|
|
Le système de production Dalcos à partir de bobine se positionne exactement à la place qui satisfait la plupart des sociétés manufacturières: moins productive que la presse avec moule mais beaucoup plus flexible; moins flexible que la poinçonneuse de feuilles mais beaucoup plus productive et plus efficiente que celle-ci.
|
|
|
Compared to the press with die, it offers a lower production rate but is far more flexible whereas compared to the sheet-fed punching machine, it is less flexible but far more productive and efficient.
|
|
|
Das Produktionssystem ausgehend vom Coil von Dallan positioniert sich genau da, wo es die meisten Produktionsbetriebe brauchen: weniger produktiv als die Presse mit Stanze, aber sehr viel flexibler; weniger flexibel als die Tafel-Stanzmaschine, aber sehr viel produktiver und effizienter.
|
|
|
Il sistema di produzione a partire da coil Dallan si colloca esattamente dove serve alla maggior parte delle aziende manifatturiere: meno produttivo della pressa con stampo, ma molto più flessibile; meno flessibile della punzonatrice da foglio, ma molto più produttivo ed efficiente di quest’ultima.
|
