Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 10 Résultats www.snowdoniaheritage.info

downloads

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Symud Mynyddoedd: Mynd am dro o amgylch tirwedd Llanberis
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snowdoniaheritage.info comme domaine prioritaire	Moving Mountains: A walk around the slate landscape of Llanberis

downloads

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pendefigion a Phier: Mynd ar gefn beic o Fangor ar hyd y Llwybr Llechi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snowdoniaheritage.info comme domaine prioritaire	Pier to Peer: A cycle ride from Bangor along the Slate Trail

Chwarel Cwmorthin

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mae adeiladau i'w gweld yn ymyl llyn Cwmorthin. NI DDYLIR MYND I MEWN i'r gweithfeydd tan ddaear.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snowdoniaheritage.info comme domaine prioritaire	Buildings near Cwmorthin lake are visible. Underground workings and adits SHOULD NOT BE ENTERED.

Cenedl Ddiwydiannol

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rheilffordd yr Wyddfa Mae’r rheilffordd hanesyddol hon yn mynd â theithwyr o Lanberis i gopa’r Wyddfa a chanolfan ymwelwyr Hafod Eryri.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snowdoniaheritage.info comme domaine prioritaire	Snowdon Mountain Railway This historic railway takes passengers from Llanberis to the summit of Snowdon and the visitor centre, Hafod Eryri.

Y Bala

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mae modd mynd at y safleoedd yn y Bala’n hawdd ar droed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snowdoniaheritage.info comme domaine prioritaire	The sites in Bala are easily accessible on foot.

Cenedl Ddiwydiannol

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beth am ddarganfod yr amrywiaeth eang o berlau diwydiannol drwy wisgo eich het galed a mynd i chwilota yn yr ogofâu tanddaearol yn Llechwedd, neidio ar un o drenau y rheilffyrdd cul i deithio ar draws dyffrynnoedd y chwareli llechi neu gerdded ar hyd y pier glan môr ym Mangor a adeiladwyd gyda mawredd peirianyddol Fictorianaidd?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snowdoniaheritage.info comme domaine prioritaire	Why not discover the wide variety of industrial gems for yourself? Don a hard hat to explore underground caverns at Llechwedd, hop on one of the narrow-gauge trains across the slate quarrying valleys or take a stroll along the seaside pier at Bangor built with Victorian engineering prowess.

Elinor de Montfort

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Arweiniodd tad Elinor, Simon de Montfort, 6ed Iarll Caerlŷr, wrthryfel llwyddiannus yn erbyn Brenin Harri III o Loegr, tad Edward I. Ym 1263, ffurfiodd de Montford gynghrair gyda Llywelyn yn erbyn eu gelyn cyffredin, cynghrair a fyddai’n cael ei gryfhau yn sgil rhoi ei ferch fach i dywysog Gwynedd. Fodd bynnag, byddai peth amser yn mynd heibio cyn i’r pâr briodi.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snowdoniaheritage.info comme domaine prioritaire

Eleanor’s father Simon de Montfort, the 6th Earl of Leicester, led a successful rebellion against King Henry III of England, the father of Edward I. In 1263 de Montford had forged an alliance with Llewelyn against their common enemy, an alliance that was strengthened by the betrothal of his infant daughter to the prince of Gwynedd. It was to be some time, however, before the couple were to marry.

Cei Conwy

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cerddwch wrth eich pwysau ar hyd ochr Muriau Tref Conwy, y muriau mwyaf cyflawn o holl furiau’r canol oesoedd yn Ewrop, a gafodd eu codi gan Edward I. Wedi mynd heibio’r tafarn y Liverpool Arms, fe welwch fynedfa isaf y pâr o dyrrau a fu’n galluogi nwyddau i gael eu dwyn o’r cei i mewn i’r dref.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snowdoniaheritage.info comme domaine prioritaire	Stroll alongside Conwy Town Walls, the most complete medieval town walls in Europe, built by Edward I. After passing a public house, the Liverpool Arms, you will see the twin-towered lower gate that enabled supplies to be brought in to the town from the quay. Walk on to Conwy Mussel Museum to learn about the 200-year-old tradition of raking this famous delicacy from the estuary bed.

mynd – Traduction – Dictionnaire Keybot