naser – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.kuwait-fund.org
  Kuwait Fund for Arab Ec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Loan Agreement was signed in Cotonou between the Government of the Republic of Benin and the Kuwait Fund for Arab Economic Development, during the State Visit of His Highness Sheikh Naser Mohamed Al-Ahmad Al-Sabah, the Prime Minister of the State of Kuwait to the Republic of Benin, whereby the Kuwait Fund will make a loan in the amount of Kuwaiti Kuwaiti Dinars 4 million (equivalent to about U.S. $ 14 million) for the financing of Kandi – Segbana-Nigeria Border Project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuwait-fund.org as primary domain
بنين ، من خلال تنفيذ محور النقل الشمالي الواصل بين بوركينافاسو ونيجيريا عبر بنين (والذي يشكل المشروع جزءاً منه) وإستيعاب هذا المحور للحركة المتزايدة لنقل الركاب والبضائع . ويهدف المشروع أيضاً إلى خفض تكاليف تشغيل المركبات وزمن وكلفة النقل وتحسين مستوى السلامة على الطريق . كما يهدف المشروع إلى تحسين الإتصال والتكامل الإقليمي بين البلاد الثلاثة وإنعاش الحركة التجارية فيما بينها .
  Kuwait Fund for Arab Ec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Loan Agreement was signed in Sarajevo between Bosnia and Herzegovina and Kuwait Fund for Arab Economic Development, during the State Visit of His Highness Sheikh Naser Mohamed Al-Ahmad Al-Sabah, the Prime Minister of the State of Kuwait to Bosnia & Herzegovina, whereby the Fund will make a Loan of (K.D. 10,500,000) Kuwaiti Dinars ten Million five hundred thousand, (equivalent to about US$ 37 million), to assist in the financing of Kakanj – Donja Gracanica Highway Project in Bosnia and Herzegovina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuwait-fund.org as primary domain
تم في سراييفو ، ضمن فعاليات الزيارة الرسمية التي يقوم بها سمو الشيخ/ ناصر محمد الأحمد الصباح – رئيس مجلس الوزراء في دولة الكويت للبوسنة والهرسك ، التوقيع على إتفاقية قرض بين البوسنة والهرسك والصندوق الكويتي للتنمية الإقتصادية العربية ، يقدم الصندوق بمقتضاها قرضاً مقداره 10.5 مليون دينار كويتي (أي ما يعادل حوالي 37 مليون دولار أمريكي) للإسهام في تمويل مشروع طريق كاكانج – دونيا غراسانيكا السريع في البوسنة والهرسك .