|
|
La Golf Alltrack est parfaitement préparée pour les escapades hors des routes: son train de roulement pour mauvaises routes spécial offre une garde au sol surélevée de 20 mm pour l’empêcher de rester bloquée, et sa protection de moteur supplémentaire avec protection contre les projections de pierre du dessous de la voiture protège l’avant et l’arrière contre les dommages.
|
|
|
Aber ganz gleich, ob TDI- oder TSI-Motor, aufgrund seiner kraftvollen Motorisierung kann der Golf Alltrack (aggregatsabhängig) bis zu 2.200 kg Anhängelast ziehen – mit dem optionalem Doppelkupplungsgetriebe DSG sogar ohne jegliche Zugkraftunterbrechung.
|
|
|
Los innovadores motores de gasolina TSI de Volkswagen son sinónimo de altas prestaciones y elevado par con un bajo consumo de combustible. Su combinación de pequeña cilindrada, turboalimentación e inyección directa de combustible crea una transmisión uniforme de la potencia y una eficiencia extraordinaria. Gracias a la tecnología "downsizing" (reducción del tamaño) empleada por Volkswagen, este motor produce elevadas prestaciones incluso en caso de cilindrada relativamente baja. Esta tecnología es una de las opciones más eficaces disponibles en la industria del automóvil para ahorrar combustible.
|
|
|
Ma sia con un motore TDI che TSI, la potente motorizzazione della Golf Alltrack (dipendente dall’aggregato) vi consente di trainare un peso rimorchiabile di fino a 2200 kg – addirittura senza alcuna interruzione della forza motrice, grazie al cambio a doppia frizione DSG.
|
|
|
Никога не пропускайте телефонен разговор докато сте концентрирани върху пътя. Два опционални мобилни телефонни интерфейса правят разговорите по телефона по време на шофиране лесни и удобни. Висококачественият звук се гарантира от дигитален речеви процесор и вграден висококачествен микрофон на тавана, както и от тонколоните на автомобила. Връзка с външната антена гарантира оптимално качество на връзката, дори когато сигналът е слаб.
|
|
|
No Golf Alltrack uz sve nabrojene stavke ima i praktični offroad program vožnje. On istovremeno aktivira više sustava potpore i na taj način poboljšava vozna svojstva Golfa Alltrack – ne samo izvan asfaltirane ceste. Korisnu potporu jamče antiblokadni sustav poboljšan za terenske vožnje, potpora pri kretanju za komplicirane terene, prilagođena karakteristika papučice gasa te elektronički program stabilizacije konstruiran posebno za primjenu na terenu.
|
|
|
A Volkswagen innovatív TSI benzinmotorjai a magas teljesítmény- és forgatónyomaték-szint melletti kedvező üzemanyag-fogyasztás szinonimái. E korszerű aggregátok a kis összlökettérfogat, a turbófeltöltés és a közvetlen benzinbefecskendezés kombinációjával produkálnak egyenletes vonóerőt és kiemelkedő gazdaságosságot. Ez a Volkswagen „downsizing” módszere, amellyel a motorok viszonylag kis hengerürtartalom mellett produkálnak nagy teljesítményt. E koncepció az autóipar egyik leghatékonyabb megoldása az üzemanyagtakarékosságra.
|
|
|
Innowacyjne silniki TSI łączą wysoką moc z niskim zużyciem paliwa. Dzięki połączeniu niewielkiej pojemności skokowej, turbodoładowania i bezpośredniego wtrysku paliwa udało się uzyskać bardzo równomierny przebieg rozwoju mocy. Zastosowana przez Volkswagena technika downsizingu sprawia, że jednostki napędowe mimo stosunkowo małej pojemności rozwijają dużą moc. Downsizing jest obecnie jednym z najskuteczniejszych rozwiązań pozwalających zaoszczędzić paliwo.
|
|
|
Inovativne Volkswagnove bencinske motorje TSI odlikujejo velika moč, odlična prožnost in obenem majhna poraba. Poleg tega sta zaradi majhne gibne prostornine, turbopolnilnika in direktnega vbrizgavanja goriva zagotovljena zelo enakomeren razvoj moči in nadpovprečna učinkovitost. Volkswagen pri tem stavi na princip zmanjšanja gibne prostornine (t. i. downsizing), s katerim motorji kljub sorazmerno majhni gibni prostornini razvijejo veliko moč. Ta princip v avtomobilski industriji trenutno sodi med najučinkovitejše načine za varčevanje z gorivom.
|