Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 107 Résultats www.prana.bio

Recette de barre granol...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sortir du four, laisser refroidir dans le moule pendant 20 minutes puis transférer sur une grille de refroidissement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Remove from the oven and allow the bars to cool in the pan for 20 minutes. Transfer on a cooling rack.

Popsicle au café, beurr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Verser le mélange dans chaque moule à popsicle et congeler pour 4h.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Pour the mix into the popsicle molds and freeze for 4 hours.

Tartelettes crues aux p...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Déposer une film plastique dans le fond de chaque petit moule à tarte et déposer uniformément la pâte. N'hésitez pas à bien appuyer sur les bords pour bien répartir la pâte. Laisser reposer 30 minutes au réfrigérateur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	In a food processor, mix the walnuts and almonds until in small pieces. Add the dates, shredded coconut, water and salt and mix until uniform.

Brownies au chocolat et...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Préchauffer le four à 350°F, déposer du papier parchemin dans le moule à gâteau 13inx9in.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Preheat the oven to 350°F. Line a 13" x 9" baking sheet with parchment paper.

Muffins aux bananes, da...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Remplir chaque moule à muffins et cuire 30-35 minutes. Les muffins sont prêts lorsqu’on y plante un cure-dent et qu’il en ressort propre. Laisser refroidir complètement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Fill each muffin mould and bake for 30 to 35 minutes. The muffins will be ready when you can poke them with a toothpick without any residue sticking. Let cool completely.

Brownie vegan et sans g...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Déposer la préparation de brownie dans un moule 8po x 8po et cuire 25-30 minutes. Laisser refroidir le gâteau dans le moule pendant au moins une heure (très important!) avant de déguster.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Pour the brownie mix into an 8" x 8" pan and bake for 25-30 minutes. Leave to cool in the pan for at least an hour before serving.

Mini-frittatas véganes ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Déposer une à deux cuillères de légumes dans le fond de chaque moule à muffins et recouvrir de préparation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Spoon 1 to 2 spoonfuls of the vegetables into the bottom of each section of a muffin tin. Cover with the chickpea flour-tofu mix.

Recette de Barres proté...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Verser la pâte dans un moule à gâteau de 13" x 9" recouvert d'une pellicule plastique. Utiliser vos mains pour compacter la pâte et l'étendre également dans le moule incluant les coins.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Press the protein bar mixture evenly into a 13" x 9"" plastic-lined baking tin, using your hands to get the mix compacted down into each corner.

Tarte rustique aux peti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Déposer la pâte à tarte abaisser dans un moule à tarte ( taille ). Ajouter les fruits et les pacanes. Enfourner pour 25-30 minutes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Place the rolled out dough into a pie pan and fill with the berry and pecan mixture. Fold over the edges. Bake for 25 to 30 minutes.

Carrot and Raisin Bread...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Préchauffer le four à 325F et huiler un moule à pain.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Preheat the over to 325F and oil a bread pan.

Recette de gâteau Fauxm...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Presser la pâte dans un moule de 9½ pouces préalablement huilé à l'huile de noix de coco. Prendre soin de monter la pâte sur les rebords du moule. L'utilisation d'un moule détachable est plus facile qu'un moule à tarte régulier.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Press dough in a 9 ½ inch pan greased with coconut oil, taking care to push the dough up onto the edges of the mold. Use of a detachable mold will make the preparation of the pie crust easier. Refrigerate while you make the pie mixture.

Brownies au chocolat et...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À l'aide d'une spatule, bien incorporer la préparation liquide à la préparation sèche. Ajouter les morceaux de chocolat – Vous pouvez en réserver 2 cuillères à soupe pour ajouter sur le dessus. Transférer la pâte à brownie uniformément dans le moule.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Using a spatula, mix in the liquids to the flour mixture. Add the chocolate chunks, keeping aside 2 tablespoons for garnish. Transfer the brownie batter evenly in the pan.

Mini-gâteau moelleux au...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Verser la préparation dans de petits moules à cake ou dans un grand moule de (taille) et enfourner pour 15 minutes pour les petits cakes et 30 minutes pour le plus gros. Tester la cuisson à la pointe du couteau.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Pour the batter into multiple small cake pans, or one regular sized one, and bake for 15 minutes (or 30 minutes for the regular sized cake pan). Test for doneness with the tip of a knife.

Recette de gâteau Fauxm...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Presser la pâte dans un moule de 9½ pouces préalablement huilé à l'huile de noix de coco. Prendre soin de monter la pâte sur les rebords du moule. L'utilisation d'un moule détachable est plus facile qu'un moule à tarte régulier.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Press dough in a 9 ½ inch pan greased with coconut oil, taking care to push the dough up onto the edges of the mold. Use of a detachable mold will make the preparation of the pie crust easier. Refrigerate while you make the pie mixture.

Recette de tourtière vé...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mélanger les légumes cuits à la préparation au millet. Déposer la pâte brisée préalablement abaissée dans le fond de votre moule à tarte. Badigeonner celle-ci de moutarde dijon. Verser le mélange de millet et légumes sur la croûte à tarte et étendre uniformément.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Mix cooked vegetables with millet mixture. Roll your pie crust and place in pie dish. Spread dijon mustard on your pie crust and cover with your millet preparation. Spread mixture evenly and cover with your second pie crust.

Brownie vegan et sans g...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Déposer la préparation de brownie dans un moule 8po x 8po et cuire 25-30 minutes. Laisser refroidir le gâteau dans le moule pendant au moins une heure (très important!) avant de déguster.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Pour the brownie mix into an 8" x 8" pan and bake for 25-30 minutes. Leave to cool in the pan for at least an hour before serving.

Recette de gâteau Fauxm...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Presser la pâte dans un moule de 9½ pouces préalablement huilé à l'huile de noix de coco. Prendre soin de monter la pâte sur les rebords du moule. L'utilisation d'un moule détachable est plus facile qu'un moule à tarte régulier.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Press dough in a 9 ½ inch pan greased with coconut oil, taking care to push the dough up onto the edges of the mold. Use of a detachable mold will make the preparation of the pie crust easier. Refrigerate while you make the pie mixture.

Recette de Barres proté...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Verser la pâte dans un moule à gâteau de 13" x 9" recouvert d'une pellicule plastique. Utiliser vos mains pour compacter la pâte et l'étendre également dans le moule incluant les coins.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Press the protein bar mixture evenly into a 13" x 9"" plastic-lined baking tin, using your hands to get the mix compacted down into each corner.

Petits gâteaux moelleux...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Déposer quelques noisettes hachées dans le fond de chaque moule (ou sur le dessus si vous utilisez un moule à muffins) puis ajouter l'équivalent d'1/4 de tasse de préparation dans chaque moule.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Drop some of the chopped hazelnuts in the bottom of each section of the muffin tin and then fill about 1/4 full with the batter.

Recette de barre granol...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Préchauffer le four à 350°F. Mettre un papier parchemin dans un moule 9x13 et graisser avec un peu d'huile de noix de coco.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Preheat oven to 350°F. Line a 9x 13 brownie pan with parchment paper and lightly grease with coconut oil

Recette de barre granol...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	6 c. à table huile de noix coco fondue et un peu plus pour graisser le moule
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	6 tbsp coconut oil and a little more for greasing the pan

Recette de pain d'épice...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Déposer le mélange dans un moule graissé, ajouter quelques tranches de figues sur le dessus et baisser le feu à 300°F et cuire pendant 40 minutes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Place the dough in a greased pan and add place some thinly sliced figs on top. Reduce the oven head to 300°F and bake for 40 minutes.

Crème glacée fraise-ban...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Transférer la préparation dans un moule rectangulaire et congeler pour 3h.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Transfer the mix to a rectangular pan and freeze for 3 hours.

Petits gâteaux moelleux...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Graisser un moule à muffins, beignes ou petits gâteaux avec un peu d'huile de coco.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Grease a muffin tin (or donut pan) with a bit of coconut oil.

Recette de barre granol...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Verser les ingrédients dans le moule au préalablement huilé ou recouvert d’un papier parchemin. Utiliser une pellicule de plastique ou du papier parchemin pour presser fermement le mélange dans le moule de sorte que la préparation s’y entasse uniformément.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Put the dough into a parchment paper covered or coconut oil greased pan. Use plastic wrap or parchment paper to firmly press the mixture down evenly into the pan.

Petits gâteaux moelleux...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Déposer quelques noisettes hachées dans le fond de chaque moule (ou sur le dessus si vous utilisez un moule à muffins) puis ajouter l'équivalent d'1/4 de tasse de préparation dans chaque moule.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Drop some of the chopped hazelnuts in the bottom of each section of the muffin tin and then fill about 1/4 full with the batter.

Recette de barre granol...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Verser les ingrédients dans le moule au préalablement huilé ou recouvert d’un papier parchemin. Utiliser une pellicule de plastique ou du papier parchemin pour presser fermement le mélange dans le moule de sorte que la préparation s’y entasse uniformément.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Put the dough into a parchment paper covered or coconut oil greased pan. Use plastic wrap or parchment paper to firmly press the mixture down evenly into the pan.

Petits gâteaux moelleux...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Déposer quelques noisettes hachées dans le fond de chaque moule (ou sur le dessus si vous utilisez un moule à muffins) puis ajouter l'équivalent d'1/4 de tasse de préparation dans chaque moule.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Drop some of the chopped hazelnuts in the bottom of each section of the muffin tin and then fill about 1/4 full with the batter.

Carres moelleux choco-c...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Graisser un moule de 7 x 7 en verre Pyrex avec un peu d’huile de coco. Étaler et bien presser le mélange uniformément dans le moule.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Add the wet ingredients to the dry ingredients and mix to combine with a spatula.

Gâteau aux carottes et ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Déposer la préparation dans un moule (8po x 12po environ) graissé ou tapissé d'un papier parchemin et cuire 45 minutes à 1h selon votre type de four. Le laisser complètement refroidir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prana.bio comme domaine prioritaire	Pour the mixture into a greased or parchment lined 8" x 12" cake pan. Bake for 45 minutes to 1 hour, depending on your oven. Let cool completely before serving.

1 2 3 4 5 6

moule – Traduction – Dictionnaire Keybot