldi el a Google-nak. Ezért cserébe mi olyan hirdetést jelenítünk meg Önnek a cookie segítségével, amely a golfütő megvételére ösztönzi.
Þegar þú heimsækir aðra síðu sem er í samstarfi við Google, jafnvel þótt hún sé alveg ótengd golfi, gætir þú séð auglýsingar um golfkylfurnar. Það er vegna þess að vafrinn þinn sendir Google sama fótsporið. Þannig getum við á móti notað það fótspor til að birta þér auglýsingu sem gæti hvatt þig til að kaupa golfkylfurnar.
Saat mengunjungi situs lain yang bekerja sama dengan Google, yang mungkin tidak ada hubungannya dengan golf, Anda dapat melihat iklan untuk tongkat golf tersebut. Itu karena browser Anda mengirimkan cookie yang sama pada Google. Selanjutnya, kami mungkin menggunakan cookie itu untuk menayangkan iklan yang dapat mendorong Anda untuk membeli tongkat golf tersebut.
사용자가 골프와 관련이 없는 다른 Google 제휴 사이트를 방문할 때에도 골프채에 대한 광고가 표시될 수 있습니다. 이것은 사용자의 브라우저가 Google에 동일한 쿠키를 전송하기 때문입니다. 마찬가지로 Google에서도 동일한 쿠키를 사용하여 사용자에게 골프채 구매를 유도하는 광고를 게재할 수 있습니다.
Kai apsilankote kitoje svetainėje, kuri bendradarbiauja su „Google“, net jei svetainė nėra susijusi su golfu, galite matyti anksčiau peržiūrėtų golfo lazdų skelbimus. Tai yra todėl, kad naršyklė siunčia tą patį slapuką į sistemą „Google“. Ši slapuką galime naudoti siekdami teikti skelbimą, kuris paskatins įsigyti peržiūrėtas golfo lazdas.
Odwiedzając inną witrynę współpracującą z Google, która nie musi być poświęcona golfowi, możesz zobaczyć reklamę kijów golfowych. Jest to spowodowane wysłaniem przez Twoją przeglądarkę tego samego pliku cookie do Google. Możemy zatem użyć tego pliku cookie, aby wyświetlić reklamę, która może zachęcać do zakupu kijów golfowych.
Când vizitați alt site care colaborează cu Google, care poate să nu aibă nicio legătură cu golful, este posibil să vedeți anunțuri pentru respectivele crose de golf. Acest lucru se întâmplă pentru că browserul trimite același cookie la Google. La rândul său, Google poate să folosească cookie-ul respectiv pentru a difuza un anunț care vă încurajează să cumpărați acele crose de golf.
Keď navštívite iný web, ktorý spolupracuje so spoločnosťou Google (bez ohľadu na to, či má niečo spoločné s golfom), môže sa zobraziť reklama na tieto golfové palice. Je to preto, že váš prehliadač odosiela službe Google rovnaký súbor cookie. Následne vám pomocou tohto súboru cookie môžeme zobraziť reklamu, ktorá vo vás môže podnietiť rozhodnutie kúpiť si tieto golfové palice.
เมื่อคุณเข้าชมไซต์อื่นที่ร่วมงานกับ Google ซึ่งอาจไม่เกี่ยวข้องกับกีฬากอล์ฟเลย คุณอาจเห็นโฆษณาไม้กอล์ฟดังกล่าว นั่นเป็นเพราะว่าเบราว์เซอร์ของคุณส่งคุกกี้เดิมให้ Google จากนั้นเราอาจใช้คุกกี้ดังกล่าวเพื่อแสดงโฆษณาที่สามารถส่งเสริมให้คุณซื้อไม้กอล์ฟเหล่านั้นได้
Khi bạn truy cập một trang web khác hoạt động với Google có thể không liên quan đến bán dụng cụ chơi gôn, bạn có thể nhìn thấy quảng cáo cho các gậy đánh gôn đó. Đó là vì trình duyệt của bạn gửi cho Google cùng một cookie. Kết quả là, chúng tôi có thể sử dụng cookie đó để phân phối cho bạn quảng cáo có thể khuyến khích bạn mua những gậy đánh gôn đó.
כאשר תבקרו באתר אחר שעובד עם Google, שייתכן שאינו קשור כלל לגולף, אתם עשויים לראות מודעה עבור מקלות הגולף האלה. הסיבה היא שהדפדפן שלכם שולח ל-Google את אותו קובץ cookie. בהתאמה, ייתכן שנשתמש בקובץ ה-cookie הזה כדי להציג בפניכם מודעה שעשויה לעודד אתכם לקנות את מקלות הגולף.
Kad apmeklējat citu vietni, kas sadarbojas ar Google (pat ja tā nekādi nav saistīta ar golfu), jums var tikt rādīta minēto golfa nūju reklāma. Tas ir tāpēc, ka jūsu pārlūkprogramma nosūta uzņēmumam Google to pašu sīkfailu. Tādējādi mēs varam izmantot šo sīkfailu, lai rādītu jums reklāmu, kas mudina jūs iegādāties šīs golfa nūjas.
கோல்ஃப் உடன் சிறிதும் தொடர்பில்லாத, Google உடன் செயல்படும் மற்றொரு இணையதளத்தை நீங்கள் பார்வையிடும்போது, கோல்ஃப் மட்டைகளுக்கான விளம்பரத்தை நீங்கள் பார்த்திருக்கலாம். உங்கள் உலாவி அதே குக்கீயை Google க்கு அனுப்புவதுதான் இதற்குக் காரணமாகும். இதன் விளைவாக, அந்த கோல்ஃப் மட்டைகளை வாங்குவதற்காக உங்களை ஊக்கப்படுத்தக்கூடிய விளம்பரத்தைக் காண்பிக்கக் குக்கீகளை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம்.
Google-rekin lan egiten duen beste guneren batera joaten zarenean ere, nahiz eta gune hori golfari buruzkoa ez izan, golf-makilei buruzko iragarkiak erakusten jarraitzen dugula ikus dezakezu. Arakatzaileak Google-ri cookie hori bidaltzen diolako gertatzen da hori. Eta Google-k golf-makila horiek erostera anima zaitzakeen iragarki bat hornitzeko erabiltzen du informazio hori.
Cando visites outro sitio que funciona con Google, que quizais non teña nada que ver co golf, é posible que vexas un anuncio deses paus de golf. Isto débese a que o teu navegador envía a Google a mesma cookie. Pola súa banda, é posible que utilicemos esa cookie para mostrarche un anuncio que quizais te anime a comprar eses paus de golf.
మీరు Googleతో పని చేసే మరో సైట్‌ను సందర్శించినప్పుడు, ఆ సైట్‌కు గోల్ఫింగ్‌తో ఎటువంటి సంబంధం లేకపోయినప్పటికీ మీకు ఆ గోల్ఫ్ క్లబ్‌ల యొక్క ప్రకటన కనిపించవచ్చు. ఇందుకు కారణం మీ బ్రౌజర్ Googleకి అదే కుక్కీని పంపడమే. అందుకు ప్రతిస్పందనగా, మేము ఆ కుక్కీని ఉపయోగించి మిమ్మల్ని ఆ గోల్ఫ్ క్లబ్‌లను కొనుగోలు చేయాల్సిందిగా ప్రోత్సహించే ప్రకటనను మీకు చూపవచ్చు.
Google-നൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്ന, ഗോൾഫിംഗിനെ സംബന്ധിച്ചതല്ലാത്ത മറ്റൊരു സൈറ്റ് നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ ആ ഗോൾഫ് ക്ലബ്ബുകൾക്കുള്ള പരസ്യം നിങ്ങൾ കാണാനിടയുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ Google-ന് സമാന കുക്കി അയയ്ക്കുന്നതുകൊണ്ടാണിത്. തുടർന്ന്, ആ ഗോൾഫ് ക്ലബുകൾ വാങ്ങാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചേക്കാവുന്ന പരസ്യം നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ആ കുക്കി ഉപയോഗിക്കാനിടയുണ്ട്.
  3 Hits www.parkwengen.ch  
Prema svim zakonskim propisima svako poduzeće mora voditi knjigu blagajne. Stoga za nas i ovdje vrijedi načelo: što je rukovanje jednostavnije, to bolje za korisnike.
The keeping of a cash book according to all legal regulations is indispensable for each enterprise. So it is true for us here too: the simpler the operation, the better for the user.
Die Führung eines Kassabuchs nach allen gesetzlichen Vorschriften ist für jedes Unternehmen unumgänglich. Also gilt für uns auch hier: Je einfacher die Handhabung, umso besser für die Anwender.
Každý podnik nezbytně potřebuje vést pokladní knihu v souladu se všemi legislativními předpisy. I my se proto v tomto případě řídíme heslem: Čím jednodušší ovládání, tím lépe pro uživatele.
A pénztárkönyv vezetése minden törvényi előírás szerint minden egyes vállalat számára kötelező. Tehát számunkra etekintetben is érvényes a következő: Minél egyszerűbb a kezelés, annál jobb az a felhasználó számára.
Каждое предприятие обязано вести кассовую книгу, соблюдая все предусмотренные законом требованиям. Здесь действует то же правило: чем проще управление, тем лучше для пользователя.
  3 Hits www.google.nl  
Kad preuzmete aplikaciju za Android s usluge Google Play, aplikacija mora tražiti dozvolu za upotrebu geolokacije. Također mora odrediti koliko je precizna informacija koju traži. Ovisno o aplikaciji, ta se informacija može upotrebljavati na različite načine, bilo da vam se njome pružaju ciljani rezultati ili se vaša lokacija objavljuje na webu.
Lorsque vous téléchargez une application Android depuis Google Play, l’application doit vous demander l’autorisation d’utiliser la géolocalisation. Elle doit également préciser à quel point les informations concernant votre position doivent être détaillées. Selon l’application, ces informations peuvent être utilisées de différentes manières. Il peut s’agir de fournir des résultats ciblés ou de publier votre position sur le Web, par exemple.
Cuando descargas una aplicación de Android desde Google Play, esta debe solicitar tu permiso para utilizar la función de ubicación geográfica. También debe especificar el nivel de precisión de la información sobre ubicación que está solicitando. Esta información se puede utilizar de diferentes formas en función de la aplicación, ya sea para ofrecer resultados orientados o para publicar tu ubicación en la Web.
عند تنزيل أحد تطبيقات Android من Google Play، يجب أن يطلب منك التطبيق الحصول على إذن لاستخدام الموقع الجغرافي. ويجب أيضًا على التطبيق أن يحدد مدى دقة معلومات الموقع التي يطلب الحصول عليها. وبحسب التطبيق، يمكن استخدام هذه المعلومات بعدة طرق مختلفة سواء أكان ذلك يتضمن تقديم نتائج مستهدفة أو نشر موقعك على الويب.
We hebben Chrome niet alleen ontwikkeld zodat u sneller kunt surfen, maar ook om u controle te geven over uw persoonlijke gegevens en deze tegelijkertijd te beschermen wanneer u de gegevens online deelt. Chrome bevat verschillende functies die u helpen uw privacy te beheren, waaronder de incognitomodus en instellingen die u helpen uw voorkeuren voor cookies, afbeeldingen, JavaScript en plug-ins per site te beheren.
Когато изтеглите приложение за Android от Google Play, то трябва да поиска от вас разрешение за използването на геолокация. Трябва да бъде посочено и колко подробна е исканата от него информация за местоположението. В зависимост от приложението тя може да бъде използвана по различни начини, като например предоставяне на насочени резултати или публикуване на местоположението ви в мрежата.
En baixar una aplicació Android de Google Play, l’aplicació us ha de demanar permís per fer servir la geolocalització. També ha d’especificar el nivell de detall de la informació d’ubicació que demana. Segons quina sigui l’aplicació, aquesta informació es podria utilitzar de diferents maneres, ja sigui per oferir resultats orientatius o per publicat la vostra ubicació al web.
Kui laadite Google Playst alla Androidi rakenduse, peab rakendus küsima luba geoasukoha kasutamiseks. Lisaks peab see määrama, kui täpne on asukoha teave, mida see küsib. Sõltuvalt rakendusest võidakse seda teavet kasutada erinevatel viisidel, lähtudes sellest, kas see pakub sihitud tulemusi või avaldab teie asukoha teavet veebis.
Kun lataat Android-sovelluksen Google Playsta, sovelluksen täytyy pyytää lupaa maantieteellisen paikannuksen käyttöön. Sovelluksen täytyy myös määrittää, kuinka tarkat sen pyytämät sijaintitiedot ovat. Sovelluksesta riippuen näitä tietoja voidaan käyttää monella eri tavalla esimerkiksi kohdistettujen tulosten tarjoamiseen tai sijaintisi julkaisemiseen verkossa.
A Google Playről letöltött Android-alkalmazásnak engedélyt kell kérnie a helymeghatározás használatára. Az alkalmazásnak azt is meg kell adnia, hogy mennyire részletes adatokra kíváncsi. Az alkalmazástól függően ez az adat számtalan módon felhasználható, legyen szó akár a célzott találatok biztosításáról, akár tartózkodási helyének közzétételéről az interneten.
Google Play에서 Android 앱을 다운로드할 때 앱이 사용자에게 위치정보 사용 허가를 요청할 것입니다. 또한 요청하고 있는 위치 정보가 얼마나 세분화된 것인지도 명시할 것입니다. 앱에 따라 이 정보는 타겟팅 검색결과를 제공하거나 웹에 사용자의 위치를 게재하는 등 다양한 방식으로 사용될 수 있습니다.
Când descărcaţi o aplicaţie Android din Google Play, aplicaţia trebuie să vă solicite permisiunea de a utiliza locaţia geografică. De asemenea, trebuie să specifice cât de detaliate sunt informaţiile privind locaţia pe care le solicită. În funcţie de aplicaţie, aceste informaţii pot fi utilizate într-o varietate de moduri, mergând de la a oferi rezultate personalizate, până la a publica locaţia dvs. pe web.
Keď prevezmete aplikáciu pre Android zo služby Google Play, musí vás táto aplikácia požiadať o povolenie na použitie funkcie určovania geografickej polohy. Zároveň v nej musí byť uvedené, ako granulárne majú byť informácie o polohe, ktoré požaduje. V závislosti od aplikácie môžu tieto informácie slúžiť na množstvo cieľov, či už ide o poskytovanie zacielených výsledkov alebo zverejňovanie polohy na webe.
När du hämtar en Android-app från Google Play måste den be om tillåtelse innan den kan använda din geografiska plats. Det måste också framgå hur detaljerad platsinformation appen behöver. Beroende på vilken typ av app det handlar om kan platsinformationen användas på olika sätt, till exempel för anpassade sökresultat eller publicering av din plats på webben.
เมื่อคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันแอนดรอยด์จาก Google Play แอปพลิเคชันนั้นจะต้องขออนุญาตจากคุณในการใช้การค้นหาตำแหน่ง นอกจากนี้ ยังต้องระบุความละเอียดของข้อมูลตำแหน่งที่แอปพลิเคชันนั้นสอบถามด้วย ข้อมูลนี้สามารถนำไปใช้ได้หลายลักษณะ ไม่ว่าจะเป็นการให้ผลลัพธ์ที่ตรงเป้าหมายหรือการเผยแพร่ตำแหน่งของคุณบนเว็บ โดยขึ้นอยู่กับแอปพลิเคชันนั้นๆ
Google Play’den bir Android uygulaması indirdiğinizde, uygulamanın, coğrafi konumu kullanmak için sizden izin istemesi gerekir. Aynı zamanda, istediği konum bilgisinin ne kadar ayrıntılı olacağını da belirtmelidir. Uygulamaya bağlı olarak bu bilgi, hedeflenen sonuçları getirmek veya konumunuzu Web üzerinden yayınlamak gibi çeşitli şekillerde kullanılabilir.
Khi bạn tải xuống ứng dụng Android từ Google Play, ứng dụng sẽ hỏi bạn quyền sử dụng vị trí địa lý. Ứng dụng cũng chỉ định mức độ chi tiết của thông tin vị trí đang yêu cầu. Tùy thuộc vào ứng dụng web, thông tin này có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau cho dù đang cung cấp kết quả đã nhắm mục tiêu hay đăng vị trí của bạn trên web.
Google Play இல் இருந்து, Android பயன்பாட்டை நீங்கள் பதிவிறக்கும்போது, புவிஇருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்த உங்கள் அனுமதியைக் கேட்கும். அது கேட்கும் இருப்பிடத் தகவல் எவ்வளவு துல்லியமானது என்பதையும் அது கண்டிப்பாக தெரிவிக்கும். பயன்பாட்டைப் பொறுத்து, பல வழிகளில் இந்த தகவல் பயன்படுத்தப்படும். எதிர்பார்த்த முடிவுகளை வழங்குகிறதா அல்லது வலையில் உங்கள் இருப்பிடத்தை வெளியிடுகிறதா போன்றவையாகும்.
Під час завантаження програми Android із Google Play програма має попросити дозвіл використовувати географічне місцезнаходження. Вона також має вказати, наскільки детальну інформацію про місцезнаходження вона хоче отримати. Залежно від програми, цю інформацію можна використовувати багатьма способами, наприклад, щоб надавати націлені результати пошуку або вказати ваше місцезнаходження в Інтернеті.
Unapopakua programu ya Android kwenye Google Play, programu hiyo lazima ikuombe ruhusa ya kutumia eneo la kijiografia. Lazima pia ibainishe kiwango cha undani wa maelezo ya eneo inayouliza. Kulingana na programu, maelezo haya yanaweza kutumika kwa njia kadhaa, iwe ni kutoa matokeo yanayolenga au kuchapisha eneo lako kwenye wavuti.
Google Play zerbitzutik Android aplikazio bat deskargatzen duzunean, aplikazioak geo-kokapena erabiltzeko baimena eskatu behar dizu. Eskatzen duen kokapen-informazioaren zehaztasun-maila ere zehaztu behar du. Aplikazioaren arabera, informazioa hainbat eratara erabil daiteke, adibidez, hornitutako bilaketa-emaitzak kokapenera doitzeko edo zure kokapena sarean argitaratzeko.
Cando descargues unha aplicación de Android de Google Play, a aplicación deberá solicitarche permiso para utilizar a situación xeográfica. Tamén deberá especificar o nivel de precisión da información que está a solicitar. Esta información pódese utilizar de diferentes formas en función da aplicación, xa sexa para ofrecer resultados orientados ou para publicar a túa situación na web.
જ્યારે તમે Google Play થી કોઈ એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરો છો, ત્યારે એપ્લિકેશને ભૌગોલિક સ્થાનનો ઉપયોગ કરવાની પરવાનગી માટે પૂછવું આવશ્યક છે. જે પૂછવામાં આવી રહી છે તે સ્થાન માહિતી કેટલી દાણાદાર છે તેનો ઉલ્લેખ કરવો આવશ્યક છે. એપ્લિકેશનને આધારે, આ માહિતી વિભિન્ન રીતે ઉપયોગમાં લઈ શકાય છે ભલે તે લક્ષિત પરિણામો પ્રદાન કરતી હોય, અથવા વેબ પર તમારું સ્થાન પ્રકાશિત કરતી હોય. (દા.ત. ચાર રસ્તા).
ನೀವು Google Play ನಿಂದ Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯು ಕೇಳುತ್ತಿರುವ ಮೇಲ್ಮೈ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿ, ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿತ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಿದರೂ ಹಲವಾರು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
आपण Google Play वरून Android अनुप्रयोग डाउनलोड करता तेव्हा, अनुप्रयोगाने आपल्याला भौगोलिक स्थान वापरण्याच्या परवानगीसाठी विचारणा करणे आवश्यक आहे. ज्या स्थानाची माहितीसाठी विचारणा केली जात आहे ती किती सखोल आहे हे देखील निर्दिष्ट करणे आवश्यक आहे. अनुप्रयोगवर अवलंबून, ही माहिती विविध प्रकारच्या मार्गांनी वापरली जाणे शक्य आहे, जरी ती लक्ष्यित परिणाम प्रदान करीत असली किंवा वेबवर आपले स्थान प्रकाशित करीत असली तरीही.
మీరు Google Play నుండి Android అనువర్తనాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేసినప్పుడు, భౌగోళిక స్థానాన్ని ఉపయోగించడానికి అనుమతి కోసం అనువర్తనం మిమ్మల్ని తప్పనిసరిగా అడుగుతుంది. ఇది అడుగుతున్న దాని కోసం స్థానం సమాచారం ఎంత సూక్ష్మమైనదో కూడా ఇది తప్పనిసరిగా పేర్కొంటుంది. అనువర్తనంపై ఆధారపడి, ఈ సమాచారం లక్ష్య ఫలితాలను అందించడం లేదా మీ స్థానాన్ని వెబ్‌లో ప్రచురించడం వంటి విభిన్న మార్గాల్లో ఉపయోగించబడవచ్చు.
Google പ്ലേയിൽ നിന്ന് ഒരു Android അപ്ലിക്കേഷന്‍ നിങ്ങള്‍ ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുമ്പോള്‍, ജിയോലൊക്കേഷന്‍ ഉപയോഗിക്കാന്‍ അപ്ലിക്കേഷന്‍ നിങ്ങളോട് അനുമതി ചോദിക്കും. അത് ചോദിക്കുന്ന ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ എത്രത്തോളം അനുരൂപമാണെന്നും അത് വ്യക്തമാക്കേണ്ടതുണ്ട്. അപ്ലിക്കേഷനെ ആശ്രയിച്ച്, അത് ഉദ്ദേശിച്ച ഫലങ്ങള്‍ നല്‍കിയാലും അല്ലെങ്കിൽ വെബിൽ നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചാലും ഈ വിവരങ്ങള്‍ പല വിധത്തില്‍ ഉപയോഗിക്കാനായേക്കും.
  7 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Ovaj simpatičan digitalni sat je sat mora imati žute/roza/crvena/plava/bijela/Crna/smeđa/ljubičaste/ruža crvena gumeni remen, legura slučaj pravokutnika i izdržljivog nehrđajućeg čelika caseback. Artikala: W1339 Podrijetla: Kina Slučaj: Alloy Caseback: inox Materijal trake: gumen.
This lovable digital watch is a must-have timepiece with a yellow/pink/red/blue/white/black/brown/purple/rose red rubber strap, a rectangle alloy case, and a durable stainless steel caseback. Item: W1339 Origin: China Case: Alloy Caseback: Stainless steel Stra..
Cette adorable montre numérique est une montre d'incontournable avec un bracelet en caoutchouc rouge jaune/rose/rouge/bleu/blanc/noir/brun/violet/rose, un boîtier en alliage de rectangle et un dos de boîtier en acier inoxydable durable. Point : W1339 Origine : Chine B..
Dieses liebenswerte Digitaluhr ist eine muss-Uhr mit einem gelb/rosa/rot/blau/weiss/schwarz/braun/lila/rosa rot Kautschukarmband, ein Rechteck-Legierung-Fall und einem stabilem Edelstahl-Gehäuseboden. Element: W1339 Herkunft: China Fall: Legierung Gehäuseboden: Edelstahl Gurt-Mat..
Este adorable digital reloj es un reloj debe tener con una correa de caucho rojo amarillo/rosa/rojo/azul/blanco/negro/marrón/morado/rosa, una caja de la aleación del rectángulo y una caja de acero inoxidable durable. Artículo: W1339 Origen: China Caso: aleación de Tapa de la caja..
Questo orologio digitale amabile è un dov-orologio con un cinturino in caucciù rosso giallo/rosa/rosso/blu/bianco/nero/marrone/viola/rosa, cassa della lega un rettangolo e un fondello in acciaio inox resistente. Articolo: W1339 Origine: Cina Caso: lega Fondello: acciaio inox Mate..
Este adorável relógio digital é um relógio deve ter com uma cinta de borracha vermelho amarelo/rosa/vermelho/azul/branco/preto/marrom/roxo/rosa, um caso de liga de retângulo e uma tampa de aço inoxidável durável. Item: W1339 Origem: China Caso: liga Na tampa: aço inoxidável Cinta..
مشاهدة الرقمية محبوب هذا كتبها ساعة يجب أن يكون مع حزام من مطاط أحمر الأصفر/الوردي/الأحمر/الأزرق/الأبيض/الأسود/براون/بيربل/روز، قضية سبيكة مستطيل، والعلبة الخلفية فولاذ المقاوم للصدأ دائم. البند: W1339 المنشأ: الصين الحالة: سبيكة العلبة الخلفية: الفولاذ المقاوم للصدأ حزام المواد:..
Αυτό το αξιαγάπητο ψηφιακό ρολόι είναι ένα ρολόι-πρέπει να έχουν με ένα κίτρινο/ροζ/κόκκινο/μπλε/λευκό/μαύρο/καφέ/μωβ/ροζ κόκκινο καουτσούκ λουράκι, ένα ορθογώνιο κράμα υπόθεση, καθώς και ένα ανθεκτικό ανοξείδωτο ατσάλι caseback. Στοιχείο: W1339 Προέλευσης: Κίνα Υπόθεση: κράμα Ca..
Dit lief digitale horloge is een must-have uurwerk met een geel/roze/rood/blauw/wit/zwart/bruin/paars/rose rode rubberen band, een rechthoek legering zaak, en een duurzaam roestvrij staal caseback. Item: W1339 Oorsprong: China Geval: legering Caseback: roestvrij staal Riem materi..
この愛すべきデジタルな必要がある時計ですイエロー/ピンク/赤/青/ホワイト/ブラック/ブラウン/パープル/ローズの赤いゴムのストラップ、四角形の合金製のケース、耐久性のあるステンレス製のケースバック。アイテム: W1339起源: 中国ケース: 合金裏蓋: ステンレス鋼ストラップの材質: ゴム結晶: 強化ミネラルマーカー: デジタルクラウン: プッシュ、4 クラスプ: 唐バックル 運動: デジタル タイプを表示: デジタル 耐水性: 30 メートル ケースの測定: 35 ミリメートル幅 x 40 の mm 長い x 10 mm 厚 革紐の幅: 24 ミリメ..
این دیده بان دیجیتال دوست داشتنی گاه شمار باید با یک بند لاستیکی قرمز زرد/صورتی/قرمز/آبی/سفید/سیاه و سفید/قهوه ای/بنفش/رز مورد آلیاژ مستطیل و caseback دوام فولاد ضد زنگ است. مورد: W1339 منبع: چین مورد: آلیاژ Caseback: فولاد ضد زنگ مواد تسمه: لاستیک کریستال: معدنی تقویت نشانگر: دی..
Този мил цифров часовник е трябва-имам часовник с жълто/розово/червено/синьо/бяло/черно/кафяво/лилаво/роза червена гумена каишка, правоъгълник сплав случай и трайни неръждаема стомана задната част на кутията. Елемент: W1339 Произход: Китай Случай: сплав Задната част на кутията: н..
Aquest adorable rellotge digital és un deure-tenir rellotge amb una corretja groc/Rosa/vermell/blau/blanc/negre/marró/morat/Rosa goma vermella, un cas d'aliatge de rectangle i un darrere de la caixa d'acer inoxidable durador. Element: W1339 Origen: Xina Cas: aliatge Darrere de la..
Tento roztomilý digitální hodinky je must mít hodinky s žlutá/růžová/červená/modrá/bílá/černá/hnědá/fialová/Růže červené pryže popruh, případ slitiny obdélník a trvanlivé nerezové oceli caseback. Položka: W1339 Původ: Čína Případ: slitina Zadní víčko: nerez Popruh materiál: guma ..
Denne elskelige digital se er et must-have ur med en gul/pink/rød/blå/hvid/sort/brun/lilla/rose rød gummirem, en rektangel legering sag og et holdbart rustfrit stål caseback. Vare: W1339 Oprindelse: Kina Sag: legering Caseback: rustfrit stål Rem materiale: gummi Krystal: Mineral,..
See armastusväärne digitaalne kell on must-olla ajanäitaja kollane/roosa/punane/sinine/valge/must/pruun/lilla/rose punane kummist rihm, ristküliku alloy case ja vastupidav roostevabast terasest caseback. Üksus: W1339 Päritolu: Hiina Kohtuasjas: sulami Caseback: roostevabast teras..
Tämä rakastettava Digitaali katsella on raivo-hankkia kello keltainen/vaaleanpunainen/punainen/sininen/valkoinen/musta/ruskea/lila/ruusu punainen kuminen hihna, suorakulmion laimentaa asia ja kestävästä ruostumattomasta teräksestä caseback. Erä: W1339 Alkuperä: Kiina Tapaus: seos..
एक होगा घड़ी के साथ एक पीला/गुलाबी/लाल/नीला/सफेद/काली/ब्राउन/बैंगनी/गुलाब लाल रबड़ का पट्टा, एक आयत मिश्र धातु मामला है, और एक टिकाऊ स्टेनलेस स्टील caseback इस प्यारा डिजिटल घड़ी है। आइटम: W1339 उत्पत्ति: चीन केस: मिश्र धातु Caseback: स्टेनलेस स्टील पट्टा सामग्री: रबड़ क्रिस्टल: ..
Ez a szeretetre méltó digitális néz egy must-volna óra-val egy sárga/rózsaszín/piros/kék/fehér/fekete/barna/lila/Rózsa piros gumi szíj, egy téglalap ötvözet eset és tartós, rozsdamentes acél caseback. Cikk: W1339 Eredetű: Kína Ügy: könnyűfém Caseback: rozsdamentes acél Pánt anyag..
Menonton digital dicintai ini harus-memiliki arloji dengan tali karet merah kuning/pink/merah/biru/putih/hitam/coklat/ungu/rose, sebuah persegi panjang paduan kasus dan caseback baja tahan lama Steel. Item: W1339 Asal: China Kasus: Alloy Caseback: Stainless steel Tali bahan: kare..
이 사랑 스러운 디지털 시계 옐로우/핑크/레드/블루/화이트/블랙/브라운/퍼플/로즈 빨간 고무 스트랩, 사각형 합금 케이스와 튼튼한 스테인레스 스틸 케이스 백 해야 계시 기입니다. 항목: W1339 원산지: 중국 케이스: 합금 케이스: 스테인레스 스틸 스트랩 재질: 고무 크리스탈: 강화 미네랄 마커: 디지털 크라운: 밀어, 4 걸쇠: 탱 버클 운동: 디지털 종류를 표시: 디지털 저항 물: 30 미터 측정 사례: 35 밀리미터 폭 x 40 m m x 10 m m 두꺼운 긴 스트랩 폭: 24mm 둘레:..
Šis mielas skaitmeninis laikrodis yra būtina turėti laikrodis su geltona/rožinė/raudona/mėlyna/balta/juoda/ruda/raudonos/rose raudona Guma dirželis, stačiakampio Lieti atveju ir patvarus nerūdijančio plieno caseback. Prekių: W1339 Kilmės: Kinijos Atveju: lydinio Caseback: nerūdij..
Denne elskelige digitale ur er en må-ha timepiece med en gul/rosa/rød/blå/hvit/svart/brun/lilla/rose rød Gummirem, et rektangel legering rettssak og et holdbart rustfritt stål caseback. Element: W1339 Opprinnelse: Kina Tilfelle: legering Caseback: rustfritt stål Stroppen material..
To sympatyczny cyfrowy zegarek jest zegarek musi mieć z paskiem gumy czerwony żółty/różowy/czerwony/niebieski/biały/czarny/brązowy/fioletowy/róża, obudowę ze stopu prostokąt i caseback trwała stal nierdzewna. Przedmiot: W1339 Pochodzenia: Chiny Przypadku: ze stopu Caseback: ze st..
Acest drăguţ ceas digital este un ceas trebuie să-au cu o curea de cauciuc roşu galben/roz/rosu/albastru/alb/negru/maro/violet/roz, un dreptunghi aliaj caz şi caseback un durabile inox. Element: W1339 Origine: China Caz: aliaj Caseback: inox Curea material: cauciuc Cristal: miner..
Этот симпатичный цифровые часы это должн иметь часы с желтый/розовый/красный/синий/белый/черный/коричневый/Фиолетовый/Роуз красный кожаный ремешок, корпус сплава прямоугольник и задняя крышка прочной нержавеющей стали. Пункт: W1339 Происхождения: Китай Дело: сплав Задняя крышка: ..
Tento roztomilý digitálne hodinky je must-mať hodinky žltá/ružová/červená/modrá/biela/čierna/hnedá/fialová/ruža červená gumovým pásikom, obdĺžnik zliatiny prípad a trvanlivé nerezovej ocele caseback. Položky: W1339 Pôvod: Čína Prípad: zliatina Caseback: nerezová oceľ Popruh mater..
To ljubezniv prsten bedeti je a morati-življati časomer z rumeno/roza/rdeča/modra/bela/black/brown/vijolična/rose rdeče gumijastim trakom, pravokotnika legiranega primeru in trajne iz nerjavečega jekla caseback. Artikel: W1339 Izvora: Kitajska Primeru: zlitine Caseback: Legirano ..
Denna älskvärda digital klocka är en måste-ha TIDMÄTARE med en gul/rosa/röd/blå/vit/svart/brun/lila/rose röd gummi strap, en rektangel fall och en slitstark rostfritt stål caseback. Objekt: W1339 Ursprung: Kina Fall: legering Caseback: rostfritt stål Material i bälte: gummi Cryst..
นาฬิกาดิจิตอลน่ารักนี้จะต้องมีนาฬิกาสายยางสีแดงสีเหลือง/สีชมพู/สีแดง/สีฟ้า / / สีดำ/สีน้ำตาล/สีม่วง/กุหลาบขาว กรณีสี่เหลี่ยมโลหะผสม และ caseback เหล็กกล้าไร้สนิมทนทานการ สินค้า: W1339 กำเนิด: จีน กรณี: โลหะผสม Caseback: สแตนเลส สายคล้องคอวัสดุ: ยาง คริสตัล: แร่ ความเข้มแข็ง เคร..
Olmalıdır kronometre ile sarı/pembe/kırmızı/mavi/beyaz/siyah/brown/Mor/gül kırmızı lastik kayışı, bir dikdörtgen alaşım kasa ve dayanıklı paslanmaz çelik almıştı bu sevimli bir dijital saat olduğunu. Madde: W1339 Menşei: Çin Durum: alaşım Almıştı: Paslanmaz çelik Kayış malzemesi:..
Šī pievilcīgs digitālo pulksteni ir must ir hronometrs, dzeltena/rozā/sarkans/zils/baltā/melnā/brūns/purpura/roze sarkanā gumijas siksnas, taisnstūra sakausējuma gadījumā un izturīga nerūsējošā tērauda caseback. Krājums: W1339 Izcelsmi: Ķīna Gadījumā: Alloy Caseback: nerūsējošā t..
Dan lovable għassa diġitali huwa a timepiece magħsur-għandhom iċ-ċinga tal-lastiku aħmar isfar/roża/aħmar/blu/abjad/iswed/kannella/vjola/rose, każ liga rettangolu, u a caseback ta ' l-azzar li ma jissaddadx durabbli. Punt: W1339 Oriġini: iċ-Ċina Każ: liga Caseback: azzar li ma ji..
Jam tangan digital ini dicintai adalah timepiece mesti mempunyai tali getah merah kuning/pink/merah/biru/putih/hitam/coklat/ungu/rose, kes aloi segi empat tepat dan caseback keluli tahan karat yang tahan lama. Item: W1339 Asal: China Kes: aloi Caseback: Keluli tahan karat Tali ba..
Hwn digidol gwylio hoffus yw amserydd rhaid-gael â strap rwber coch melyn/pinc/coch/glas/Gwyn/ddu/brown/Porffor/rose, achos aloi petryal, a caseback dur gwrthstaen gwydn. Eitem: W1339 Tarddiad: Tsieina Achos: aloi Caseback: dur gwrthstaen Cynnwys y deunydd: rwber Crystal: mwynau,..
اس ہردلعزیز ڈیجیٹل واچ ایک زرد/گلابی/ریڈ/نیلا/وائٹ/سیاہ/بھورا/ارغوانی/گلاب سرخ ربڑ پٹا، ایک مستطیل ملاوٹ کا کیس اور ایک پائیدار سٹینلیس سٹیل کاسیباک کے ساتھ ایک ہونا ضروری ہے کی گھڑی ہے ۔ شے: W1339 نژاد: چین کیس: ملاوٹ کاسیباک: سٹینلیس سٹیل پٹا مواد: ربڑ کرسٹل: مضبوط معدنی، مارکر..
Digital mont lovable sa a se pièce dwe ki gen yon ak yon senti en wouj jòn/woz/wouj/twal ble/blanch/nwa/wouj/twal siperyè koulè/rose, yon ka alyaj Rektang, ak yon dirab en fe caseback. Atik: W1339 Sous: Lachin Ka: alyaj Caseback: en fe Senti twal: en Crystal: Mineral, redwi Marqu..
  10 Hits florida-allergy.com  
Do mora: 100m
Sea: 100m
Meer: 100m
Mare: 100m
  5 Hits olr-dacia.com  
Umjetnost iz mora
Art from the sea
Arte dal mare
  3 Hits www.gzincode.com  
Udaljenost od mora:
Distance from sea:
Entfernung vom Meer:
  40 Hits www.tixys.com  
Do mora, cca: 250 m
To the sea, cca: 250 m
Bis zum Meer, cca: 250 m
Dal mare, cca: 250 m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow