muore – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2 Résultats www.foerstergroup.de

David Copperfield | Lib...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Per David la vita muta in peggio quando sua madre muore lasciandolo con il patrigno crudele che lo manda a lavorare a Londra. David non vuole lavorare in un’azienda per tutta la vita, lascia il lavoro e viene accolto da un gentile parente che vuole aiutarlo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	David’s childhood is a happy one, but after his mother’s marriage to cruel Mr Murdstone, his life changes for the worse. David is sent to London to work in a factory. Is this going to be his life? He desperately wants to change his future, and decides to run away…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	David connaît une enfance heureuse, mais après le mariage de sa mère avec le cruel Mr Murdstone, sa vie devient un enfer. David est envoyé travailler à l’usine, mais il s’enfuit… Un des chefs-d’œuvre de C. Dickens, qui nous montre comment la générosité et l’amour peuvent changer la vie des gens.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	David erlebt eine glückliche Kindheit, aber als seine Mutter den grausamen Mr. Murdstone heiratet, ist es damit vorbei. Er wird zum Arbeiten in die Fabrik geschickt, läuft jedoch davon… Ein Meisterwerk von Charles Dickens, das uns zeigt, wie Großzügigkeit und Liebe das Leben der Menschen verändern können.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	David tiene una infancia feliz, pero tras la boda de su madre con el cruel Mr. Murdstone su vida empeora. Obligan a David a trabajar en una fábrica, pero se escapa… Una de las obras maestras de C. Dickens que nos enseña como la generosidad y el amor pueden cambiar la vida de las personas.

Mystery in New Orleans ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Due avidi uomini d’affari vogliono mettere le mani su una splendida riserva naturale vicino a New Orleans, dove vivono, protetti e accuditi, molti animali in via d’estinzione. Molto rapidamente la situazione precipita poiché il proprietario della riserva muore in circostanze misteriose e un suo collaboratore scompare improvvisamente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	Two greedy businessmen want to destroy a beautiful wildlife reserve in New Orleans, where Andy and Brian have summer jobs, and they plan to build a huge shopping center. Mysterious and terrible deaths, and an ecological disaster shock the people of New Orleans. Andy, Brian and Megan decide to solve this bizarre mystery, but can they find the important document that will save the wildlife reserve and its animals? Suspense and danger run high as time runs out… Set in one of America’s most unique cities, this is a baffling mystery solved by three young detectives, with an unexpected final twist.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	Deux avides hommes d’affaires veulent mettre la main sur une splendide réserve naturelle près de la Nouvelle-Orléans où vivent, protégés et soignés, de nombreux animaux en voie d’extinction. La situation précipite très rapidement car le propriétaire de la réserve meurt dans de mystérieuses circonstances et un de ses collaborateurs disparaît soudain. Trois jeunes amis, Andy, Brian et Megan, bénévoles dans la réserve, ne se découragent pas et enquêtent aux côtés de l’inspecteur Garcia pour découvrir ce qui se passe… et pour sauver la précieuse réserve.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	Zwei habgierige Geschäftsmänner wollen sich einen wunderschönen Naturpark in der Nähe von New Orleans aneignen, in dem viele vom Aussterben bedrohte Tiere geschützt und gut betreut leben. Die Situation wird auf einmal dramatisch, weil der Besitzer unter mysteriösen Umständen stirbt und einer seiner Mitarbeiter plötzlich verschwindet. Die drei jungen Freunde Andy, Brian und Megan, die ehrenamtlich in dem Naturpark arbeiten, lassen sich nicht entmutigen, sondern wollen gemeinsam mit Inspektor Garcia herausfinden, was passiert ist… und den wertvollen Naturpark retten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blackcat-cideb.com comme domaine prioritaire	Dos codiciosos hombres de negocios quieren adueñarse de una maravillosa reserva natural cerca de Nueva Orleans, en la que viven muchos animales en vías de extinción, amparados y cuidados. Muy rápidamente, la situación precipita, ya que el dueño de la reserva muere en circunstancias misteriosas y un colabor suyo de repente desaparece. Los tres jóvenes amigos Andy, Brian y Megan, voluntarios en la reserva, no se dan por vencidos e indagan, junto con el inspector García, para descubrir lo que está pasando… y para proteger la preciosa reserva.