|
|
Quand votre Compte est désactivé, nous prenons des mesures raisonnables pour assurer qu’il ne soit plus visible sur l’Application. Vous avez la possibilité de réactiver votre Compte pendant 30 jours s’il a été désactivé par accident ou à tort.
|
|
|
When your Account is deactivated, we take reasonable efforts to make sure it is no longer viewable on the App. For up to 30 days it is still possible to restore your Account if it was accidentally or wrongfully deactivated. After 30 days, we begin the process of deleting your Account from our systems. We are not responsible for any information, pictures, comments, or other content that is deleted from our systems resulting from the deactivation of your Account.
|
|
|
Wenn dein Profil deaktiviert wird, treffen wir angemesse Maßnahmen, damit dein Profil nicht mehr in der App sichtbar ist. Für bis zu 30 Tage ist es möglich, dein Profil wiederherzustellen, sollte es aus Versehen oder unrechtmäßig gelöscht worden sein. Nach 30 Tagen beginnen wir mit dem Prozess, dein Profil aus unserem System zu löschen. Für Informationen, Fotos, Kommentare oder andere Inhalte, die aufgrund der Deaktivierung deines Profils von deinem Profil gelöscht wurden, sind wir nicht verantworlich.
|
|
|
Cuando tu cuenta esté desactivada, haremos todo lo posible para que no aparezca en la App nunca más. Hay un plazo de 30 días en el que podrás volver a restaurar tu cuenta si esta fue eliminada de manera accidental o por error. Pasados esos 30 días, comenzaremos el proceso para eliminarla definitivamente. No somos responsables de cualquier información (fotos, comentarios, etc.) que sea eliminada de nuestros sistemas como resultado de la desactivación de tu cuenta.
|
|
|
Quando l'Account viene disattivato, facciamo il massimo per evitare che questo sia ancora visibile sull'App. Ricordiamo inoltre che è possibile riattivare il proprio Account entro 30 giorni dalla disattivazione. Passati 30 giorni, avrà luogo la completa rimozione dell'Account dai nostri sistemi. Bumble non è responsabile per alcuna informazione, fotografia, commento o qualsiasi contenuto eliminato dai nostri sistemi per via della disattivazione dell'Account.
|
|
|
Quando uma conta é desativada, nós faremos os esforços razoáveis para se certificar de que não é mais visível na App. Durante 30 dias, ainda é possível restaurar sua conta, se esta tiver sido desativada acidentalmente ou injustamente. Após 30 dias, começamos o processo de exclusão de sua conta de nossos sistemas. Nós não somos responsáveis por qualquer informação, imagem, comentário, ou outro conteúdo que seja excluído de nossos sistemas, resultante da desativação de sua conta.
|
|
|
Als je Account gedeactiveerd is, zullen we redelijke inspanning leveren om ervoor te zorgen dat deze niet meer te zien is op de App. Als je je Account per ongeluk of foutief gedeactiveerd hebt, is het tot 30 dagen na dato mogelijk je Account te herstellen. Na 30 dagen zullen wij het process beginnen je Account uit onze systemen te verwijderen. Wij zijn niet verantwoordelijk voor enige informatie, foto's, commentaar, of andere content dat uit onze systemen verwijderd is, als gevolg van het deactiveren van je Account.
|