laa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  rigaapartment.com
  Canllaw Ffabrig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fflîs cywarch – Mae’r fflîs yn wlanog ar ôl mynd trwy beiriant er mwyn creu ei wead meddal, blewog (55% cywarch 45% cotwm organig).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
Hemp fleece - The fleece has been mechanically brushed in order to create its soft, fuzzy texture (55% hemp 45% organic cotton).
  Canllaw Ffabrig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fflîs bambŵ – Mae’n hynod o feddal ac yn wlanog ar ôl mynd trwy beiriant er mwyn creu ei wead meddal (70% bambŵ; 30% cotwm).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
Bamboo fleece – Is super-soft and has been mechanically brushed in order to create its soft texture (70% bamboo; 30% cotton).
  Sir y Fflint  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae Cotton Tails yn darparu gwasanaeth golchi cewynnau sy’n cynnwys Wrecsam. Byddan nhw’n dod â chyflenwad wythnosol o gewynnau i chi ac unwaith yr wythnos, byddan nhw’n dod â chewynnau glân i chi ac yn mynd â’ch cewynnau brwnt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
Cotton Tails provide a nappy laundry service which covers Flintshire. They will deliver you a weekly supply of nappies and once a week will deliver your clean nappies and take away your dirty nappies. The nappies provided are pre-fold nappies and are designed to fit snugly inside a waterproof outer wrap. They also provide several brands of nappy covers, selected to provide the best quality, durability and value. Each wrap has either Velcro or popper fastenings.
  Sir Gâr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I fod yn gymwys am fenthyciad gan yr undeb credyd mae rhaid i chi fyw neu weithio o fewn Sir Gaerffyrddin neu Sir Benfro. Ar ôl i chi wneud eich cais bydd yn mynd i banel a byddan nhw'n penderfynu a gaiff y benthyciad ei gymeradwyo ai peidio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
To be eligible for a loan from the credit union you must live or work within the County Borough of Pembrokeshire or Carmarthen. Once you have made your application it will go to a panel and they will decide whether the loan will be approved or not.
  Derbyniwch her “go iawn...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae cewynnau go iawn yn llesol i’r amgylchedd hefyd gan fod cewynnau untro yn gallu cymryd hyd at 500 mlynedd i ddadelfennu mewn safle tirlenwi. Trwy wneud dim mwy na newid o gewynnau tafladwy i gewynnau clwt gallwch atal 4,000* rhag mynd i safle tirlenwi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
Kate Lee from Ceredigion saved hundreds of pounds using real nappies, she said, "Using this calculator and basing it on 10p per disposable nappy (which is at the cheaper end of the scale), I have saved £632 over the 43 months in total that we needed nappies for the 2 children.
  Canllaw Ffabrig  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fel cnwd, nid oes angen plaleiddiaid na gwrtaith ac mae’n un o’r ffibrau ffabrig mwyaf ecogyfeillgar y gwyddom amdano. Mae’n cael ei ddefnyddio fel ffabrig ar gyfer ychwanegion yn fwy na chewynnau gan fod cywarch yn gallu mynd braidd yn anystwyth ar ôl ei olchi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
Hemp is another very absorbent material used to make real nappies and it also has a greener tag than other fabrics. As a crop it requires no pesticides or fertilisers and is one of the most eco-friendly fabric fibres known to us. It is used as a fabric for inserts more than nappies as hemp can become quite stiff after washing. Hemp is also not as quick acting as some fabrics and is sometimes best when mixed with another quicker acting fabric like microfibre. Natural Hemp is a course fibre but combining it with cotton softens the texture without compromising its absorbency.
  Cynllun ‘Craff am Wastr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Byddai pum mil o gewynnau yn llenwi 156 o fagiau du ac yn pwyso tua’r un faint â char teulu. Mae’r holl wastraff hwn yn mynd yn syth i safleoedd tirlenwi ac yn cymryd 300 mlynedd i ddadelfennu, gan ryddhau methan niweidiol wrth wneud hynny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
"In addition to this, real nappies are a great way to reduce the amount of waste we produce. Five thousand nappies equate to 156 black bags and weigh approximately the same as a family car. All this waste goes straight to landfill where it will take 300 years to decompose, releasing harmful methane gas in the process. As well as the disposable nappies themselves, parents need to consider the plastic packaging they come in and disposable nappy bags which are essentially bought just to be thrown away.
  Citiau Prawf a Gwasanae...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mae gwasanaethau golchi cewynnau go iawn yn amrywio o ran cost ac fe all ddibynnu ar faint o gewynnau a gorchuddion sy’n cael eu darparu i chi. Gall prisiau ddechrau o tua £8.50 a mynd i fyny i £12 yr wythnos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
Real nappy laundry services vary in cost and can depend on how many nappies and wraps you are provided with. Prices can start from around £8.50 and go up to £12 a week. Some companies also charge a set up fee to cover the cost of admin and you laundry bin. All companies give discounts if you have more that one child using the service.
  Sêl Mamigreen  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Edrychwch ar y lefelau stoc ar bob tudalen cyn archebu. Unwaith bydd y stoc yn mynd bydd prisau yn mynd i lan eto!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
Please take note of stock levels on the description pages. It is continuously updated. Once stock has gone prices will go back up!!!!
  Sêl Mamigreen  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Edrychwch ar y lefelau stoc ar bob tudalen cyn archebu. Unwaith bydd y stoc yn mynd bydd prisau yn mynd i lan eto!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
Please take note of stock levels on the description pages. It is continuously updated. Once stock has gone prices will go back up!!!!
  Arbedwch gannoedd gyda ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yn ôl Lyndsey Stewart o Ailgylchu dros Gymru: "Gall cewynnau untro gymryd hyd at 500 mlynedd i fio-ddiraddio, ond mae newid i gewynnau lliain yn lle rhai untro yn arbed 4,000 o gewynnau rhag mynd i safleoedd tirlenwi"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
Real nappies also benefit the environment, Lyndsey Stewart from Recycle for Wales said: "Disposable nappies can take up to 500 years to bio-degrade, but by simply switching to cloth nappies instead of disposables, prevents over 4,000* nappies from going to landfill"
  Rhieni dros Gymru yn de...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Erbyn y bydd y baban yn defnyddio’r toiled, byddwch wedi defnyddio 5,000 o gewynnau - sef llond 150 o fagiau sbwriel du sy’n mynd i safle tirlenwi, a byddant yno am gannoedd o flynyddoedd. Er hynny, y manteision ariannol nid amgylcheddol sy’n sbarduno llawer o rieni i ddefnyddio cewynnau go iawn. Gallwch arbed £500 trwy ddefnyddio cewynnau go iawn gyda’ch plentyn cyntaf, a hyd yn oed mwy wedyn gyda’ch plant dilynol. Byddwch yn lleihau gwastraff ac yn arbed arian, sy’n hollbwysig yn yr hinsawdd economaidd anodd sydd ohoni."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realnappies-wales.org.uk as primary domain
"Real nappies have moved on a lot since many people’s last experiences of them and we want to show people just how they have evolved. These days there’s not a safety pin in sight, just colourful designs and patterns that come in ‘nappy’ shapes and fasten with fabric or poppers making them incredibly easy and fashionable to use."