|
Usually owned by a dominant clan, the nest-lairs are much larger warrens linked by a impenetrable maze of tunnels.
|
|
Souvent aux mains d'un clan dominant, les repaires-nids sont des terriers bien plus larges reliés par un labyrinthe inextricable de tunnels.
|
|
Die Nester gehören meist einem der dominanten Klane und bestehen aus größeren Bauen, die durch ein undurchdringliches Tunnellabyrinth verbunden sind.
|
|
Las madrigueras-nido, normalmente en posesión del clan dominante, son madrigueras más grandes unidas por un laberinto impenetrable de túneles.
|
|
Spesso di proprietà del clan dominante, le tane-covo sono rifugi molto più grandi, collegati da un impenetrabile dedalo di cunicoli.
|
|
Hnízdodoupata obvykle vlastní dominantní klan. Jedná se o zvětšené nory propojené neproniknutelnou spletí chodeb.
|
|
보통 지배적인 클랜이 소유하는 둥지-소굴은 빠져나올 수 없는 미로 같은 터널과 연결된 대규모 번식지입니다.
|
|
Gniazda-leża, zazwyczaj należące do dominujących klanów, to znacznie większe kolonie, połączone przez niezbadane labirynty korytarzy.
|
|
Большие и просторные гнезда-логова, соединенные запутанными лабиринтами тоннелей, обычно принадлежат крупным кланам.
|
|
Genelde egemen bir klanın sahip olduğu yuva inler, tünellerden oluşan geçilmez labirentlerle birbirlerine bağlı daha büyük ağıllardır.
|