moule – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  vandemoortele.be
  Vibrocompacta VMI | Mac...  
Fixation hydraulique/ pneumatique du moule
Fijación hidráulica/neumática del molde.
  Dalles en béton alvéolées  
La mouleuse Tensyland fabrique en continu des poutrelles ou dalles en béton alvéolées, selon le type de moule utilisé.
Tensyland hollow core slab machine is used for the production of various ptrestressed concrete elements, including T-beams and hollow core slabs.
  tensyland archivos | pr...  
Méchanisme monté sur la prolongation du moule que permet la […]
Mechanism mounted on the mold extension, rectifier mold, featuring a […]
  Presse Compacta Alpha |...  
Fixation hydraulique/pneumatique du moule
Fijación hidráulica/neumática del molde
  Comment fabriquer blocs...  
2. Remplissage du moule
Filling the mold
  Comment fabriquer blocs...  
6. Descente du moule en position de travail
Lowering the mold to work position
  Fils Apparents | Machin...  
Système monté en option sur la prolongation du moule. Il permet de fabriquer les éléments avec un tronçon de fils aparents ce qui évite couler le béton et l’enlever après. Selon normative EN1992-1-1, point 6.2.5.
Sistema montado en la prolongación del molde afinador, que permite dejar los alambres vistos en la longitud requerida sin mermas de hormigón. Según normativa vigente En1992-1-1, punto 6.2.5 Armadura de cosido.
  Denté Latérale iHCS | M...  
Mécanisme à la fabrication de dalles alvéolées avec denté latérale pour obtenir une notable friction additionnelle aux joints longitudinales aux planchers selon EuroCode 2, EN1992 et EN1168. Système avec actuateur hydraulique monté sur la prolongation du moule.
Mechanism provided to produce the holloow core slabs with side indenting so that a great additional friction is obtained at the longitudinal joint, following the EuroCode 2, EN1992 and EN1168.
  Crantage | Machines à p...  
Méchanisme monté sur la prolongation du moule que permet la fabrication des dalles avec une surface latérale rugueuse de 3mm. mínimum de profondeur pour une meilleure adhérence entre bétons durcis à des moments distints.
Montado en la prolongación del molde afinador de la Moldeadora Tensyland, permite grabar la cara superior de las viguetas a fin de mejorar su adherencia. Según la normativa vigente ESTB 3718, EN 15037, EN1992-1-1, 6, 2, 5).
  Machines de béton préco...  
La technologie Tensyland peut produire de nombreux types de poutrelles et dalles vides précontraintes, selon le moule utilisé; poutrelles précontraintes d’une hauteur de 50 cm. L’utilisation de ces pièces a considérablement augmenté dans toutes sortes d’œuvres architecturales, grâce à ses grands avantages concernant à la durabilité et les coûts de production.
Tensyland is a prestressed concrete machinery that can produce many types of prestressed products depending on the mold that is used. So, all kind of beams and hollow core slabs (maximum of 50 cm height) are manufactured. The use of these products has grown considerably in all kinds of architectural works, due to its great advantages regarding both durability and production costs.
  Machines de bloc béton ...  
Un des grands avantages de notre gamme de machines de bloc béton est la versatilité. Les machines de bloc béton de Prensoland, avec leur moule extractible, fabriquent une infinité de pièces différentes en béton.
A great advantage of our block making machines range Compacta is its versatility. Prensoland block making machines, with extractable moulds, manufacture a large number of pieces using different types of concrete, enabling the company to offer construction or application based solutions. An example of this is surface paving, where, increasingly, the use of pavers has gained ground due to their enormous potential.
  Entretien et durabilité...  
Et concrètement, dans les installations de Tensyland (machines à mouler), comme il n’y a pas de parties amovibles soumises à des frictions, les opérations d’entretien se réduisent simplement à nettoyer la machine avec de l’eau à pression à la fin du moulage de chaque piste.
All Prensoland machinery requires only minimum maintenance. In the installation of the concrete casting machine specifically, which does not have mobile parts subjected to friction, the maintenance operations are basically limited to cleaning the machine with pressurised water after casting each piece. At the end of each working day, simply remove the cast refiner to clean it thoroughly, without having to disassemble any other part. This cleaning process usually takes around thirty minutes.In addition, daily maintenance tasks should include the application of a release agent to the parts which are in contact with the concrete, and the checking of oil and grease levels on the vibrators and the traction reducers.