msal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      492 Ergebnisse   63 Domänen
  13 Treffer www.taorminahotels.it  
Rəqəmsal Marketinq üzrə Rəhbər
Менеджер по Цифровому Маркетингу
  52 Treffer www.culturepartnership.eu  
Aİ və Şərq Tərəfdaşlığının “Mədəniyyət və kreativlik” Proqramının dekabrın 8-də Bakıda keçirilən açıq sessiyasında mədəni və kreativ sahələrin inkişaf perspektivləri, onların ictimai proseslərin formalaşdırılmasındakı rolu, həmçinin rəqəmsal texnologiyala
Programul de Cultură și Creativitate al UE-Parteneriatul Estic invită oraşele mici și mijlocii din cele șase țări ale Parteneriatului Estic (Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, Republica Moldova, Ucraina) să-și exprime interesul față de testarea Iniţi
  3 Treffer seacape-shipping.com  
Rəqəmsal bankçılıq
Digital banking
Digital-банкинг
  2 Treffer riseupradio.org  
Bütün bunlarla yanaşı, İqtisadi İnkişaf Nazirliyi tərəfindən vətəndaşlara elektron informasiya resursları vasitəsilə on-line rejimində qəbula yazılma, müraciətlərin on-line rejimdə qəbulu və cavablandırılması, Nazirliyin məsul işçiləri ilə canlı video əlaqənin qurulması, on-line rejimində sual-cavab və ən çox verilən suallar sistemi, dövlət proqramlarının icrası barədə informasiya sistemi (rəqəmsal xəritə), icazələrin elektron informasiya portalı - www.icazeler.gov.az, elektron ticarət portalı - www.b2b.az, nazirliyin press-relizlərinə elektron abunə yazılışı kimi informativ elektron xidmətlər göstərilir.
Moreover, the Ministry of Economic Development provides informative electronic services such as online appointment scheduling for the population, online submission and response to inquiries, live video connection to the ministry officials, online Q&A and FAQ systems, information system on the implementation of state programs (digital map), electronic information portal for permissions (www.icazeler.gov.az), e-commerce portal (www.b2b.az), electronic subscription to the ministry’s press releases.
  200 Treffer ict.az  
dni24.com saytının məlumatına görə, “Vesta” kolleksiyasının eksponatları arasında müasir planşetlərin sələfi olan “Apple Newton” fərdi rəqəmsal köməkçi də var. Sensor ekran və hətta əl ilə yazılmış hərflərin tanınması sisteminə malik olan qadcet 1993-cü ildə istehsal edilib.
Among the exhibits of the collection "Vesta" - a handheld Apple Newton, which was the forerunner of modern tablets. The gadget went into production in 1993, having received a touch screen and even a system for recognizing handwritten letters, but the demand for a novelty was lower than expected, which made developers forget about the project.
  5 Treffer ssrpm.ch  
Seminarda həmçinin, rəqəmsal ticarətdə elektron imzadan istifadəyə dair təqdimat keçirilib, sahibkarların sualları cavablandırılıb.
A presentation made on using electronic signatures in digital trading in the seminar as well, the questions of business owners replied.
Также, была представлена презентация об использовании электронных подписей в цифровой торговле, предприниматели получили ответы на интересующие их вопросы.
  www.iotweek.kr  
Geniş spektrli rəqəmsal xidmətlərin göstərilməsi.
Provision of broad-spectrum digital services
Оказание широкого спектра цифровых услуг.
  www.azercell.com  
Bunu edən Azercell insanların ətraf mühit baxımından daha zərərsiz həyat tərzi sürməsinə yardım edən ilk şirkət oldu. Bu alət insanların qlobal istiləşmə probleminə və onun nəticələrinə dair məlumat əldə etmələrinə  imkan verən rəqəmsal çoxfunksiyalı proqramdır.
Azercell was a pioneer to develop a unique tool that helps to raise awareness among the general public on global warming problem and carbon emissions, and helping people to maintain more environmentally friendly lifestyle. It is a digital multifunctional program that allows everyone to learn about global warming and its consequences, to understand what impact creates their own carbon footprint, to develop a personal plan to reduce that footprint, and features telecom products and services that help to achieve this goal. You can access the Tool here.
  10 Treffer www.garden-bilk-hafen.dusseldorf-hotels-de.com  
Rəqəmsal Həllər
Digital Solutions
Цифровые решения
  lichterloh.com  
Biz bütün proseslərimizdə istifadəçiyə yönəlik iş metodlarımızı rəhbər tutaraq istifadəçilərin rəqəmsal və fiziki təcrübələri arasından innovativ həmahəngliyin olmasını təmin edirik.
We ensure an innovative concurrence between digital and physical experiences of users, by employing our user-oriented culture and methodology in all of our processes.
  www.lorenzpan.com  
Rəqəmsal arxivlər
Digital Archives
  3 Treffer thaixxx.pro  
İqtisadiyyat Nazirliyinin Bakı Biznes Tədris Mərkəzinin təşkilatçılığı ilə keçirilən seminarda iştirakçılara kənd təsərrüfatında innovativ texnologiyaların tətbiqi, biznesin inkişafında rəqəmsal texnologiyaların rolu və s.
The information on application of innovative technologies in agriculture and the role of digital technologies in business development and so on were delivered to the participants in the seminar which organized by the Baku Business Training Center of the Ministry of Economy
  4 Treffer www.certyfikowanyprodukt.pl  
İnnovativ və rəqəmsal iqtisadiyyat
Innovative and digital economy
  3 Treffer www.dillarch.com  
BYG əmsalı aşağıdakı düsturla hesablanır:
BYG factor is calculated according to following formula:
  7 Treffer www.biserknitting.com  
“Bamboo Spark” qələmləri yazdıqlarını rəqəmsal yaddaşa köçürür
Wacom Bamboo Spark creates digital copies of written notes
  2 Treffer praha-vysehrad.cz  
İnnovativ və rəqəmsal iqtisadiyyat
Innovative and digital economy
  2 Treffer www.hairtransplantpedia.com  
Rəqəmsal bankçılıq
Digital-банкинг
  7 Treffer www.rokiskiotic.lt  
Azərbaycanın “Аsan İmza” və Rəqəmsal Ticarət Qovşağı Uqanda Respublikasının nümayəndə heyətinə təqdim edilmişdir
Asan İmza and Digital Trade Hub of Azerbaijan were represented to the delegation of the Republic of Uganda
Аsan İmza и Цифровой Торговый Хаб Азербайджана были представлены делегации Республики Уганда
  3 Treffer www.eos.com.es  
Müayinələr hər gün və sutka ərzində aparılır. Evdə, daşman rentgen-aparatla yerinə yetirilən rentgenoqramlar rəqəmsal qurğuda işlənir və klinikada aparılan rentgenoqramlardan geriyə qalmayan keyfıyyət nümayiş etdirir.
X-ray examination at home. We run X-ray examination at the patient’s home every day, round-the clock. The X-ray films performed at home by means of a portable X-ray apparatus are processed on a special digital device so that their quality is at the level of roentgenograms performed in clinic.
РЕНТГЕНОГРАФИЯ НА ДОМУ. Исследования проводятся ежедневно и круглосуточно. Рентгенограммы, выполненные на дому переносным рентген-аппаратом, обрабатываются на цифровом устройстве, демонстрируя качество, не уступающее рентгенограммам, произведённым в клинике.
  ahik.org  
Qara dəniz İqtisadi Əməkdaşlıq Təşkilatı Parlament Assambleyasının baş katibi Asəf Hacıyev tədbirdəki çıxışında Heydər Əliyevin Azərbaycan qarşısındakı tarixi missiyasını XX əsrin dünya miqyaslı liderləriylə müqayisə edib. Asəf Hacıyev deyib ki, məhz Heydər Əliyevin yürütdüyü strategiyalar sayəsində bu gün Türkiyə ilə Azərbaycan dünyada əmsalına az rast gəlinən dostluq və qardaşlıq münasibətlərinə malikdir.
Говоря о нынешней ситуации вокруг проблемы отношений Азербайджана и Армении, Председатель КПА, заявил, что двойные стандарты в мировой политике все равно не заставят Азербайджан изменить свою политику в вопросе оккупированных земель Азербайджана, так как Нагорный Карабах – древняя земля Азербайджана и ею останется.
  2 Treffer eurocommunicator.ge  
İnformasiya Azadlığının inkişafı instituturəqəmsal yayıma keçid prosesində 200-dən artıq vətəndaşa məsləhət verib; 20 şəxsə rəsmi məlumat əldə etməkdə yardımçı olub.
Տեղեկատվության ազատության զարգացման ինստիտուտը թվանշանային հեռարձակման անցնելու գործընթացում 200-ից ավելի քաղաքացու ցուցաբերեց խորհրդատվություն, 20 անձի օգնեց հանրային տեղեկատվություն ստանալու գործում:
ინფორმაციის თავისუფლების განვითარების ინსტიტუტმა ციფრულ მაუწყებლობაზე გადასვლის პროცესში 200-ზე მეტ მოქალაქეს გაუწია კონსულტაცია; 20 პირს დაეხმარა საჯარო ინფორმაციის მიღებაში.
  4 Treffer www.mainfreight.com  
AccessBank-ın Rəqəmsal Bankçılıq üzrə İcraçı Direktoru Səbinə Qurbanova bildirib ki, Ümumi Məlumat Mərkəzinin fasiləsiz iş rejiminə keçməsinin əsas məqsədi müştəri məmnuniyyətinin artırılmasıdır: "Bilirsiniz ki, Məlumat Mərkəzi bankın simasıdır. Müştərilərimizin tələbləri durmadan dəyişir və bu tələblər tərəfimizdən yeni addımların atılmasını zəruri edir. Buna görə, müştərilərimizin tələbatına əsasən Məlumat Mərkəzi fasiləsiz iş rejiminə keçib. Başqa sözlə, biz müştərilərimizə daha yaxın olmaq istədik və inanıram ki, buna nail olacağıq. Ümid edirəm ki, bu yenilik xüsusilə bank əməliyyatlarını onlayn rejimdə həyata keçirən müştərilərimizin ürəyincə olacaq. Belə ki, hətta gecə saatlarında bank əməliyyatı həyata keçirən zaman hər hansı bir sualı yaranan müştərilərimiz səhərin açılmasını gözləmədən dərhal Bankla əlaqə saxlaya biləcəklər".
Sabina Gurbanova, Executive Director of Digital Banking in AccessBank said that the main purpose of the Contact Centre’s moving to the continuous operating mode was to increase the customers’ satisfaction: "Contact Centre is the face of any bank. Our customers’ demands have permanently been changing and this makes us necessary to reconsider the ways to engage with customers. Thus, considering our customers’ needs the Contact Centre has moved to the continuous operating mode. In other words, we decided to become closer to our customers and I believe, we will succeed. I hope that this innovation will be particularly liked by our customers who make their bank operations mostly online. Thus, if our customers using our online-banking system even at night have any questions, they will be able to contact the Bank immediately without waiting for the next working day".
Исполнительный Директор AccessBank по Цифровому Банкингу Сабина Гурбанова отметила, что целью данного шага является повышение качества предоставляемых клиентам услуг: "Контактный Центр - это лицо любого банка. Требования и ожидания клиентов меняются ежедневно и это делает необходимым пересматривать способы взаимодействия с клиентами. В связи с этим мы приняли решение перевести Контактный Центр на беспрерывный режим работы. Иными словами, мы захотели стать еще ближе к нашим клиентам и я верю, что мы сможем этого достичь. Надеюсь, что это новшество больше всего придется по душе клиентам, которые часто совершают банковские операции в режиме онлайн. Отныне, в случае возникновения каких-либо вопросов даже среди ночи, клиенты могут обратиться в Банк не дожидаясь нового рабочего дня".
  www.0731zcsp.com  
Yüksək termodinamik şəraitdə eksperimental yolla alınmış uzununa, eninə dalğaların və sıxlıqların qiymətləri əsasında xeyli miqdarda dərinlik süxurları və ksenolitlər üçün sıxılma, həcm dekrementi, Yünq və sürüşmə modulları, Puasson əmsalı təyin edilmişdir.
Elastic properties, density and elastic anisotropy of velocities of longitudinal and transversal waves of mountain rocks and minerals have experimentally been studied. They are the representatives of continental and oceanic lithosphere and also deep inclusions - xenolites from volcanic pipe in high thermodynamic conditions. Dependence of velocities of longitudinal and transversal waves has been got and also dependence of modulus of elasticity anisotropy of elastic properties from mineral content and structure, density, porosity. The peculiarities of chemical content influence upon elastic and density properties of mountain rocks have been recognized, which are in lithosphere of continents and oceans depending on thermodynamic conditions. Anisotropy of polarized transversal waves has been defined according to mentioned methodics in oriented samples of anisotropic mountain rocks and minerals. On the base of experimentally obtained velocities values of longitudinal and transversal waves and also densities in high thermodynamic parameters the following points are determined; compressibility, decrement of volume, Young modulus and shift, Poisson ratio for numerous deep rocks and xenolites. It has been defined compressibility reduces while depth of rocks increases. Mantle eclogites and ultrabasites are characterized by minimal values. According to obtained experimental data a full tensor of elastic constants of diopside has been estimated under pressure up to 2,0 GPa. There is a correlation relation between physical parameters of mountain rocks in wide interval of pressure and temperature.
  2016.pycon.ca  
Spikerlər çıxışlarında ideal qarderobun necə olması və nədən təşkil edilməsi haqda iştirakçılara ətraflı məlumat veriblər. Qeyd olunub ki, rəqəmsal texnologiyalar əsrində internet resursların geniş imkanlarından istifadə edərək, evdən çıxmadan ideal görkəmi yaratmaq mümkündür.
"How to make an ideal wardrobe?" event was held by organization of “Excelsior Hotel & Spa Baku”. Media representatives, bloggers, experts of fashion sphere took part in the event. İt is notable that the discussed topic is very important for its actuality. Speakers provided participants with an extensive information on how should be the ideal wardrobe and how to organise it. It was noted that it is possible create an ideal appearance without leaving home in the era of digital technology and using the vast possibilities of internet resources. The speakers answered the questions of the participants and viewers of the live broadcast.
Отметим, что, обсуждаемая тема во все времена очень важна своей актуальностью. Спикеры во время своих выступлений представили участникам обширную информацию о том, из чего должен быть составлен и каким должен быть идеальный гардероб. Было отмечено, что, в эпоху цифровых технологий используя широкие возможности ресурсов интернета, возможно, не выходя из дому, создать идеальный внешний вид. При этом, выступающие, ответили на вопросы участников и зрителей прямой трансляции.
  www.deepmemories.com.br  
Rəqəmsal bankçılıq sahəsində RABİTƏBANK-dan ölkədə ilk!
Rabitəbankdan Lombard krediti al – Gold Kart qazan!
  2 Treffer www.azstat.org  
Əsas fondların təzələnməsi və sıradan çıxması əmsalı
Replacement and retirement rate of fixed assets
  www.artsfite.com  
Avadanlığın zəmanətli və post-zəmanətli təmirini təmin edən yüksək səviyyəli məlumat və servis dəstəyini təqdim etməklə, biz aparıcı dünya istehsalçılarının keyfiyyətli və geniş çeşidli məhsullarını sizə təqdim edirik. Biz mağazalarımızın müştərilərinə audio-video və rəqəmsal teknikanın, iri və xırda məişət texnikasının 2 mindən çox növünü təqdim edirik.
Компания “Optimal Elektronika” MMC была основана в 1997 году. Мы являемся официальным дистрибьютором фирм BOSCH, Vestel, Samsung, LG, Sony, Karcher, JBL, Philips, Simfer, Carrier, Singer, PFAFF, Aldora (мебель), Konfor (мебель), а также официальным сторонником таких брендов как Nokia, Xiaomi, DemirDöküm, Casio, Tissot, Swatch в Азербайджане. Наша цель состоит в том, чтобы стать лидером на азербайджанском рынке в этой сфере деятельности, на благо нашего народа, благодаря качеству и доступности. Кроме того, мы стараемся воплощать современные идеи в области управления розничной торговлей, адаптировать уровень обслуживания к современным социальным тенденциям, творчески подходить к привлечению новых клиентов и повышению лояльности постоянных клиентов. Мы предлагаем широкий ассортимент качественной продукции от ведущих производителей с гарантией и послегарантийным обслуживанием, предоставляем информацию и поддержку на самом высоком уровне. Мы представляем нашим клиентам более 2 000 типов аудио-видео и цифровой техники, больших и малых бытовых приборов. Наши сотрудники охотно помогут подобрать необходимое оборудование, любезно проконсультируют вас по всем техническим вопросам, и быстро оформят ваш заказ. В нашей фирме есть соответствующий мировым стандартам, сервисный центр, где работают высококвалифицированные специалисты. "Optimal Elektronika" MMC сотрудничает со многими отечественными и зарубежными компаниями в Азербайджане, благодаря высококвалифицированным инженерам с большим опытом работы.
  status.carpinet.eu  
♦ əmsal təhlilinin əsaslarını anlayıb praktikada tətbiqini,
How to be successful in an interview?
  9 Treffer www.euneighbours.eu  
Aİ Şərq Tərəfdaşlığı ölkələrində rəqəmsal iqtisadiyyatlar və cəmiyyətlərin inkişafina dəstək verir
EU supports digital economies and societies in Eastern Partner countries
UE sprijină economiile și societățile digitale în țările Parteneriatului Estic
ЕС поддерживает цифровые экономики и общества в Восточных странах-партнерах
ԵՄ-ն Արևելյան գործընկեր երկրներում աջակցում է թվային տնտեսություններին և հասարակություններին
ЕС падтрымлівае лічбавыя эканомікі і грамадствы ва Усходніх краінах-партнёрах ЕС
ევროკავშირი მხარს უჭერს ციფრულ ეკონომიკას და საზოგადოებას აღმოსავლეთ პარტნიორობის ქვეყნებში
ЄС підтримує цифрові економіки та суспільства в Східних країнах-партнерах
  31 Treffer www.tramertas.com  
“Bank of Baku” rəqəmsal bankçılıqda yeni həmlələrə hazırlaşır - MÜSAHİBƏ
“Bank of Baku” приступает к оказанию услуг по выдаче сертификатов электронной подписи!
1 2 3 4 Arrow