Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 23 Results 17 Domains

new.bma.bg.it

Show text Show cached source Open source URL	El cap de setmana del 10 i 11 de novembre torna a La Pedrera el musical familiar Un cau de mil secrets, un espectacle escrit i musicat especialment per ser...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define laie.es as primary domain	El fin de semana del 10 y 11 de noviembre vuelve a La Pedrera el musical familiar Un cau de mil secrets, un espectáculo escrito y musicado especialmente pa...

brise.ourhub.eu

Show text Show cached source Open source URL	Associat a: MUSICAT, Pallassos sense fronteres,
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rah-mon.com as primary domain	Está associado a: Payasos sin fronteras,

www.roccadipierle.com

Show text Show cached source Open source URL	CD íntegral de l’espectacle de 2002 escrit per Joan Lluís Bozzo i musicat per Oscar Roig.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dagolldagom.com as primary domain	CD íntegral del espectáculo de 2002 escrito por Joan Lluís Bozzo y musicado por Oscar Roig.

blogs.cccb.org

Show text Show cached source Open source URL	I és que pot ser que siguin «cançons petites» però contenen el valor de les idees senzilles, de llarg recorregut. «Algunes d’elles són Haikus, un pensament senzill musicat. Vaig pensar que en alguns casos era inútil fer voltes i més voltes a una cançó quan ja està tot dit en el primer minut».
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define blogs.cccb.org as primary domain	». Y es que puede ser que sean «canciones pequeñas» pero atesoran el valor de las ideas sencillas, de largo recorrido. «Algunas de ellas son Haikus, un pensamiento sencillo musicado. Pensé que en algunos casos era inútil darle vueltas y más vueltas a una canción cuando ya está todo dicho en el primer minuto».

www.coupdefouet.eu

Show text Show cached source Open source URL	com a crític d'art. És l'autor del poema Boires baixes (1902), musicat per E. Granados i il·lustrat per L. Bonnín, que va tenir molta difusió.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coupdefouet.eu as primary domain	(Brumes à ras du sol, 1902), mis en musique par E. Granados et illustré par L. Bonnín, qui sera très largement diffusé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coupdefouet.eu as primary domain	(Nieblas bajas, 1902), musicalizado por E. Granados e ilustrado por L. Bonnín, que alcanzó una gran difusión.

www.artnouveau.eu

Show text Show cached source Open source URL	com a crític d'art. És l'autor del poema Boires baixes (1902), musicat per E. Granados i il·lustrat per L. Bonnín, que va tenir molta difusió.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artnouveau.eu as primary domain	(Brumes à ras du sol, 1902), mis en musique par E. Granados et illustré par L. Bonnín, qui sera très largement diffusé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artnouveau.eu as primary domain	(Nieblas bajas, 1902), musicalizado por E. Granados e ilustrado por L. Bonnín, que alcanzó una gran difusión.

crisisline.ca

Show text Show cached source Open source URL

Mayrhofer, un home extremadament sensible i, com tot el cercle de Schubert, defensor de la llibertat intel·lectual, va acabar tenint una professió tan incongruent com censor imperial, a la Viena de Metternich les coses eren molt complicades. Aquest censor de dia, artista de nit, és el segon poeta més musicat per Schubert després de Goethe; va escriure'n uns cincuanta lieder, dels quals nosaltres hem escoltat

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define liederabend.cat as primary domain

; shortly after, he introduced them and the love of poetry and music did the rest, they were inseparable for a long time. Mayrhofer, an extremely sensitive man and, as everybody else in Schubert’s circle, a defender of intellectual freedom, held an incongruous position as an imperial censor; things were hard in Metternich's Vienna. Censor at day, artist at night, he is the poet with more musicalized poems by Schubert after Goethe; he wrote about fifty lieder, two of which we heard previously,

www.trakubiblioteka.lt

Show text Show cached source Open source URL

Anem a fer migdiada és un text musicat que endinsa el lector en una bonica narració entre un nét i una àvia amb cinc valors com a rerefons estructurada en cinc peces en el marc dels cinc continents del nostre planeta.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fcacu-unesco.org as primary domain

el cuento Vamos a hacer siesta, cantata para una tarde de verano, una obra pensada, inicialmente, para que la interprete la JOG y la cante el alumnado de la EMG el día del Festival de fin de curso de este año, previsto el día 18 de junio en el Auditorio Palacio de Congresos de Girona. Con composición musical de Ultano Gómez, texto de Albert Riera, ilustración de Montse Mayol y maquetación de Rosa Mayol, finalmente, se ha convertido en la primera publicación editada completamente por el EMG y la JOG. Anem a fer la Migdiada es un texto musicado que adentra al lector en una bonita narración entre un nieto y una abuela con cinco valores como trasfondo estructurada en cinco piezas en el marco de los cinco continentes de nuestro planeta.

4 Hits www.albergo-meridiana.com

Show text Show cached source Open source URL

Després de la rebuda, els joves han participat en una gimcana amb diferents proves en que l’objectiu era donar-los a conèixer el paisatge de l’horta i introduir-los en la importància de l’agroecologia i la sobirania alimentària. A més, la cantant de rap Tesa ha amenitzat la trobada amb la seua actuació i ha col·laborat a la coreografia final basada en el poema d’Estellés ‘M’aclame a tu’, musicat per Ovidi Montllor.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define godella.es as primary domain

Este acto, organizado por la Xarxa d’Escoles per l'Horta, ha servido para reivindicar la importancia de proteger nuestra huerta, no solo por su valor histórico y cultural sino también como modelo de producción alimentaria saludable. La tercera edición de la Marcha Escolar por l'Horta se ha enmarcado, además, dentro de la elección por parte de la FAO de Valencia como Capital Mundial de la Alimentación.

www.gencat.cat

Show text Show cached source Open source URL	La popularitat li va arribar al 1964 amb "Diguem no", que va esdevenir una cançó emblemàtica. Raimon ha musicat i interpretat poemes de la seva creació, però també ha fet una important tasca de divulgació de poemes de Salvador Espriu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gencat.cat as primary domain	(Xàtiva, 1940) Singer and poet. Better known simply as Raimon, he is one of the highest exponents of the Nova Cançó movement and one of the best-known artists in the Catalan language. One of his most well-known songs is Al vent (To the Wind). He won the Mediterranean Song Festival with a piece in Catalan entitled Se'n va anar by Borrell and Andreu. His popularity soared with his second album (1964) containing the song Diguem no (Let's say no). He has also undertaken the significant task in diffusing Salvador Espriu's poems.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gencat.cat as primary domain	(Xàtiva, 1940) Cantante y poeta. Conocido como "Raimon", es uno de los máximos exponentes del movimiento de la Nova Cançó y uno de los artistas en lengua catalana más conocidos. Una de sus más conocidas canciones es Al vent. Ganó el Festival de la Canción Mediterránea con una pieza en catalán, Se'n va anar. La popularidad le llegó con el segundo disco (1964), con el Diguem no, que se convirtió en una canción emblemática. Raimon ha musicado e interpreta poemas de su creación y ha realizado una importante labor de divulgación de poemas de Salvador Espriu.

www.ub.edu

Show text Show cached source Open source URL	Cal destacar també la interpretació d’obres de Mercè Torrents, la persona que més ha musicat Espriu i que conserva cartes de l’escriptor en les quals ell mateix comenta tota aquesta tasca de la compositora sobre els seus poemes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ub.edu as primary domain	Chopin’s Nocturn, op. 15 proves the important role that classical composers play in the performance. This piece will be preceded by the reading of the poem “Chopin, tal vegada a Valldemossa”, and later the piece composed by Antón García Abril about these Espriu’s verses will be performed. Mercè Torrents’ works also play a major role in the event as she is the person who has more set to music Espriu’s work; she has some Espriu’s letters in which the writer describes her work.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ub.edu as primary domain	Un ejemplo del papel que tienen en el montaje los compositores clásicos es la inclusión del Nocturno, op. 15 de Chopin, que precederá la recitación del poema «Chopin, tal vegada a Valldemossa», mientras que a continuación se podrá escuchar la pieza musical que creó Antón García Abril a partir de estos versos espriuanos. Hay que destacar también la interpretación de obras de Mercè Torrents, la persona que más ha musicalizado a Espriu y que conserva cartas del escritor en las que él mismo comenta toda esta tarea de la compositora sobre sus poemas.

musicat – -Translation – Keybot Dictionary