nahid – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
185
Results
72
Domains
2 Hits
www.mpikg.mpg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Email:
nahid
.hazzouz@...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mpikg.mpg.de
as primary domain
E-Mail: nahid.hazzouz@...
3 Hits
www.endvawnow.org
Show text
Show cached source
Open source URL
.” Female Genital Mutilation: A Guide to Laws and Policies Worldwide, Anika Rahman and
Nahid
Toubia, p. 60.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
endvawnow.org
as primary domain
Female Genital Mutilation: A Guide to Laws and Policies Worldwide, Anika Rahman y Nahid Toubia, pág. 60.
2 Hits
www.pollentiarentals.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nahid
Naghizadeh
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cenesta.org
as primary domain
حاکمیت غذایی
www.afmc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Dr.
Nahid
Azad, University of Ottawa
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afmc.ca
as primary domain
Dre Nahid Azad, Université d'Ottawa
www.mainfreight.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“As soon as the VISA certification ended in January, we took a step forward in order to meet customers’ all demands and within a short period introduced various services including SMS Banking (enables to get statement of card account on cellular phone), PIN change (enables to change PIN code) and Card-to-Card (the fastest way of sending money to card account). Our customers have been using these services for more than half a year and they are entirely satisfied”. said Head of Plastic Card Department
Nahid
Zeynalov.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accessbank.az
as primary domain
“VİSA sertifikasiyası prosesi tamamlandıqdan sonra, bu ilin yanvar ayından başlayaraq, müştərilərin bütün tələblərinə cavab vermək məqsədilə, qısa müddət ərzində SMS Banking (mobil telefona göndərilən sms vasitəsilə balans haqda məlumatın əldə edilməsi xidməti), PİN change (prosessinq mərkəzi tərəfindən təqdim olunan PİN kodun istənilən zaman dəyişdirilməsi xidməti), Card-to-Card (bir hesabdan digər hesaba ən qısa müddət ərzində pul köçürmə xidməti) kimi məhsullar onların istifadəsinə verildi. Müştərilərimiz, onları tamamilə qane edən bu xidmətlərdən artıq yarım ildən də çoxdur ki, istifadə edirlər.
2 Hits
www.mmemed.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As the African Feminist Forum Working Group we are distressed to hear that nine women human rights defenders were arrested on 21 June 2014 in Cairo after participating in a peaceful protest against the Protest and Public Assembly Law[1]. The nine women are: Yara Sallam, Sanaa Seif, Hanan Mustafa Mohamed, Salwa Mihriz, Samar Ibrahim, Rania El-Sheikh,
Nahid
Sherif (known as
Nahid
Bebo) and Fikreya Mohamed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
africanfeministforum.com
as primary domain
Le Groupe de travail du Forum féministe africain, nous sommes en difficulté d'apprendre que neuf femmes défenseurs des droits humains ont été arrêtés 21 Juin 2014 au Caire après avoir participé à une manifestation pacifique contre la protestation et le droit de l'Assemblée publique[1]. Les neuf femmes: Yara Sallam, Sanaa Seif, Hanan Mustafa Mohamed, Salwa Mihriz, Samar Ibrahim, Rania El-Sheikh, Nahid Sherif (connu comme Nahid Bebo) et Fikreya Mohamed.
www.spedition-schulz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The film highlights the issue of street children and the marginalized social class which is living under the pressure of economic conditions in a shanty district.
Nahid
"Somaya El Khashab” who escapes from stepfather’s harassment just to become a victim of a horrible rape incident.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alarabiacinema.com
as primary domain
يناقش الفيلم قضية أطفال الشوارع و الطبقة المهمشة اجتماعياً والتي تقع تحت ضغط الظروف الإقتصادية من خلال العشوائيات السكنية .. وهذا من خلال ناهد \"سميةالخشاب \" و التي تهرب من تحرش زوج أمها فتهرب منه لتصبح ضحيةإغتصاب بشعة ، تتحول من بعدها إلى راقصة.
www.parlamento.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
In the same situation are the defending Yara Sanaa Seif, Hanan Mustafa Mohamed, Salwa Mihriz, Samar Ibrahim,
Nahid
Bebo, Rania El-Sheikh and up to 21 others were arbitrarily arrested while peacefully protesting against the passage of the Act Protest on 21 June.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alianzaporlasolidaridad.org
as primary domain
Entre las personas detenidas está nuestra compañera Yara Sallam, sin cuya estrecha colaboración no hubiéramos podido realiza el informe de ‘Egipto, bajo represión’ ni el interesante encuentro de ‘Tu Voz Cuenta – De la plaza de Tahrir a Opera’ en 2011 , donde compartió su experiencia de lucha con el resto de activistas españolas. En la misma situación que Yara se encuentran las defensoras Sanaa Seif, Hanan Mustafa Mohamed, Salwa Mihriz, Samar Ibrahim, Nahid Bebo, Rania El-Sheikh y hasta 21 personas más que fueron arrestadas arbitrariamente mientras protestaban pacíficamente contra la aprobación de la Ley Protesta el pasado 21 de junio.
10 Hits
crm.math.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
1 Derb Lalla Azzouna, Kaat Ben
Nahid
area , Medina, Marrakech - 0.45 Km
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etineris.net
as primary domain
Derb El Maaroufi 3, Quartier Laksur, Marrakech - 0.61 Km
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etineris.net
as primary domain
48 Derb Jamaa Riad Zitoun Lekdim, Marrakesch - 0.33 Km
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etineris.net
as primary domain
Riad Zitoune Jdid, 57 Derb TbibMarrakech, Medina, Marrakech - 0.41 Km
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etineris.net
as primary domain
1 Derb El Ouratani, rue Sidi El Yamani, Mouassine Marrakech, Marrakech - 0.64 Km
bartokworldcompetition.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Nahid
Kalbasi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
raqeb.co
as primary domain
ناهید کلباسی
2 Hits
www.cfpc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Mehraein,
Nahid
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cfpc.ca
as primary domain
West Vancouver, BC
2 Hits
www.mithuntraining.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The retrial began with hearing of testimonies by Ibro Pandzic and
Nahid
Kozljak.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
detektor.ba
as primary domain
Obnovljeno suđenje je počelo preslušavanjem iskaza Ibre Pandžića i Nahida Kožljaka.
6 Hits
www.omervanderghinste.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Nahid
Hasanov – Meteoric career thanks to experience and commitment
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
managerprogramm.de
as primary domain
Nahid Hasanow – Steile Karriere dank Erfahrung und Engagement
6 Hits
altreluci.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Constant Mean Curvature Surfaces of Revolution and their Stability from
Nahid
Sultana
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buechercafe.ro
as primary domain
Constant Mean Curvature Surfaces of Revolution and their Stability von Nahid Sultana
2 Hits
hostellerie-stnicolas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Porse, Andreas ; Gumpert, Heidi ; Kubicek-Sutherland, Jessica Z. ; Karami,
Nahid
; Adlerberth, Ingegerd ; Wold, Agnes E. ; Andersson, Dan I. ; Sommer, Morten Otto Alexander
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biosustain.dtu.dk
as primary domain
in journal: Frontiers in Cellular and Infection Microbiology (ISSN: 2235-2988) (DOI: http://dx.doi.org/10.3389/fcimb.2017.00126), vol: 7, 2017
6 Hits
at.stopthebomb.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Nahid
Bagheri-Goldschmied (Author)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
at.stopthebomb.net
as primary domain
Nahid Bagheri-Goldschmied (Autorin)
5 Hits
victorialacatus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Additionally, Mrs.
Nahid
discussed also with the girls the positive changes they have affected by throughout the training and other experiences acquired and utilized in supporting their villages. Mr.
Nahid
also conferred with the girls about their success stories they developed by the support of AWCSW.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
awcsw.org
as primary domain
واستفسرت من خلال حديثها مع الفتيات عن مدى التغيير الايجابي الذي حقق من خلال التدريبات التي خضعن لها وما مدى اكتساب الخبرات وكيفية استغلالها بشكل يخدم مجتمعاتهن القروية، وما هي أبرز قصص النجاح التي استطعن الخروج بها بدعم من اتحاد لجان المرأة وما درجة استفادة القرية منها .
www.fifdh.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Camera :
Nahid
Siamidoust and Mohsen Nazari
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fifdh.org
as primary domain
Image : Nahid Siamidoust et Mohsen Nazari
www.vedi.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Vice-president of CJSC Azerbaijan Airlines, Executive Director of AZAL passenger airline, Eldar Hajiyev, and Chairman of AZTA,
Nahid
Baghirov signed the agreement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azal.az
as primary domain
Соглашение подписали вице-президент ЗАО «Азербайджанские Авиалинии», исполнительный директор пассажирской авиакомпании AZAL Эльдар Гаджиев и председатель AZTA Нахид Багиров.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azal.az
as primary domain
Sazişi "Azərbaycan Hava Yolları" QSC-nin vitse-prezidenti, AZAL sərnişindaşıma şirkətinin icraçı direktoru Eldar Hacıyev və AZTA-nın sədri Nahid Bağırov imzalamışdırlar.
4 Hits
www.omct.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Iran: Arbitrary detention of Ms.
Nahid
Keshavarz and Ms. Mahboubeh Hosseinzadeh
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omct.org
as primary domain
Iran, République islamique: Détention arbitraire de Mmes Nahid Keshavarz et Mahboubeh Hosseinzadeh
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omct.org
as primary domain
Irán, República Islámica: Detención arbitraria de las Sras. Nahid Keshavarz y Mahboubeh Hosseinzadeh
www.kaiser-wzb.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Shirin Barghnavard, Firouzeh Khosrovani, Farahnaz Sharifi, Mina Keshavarz, Sepideh Abtahi, Sahar Salahshoor and
Nahid
Rezaei
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
silent-green.net
as primary domain
Shirin Barghnavard, Firouzeh Khosrovani, Farahnaz Sharifi, Mina Keshavarz, Sepideh Abtahi, Sahar Salahshoor, und Nahid Rezaei
4 Hits
www.hankyuhanshinreit.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Nahid
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
karoon.com
as primary domain
ناهید
www-ijpb.versailles.inra.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Nahid
Shamandi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www-ijpb.versailles.inra.fr
as primary domain
du 01/12/10 au 30/11/12
4 Hits
www.eldocumentaldelmes.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Iranian-Swedish filmmaker
Nahid
Persson Sarvestani visits to her native country nearly 30 years after having participated in the Islamic Revolution to overthrow the Shah’s Monarchy regime in Iran, and decides to do a film focused on Farah Diba, the Shah’s wife.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eldocumentaldelmes.com
as primary domain
la cineasta iraniana-sueca Nahid Persson Sarvestani torna al seu país d'origen de visita després de 30 anys a l’exili per haver participat en la revolució islàmica per enderrocar el règim monàrquic del Xa del Iran, i decideix enfrontar-se al repte de fer una nova pel·lícula centrada en Farah Diba, la viuda del Xa. La exreina rep a la Nahid en la seva vida però aviat descobreix el paper que va tenir la cineasta en la revolució i comença a sospitar sobre les seves intencions. Tot i que la gravació s'atura, Nahid torna a guanyar-se la confiança de la reina i juntes emprenen un viatge imprevisible a través del qual dues dones a l'exili descobreixen que tenen més en comú del que mai haurien arribat a imaginar.
4 Hits
chariotgcs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
On Wednesday, the team – headed by the multiple sailing world champions Roland and
Nahid
Gäbler – announced additional partners and suppliers for the construction of the high-speed catamaran and the planned global Foiling World Cup racing series.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
saertex.com
as primary domain
Le projet SpeedFoiler de TeamGaebler continue d'avoir le vent en poupe. Le mercredi, l'équipe autour de Roland et Nahid Gäbler, champions du monde de voile à plusieurs reprises, a fait connaître les noms des autres partenaires et fournisseurs participant à la construction du catamaran à grande vitesse et à la série de courses mondiale prévue, la Foiling World Cup. L'entreprise de produits chimiques spéciaux Evonik, établie à Essen et active dans le monde entier, s'était associée au projet dès le début du mois de juin en tant que partenaire du développement du prototype.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
saertex.com
as primary domain
TeamGaeblers SpeedFoiler-Projekt nimmt weiter an Fahrt auf. Am Mittwoch gab das Team um die vielfachen Segelweltmeister Roland und Nahid Gäbler weitere Partner und Zulieferer für den Bau des Hochgeschwindigkeitskatamarans und die geplante globale Rennserie Foiling World Cup bekannt. Erst Anfang Juni war das weltweit tätige Essener Spezialchemieunternehmen Evonik als Partner für die Entwicklung des Prototyps an Bord gekommen.
3 Hits
upsmfac.org
Show text
Show cached source
Open source URL
12
Nahid
Rezaie started studying at the Film Academy in Tehran in 1983, from which she was suspended two years later for religious reasons. She continued her film studies in Paris. Back in Tehran she shot a short film and several documentary films.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mazefilm.de
as primary domain
Nahid Rezaie begann 1983 ihr Studium an der Fernsehakademie in Teheran, von der sie zwei Jahre später aus religiösen Gründen suspendiert wurde. In Paris führte sie ihr Filmstudium fort. Zurück in Teheran, drehte sie einen Kurzspielfilm und mehrere Dokumentarfilme. Nahid Rezaie leitete mehrere Jahre die private Organisation der Unabhängigen Dokumentarfilmer im Iran, welche 1997 aus Eigeninitiative mit staatlicher Erlaubnis gegründet wurde. 2004 organisierten sie eine Woche des iranischen Dokumentarfilms in Teheran.
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ms.
Nahid
Jalali (As Individual)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Mme Nahid Jalali (témoigne à titre personnel)
me.me
Show text
Show cached source
Open source URL
At the end of the championship, the winners were crowned and presented trophies and medals by Mr. Walid Ayoub, Vice President of Olympic Committee, Mr.
Nahid
Eid, Paralympics Committee Member, and Mr. Khaldoun Abu Saleem, P.R. & Marketing Officer of BoP.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bankofpalestine.com
as primary domain
من ناحيته بعث خلدون أبو سليم بتهانيه للفتيات الفائزات فى البطولة، حيث قدمن مجهودا كبيرا وعملا رائعا لإنجاح هذه البطولة بمشاركتهن الفعالية والمميزة. وقال أبو سليم بأن هذه الرعاية التي قدمها البنك كانت من أولى اهتماماته خصوصا لهذه الفئة الجديرة بالتقدير والاحترام فى مجتمعنا.
www.achpr.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Special Rapporteur on Human Rights Defenders in Africa has learned with satisfaction of the release of Ramzi Yahia, Abdul Rahman Abu Al Hassan, Ahmed Mohamed Abdallah, Adil Abdallah Nasr El Dein, Satti Mohamed Alhaj, Amro Hamad Omar, Mohamed Salah Mohamed, Mohamed Al-Usbat, Al Said Mustafa, Abdulgadir Mahmoud, Faisal Shabou, Tarig El Sheikh,
Nahid
Gabralla, Marwa el Tigany, Mai Shatta and Amira Osman; human rights activists who were detained without charges for several weeks in Sudan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
achpr.org
as primary domain
علم المقرر الخاص المعني بالمدافعين عن حقوق الإنسان في أفريقيا بارتياح للافراج عن نشطاء حقوق الإنسان الذين اعتقلوا دون توجيه اتهامات لعدة أسابيع في السودان وهم يحيى رمزي و عبد الرحمن أبو الحسن و أحمد محمد عبد الله و عادل عبد الله نصر الدين و ساتي محمد الحاج و عمرو حمد عمر و محمد صلاح محمد الأسباط و السيد مصطفى و عبد الجدير محمدنو فيصل شبو، طارق الشيخ و ناهد جبر الله ومروة التيجاني ومي شطة واميرة عثمان.
yellow.local.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Sanei Dehlavi
Nahid
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yellow.local.ch
as primary domain
Orientation professionnelle
1
2
3