|
Besides the Swisscard credit card products (neutral cards), for which you need bank account details at any Swiss bank, we also offer various products for our banking partners Credit Suisse (Switzerland) Ltd and Neue Aargauer Bank (NAB).
|
|
Outre les produits de cartes de crédit de Swisscard (cartes neutres), pour lesquels vous devez disposer de coordonnées bancaires auprès d’une banque suisse que vous choisissez librement, nous vous proposons également divers produits pour nos banques partenaires Credit Suisse (Suisse) SA et Neue Aargauer Bank (NAB). Vous pouvez en faire la demande directement sur company-cards.ch, ou bien auprès de votre conseiller bancaire. Indépendamment du produit de carte ou du canal bancaire pour lequel vous optez, toutes les cartes mettent l’accent sur la qualité, la compétence et le service.
|
|
Nebst den Kreditkartenprodukten der Swisscard (neutrale Karten), für die Sie über eine Bankverbindung bei einer frei wählbaren Schweizer Bank verfügen sollten, bieten wir auch unterschiedliche Produkte für unsere Bankenpartner Credit Suisse (Schweiz) AG und Neue Aargauer Bank (NAB) an. Diese können Sie direkt über company-cards.ch oder bei Ihrem Bankberater beantragen. Unabhängig davon, für welches Kartenprodukt bzw. für welchen Bankenkanal Sie sich entscheiden, stehen bei allen Karten Qualität, Kompetenz und Service im Vordergrund.
|
|
Oltre ai prodotti di carta di credito di Swisscard (carte neutre), per i quali vi occorre disporre di una relazione bancaria presso una banca svizzera a scelta, vi offriamo anche diversi prodotti per i nostri partner bancari Credit Suisse (Svizzera) SA e Neue Aargauer Bank (NAB). Potete richiedere direttamente questi ultimi al sito company-cards.ch o al vostro consulente bancario. Indipendentemente da quale prodotto di carta o canale bancario scegliate, qualità, competenza e servizio sono sempre in primo piano.
|