nlar – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 9 Results www.unigis.com

Show text Show cached source Open source URL	Somali: FGM Azaltma ve Kadınların Güçlendirilmesi Girişimi 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Somalia: FGM Reduction and Empowerment Initiative Frauen 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Somalia: Reducción de MGF y la Iniciativa de Empoderamiento de la Mujer 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Somalia: MGF Riduzione e Iniziativa emancipazione femminile 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Somália: FGM Redução e Iniciativa Empoderamento das Mulheres 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	الصومال: للحد من ختان الإناث ومبادرة تمكين المرأة 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Somalia: FGM Μείωση και Πρωτοβουλία χειραφέτηση των γυναικών 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Somalia: FGM Reduction en Women's Empowerment Initiative 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Somalia: FGM削減と女性のエンパワーメントイニシアティブ 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Somalia: FGM Vermindering en Women's Empowerment Initiative 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	सोमालिया: FGM कमी और महिला सशक्तिकरण की पहल 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Somalia: FGM 감소와 여성의 임파워먼트 이니셔티브 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Сомали: Снижение FGM и инициатива расширения прав и возможностей женщин 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Somalia: FGM Reduction och kvinnors egenmakt Initiative 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	โซมาเลีย: FGM ลดและสตรีเพิ่มขีดความสามารถความคิดริเริ่ม 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	סומליה: הפחתת FGM ו יוזם להעצמת נשים 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	An tSomáil: Laghdú FGM agus Tionscnamh Cumhachtú na mBan 2015

Show text Show cached source Open source URL	İki Mikro Kredi Kooperatifi Kredi Dernekleri Maliye Imo Devlet Bakanlığı ile oluşturulmuş ve başarıyla kayıtlı olduğunu ziyareti müteakiben. Awo Mberi Krallık'ta, Palm Yağı Fındık işleme tesisi yaratıldı başladı 20 Yerel kadınlar için işler.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	A la suite de cette visite de deux micro-crédit aux sociétés coopératives prêt ont été formées et enregistrée auprès du ministère des Finances État d'Imo. Dans le Awo Mberi Uni, une usine de transformation de noix huile de palme a été lancé qui a créé 20 emplois pour les femmes de la région.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Im Anschluss an diesen Besuch zwei Mikrokreditgenossenschaften Darlehenskassen wurden gebildet und erfolgreich mit Imo Staatsministerium der Finanzen registriert. Im Awo Mberi Königreich, eine Palm-Nussöl Aufbereitungsanlage, die erstellt wurde gestartet 20 Arbeitsplätze für die lokalen Frauen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Con posterioridad a esa visita dos Sociedades Cooperativas de Crédito de microcréditos se formaron y con éxito registrado con la OMI Ministerio de Finanzas del Estado. En el Awo Mberi Unido, una planta procesadora de palma Aceite de Nuez de que se inició creados 20 puestos de trabajo para las mujeres locales.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	A seguito di quella visita due Micro Credito Cooperativo di prestito società si sono formate e con successo registrato con Imo Ministero delle Finanze. Nel Awo Mberi Unito, un Palm Oil Nut impianto di trasformazione è stato avviato che ha creato 20 posti di lavoro per le donne locali.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Posteriormente a essa visita de dois micro-crédito Cooperativas de Crédito Sociedades foram formadas e com sucesso registrado com Imo Estado Ministério das Finanças. No Awo Mberi Unido, uma planta de processamento de óleo de palma Nut foi iniciado que criou 20 empregos para as mulheres locais.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	إثر ذلك زيارة اثنين من القروض الصغيرة الحجم الجمعيات التعاونية قرض تشكلت ومسجلة لدى وزارة الدولة إيمو المالية بنجاح. في منظمة المرأة العربية المملكة Mberi, وقد بدأ مصنع لتجهيز زيت النخيل الجوز التي خلقت 20 وظائف للنساء المحلية.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Μετά την εν λόγω επίσκεψη δύο Micro Πιστωτικό Συνεταιρισμό δάνειο Εταιρειών διαμορφώθηκαν και με επιτυχία εγγραφεί Imo Υπουργείο Οικονομικών μέλους. Στο Awo Mberi Βασίλειο, ένα εργοστάσιο επεξεργασίας Palm Nut Oil ξεκίνησε να δημιουργείται 20 θέσεις εργασίας για τις τοπικές γυναίκες.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Na dat bezoek twee Micro Credit Cooperative lening verenigingen werden gevormd en met succes geregistreerd bij Imo State ministerie van Financiën. In het Awo Mberi Koninkrijk, een Palm notenolie verwerkingsbedrijf werd gestart dat gecreëerd 20 banen voor de lokale vrouwen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Na afloop van die besoek twee Mikro Credit Cooperative Lening Verenigings is gestig en suksesvol geregistreer is by Imo Staat Ministerie van Finansies. In die AWO Mberi Koninkryk, 'n Palm Nut Oil verwerkingsaanleg begin wat geskep 20 werksgeleenthede vir plaaslike vroue.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Subsequent to that visit two Micro Credit Cooperative Loan Societies were formed and successfully registered with Imo State Ministry of Finance. In the Awo Mberi Kingdom, a Palm Nut Oil processing plant was started that created 20 jobs for local women.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	그 방문이 마이크로 신용 협동 조합 대출 사회에 대한 후속 형성하고 성공적으로 재정의 이모 주 정부에 등록 된. AWO Mberi 왕국에서, 팜 너트 오일 가공 공장은 생성 시작되었다 20 지역 여성을위한 작업.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	После этого визит два микро кредитных кооперативов Кредитных были сформированы и успешно зарегистрирован Имо государственным Министерством финансов. В Awo Mberi Королевства, завод по переработке Пальмовое масло было начато, что создано 20 рабочие места для местных женщин.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Efter besöket två mikrokrediter kooperativa Kredit föreningar bildades och framgångsrikt registrerad Imo State finansministeriet. I Awo Mberi Kingdom, en Palm Nut bearbetningsanläggning Oil startades som skapade 20 jobb för lokala kvinnor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	ภายหลังการเยี่ยมชมที่สองไมโครสหกรณ์สินเชื่อสังคมกำลังก่อตัวขึ้นและประสบความสำเร็จลงทะเบียนกับ Imo รัฐกระทรวงการคลัง. ใน Awo-Mberi ราชอาณาจักร, โรงงานแปรรูปปาล์มน้ำมันสบู่ดำเริ่มต้นที่สร้าง 20 งานสำหรับผู้หญิงในท้องถิ่น.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	לאחר הביקור כי שני מיקרו אשראי שיתופית הלוואה האגודות נוצרו ונרשמו בהצלחה עם אימו המדינה במשרד האוצר. בשנות ה AWO Mberi בריטניה, מפעל לעיבוד שמן אגוז פאלם החל שיצר 20 משרות של נשים מקומיות.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Subsequent to that visit two Micro Credit Cooperative Loan Societies were formed and successfully registered with Imo State Ministry of Finance. In the Awo Mberi Kingdom, a Palm Nut Oil processing plant was started that created 20 jobs for local women.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Tar éis na cuairte sin dhá Micrimhilseogra Creidmheasa Comharchumann Iasachta Cumainn Cuireadh le chéile agus d'éirigh cláraithe leis IMO Stáit Aireacht Airgeadais. Sa AWO Mberi Ríocht, Cuireadh tús le Palm cnó monarcha próiseála ola a chruthaigh 20 post do mhná áitiúla.

Show text Show cached source Open source URL	O döndü, FGM komplikasyonları iyi anlaşılamamıştır çünkü kendi çalışanlarından birinin neredeyse doğum sırasında ölen. Yukarıda belirtilen Somalili sivil toplum kuruluşunun ile temas halindeyiz üzerine biz üç gün FGM Azaltma Workshop bir fikir geldi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Comme il est apparu, l'un de nos employés a failli mourir pendant l'accouchement parce que les complications des mutilations génitales féminines ne sont pas bien compris. Lors de notre contact avec l'organisme sans but lucratif mentionné ci-dessus somalienne nous avons une idée d'un trois jours FGM Atelier de réduction. Cet atelier comprendrait 20 les femmes qui seraient formés pour travailler à la réduction des mutilations génitales féminines dans leur communauté d'origine (voir photo ci-jointe). De l'atelier, une étude a été réalisée ainsi que des papiers de travailleurs sur le terrain qui connaissent la question ont été publiés.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Wie sich herausstellte, einer unserer eigenen Mitarbeiter starben fast während der Geburt, weil die Komplikationen von FGM nicht gut verstanden wurden. Auf unseren Kontakt mit der vorgenannten Somali gemeinnützigen Organisation, kamen wir mit einer Idee von einem dreitägigen FGM Reduction-Workshop bis. Dieser Workshop würde 20 Frauen, die in Richtung FGM Reduktion zu arbeiten in ihren Heimatgemeinden ausgebildet werden würden (Siehe angefügtes Foto). Aus der Werkstatt eine Studie sowie einige Papiere aus Feldarbeiter vertraut mit dem Thema produziert wurden veröffentlicht.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Como se vio despues, uno de nuestros propios empleados a punto de morir durante el parto debido a las complicaciones de la MGF no fueron bien comprendidas. Tras el contacto con la organización sin fines de lucro de Somalia antes mencionado se nos ocurrió la idea de un taller de tres Reducción MGF día. Este taller incluiría 20 las mujeres que serían entrenados para trabajar hacia la reducción de la MGF en sus comunidades de origen (ver foto adjunta). Desde el taller se elaboró un estudio, así como algunos papeles de los trabajadores de campo están familiarizados con el tema han sido publicadas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Come si è scoperto, uno dei nostri dipendenti rischiato di morire durante il parto a causa delle complicazioni di MGF non sono state ben comprese. Al nostro contatto con la suddetta organizzazione no-profit somalo c'è venuta l'idea di una tre giorni MGF Riduzione workshop. Questo workshop includerebbe 20 le donne che sarebbero addestrati a lavorare verso la riduzione delle MGF nelle loro comunità di origine (vedi foto allegata). Dal workshop è stato realizzato uno studio così come alcune carte da operatori sul campo hanno familiarità con la questione sono stati pubblicati.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Enquanto girou para fora, um dos nossos próprios funcionários quase morreu durante o parto devido as complicações da MGF não foram bem entendidas. Após a nossa contato com a organização sem fins lucrativos Somali referido que surgiu com uma idéia de um Workshop de FGM Redução três dias. Este workshop incluiria 20 mulheres que seriam treinados para trabalhar para a redução da FGM em suas comunidades de origem (ver anexo ao foto). A partir da oficina de um estudo foi produzido, bem como alguns papéis do fieldworkers familiarizadas com o assunto foram publicados.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	كما اتضح, واحد من موظفينا تقريبا توفي أثناء الولادة بسبب مضاعفات ختان الإناث لم تكن مفهومة جيدا. على اتصالنا مع منظمة غير ربحية الصومالية المذكورة أعلاه توصلنا مع فكرة ورشة عمل للحد من ختان الإناث لمدة ثلاثة أيام. وتشمل هذه الورشة 20 المرأة التي من شأنها أن تكون مدربة على العمل من أجل الحد من ختان الإناث في مجتمعاتهم المحلية (انظر الصورة المرفقة). من ورشة العمل تم إنتاج دراسة وكذلك بعض الأوراق من عاملين في الميدان مطلعين على القضية تم نشرها.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Οπως αποδειχτηκε, ένα από τα δικά μας, τους εργαζόμενους σχεδόν έχασαν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια του τοκετού, επειδή οι επιπλοκές του FGM δεν ήταν καλά κατανοητές. Κατά την επαφή μας με την προαναφερθείσα Σομαλίας μη κερδοσκοπική οργάνωση που καταλήξαμε σε μια ιδέα της τριήμερης Εργαστήρι FGM Μείωση. Το εργαστήριο θα περιλαμβάνει 20 γυναίκες που θα εκπαιδευθεί για να εργαστούν προς την κατεύθυνση μείωσης του FGM στο σπίτι κοινότητές τους (δείτε το συνημμένο φωτογραφία). Από το εργαστήριο μελέτη εκπονήθηκε, καθώς και ορισμένα έγγραφα από γεωργικών εργατών εξοικειωμένοι με το θέμα έχουν δημοσιευθεί.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Het bleek dat, één van onze eigen medewerkers bijna dood tijdens de bevalling, omdat de complicaties van FGM waren niet goed begrepen. Bij ons contact met de eerder genoemde Somalische non-profit organisatie kwamen we met een idee van een driedaagse FGM Reduction Workshop. Deze workshop zou omvatten 20 vrouwen die zouden worden opgeleid om te werken in de richting van FGM vermindering van hun eigen gemeenschap (zie bijgevoegde foto). Uit de workshop een studie werd geproduceerd evenals enkele papieren van veldwerkers bekend zijn met de kwestie zijn gepubliceerd.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	それが判明したように, FGMの合併症がよく理解されていなかったので、私たち自身の従業員の1はほとんど出産時に死亡しました. 前述のソマリア非営利組織との接触の際に、私たちは3日間FGM削減ワークショップのアイデアを思い付きました. このワークショップでは、含まれます 20 自宅の地域でFGMの削減に向けて努力するように訓練されるだろう女性 (添付写真を参照してください). ワークショップから研究を作製しただけでなく、問題に精通しているフィールドワーカーからいくつかの論文が発表されています.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Soos dit blyk, een van ons eie werknemers byna gesterf het tydens kindergeboorte omdat die komplikasies van FGM is nie goed verstaan. By ons kontak met die voorgenoemde Somali-winsgewende organisasie wat ons vorendag gekom met 'n idee van 'n drie dag FGM Vermindering Workshop. Hierdie werkswinkel sal insluit 20 vroue wat sou opgelei word om te werk aan FGM vermindering in hul huis gemeenskappe (sien aangehegte foto). Van die werkswinkel 'n studie is vervaardig asook 'n paar vraestelle uit veldwerkers vertroud met die kwessie is gepubliseer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	जैसा की यह निकला, हमारे अपने कर्मचारियों में से एक लगभग प्रसव के दौरान मृत्यु हो गई क्योंकि FGM की जटिलताओं में अच्छी तरह से समझ में नहीं थे. ऊपर उल्लिखित सोमाली गैर-लाभकारी संगठन के साथ हमारे संपर्क पर हम तीन दिन FGM कमी कार्यशाला की एक विचार के साथ आया था. इस कार्यशाला में शामिल होंगे 20 महिलाओं को प्रशिक्षित किया जाएगा उनके घर समुदायों में FGM कमी की दिशा में काम करने के लिए (संलग्न फोटो देखने). कार्यशाला एक अध्ययन पेश किया गया है और साथ ही इस मुद्दे से परिचित fieldworkers से कुछ कागजात से प्रकाशित किया गया है.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	그것은 알고 보니, FGM의 합병증이 잘 이해되지 않았기 때문에 우리 자신의 직원 중 하나 거의 출산 중 사망. 상기 소말리어 비영리 조직과의 접촉시 우리는 삼일 FGM 감소 워크샵의 아이디어를 내놓았다. 이 워크샵은 포함 할 것 20 훈련 할 것이다 여성은 자신의 홈 지역 사회의 FGM 절감으로 작동합니다 (첨부 사진 참조). 연구 생산 된 워크샵뿐만 아니라 문제에 대해 잘 알고 fieldworkers에서 일부 논문에서 발표되었다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Как выяснилось, один из наших сотрудников чуть не умер во время родов, потому что осложнения КОЕГО не были хорошо поняты. После нашего контакта с вышеупомянутой сомалийской некоммерческой организацией мы пришли к идее семинара сокращения КОЕГО в три дня. Этот семинар будет включать в себя 20 женщины, которые будут обучены работать в направлении сокращения FGM в их общинах (прилагается фото). Из мастерской было произведено исследование, а также некоторые бумаги из учетчиков, знакомых с вопросом, были опубликовано.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Som det blev, en av våra egna medarbetare dog nästan under förlossningen, eftersom komplikationer av könsstympning inte förstått. Vid vår kontakt med den tidigare nämnda somaliska ideell organisation vi kom upp med en idé om en tredagars FGM Reduction Verkstad. Denna workshop skulle omfatta 20 kvinnor som skulle utbildas för att arbeta för minskning FGM på sina hemma samhällen (se bifogad bild). Från verkstaden en studie producerades liksom några papper från fältarbetare bekanta med frågan har publicerats.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	ที่จะเปิดออก, หนึ่งในพนักงานของเราเองเกือบตายระหว่างการคลอดบุตรเนื่องจากภาวะแทรกซ้อนของ FGM ไม่เป็นที่เข้าใจกันดี. เมื่อได้สัมผัสกับของเราดังกล่าวองค์กรไม่แสวงหากำไรโซมาเลียเรามาด้วยความคิดของการประชุมเชิงปฏิบัติการในวันที่สาม FGM ลด. การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จะรวมถึง 20 ผู้หญิงที่จะได้รับการอบรมที่จะทำงานต่อการลด FGM ในชุมชนบ้านของพวกเขา (ดูภาพที่แนบมา). จากการประชุมเชิงปฏิบัติการการศึกษาที่ผลิตเช่นเดียวกับเอกสารจาก fieldworkers คุ้นเคยกับปัญหาที่ได้รับการตีพิมพ์.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	כפי שהתברר, אחד העובדים שלנו כמעט מת במהלך הלידה בגלל סיבוכים של FGM לא הובנו היטב. עם הקשר שלנו עם עמותת סומלי הנ"ל באנו עם רעיון של סדנת הפחתת FGM שלושה ביום. סדנה זו תכלול 20 נשים אשר יוכשרו לעבודה לקראת הפחתת FGM בקהילות ביתם (לראות בתמונה המצורפת). מתוך סדנת מחקר הופק כמו גם כמה דפים מייד לעובדי שדה מכיר את הנושא פורסם.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Mar a tharla sé amach, ceann dár bhfostaithe féin beagnach fuair bás le linn luí seoil toisc nach raibh na deacrachtaí de FGM Tuigtear go maith. Ar ár dteagmháil leis an eagraíocht thuasluaite neamhbhrabúis Somáilis tháinig muid suas le smaoineamh ar thrí lá Ceardlann FGM Laghdú. D'áireofaí leis an cheardlann 20 mná a bheadh a bheith oilte a bheith ag obair i dtreo laghdú FGM ina bpobail sa bhaile (féach grianghraf faoi iamh). Ón cheardlann táirgeadh staidéar chomh maith le roinnt páipéir ó allamuigh eolas maidir leis an gceist foilsithe.

Show text Show cached source Open source URL	Haziranda 17, Arizona jinekolojik doktorların Banner Üniversitesi ile bir toplantı, FGM bir tartışma önde ve ortada olacak nerede; Mogadişu gerçekleşecek yanı sıra Minnesota Somalili topluluktan hem çağrı ins ile. FGM yaşamış Yerel Somalili kadınlar da onların hikayesini anlatmak için mevcut olacak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	En juin 17, une rencontre avec l'Université de l'Arizona bannière médecins gynécologiques, où une discussion des mutilations génitales féminines sera avant et au centre; avec les deux ins d'appel de la communauté somalienne dans le Minnesota, ainsi que Mogadiscio aura lieu. Les femmes somaliennes locales qui ont mutilé les organes génitaux seront également présents pour raconter leur histoire. avec optimisme, de cette discussion des efforts sur les deux continents seront à la réduction des MGF. PPEP, Inc. prévoit d'autres ateliers dans la sensibilisation des mutilations génitales féminines, ainsi que la santé, nutrition, et le diabète de remède naturel. PPEP, Inc. mettra l'accent sur les liens entre les échanges entre le médical, organismes de services sociaux qui traitent avec les réfugiés et les personnes à leur service.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Im Juni 17, ein Treffen mit dem Banner der Universität von gynäkologischen Ärzten Arizona, wo eine Diskussion über FGM wird vorne in der Mitte; mit beiden Anrufen in von der somalischen Gemeinschaft in Minnesota sowie Mogadischu stattfinden wird. Lokale somalische Frauen, die FGM erlebt haben, werden ebenfalls anwesend sein, ihre Geschichte zu erzählen. hoffnungsvoll, Aus dieser Diskussion Anstrengungen auf beiden Kontinenten zu FGM Reduktion vorgenommen werden. PPEP, Inc. plant weitere Workshops in FGM Bewusstsein sowie Gesundheit, Ernährung, und die natürliche Heilung von Diabetes. PPEP, Inc. wird sich der Austausch zwischen der medizinischen zur Verknüpfung, menschliche Service-Organisationen, den Umgang mit den Flüchtlingen haben und sie diejenigen dienen,.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	En Junio 17, una reunión con la Universidad de Arizona Banner médicos ginecológicos, donde una discusión de la MGF será frente y al centro; con ambas ins de llamada de la comunidad somalí en Minnesota, así como Mogadiscio se llevará a cabo. Las mujeres somalíes locales que han sufrido MGF también estarán presentes para contar su historia. Ojalá, De esta discusión se hará un esfuerzo de ambos continentes a la reducción de MGF. PPEP, Inc. planes más talleres de sensibilización MGF, así como la salud, nutrición, y la diabetes cura natural. PPEP, Inc. se centrará en la vinculación de los intercambios entre el médico, organizaciones de servicios humanos que tienen tratos con los refugiados y las personas que les sirve.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	A giugno 17, un incontro con l'Università di Arizona Banner medici ginecologici, dove una discussione delle MGF sarà davanti e al centro; con entrambe le ins di chiamata da parte della comunità somala in Minnesota così come Mogadiscio avrà luogo. Locali donne somale che hanno subito MGF saranno presenti per raccontare la loro storia. Fiduciosamente, da questa discussione sforzi su entrambi i continenti saranno effettuati verso la riduzione FGM. PPEP, Inc. prevede ulteriori workshop in consapevolezza MGF e la salute, nutrizione, e il diabete cura naturale. PPEP, Inc. si concentrerà sul collegamento tra scambi tra il medico, organizzazioni di servizio umane che hanno rapporti con i rifugiati e coloro che li servono.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Em Junho 17, uma reunião com a Universidade Banner of Arizona médicos ginecológicos, onde uma discussão sobre a MGF será frente e no centro; com as duas ins de chamadas da comunidade somali em Minnesota, bem como Mogadishu terão lugar. mulheres somalis locais que sofreram MGF também estará presente para contar sua história. Esperançosamente, a partir desta discussão esforços em ambos os continentes serão feitos para a redução FGM. PPEP, Inc. planeja novas oficinas de sensibilização MGF, bem como a saúde, nutrição, eo diabetes cura natural. PPEP, Inc. incidirá sobre a ligação entre o intercâmbio entre o médico, organizações de serviços humanos que têm relações com os refugiados e aqueles que os servem.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	في يونيو 17, لقاء مع جامعة راية أريزونا أطباء أمراض النساء, حيث مناقشة ختان الإناث ستكون الجبهة ومركز; مع كل الإضافية مكالمة من المجتمع الصومالي في ولاية مينيسوتا وكذلك مقديشو سيعقد. والمرأة الصومالية المحلية الذين عانوا من ختان الإناث يكون موجودا لرواية قصتهم أيضا. نأمل, من هذا النقاش سيتم بذل الجهود على كل القارات في سبيل الحد من ختان الإناث. PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. تخطط المزيد من حلقات العمل في مجال التوعية ختان الإناث فضلا عن الصحة, تغذية, ومرض السكري علاج الطبيعي. PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. وسوف تركز على ربط التبادلات بين الطبية, منظمات خدمة الإنسان أن يكون التعامل مع اللاجئين وأولئك الذين يعملون منهم.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Τον Ιούνιο 17, μια συνάντηση με την Banner Πανεπιστήμιο της Αριζόνα γυναικολογικές γιατρών, όπου μια συζήτηση FGM θα είναι μπροστά και στο κέντρο; με τα δύο ins κλήση από τον Σομαλίας κοινότητας στη Μινεσότα, καθώς και Μογκαντίσου θα λάβει χώρα. Οι τοπικές γυναίκες της Σομαλίας που έχουν υποστεί κλειτοριδεκτομή θα είναι επίσης παρόντες για να πουν την ιστορία τους. Ας ελπίσουμε ότι, από τη συζήτηση αυτή θα πρέπει να καταβληθούν προσπάθειες και από τις δύο ηπείρους για τη μείωση του FGM. PPEP, Inc. σχεδιάζει περαιτέρω εργαστήρια στην ευαισθητοποίηση του FGM, καθώς και την υγεία, θρέψη, και η φυσική του διαβήτη θεραπεία. PPEP, Inc. θα επικεντρωθεί στη σύνδεση των ανταλλαγών μεταξύ των ιατρικών, οργανώσεις για τα ανθρώπινα υπηρεσιών που έχουν σχέση με τους πρόσφυγες και όσους υπηρετούν τους.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	In juni 17, een ontmoeting met de Banner Universiteit van Arizona gynaecologische artsen, waarbij een bespreking van FGM en centrum zal; met beide oproep ins uit de Somalische gemeenschap in Minnesota evenals Mogadishu zal plaatsvinden. Lokale Somalische vrouwen die hebben ervaren FGM zullen ook aanwezig zijn om hun verhaal te vertellen. Hopelijk, van deze discussie inspanningen op beide continenten zal worden gemaakt in de richting van FGM reductie. PPEP, Inc. is van plan verder workshops in FGM bewustzijn en gezondheid, voeding, en de natuurlijke genezing diabetes. PPEP, Inc. zal zich richten op het koppelen van de uitwisseling tussen de medische, dienstverlenende organisaties mens die omgang met de vluchtelingen en die dienen hen hebben.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	6月に 17, アリゾナ婦人科医師のバナー大学との会談, FGMの議論は、フロントとセンターになる場所; ソマリアミネソタ州のコミュニティだけでなく、モガディシュから両方のコールインが行われますと. FGMを経験した地域のソマリア女性はまた、彼らの物語を伝えるために存在することになります. うまくいけば、, この議論から、両方の大陸の努力がFGMの削減に向けて行われます. PPEP, 株式会社. さらにFGMの意識のワークショップだけでなく、健康を計画, 栄養, そして、自然硬化、糖尿病. PPEP, 株式会社. 医療との交流をリンクに焦点を当てます, 難民との取引とそれらを提供し、それらを持っている人間のサービス組織.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Junie 17, 'n vergadering met die Banner Universiteit van Arizona ginekologiese dokters, waar 'n bespreking van FGM voor-en middelpunt sal wees; met beide oproep ins van die Somaliese gemeenskap in Minnesota asook Mogadishu sal plaasvind. Plaaslike Somaliese vroue wat ervaar FGM sal ook teenwoordig wees om hul storie te vertel. hopelik, van hierdie bespreking pogings op beide kontinente sal gemaak word na FGM vermindering. PPEP, Inc. beplan verdere werkswinkels in FGM bewustheid sowel as die gesondheid, voeding, en die natuurlike genesing diabetes. PPEP, Inc. sal fokus op 'n skakel ruil tussen die mediese, diensorganisasies menslike dat onderhandelinge met die vlugtelinge en die versorging van hulle het.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	जून में 17, एरिजोना स्त्रीरोगों चिकित्सकों के बैनर विश्वविद्यालय के साथ एक बैठक, जहां FGM की चर्चा आगे और केंद्र होगा; मिनेसोटा में सोमालियाई समुदाय से दोनों कॉल इन्स के साथ-साथ मोगादिशू को होगा साथ. स्थानीय सोमाली महिलाओं को जो FGM अनुभव किया है भी अपनी कहानी बताने के उपस्थित रहेंगे. उम्मीद है कि, इस चर्चा से दोनों महाद्वीपों पर प्रयासों FGM कमी की ओर बनाया जाएगा. PPEP, इंक. FGM जागरूकता में आगे कार्यशालाओं के साथ-साथ स्वास्थ्य योजना बना रही है, पोषण, और प्राकृतिक इलाज मधुमेह. PPEP, इंक. चिकित्सा के बीच आदान-प्रदान को जोड़ने पर ध्यान दिया जाएगा, मानव सेवा संगठनों है कि शरणार्थियों के साथ लेन-देन और उन्हें सेवा करने के लिए उन.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	В июне 17, встреча с баннерном университета Аризоны гинекологических врачей, где обсуждение КОЖПО будет фронт и центр; с обоими модулями обработки вызовов от сомалийской общины в штате Миннесота, а также Могадишо будет иметь место. Местные сомалийские женщины, пережившие КОЖПО будут также присутствовать, чтобы рассказать свою историю. С надеждой, Из этого обсуждения усилия на обоих континентах будут сделаны в сторону уменьшения КОЖПО. PPEP, Inc. планирует дальнейшие семинары по осведомленности КОЖПО, а также здоровье, питание, и естественный диабет лечение. PPEP, Inc. будет направлена на связь обменов между медицинским, сервисные организации человека, которые имеют дело с беженцами и те, кто служит им.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	I juni 17, ett möte med Banner University of Arizona gynekologiska läkare, där en diskussion om FGM blir front och center; med båda samtals ins från Somalias samhället i Minnesota samt Mogadishu kommer att äga rum. Lokala somaliska kvinnor som har upplevt FGM kommer också att vara närvarande för att berätta sin historia. Förhoppningsvis, från denna diskussion ansträngningar på båda kontinenterna kommer att göras mot FGM reduktion. PPEP, Inc. planerar ytterligare workshops i FGM medvetenhet samt hälsa, näring, och den naturliga bota diabetes. PPEP, Inc. kommer att fokusera på att koppla utbyte mellan den medicinska, serviceorganisationer mänskliga som har kontakter med flyktingar och de betjänar dem.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	มิถุนายน 17, การประชุมร่วมกับมหาวิทยาลัยแบนเนอร์ของแพทย์นรีเวชแอริโซนา, ที่การอภิปรายของ FGM จะเป็นด้านหน้าและศูนย์; มีทั้งอินโทรจากชุมชนโซมาเลียในมินนิโซตาเช่นเดียวกับโมกาดิชูจะใช้สถานที่. ผู้หญิงโซมาเลียท้องถิ่นที่มีประสบการณ์ FGM ยังจะนำเสนอเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา. หวังว่า, จากการสนทนานี้พยายามในทวีปทั้งสองจะทำไปสู่การลด FGM. PPEP, Inc. วางแผนการฝึกอบรมเพิ่มเติมในการรับรู้ FGM เช่นเดียวกับสุขภาพ, อาหารการกิน, และโรคเบาหวานรักษาธรรมชาติ. PPEP, Inc. จะมุ่งเน้นการเชื่อมโยงแลกเปลี่ยนระหว่างทางการแพทย์, องค์กรที่ให้บริการของมนุษย์ที่มีการติดต่อกับผู้ลี้ภัยและผู้ให้บริการพวกเขา.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	ביוני 17, פגישה עם רופאים גניקולוגיים באוניברסיטת אריזונה באנר, שם דיון של FGM יהיה בחזית ובמרכז; עם תוספות השיחה היא מקהילת סומלי במינסוטה וכן מוגדישו תתקיים. נשים סומלי מקומיות שחוו FGM תהיינה גם להיות נוכחים כדי לספר את סיפורם. יש לקוות, מאמצים מן הדיון הזה על היבשות הן ייעשו לקראת הפחתת FGM. PPEP, Inc. מתכננת סדנאות נוספות במודעות FGM כמו גם בריאות, nutrition, ואת סוכרת התרופה הטבעית. PPEP, Inc. יתמקד מקשרים חילופי הדברים בין רפואי, ארגוני שירות אנושי שיש במגעים עם פליטים אלה המשרתים אותם.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	ar Meitheamh 17, cruinniú leis an Ollscoil Banner Arizona lianna gínéiceolaíocha, áit a mbeidh plé ar FGM a bheith tosaigh agus i lár; leis an dá breiseáin glaoch ón bpobal Somalian in Minnesota chomh maith le go mbeidh Mogaidisiú ar siúl. Beidh mná Somáilis áitiúla a bhfuil taithí FGM a bheith i láthair chun a scéal a insint. Táimid dóchasach, as an bplé beidh iarrachtaí ar an dá mhór-roinn a thabhairt faoi chomhair FGM laghdaithe. PPEP, Inc. pleananna ceardlanna breise i bhfeasacht FGM chomh maith le sláinte, cothaithe, agus an diaibéiteas leigheas nádúrtha. PPEP, Inc. díreoidh sé ar mhalartuithe nascadh idir an leighis, n-eagraíochtaí seirbhíse daonna ag a mbíonn ag plé leis an dídeanaithe agus dreamanna a fhreastalaíonn orthu.

Show text Show cached source Open source URL	Geçtiğimiz birkaç yıl içinde, Arizona ağırlıklı Tucson mülteci yerleştirme programı aracılığıyla Somali ile bağlantılı olmuştur, Arizona. başlangıçta, Somalili mülteciler küçük işletme geliştirme kredileri için yardım aramaya ofisimize gelmeye başladı, iş eğitimi, Gençlik İş Deneyimi, özel okul eğitimi, ve sağlıkla ilgili sorunlar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Au cours des dernières années, Arizona a été liée à la Somalie principalement par le biais du programme de réinstallation des réfugiés à Tucson, Arizona. Initialement, réfugiés somaliens ont commencé à venir à notre bureau pour demander de l'aide pour les petits prêts de développement d'affaires, formation professionnelle, Jeunes au travail, éducation scolaire charter, et les problèmes liés à la santé. De plus en plus de Somaliens sont venus à Tucson, nous avons commencé à faire des visites à domicile dans les quartiers qui ont été le plus peuplé par les réfugiés. En chemin, nous avons été mis en contact avec un organisme sans but lucratif à Mogadiscio en Somalie qui travaillait sur ce problème de santé critique touchant les jeunes filles et les femmes appelées manipulation mutilations génitales (les mutilations génitales féminines). Cela nous a fait prendre conscience des graves éventuelles complications mettant en danger la vie face à des femmes enceintes qui venaient de la Somalie. L'organisation connue sous le nom AED ou initiative Aide et développement de l'éducation.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	In den letzten Jahren, Arizona wurde mit Somalia vor allem durch die Wiederansiedlung von Flüchtlingen Programm in Tucson verbunden, Arizona. Anfänglich, Somalische Flüchtlinge begonnen, unser Büro zu kommen Unterstützung für die Entwicklung kleiner Unternehmen Darlehen zu suchen, Ausbildung, Jugendberufserfahrung, Charter Schulbildung, und Gesundheitsfragen. Da immer mehr Somalis kamen nach Tucson, begannen wir Hausbesuche in der Nachbarschaft zu machen, die am meisten von den Flüchtlingen bevölkert wurden. Auf dem Weg dorthin wurden wir in Kontakt mit einer Non-Profit-Organisation in Mogadischu Somalia setzen, die als weiblichen Genital Manipulation auf diesem kritischen Thema Gesundheit, die für junge Mädchen und Frauen bekannt arbeiten (FGM). Das machte uns bewusst potenzielle schwerwiegende lebensbedrohlichen Komplikationen schwangere Frauen gegenüber denen aus Somalia kamen. Die Organisation bekannt als AED oder Hilfe und Education Development Initiative.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	En los ultimos años, Arizona ha sido relacionado con Somalia, principalmente a través del programa de reasentamiento de refugiados en Tucson, Arizona. Inicialmente, refugiados somalíes comenzaron a venir a nuestra oficina para solicitar la asistencia de préstamos para el desarrollo de pequeñas empresas, formación profesional, Experiencia laboral para jóvenes, educación escuela autónoma, y las cuestiones relacionadas con la salud. A medida que más y más somalíes llegaron a Tucson, empezamos a hacer visitas a domicilio en los barrios que fueron más poblada por los refugiados. En el camino nos pusieron en contacto con una organización sin ánimo de lucro en Mogadiscio Somalia, que estaba trabajando en este asunto crítico que afecta a la salud de niñas y mujeres jóvenes conocidas como la manipulación genital femenina (MGF). Esto nos hizo conscientes de las posibles complicaciones que amenazan la vida graves que enfrentan las mujeres embarazadas quienes venían de Somalia. La organización conocida como DEA o de la ayuda y la iniciativa Desarrollo de la Educación.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Nel corso degli ultimi anni, Arizona è stato collegato con la Somalia principalmente attraverso il programma di reinsediamento dei rifugiati a Tucson, Arizona. inizialmente, rifugiati somali hanno iniziato a venire al nostro ufficio per cercare assistenza per i prestiti di sviluppo delle piccole imprese, formazione professionale, Youth Work Experience, educazione scuola privata, e le questioni relative alla salute. Come sempre più somali è venuto a Tucson, abbiamo cominciato a fare visite a domicilio in quartieri che sono stati più popolato dai profughi. Lungo la strada ci hanno messo in contatto con un'organizzazione non-profit a Mogadiscio in Somalia, che stava lavorando su questo problema di salute critiche che interessano giovani ragazze e donne conosciuti come manipolazione dei genitali femminili (MGF). Questo ci ha fatto consapevoli dei potenziali gravi complicazioni pericolose per la vita che affrontano le donne in gravidanza che venivano dalla Somalia. L'organizzazione nota come AED o Aid e l'iniziativa Educazione allo Sviluppo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Ao longo dos últimos anos, Arizona tem sido associada com a Somália, principalmente, através do programa de reassentamento de refugiados em Tucson, Arizona. Inicialmente, refugiados somalis começaram a vir ao nosso escritório para buscar assistência para empréstimos de desenvolvimento de pequenas empresas, capacitação para o trabalho, Experiência de Trabalho da Juventude, educação escola charter, e questões relacionadas com a saúde. Como mais e mais Somalis veio para Tucson, começamos a fazer visitas domiciliares em bairros que foram mais povoadas pelos refugiados. Ao longo do caminho, fomos colocados em contato com uma organização sem fins lucrativos em Mogadíscio Somália, que estava trabalhando neste problema de saúde crítico que afecta raparigas e mulheres conhecidas como manipulação Genital Feminina (FGM). Isso fez-nos conscientes de potenciais complicações fatais graves enfrentados pelas mulheres grávidas que estavam vindo da Somália. A organização conhecida como AED ou Aid ea iniciativa de Desenvolvimento da Educação.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	على مدى السنوات القليلة الماضية, وقد تم ربط أريزونا مع الصومال بشكل رئيسي من خلال برنامج إعادة توطين اللاجئين في توكسون, أريزونا. في البداية, بدأت اللاجئين الصوماليين أن تأتي إلى مكتبنا لطلب المساعدة للحصول على قروض لتطوير الأعمال الصغيرة, التدريب على العمل, خبرة العمل للشباب, التعليم في المدارس المستأجرة, والقضايا ذات الصلة بالصحة. كما جاء المزيد والمزيد من الصوماليين الى توكسون, بدأنا لجعل الزيارات المنزلية في الأحياء التي معظم سكانها من اللاجئين. على طول الطريق تم وضعنا في اتصال مع منظمة غير هادفة للربح في الصومال مقديشو التي كانت تعمل على هذه القضية الصحية الهامة التي تؤثر على الفتيات والشابات المعروفة باسم التلاعب الأعضاء التناسلية للأنثى (ختان الإناث). وهذا جعلنا على بينة من المضاعفات التي تهدد الحياة خطيرة محتملة تواجه النساء الحوامل الذين كانوا قادمين من الصومال. المنظمة المعروفة باسم درهم أو المعونة ومبادرة تطوير التعليم.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών, Αριζόνα έχει συνδεθεί με τη Σομαλία, κυρίως μέσω του προγράμματος επανεγκατάστασης προσφύγων στο Tucson, Αριζόνα. Αρχικά, Σομαλίας πρόσφυγες άρχισαν να έρχονται στο γραφείο μας για να ζητήσει βοήθεια για τα δάνεια ανάπτυξη των μικρών επιχειρήσεων, επαγγελματική κατάρτιση, Επαγγελματική Εμπειρία Νέων, σχολείο τσάρτερ εκπαίδευση, και τα θέματα που σχετίζονται με την υγεία. Καθώς όλο και περισσότεροι Σομαλοί ήρθε στο Tucson, αρχίσαμε να κάνουν κατ 'οίκον επισκέψεις σε γειτονιές που ήταν πιο πυκνοκατοικημένη από τους πρόσφυγες. Στην πορεία μας φέρει σε επαφή με μια μη-κερδοσκοπική οργάνωση στο Μογκαντίσου της Σομαλίας που εργάζονται σε αυτό το κρίσιμο ζήτημα υγείας που επηρεάζει τα νεαρά κορίτσια και γυναίκες είναι γνωστή ως χειραγώγηση των γυναικείων γεννητικών (FGM). Αυτό μας έκανε να γνωρίζετε τα πιθανά σοβαρές απειλητικές για τη ζωή επιπλοκές που αντιμετωπίζουν οι έγκυες γυναίκες οποίους προέρχονταν από τη Σομαλία. Η οργάνωση που είναι γνωστή ως AED ή βοήθεια και την πρωτοβουλία Εκπαίδευση Ανάπτυξης.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	In de afgelopen jaren, Arizona is in verband met Somalië voornamelijk via de hervestiging van vluchtelingen programma in Tucson, Arizona. eerste, Somalische vluchtelingen begonnen naar ons kantoor te komen om hulp voor ontwikkeling van kleine bedrijven leningen te zoeken, job training, Jeugdwerk Experience, charter schoolonderwijs, en gezondheid gerelateerde kwesties. Naarmate meer en meer Somaliërs kwamen naar Tucson, we begonnen met huisbezoeken in wijken die waren het meest bevolkt door de vluchtelingen. Onderweg werden we in contact brengen met een non-profit organisatie in Mogadishu Somalië die werkte aan deze kritische gezondheidsprobleem bij jonge meisjes en vrouwen bekend als genitale manipulatie (FGM). Dit deed ons bewust zijn van mogelijke ernstige levensbedreigende complicaties geconfronteerd met zwangere vrouwen, die kwamen uit Somalië. De organisatie bekend als AED of Aid en initiatief Education Development.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Oor die afgelope paar jaar, Arizona is gekoppel met Somalië hoofsaaklik deur die vlugteling hervestiging program in Tucson, Arizona. Aanvanklik, Somaliese vlugtelinge begin om ons kantoor te kom om hulp vir kleinsake-ontwikkeling lenings te soek, werk-opleiding, Jeugwerk Experience, handves skoolopleiding, en gesondheidsverwante kwessies. Soos meer en meer Somaliërs het na Tucson, Ons het begin om huisbesoeke in woonbuurte wat die meeste bevolk deur die vlugtelinge te maak. Langs die pad het ons in verbinding te bring met 'n nie-winsgewende organisasie in Mogadisjoe Somalië wat besig was op hierdie kritieke gesondheid kwessie wat jong meisies en vroue bekend as Vroulike Genitale manipulasie (FGM). Dit het ons bewus van moontlike ernstige lewensgevaarlike komplikasies in die gesig staar swanger vroue wie kom van Somalië. Die organisasie bekend as AED of Aid en inisiatief Onderwysontwikkeling.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	पिछले कुछ वर्षों में, एरिजोना मुख्य रूप से Tucson में शरणार्थी पुनर्वास कार्यक्रम के माध्यम से सोमालिया साथ जोड़ा गया है, एरिज़ोना. शुरू में, सोमालियाई शरणार्थियों हमारे कार्यालय में आने के लिए लघु व्यवसाय विकास ऋण के लिए सहायता प्राप्त करने के लिए शुरू, कार्य प्रशिक्षण, युवा कार्य अनुभव, चार्टर स्कूल शिक्षा, और स्वास्थ्य संबंधी मुद्दों. अधिक से अधिक सोमाली टक्सन के लिए आया था के रूप में, हम पड़ोस कि ज्यादातर शरणार्थियों की आबादी गया में घर का दौरा करना शुरू कर दिया. साथ ही हम मोगादिशू सोमालिया में एक गैर-लाभकारी संगठन है कि युवा लड़कियों और महिलाओं स्त्री जननांग हेरफेर के रूप में जाना प्रभावित करने वाले इस महत्वपूर्ण स्वास्थ्य मुद्दे पर काम कर रहा था के साथ संपर्क में डाल दिया गया (FGM). यह हमें संभावित गंभीर जीवन के लिए खतरा गर्भवती महिलाओं जिसे सोमालिया से आ रहे थे का सामना करना पड़ जटिलताओं के बारे में पता किया. संगठन एईडी या सहायता और शिक्षा विकास पहल के रूप में जाना.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	지난 몇 년 동안, 애리조나는 주로 투손에있는 난민 재 정착 프로그램을 통해 소말리아와 연결되어 있습니다, 애리조나. 처음에는, 소말리아 난민은 작은 사업 개발 대출에 대한 도움을 요청하기 위해 저희 사무실에 와서 시작, 직업 훈련, 청소년 직장 체험, 차터 스쿨 교육, 건강 관련 문제. 점점 더 많은 소말리아 인 투손에 온 것처럼, 우리는 대부분의 난민 채워 된 지역에서 가정 방문을하기 시작했다. 길을 따라 우리는 여성 생식기 조작으로 알려진 젊은 여자와 여성에 영향을 미치는이 중요한 건강 문제에 일하는 모가디슈에서 소말리아 비영리 조직과 연락을 넣어했다 (FGM). 이 소말리아에서오고 있었다 임신 한 여성에 직면 잠재적 인 심각한 생명을 위협하는 합병증의 우리가 알게. AED 또는 보조 및 교육 개발 이니셔티브로 알려진 조직.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	За последние несколько лет, Аризона была связана с Сомали в основном в рамках программы по переселению беженцев в Тусоне, Аризона. Первоначально, Сомалийские беженцы начали приходить в наш офис, чтобы обратиться за помощью по кредитам в области развития малого бизнеса, профессиональное обучение, Молодежь Опыт работы, чартерная школа образование, и вопросы, связанные со здоровьем. Поскольку все больше и больше сомалийцы пришли в Тусон, мы начали делать визиты на дом в районах, которые были наиболее заселенных беженцев. По пути мы были введены в контакте с некоммерческой организацией в Могадишо в Сомали, который работал над этой важной проблемой здравоохранения, воздействующим на молодые девушка и женщина, известные как манипуляция на женской половой (FGM). Это дало нам знать о потенциальных серьезных угрожающих жизни осложнений, стоящих беременных женщин, которых прибывали из Сомали. Организация известна как AED или помощи и инициативы по развитию образования.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Under de senaste åren, Arizona har kopplats med Somalia främst genom flyktingvidarebosättningsprogram i Tucson, Arizona. Initialt, Somaliska flyktingar började komma till vårt kontor för att söka hjälp för småföretag lån utvecklings, arbetsträning, Ungdom Arbetslivserfarenhet, charter skolutbildning, och hälsorelaterade frågor. Eftersom fler och fler somalier kom till Tucson, Vi började göra hembesök i stadsdelar som mest befolkas av flyktingarna. Längs vägen var vi i kontakt med en ideell organisation i Mogadishu Somalia som arbetade på denna kritiska hälsofråga som påverkar unga flickor och kvinnor som kallas Female Genital manipulation (FGM). Detta gjorde oss medvetna om potentiellt allvarliga livshotande komplikationer inför gravida kvinnor som kom från Somalia. Organisationen kallas AED eller Aid och initiativ Education Development.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา, อาริโซน่าได้รับการเชื่อมโยงกับประเทศโซมาเลียส่วนใหญ่ผ่านโปรแกรมผู้ลี้ภัยการตั้งถิ่นฐานใหม่ในทูซอน, รัฐแอริโซนา. ในขั้นต้น, ผู้ลี้ภัยชาวโซมาเลียเริ่มเข้ามาที่สำนักงานของเราจะแสวงหาความช่วยเหลือสำหรับเงินให้สินเชื่อพัฒนาธุรกิจขนาดเล็ก, งานฝึกอบรม, ประสบการณ์งานเยาวชน, การศึกษาของโรงเรียนกฎบัตร, และปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ. ในฐานะที่เป็น Somalis มากขึ้นและมาถึงทูซอน, เราเริ่มที่จะทำให้การเข้าชมบ้านในละแวกใกล้เคียงที่มีประชากรมากที่สุดโดยผู้ลี้ภัย. ไปตามทางที่เราได้ใส่ในการติดต่อกับองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรในโมกาดิชูประเทศโซมาเลียที่กำลังทำงานอยู่บนปัญหาสุขภาพที่สำคัญนี้มีผลกระทบต่อหญิงสาวและหญิงที่รู้จักกันในการจัดการที่อวัยวะเพศหญิง (FGM). นี้ทำให้เราตระหนักถึงศักยภาพของภาวะแทรกซ้อนที่คุกคามชีวิตร้ายแรงหันหน้าไปทางหญิงตั้งครรภ์ผู้ที่มาจากประเทศโซมาเลีย. องค์กรที่รู้จักกันในนาม AED หรือความช่วยเหลือและความคิดริเริ่มพัฒนาการศึกษา.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	במהלך השנים האחרונות, אריזונה נקשר עם סומליה בעיקר באמצעות תוכנית יישובם מחדש הפליטים בטוסון, אריזונה. בהתחלה, פליטים סומלים התחילו לבוא למשרד שלנו לבקש סיוע עבור הלוואות לפיתוח עסקים קטנים, הכשרה לעבודה, ניסיון נוער עבודה, חינוך בית ספר שכר, ונושאים הקשורים לבריאות. ככל שיותר ויותר סומלים הגיעו טוסון, התחלנו לעשות ביקורי בית בשכונות שהיו מאוכלסים ביותר על ידי פליטים. לאורך הדרך היינו לשים על קשר עם ארגון ללא כוונת רווח ב סומליה מוגדישו כי עבד על נושא בריאותי קריטי זה משפיע נערות צעירות ונשים המכונה מניפולציה המין הנשי (FGM). זה גרם לנו להיות מודע לסיבוכים מסכני חיים רציניים פוטנציאל מול נשים בהריון אשר היו מגיעות סומליה. הארגון המכונה AED או סיוע ויוזמה לפיתוח החינוך.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Thar na blianta beaga anuas, Arizona Tá nasc leis an tSomáil go príomha tríd an gclár athlonnaithe dídeanaithe i Tucson, Arizona. Ar dtús, dídeanaithe Somalian thosaigh chun teacht ar ár n-oifig cúnaimh le haghaidh iasachtaí forbartha gnó beag a lorg, oiliúint post, Taithí Oibre don Aos Óg, oideachas scoil cairt, agus saincheisteanna a bhaineann le sláinte. Mar a tháinig Somalis níos mó agus níos mó go Tucson, Thosaigh muid a dhéanamh cuairteanna baile i gcomharsanachtaí go raibh formhór daonra ag na dídeanaithe. Maith leis an mbealach a bhí chuir muid i dteagmháil le heagraíocht neamhbhrabúis i Mogadishu An tSomáil go raibh sé ag obair ar an gceist sláinte criticiúla a dhéanann difear cailíní óga agus mná ar a dtugtar Giniúna Ban ionramháil (FGM). Sé seo déanta ar an eolas dúinn acmhainneachta tromchúiseacha deacrachtaí bagrach don bheatha atá ann do mhná torracha a raibh ag teacht ó tSomáil. An eagraíocht ar a dtugtar AED nó Cúnamh agus Tionscnamh Forbairt Oideachas.

Show text Show cached source Open source URL	Geçtiğimiz birkaç yıl içinde, Arizona ağırlıklı Tucson mülteci yerleştirme programı aracılığıyla Somali ile bağlantılı olmuştur, Arizona. başlangıçta, Somalili mülteciler küçük işletme geliştirme kredileri için yardım aramaya ofisimize gelmeye başladı, iş eğitimi, Gençlik İş Deneyimi, özel okul eğitimi, ve sağlıkla ilgili sorunlar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Au cours des dernières années, Arizona a été liée à la Somalie principalement par le biais du programme de réinstallation des réfugiés à Tucson, Arizona. Initialement, réfugiés somaliens ont commencé à venir à notre bureau pour demander de l'aide pour les petits prêts de développement d'affaires, formation professionnelle, Jeunes au travail, éducation scolaire charter, et les problèmes liés à la santé. De plus en plus de Somaliens sont venus à Tucson, nous avons commencé à faire des visites à domicile dans les quartiers qui ont été le plus peuplé par les réfugiés. En chemin, nous avons été mis en contact avec un organisme sans but lucratif à Mogadiscio en Somalie qui travaillait sur ce problème de santé critique touchant les jeunes filles et les femmes appelées manipulation mutilations génitales (les mutilations génitales féminines). Cela nous a fait prendre conscience des graves éventuelles complications mettant en danger la vie face à des femmes enceintes qui venaient de la Somalie. L'organisation connue sous le nom AED ou initiative Aide et développement de l'éducation.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	In den letzten Jahren, Arizona wurde mit Somalia vor allem durch die Wiederansiedlung von Flüchtlingen Programm in Tucson verbunden, Arizona. Anfänglich, Somalische Flüchtlinge begonnen, unser Büro zu kommen Unterstützung für die Entwicklung kleiner Unternehmen Darlehen zu suchen, Ausbildung, Jugendberufserfahrung, Charter Schulbildung, und Gesundheitsfragen. Da immer mehr Somalis kamen nach Tucson, begannen wir Hausbesuche in der Nachbarschaft zu machen, die am meisten von den Flüchtlingen bevölkert wurden. Auf dem Weg dorthin wurden wir in Kontakt mit einer Non-Profit-Organisation in Mogadischu Somalia setzen, die als weiblichen Genital Manipulation auf diesem kritischen Thema Gesundheit, die für junge Mädchen und Frauen bekannt arbeiten (FGM). Das machte uns bewusst potenzielle schwerwiegende lebensbedrohlichen Komplikationen schwangere Frauen gegenüber denen aus Somalia kamen. Die Organisation bekannt als AED oder Hilfe und Education Development Initiative.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	En los ultimos años, Arizona ha sido relacionado con Somalia, principalmente a través del programa de reasentamiento de refugiados en Tucson, Arizona. Inicialmente, refugiados somalíes comenzaron a venir a nuestra oficina para solicitar la asistencia de préstamos para el desarrollo de pequeñas empresas, formación profesional, Experiencia laboral para jóvenes, educación escuela autónoma, y las cuestiones relacionadas con la salud. A medida que más y más somalíes llegaron a Tucson, empezamos a hacer visitas a domicilio en los barrios que fueron más poblada por los refugiados. En el camino nos pusieron en contacto con una organización sin ánimo de lucro en Mogadiscio Somalia, que estaba trabajando en este asunto crítico que afecta a la salud de niñas y mujeres jóvenes conocidas como la manipulación genital femenina (MGF). Esto nos hizo conscientes de las posibles complicaciones que amenazan la vida graves que enfrentan las mujeres embarazadas quienes venían de Somalia. La organización conocida como DEA o de la ayuda y la iniciativa Desarrollo de la Educación.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Nel corso degli ultimi anni, Arizona è stato collegato con la Somalia principalmente attraverso il programma di reinsediamento dei rifugiati a Tucson, Arizona. inizialmente, rifugiati somali hanno iniziato a venire al nostro ufficio per cercare assistenza per i prestiti di sviluppo delle piccole imprese, formazione professionale, Youth Work Experience, educazione scuola privata, e le questioni relative alla salute. Come sempre più somali è venuto a Tucson, abbiamo cominciato a fare visite a domicilio in quartieri che sono stati più popolato dai profughi. Lungo la strada ci hanno messo in contatto con un'organizzazione non-profit a Mogadiscio in Somalia, che stava lavorando su questo problema di salute critiche che interessano giovani ragazze e donne conosciuti come manipolazione dei genitali femminili (MGF). Questo ci ha fatto consapevoli dei potenziali gravi complicazioni pericolose per la vita che affrontano le donne in gravidanza che venivano dalla Somalia. L'organizzazione nota come AED o Aid e l'iniziativa Educazione allo Sviluppo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Ao longo dos últimos anos, Arizona tem sido associada com a Somália, principalmente, através do programa de reassentamento de refugiados em Tucson, Arizona. Inicialmente, refugiados somalis começaram a vir ao nosso escritório para buscar assistência para empréstimos de desenvolvimento de pequenas empresas, capacitação para o trabalho, Experiência de Trabalho da Juventude, educação escola charter, e questões relacionadas com a saúde. Como mais e mais Somalis veio para Tucson, começamos a fazer visitas domiciliares em bairros que foram mais povoadas pelos refugiados. Ao longo do caminho, fomos colocados em contato com uma organização sem fins lucrativos em Mogadíscio Somália, que estava trabalhando neste problema de saúde crítico que afecta raparigas e mulheres conhecidas como manipulação Genital Feminina (FGM). Isso fez-nos conscientes de potenciais complicações fatais graves enfrentados pelas mulheres grávidas que estavam vindo da Somália. A organização conhecida como AED ou Aid ea iniciativa de Desenvolvimento da Educação.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	على مدى السنوات القليلة الماضية, وقد تم ربط أريزونا مع الصومال بشكل رئيسي من خلال برنامج إعادة توطين اللاجئين في توكسون, أريزونا. في البداية, بدأت اللاجئين الصوماليين أن تأتي إلى مكتبنا لطلب المساعدة للحصول على قروض لتطوير الأعمال الصغيرة, التدريب على العمل, خبرة العمل للشباب, التعليم في المدارس المستأجرة, والقضايا ذات الصلة بالصحة. كما جاء المزيد والمزيد من الصوماليين الى توكسون, بدأنا لجعل الزيارات المنزلية في الأحياء التي معظم سكانها من اللاجئين. على طول الطريق تم وضعنا في اتصال مع منظمة غير هادفة للربح في الصومال مقديشو التي كانت تعمل على هذه القضية الصحية الهامة التي تؤثر على الفتيات والشابات المعروفة باسم التلاعب الأعضاء التناسلية للأنثى (ختان الإناث). وهذا جعلنا على بينة من المضاعفات التي تهدد الحياة خطيرة محتملة تواجه النساء الحوامل الذين كانوا قادمين من الصومال. المنظمة المعروفة باسم درهم أو المعونة ومبادرة تطوير التعليم.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών, Αριζόνα έχει συνδεθεί με τη Σομαλία, κυρίως μέσω του προγράμματος επανεγκατάστασης προσφύγων στο Tucson, Αριζόνα. Αρχικά, Σομαλίας πρόσφυγες άρχισαν να έρχονται στο γραφείο μας για να ζητήσει βοήθεια για τα δάνεια ανάπτυξη των μικρών επιχειρήσεων, επαγγελματική κατάρτιση, Επαγγελματική Εμπειρία Νέων, σχολείο τσάρτερ εκπαίδευση, και τα θέματα που σχετίζονται με την υγεία. Καθώς όλο και περισσότεροι Σομαλοί ήρθε στο Tucson, αρχίσαμε να κάνουν κατ 'οίκον επισκέψεις σε γειτονιές που ήταν πιο πυκνοκατοικημένη από τους πρόσφυγες. Στην πορεία μας φέρει σε επαφή με μια μη-κερδοσκοπική οργάνωση στο Μογκαντίσου της Σομαλίας που εργάζονται σε αυτό το κρίσιμο ζήτημα υγείας που επηρεάζει τα νεαρά κορίτσια και γυναίκες είναι γνωστή ως χειραγώγηση των γυναικείων γεννητικών (FGM). Αυτό μας έκανε να γνωρίζετε τα πιθανά σοβαρές απειλητικές για τη ζωή επιπλοκές που αντιμετωπίζουν οι έγκυες γυναίκες οποίους προέρχονταν από τη Σομαλία. Η οργάνωση που είναι γνωστή ως AED ή βοήθεια και την πρωτοβουλία Εκπαίδευση Ανάπτυξης.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	In de afgelopen jaren, Arizona is in verband met Somalië voornamelijk via de hervestiging van vluchtelingen programma in Tucson, Arizona. eerste, Somalische vluchtelingen begonnen naar ons kantoor te komen om hulp voor ontwikkeling van kleine bedrijven leningen te zoeken, job training, Jeugdwerk Experience, charter schoolonderwijs, en gezondheid gerelateerde kwesties. Naarmate meer en meer Somaliërs kwamen naar Tucson, we begonnen met huisbezoeken in wijken die waren het meest bevolkt door de vluchtelingen. Onderweg werden we in contact brengen met een non-profit organisatie in Mogadishu Somalië die werkte aan deze kritische gezondheidsprobleem bij jonge meisjes en vrouwen bekend als genitale manipulatie (FGM). Dit deed ons bewust zijn van mogelijke ernstige levensbedreigende complicaties geconfronteerd met zwangere vrouwen, die kwamen uit Somalië. De organisatie bekend als AED of Aid en initiatief Education Development.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Oor die afgelope paar jaar, Arizona is gekoppel met Somalië hoofsaaklik deur die vlugteling hervestiging program in Tucson, Arizona. Aanvanklik, Somaliese vlugtelinge begin om ons kantoor te kom om hulp vir kleinsake-ontwikkeling lenings te soek, werk-opleiding, Jeugwerk Experience, handves skoolopleiding, en gesondheidsverwante kwessies. Soos meer en meer Somaliërs het na Tucson, Ons het begin om huisbesoeke in woonbuurte wat die meeste bevolk deur die vlugtelinge te maak. Langs die pad het ons in verbinding te bring met 'n nie-winsgewende organisasie in Mogadisjoe Somalië wat besig was op hierdie kritieke gesondheid kwessie wat jong meisies en vroue bekend as Vroulike Genitale manipulasie (FGM). Dit het ons bewus van moontlike ernstige lewensgevaarlike komplikasies in die gesig staar swanger vroue wie kom van Somalië. Die organisasie bekend as AED of Aid en inisiatief Onderwysontwikkeling.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	पिछले कुछ वर्षों में, एरिजोना मुख्य रूप से Tucson में शरणार्थी पुनर्वास कार्यक्रम के माध्यम से सोमालिया साथ जोड़ा गया है, एरिज़ोना. शुरू में, सोमालियाई शरणार्थियों हमारे कार्यालय में आने के लिए लघु व्यवसाय विकास ऋण के लिए सहायता प्राप्त करने के लिए शुरू, कार्य प्रशिक्षण, युवा कार्य अनुभव, चार्टर स्कूल शिक्षा, और स्वास्थ्य संबंधी मुद्दों. अधिक से अधिक सोमाली टक्सन के लिए आया था के रूप में, हम पड़ोस कि ज्यादातर शरणार्थियों की आबादी गया में घर का दौरा करना शुरू कर दिया. साथ ही हम मोगादिशू सोमालिया में एक गैर-लाभकारी संगठन है कि युवा लड़कियों और महिलाओं स्त्री जननांग हेरफेर के रूप में जाना प्रभावित करने वाले इस महत्वपूर्ण स्वास्थ्य मुद्दे पर काम कर रहा था के साथ संपर्क में डाल दिया गया (FGM). यह हमें संभावित गंभीर जीवन के लिए खतरा गर्भवती महिलाओं जिसे सोमालिया से आ रहे थे का सामना करना पड़ जटिलताओं के बारे में पता किया. संगठन एईडी या सहायता और शिक्षा विकास पहल के रूप में जाना.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	지난 몇 년 동안, 애리조나는 주로 투손에있는 난민 재 정착 프로그램을 통해 소말리아와 연결되어 있습니다, 애리조나. 처음에는, 소말리아 난민은 작은 사업 개발 대출에 대한 도움을 요청하기 위해 저희 사무실에 와서 시작, 직업 훈련, 청소년 직장 체험, 차터 스쿨 교육, 건강 관련 문제. 점점 더 많은 소말리아 인 투손에 온 것처럼, 우리는 대부분의 난민 채워 된 지역에서 가정 방문을하기 시작했다. 길을 따라 우리는 여성 생식기 조작으로 알려진 젊은 여자와 여성에 영향을 미치는이 중요한 건강 문제에 일하는 모가디슈에서 소말리아 비영리 조직과 연락을 넣어했다 (FGM). 이 소말리아에서오고 있었다 임신 한 여성에 직면 잠재적 인 심각한 생명을 위협하는 합병증의 우리가 알게. AED 또는 보조 및 교육 개발 이니셔티브로 알려진 조직.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	За последние несколько лет, Аризона была связана с Сомали в основном в рамках программы по переселению беженцев в Тусоне, Аризона. Первоначально, Сомалийские беженцы начали приходить в наш офис, чтобы обратиться за помощью по кредитам в области развития малого бизнеса, профессиональное обучение, Молодежь Опыт работы, чартерная школа образование, и вопросы, связанные со здоровьем. Поскольку все больше и больше сомалийцы пришли в Тусон, мы начали делать визиты на дом в районах, которые были наиболее заселенных беженцев. По пути мы были введены в контакте с некоммерческой организацией в Могадишо в Сомали, который работал над этой важной проблемой здравоохранения, воздействующим на молодые девушка и женщина, известные как манипуляция на женской половой (FGM). Это дало нам знать о потенциальных серьезных угрожающих жизни осложнений, стоящих беременных женщин, которых прибывали из Сомали. Организация известна как AED или помощи и инициативы по развитию образования.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Under de senaste åren, Arizona har kopplats med Somalia främst genom flyktingvidarebosättningsprogram i Tucson, Arizona. Initialt, Somaliska flyktingar började komma till vårt kontor för att söka hjälp för småföretag lån utvecklings, arbetsträning, Ungdom Arbetslivserfarenhet, charter skolutbildning, och hälsorelaterade frågor. Eftersom fler och fler somalier kom till Tucson, Vi började göra hembesök i stadsdelar som mest befolkas av flyktingarna. Längs vägen var vi i kontakt med en ideell organisation i Mogadishu Somalia som arbetade på denna kritiska hälsofråga som påverkar unga flickor och kvinnor som kallas Female Genital manipulation (FGM). Detta gjorde oss medvetna om potentiellt allvarliga livshotande komplikationer inför gravida kvinnor som kom från Somalia. Organisationen kallas AED eller Aid och initiativ Education Development.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา, อาริโซน่าได้รับการเชื่อมโยงกับประเทศโซมาเลียส่วนใหญ่ผ่านโปรแกรมผู้ลี้ภัยการตั้งถิ่นฐานใหม่ในทูซอน, รัฐแอริโซนา. ในขั้นต้น, ผู้ลี้ภัยชาวโซมาเลียเริ่มเข้ามาที่สำนักงานของเราจะแสวงหาความช่วยเหลือสำหรับเงินให้สินเชื่อพัฒนาธุรกิจขนาดเล็ก, งานฝึกอบรม, ประสบการณ์งานเยาวชน, การศึกษาของโรงเรียนกฎบัตร, และปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ. ในฐานะที่เป็น Somalis มากขึ้นและมาถึงทูซอน, เราเริ่มที่จะทำให้การเข้าชมบ้านในละแวกใกล้เคียงที่มีประชากรมากที่สุดโดยผู้ลี้ภัย. ไปตามทางที่เราได้ใส่ในการติดต่อกับองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรในโมกาดิชูประเทศโซมาเลียที่กำลังทำงานอยู่บนปัญหาสุขภาพที่สำคัญนี้มีผลกระทบต่อหญิงสาวและหญิงที่รู้จักกันในการจัดการที่อวัยวะเพศหญิง (FGM). นี้ทำให้เราตระหนักถึงศักยภาพของภาวะแทรกซ้อนที่คุกคามชีวิตร้ายแรงหันหน้าไปทางหญิงตั้งครรภ์ผู้ที่มาจากประเทศโซมาเลีย. องค์กรที่รู้จักกันในนาม AED หรือความช่วยเหลือและความคิดริเริ่มพัฒนาการศึกษา.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	במהלך השנים האחרונות, אריזונה נקשר עם סומליה בעיקר באמצעות תוכנית יישובם מחדש הפליטים בטוסון, אריזונה. בהתחלה, פליטים סומלים התחילו לבוא למשרד שלנו לבקש סיוע עבור הלוואות לפיתוח עסקים קטנים, הכשרה לעבודה, ניסיון נוער עבודה, חינוך בית ספר שכר, ונושאים הקשורים לבריאות. ככל שיותר ויותר סומלים הגיעו טוסון, התחלנו לעשות ביקורי בית בשכונות שהיו מאוכלסים ביותר על ידי פליטים. לאורך הדרך היינו לשים על קשר עם ארגון ללא כוונת רווח ב סומליה מוגדישו כי עבד על נושא בריאותי קריטי זה משפיע נערות צעירות ונשים המכונה מניפולציה המין הנשי (FGM). זה גרם לנו להיות מודע לסיבוכים מסכני חיים רציניים פוטנציאל מול נשים בהריון אשר היו מגיעות סומליה. הארגון המכונה AED או סיוע ויוזמה לפיתוח החינוך.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Thar na blianta beaga anuas, Arizona Tá nasc leis an tSomáil go príomha tríd an gclár athlonnaithe dídeanaithe i Tucson, Arizona. Ar dtús, dídeanaithe Somalian thosaigh chun teacht ar ár n-oifig cúnaimh le haghaidh iasachtaí forbartha gnó beag a lorg, oiliúint post, Taithí Oibre don Aos Óg, oideachas scoil cairt, agus saincheisteanna a bhaineann le sláinte. Mar a tháinig Somalis níos mó agus níos mó go Tucson, Thosaigh muid a dhéanamh cuairteanna baile i gcomharsanachtaí go raibh formhór daonra ag na dídeanaithe. Maith leis an mbealach a bhí chuir muid i dteagmháil le heagraíocht neamhbhrabúis i Mogadishu An tSomáil go raibh sé ag obair ar an gceist sláinte criticiúla a dhéanann difear cailíní óga agus mná ar a dtugtar Giniúna Ban ionramháil (FGM). Sé seo déanta ar an eolas dúinn acmhainneachta tromchúiseacha deacrachtaí bagrach don bheatha atá ann do mhná torracha a raibh ag teacht ó tSomáil. An eagraíocht ar a dtugtar AED nó Cúnamh agus Tionscnamh Forbairt Oideachas.

Show text Show cached source Open source URL	Ek faaliyetler şunlardır: gençler için spor kampları, kız olmak üzere’ Voleybol Turnuvası, Bir maraton “Son ağaç kurtarmak,” Omaboyo Yaz Geleneksel Festivali, Diyabet Önleme ve Eğitim projesi, Kadınlar için kozmetik kampları, Sanat dersleri, Satranç Kulübü, kültürel müzik ve dans programları yürütülmektedir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	D'autres activités comprennent: camps sportifs pour les jeunes, y compris les filles’ tournoi de volley-ball, un marathon “Enregistrez le dernier arbre,” Omaboyo Festival d'été traditionnel, La prévention du diabète et projet d'éducation, camps cosmétiques pour les femmes, des cours d'art, club d'échecs, musique culturelle et les programmes de danse sont menées. Par ailleurs, mise en place d'un bureau à New PPEP Baika appelé le Centre pour le développement Omaboyo Buem; à partir de là un groupe de théâtre des jeunes, les jeunes chanteurs de la forêt tropicale, cours d'alphabétisation informatique, Filles’ Programme de sensibilisation à l'éducation, et un projet de radio FM et de télévision. Aussi, l'Académie d'Accra rue, l'orphelinat Sogakope et un programme de soccer pour les jeunes à Takoradi sont nouveaux ajouts. Les activités agricoles qui sont pris en charge par le fonds de micro-crédit comprennent: apiculture cacao et de l'agriculture biologique. Le projet Tourisme humanitaire Eco-traditionnelle est lancée afin d'attirer des professionnels de l'étranger pour passer leurs vacances à faire le service communautaire / bénévolat pendant les vacances. activités archéologiques ont suscité un intérêt comme la maison ancestrale de la vieille Baika a été redécouvert sommet d'une montagne à proximité de la forêt tropicale. Randonnée en montagne, camping, promenades dans la nature, des visites historiques et d'aventures archéologiques sont maintenant offerts du Nouveau Baika Centre touristique.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Weitere Aktivitäten sind: Sport-Camps für Jugendliche, einschließlich Mädchen’ Volleyball Turnier, ein Marathon “Speichern Sie den letzten Baum,” Omaboyo Sommer Traditionelles Festival, Diabetes Prävention und Aufklärung Projekt, Kosmetik-Camps für Frauen, Kunstunterricht, Schachclub, Kultur-Musik und Tanzprogramme werden durchgeführt,. Ferner, Einrichtung eines PPEP Büro in New Baika nannte das Omaboyo Zentrum für Buem Entwicklung; von dort eine Jugendtheatergruppe, der Young Singers aus dem Regen-Wald, Computer Alphabetisierungskurse, Mädchen’ Bildung Awareness-Programm, und ein FM-Radio und Fernsehübertragung Projekt. Auch, die Street Academy von Accra, das Waisenhaus in Sogakope und ein Jugend-Fußball-Programm in Takoradi ist neu. Landwirtschaftliche Tätigkeiten, die von dem Mikrokredit-Fond unterstützt werden, gehören: Bienenzucht Kakao- und den ökologischen Landbau. Das Eco-traditionelle humanitären Tourismus-Projekt wird gestartet, um Fachleute aus dem Ausland zu gewinnen ihren Urlaub tut Zivildienst / Freiwilligenarbeit während der Ferien zu verbringen. Archäologische Aktivitäten gewonnen haben Interesse als Old Baika Stammsitz hat sich auf einem nahe gelegenen Bergspitze im regen-Wald wiederentdeckt. Bergwandern, Camping, Spaziergänge in der Natur, historische Touren und archäologischen Abenteuer sind jetzt von der New Baika Tourist Center angeboten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Actividades adicionales incluyen: Campamentos deportivos para jóvenes, incluyendo a las niñas’ torneo de voleibol, un maratón de “Guardar el árbol pasado,” Tradicional Fiesta de Verano Omaboyo, Prevención de la Diabetes y el proyecto de Educación, campamentos de cosméticos para mujeres, clases de arte, Club de Ajedrez, se llevan a cabo programas de música cultural y de danza. Además, establecimiento de una oficina en Nueva PPEP Baika llamado el Centro para el Desarrollo Omaboyo buem; desde allí un grupo de teatro juvenil, los cantantes jóvenes de la Selva tropical, clases de computación, Chicas’ Programa de sensibilización Educación, y un proyecto de radio FM y televisión. También, la Academia de la calle de Accra, el orfanato en Sogakope y un programa de fútbol juvenil en Takoradi son nuevas adiciones. Las actividades agrícolas que son soportados por el fondo de microcréditos incluyen: cacao apicultura y la agricultura ecológica. El proyecto Turismo humanitaria Eco-tradicional está poniendo en marcha con el fin de atraer a los profesionales del extranjero para pasar sus vacaciones haciendo el servicio / voluntariado comunitario durante las vacaciones. actividades arqueológicas han ganado interés como el hogar ancestral de Viejo Baika ha sido redescubierto en la cima de una montaña cercana en la selva tropical. Excursión por la montaña, campamento, paseos por la naturaleza, recorridos históricos y aventuras arqueológicas se ofrecen ahora desde el Centro de Turismo de Nueva Baika.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Altre attività includono: campi sportivi per i giovani, comprese le ragazze’ torneo di pallavolo, una maratona di “Salvare l'Albero Ultima,” Omaboyo Festival tradizionale estivo, La prevenzione del diabete e del progetto Education, campi di cosmetici per le donne, corsi d'arte, club di scacchi, programmi musicali culturali e di danza sono condotte. Inoltre, istituzione di un ufficio a New PPEP Baika chiamato il Centro per lo Sviluppo Omaboyo Buem; ci da un giovane gruppo teatrale, lo Young Singers dalla pioggia-foresta, corsi di alfabetizzazione informatica, Ragazze’ programma di sensibilizzazione Istruzione, e un progetto radio FM e trasmissioni televisive. Anche, l'Academy Street di Accra, l'orfanotrofio a Sogakope e un programma di calcio giovanile a Takoradi sono nuove aggiunte. Le attività agricole che sono supportate dal fondo microcredito comprendono: apicoltura cacao e agricoltura biologica. Il progetto Turismo umanitario Eco-tradizionale è stato lanciato al fine di attrarre professionisti dall'estero per trascorrere le proprie vacanze facendo Servizi / Volontariato durante le vacanze. attività archeologiche hanno guadagnato interesse in quanto casa ancestrale del Vecchio Baika è stato riscoperto su una montagna vicina nella foresta pluviale. escursioni in montagna, campeggio, passeggiate nella natura, itinerari storici e avventure archeologiche sono ora offerti dal Nuovo Centro Turistico Baika.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Outras actividades incluem: Campos de esporte para a juventude, incluindo meninas’ torneio de vôlei, uma maratona de “Salvar a última árvore,” Omaboyo Verão Festival tradicional, Prevenção Diabetes e projeto de Educação, campos de cosméticos para mulheres, aulas de arte, clube de Xadrez, programas de música cultural e dança são realizadas. Além disso, estabelecimento de um escritório PPEP em Nova Baika chamado Centro Omaboyo para o Desenvolvimento Buem; de lá um grupo teatral de jovens, os jovens cantores da chuva-floresta, aulas de alfabetização computador, meninas’ Programa de Conscientização Educação, e um projeto de rádio FM e televisão. Também, Rua Academia de Accra, o orfanato em Sogakope e um programa de futebol juvenil em Takoradi são novas adições. atividades agrícolas que são suportados pelo fundo de microcrédito incluem: apicultura cacau e agricultura biológica. O projeto Turismo Humanitária Eco-tradicional está sendo lançada a fim de atrair profissionais do exterior para passar suas férias fazendo serviço comunitário / voluntário durante as férias. atividades arqueológicas ganharam interesse como lar ancestral de Old Baika foi redescoberta em uma montanha nas proximidades da floresta tropical. Caminhadas na montanha, camping, passeios pela natureza, passeios históricos e aventuras arqueológicas são agora oferecidos a partir do New Baika Centro de Turismo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Additional activities include: Sport camps for youth, including girls’ volleyball tournament, a marathon to “Save the Last Tree,” Omaboyo Summer Traditional Festival, Diabetes Prevention and Education project, cosmetic camps for women, art classes, chess club, cultural music and dance programs are conducted. علاوة على ذلك, إنشاء مكتب PPEP في Baika جديدة تسمى مركز Omaboyo للتنمية Buem; من هناك فرقة مسرحية للشباب, ومطربين الشباب من المطر على الغابات, computer literacy classes, Girls’ Education Awareness program, and a FM radio and television broadcasting project. أيضا, the Street Academy of Accra, دار الأيتام في Sogakope وبرنامج كرة القدم للشباب في تاكورادي والإضافات الجديدة. Agricultural activities that are supported by the microloan fund include: الكاكاو تربية النحل والزراعة العضوية. The Eco-traditional Humanitarian Tourism project is being launched in order to attract professionals from abroad to spend their vacation doing community service/volunteerism during the holidays. اكتسبت الأنشطة الأثرية الفائدة كما تم اكتشاف منزل قديم Baika السلفي على قمة جبل قريب في الغابات المطيرة. Mountain hiking, camping, nature walks, تقدم هذه الجولات التاريخية والأثرية مغامرات الآن من مركز سياحي جديد Baika.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Πρόσθετες δραστηριότητες περιλαμβάνουν: Αθλητισμός κατασκηνώσεις για τη νεολαία, συμπεριλαμβανομένων των κοριτσιών’ τουρνουά βόλεϊ, ένα μαραθώνιο για να “Αποθηκεύστε το τελευταίο δέντρο,” Omaboyo Καλοκαίρι Παραδοσιακά Φεστιβάλ, Η πρόληψη του διαβήτη και του έργου Εκπαίδευση, καλλυντικά στρατόπεδα για τις γυναίκες, μαθήματα τέχνης, Σκακιστικός Όμιλος, Τα προγράμματα πολιτιστικής μουσικής και χορού που πραγματοποιούνται. Επί πλέον, δημιουργία ενός γραφείου PPEP στη Νέα Baika ονομάζεται το Omaboyo Κέντρο για την Ανάπτυξη Buem; από μια νεολαία θεατρική ομάδα εκεί, οι νέοι τραγουδιστές από τη βροχή-δάσος, μαθήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών παιδεία, κορίτσια’ Πρόγραμμα Ευαισθητοποίησης Εκπαίδευση, και ένα ραδιόφωνο FM και τηλεοπτικών έργων. Επίσης, η Ακαδημία οδό της Άκρα, το ορφανοτροφείο στο Sogakope και ένα πρόγραμμα ποδοσφαίρου για τη νεολαία σε Takoradi είναι νέες προσθήκες. Οι γεωργικές δραστηριότητες που υποστηρίζονται από το ταμείο μικροδανείων που περιλαμβάνουν: μελισσοκομίας κακάο και τη βιολογική γεωργία. Το Eco-παραδοσιακό σχέδιο Ανθρωπιστική Τουρισμού έχει ξεκινήσει, προκειμένου να προσελκύσουν επαγγελματίες από το εξωτερικό για να περάσουν τις διακοπές τους κάνει κοινωνική υπηρεσία / εθελοντισμό κατά τη διάρκεια των διακοπών. Αρχαιολογικό δραστηριότητες έχουν κερδίσει το ενδιαφέρον ως πατρογονικό σπίτι Παλιά Baika έχει ανακαλύφθηκε σε μια κοντινή βουνοκορφή στη βροχή-δάσος. ορεινή πεζοπορία, κατασκήνωση, περίπατοι στη φύση, ιστορικές περιηγήσεις και αρχαιολογικές περιπέτειες προσφέρονται τώρα από το τουριστικό κέντρο της Νέας Baika.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Extra activiteiten omvatten: Sportkampen voor de jeugd, met inbegrip van meisjes’ volleybaltoernooi, een marathon te “Save the Last Tree,” Omaboyo Summer Traditional Festival, Diabetes Preventie en Education project, cosmetische kampen voor vrouwen, kunstlessen, schaakclub, culturele muziek en dans programma's worden uitgevoerd. Bovendien, oprichting van een PPEP kantoor in New Bajka genaamd de Omaboyo Centrum voor Buem Development; vanaf daar een jongeren theatergroep, de jonge zangers van het Regenwoud, computer lees-, meisjes’ Onderwijsprogramma Awareness, en een FM-radio en televisie-uitzendingen project. Ook, the Street Academie van Accra, het weeshuis op Sogakope en een jeugdvoetbal programma in Takoradi zijn nieuwe toevoegingen. Agrarische activiteiten die worden ondersteund door het microkrediet fonds omvatten: bijenteelt cacao en biologische landbouw. De Eco-traditionele Humanitaire toerisme project wordt gelanceerd om professionals uit het buitenland aan te trekken om hun vakantie door te brengen doet Vrijwilligerswerk / vrijwilligerswerk tijdens de feestdagen. Archeologische activiteiten hebben opgedaan belang ouderlijk huis Old Baika heeft herontdekt op een nabijgelegen bergtop in het regenwoud. Bergwandelen, camping, natuurwandelingen, historische rondleidingen en archeologische avonturen zijn nu aangeboden van de New Baika Tourist Center.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Addisionele aktiwiteite sluit: Sport kampe vir die jeug, insluitend meisies’ vlugbal-toernooi, 'n marathon te “Slaan die laaste boom,” Omaboyo Summer Tradisionele fees, Diabetes voorkoming en opvoeding projek, kosmetiese kampe vir vroue, kunsklasse, skaakklub, kulturele musiek en dans programme uitgevoer word. Verder, vestiging van 'n PPEP kantoor in New Baika genoem die Omaboyo Sentrum vir Buem Ontwikkeling; daarvandaan 'n jeug teater groep, die Young Singers van die reën-bos, rekenaargeletterdheid klasse, meisies’ Opvoedingsprogram Bewustheid, en 'n FM-radio en televisie-uitsaaidienste projek. Ook, die Street Akademie van Accra, die weeshuis op Sogakope en 'n jeug sokker program in Takoradi is nuwe toevoegings. Landbou-aktiwiteite wat deur die microloan fonds sluit: byeboerdery kakao en organiese boerdery. Die Eco-tradisionele humanitêre Toerisme projek is van stapel gestuur ten einde professionele uit die buiteland te lok om hul vakansie te spandeer doen gemeenskapsdiens / vrywillige gedurende die vakansie. Argeologiese aktiwiteite opgedoen belang as voorvaderlike tuiste Ou Baika se is herontdek op 'n nabygeleë berg in die reën-bos. berg stap, kampeer, natuur loop, historiese toere en argeologiese avonture is nou aangebied uit die Nuwe Baika Toeriste-sentrum.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	अतिरिक्त गतिविधियों में शामिल हैं: युवाओं के लिए खेल शिविरों, लड़कियों सहित’ वालीबाल टूर्नामेंट, करने के लिए एक मैराथन “अंतिम ट्री सहेजें,” Omaboyo ग्रीष्मकालीन पारंपरिक त्योहार, मधुमेह की रोकथाम और शिक्षा परियोजना, महिलाओं के लिए कॉस्मेटिक शिविरों, कला की कक्षाएं, शतरंज क्लब, सांस्कृतिक संगीत और नृत्य कार्यक्रमों का आयोजन किया जाता है. और भी, नई Baika में एक PPEP कार्यालय की स्थापना Buem विकास के लिए Omaboyo केंद्र कहा जाता; वहाँ से एक युवा नाट्य समूह, वर्षा जंगल से युवा गायकों, कंप्यूटर साक्षरता कक्षाएं, लड़कियाँ’ शिक्षा जागरूकता कार्यक्रम, और एक एफएम रेडियो और टेलीविजन प्रसारण परियोजना. भी, अक्करा की स्ट्रीट अकादमी, Sogakope पर अनाथालय और Takoradi में एक युवा फुटबॉल कार्यक्रम नए संयोजन कर रहे हैं. कि microloan निधि द्वारा समर्थित हैं कृषि गतिविधियों में शामिल हैं: मधुमक्खी पालन कोको और जैविक खेती. पारिस्थितिकी के परंपरागत मानवीय पर्यटन परियोजना आदेश विदेश से पेशेवरों को आकर्षित करने की छुट्टियों के दौरान सामुदायिक सेवा / स्वयंसेवी कर उनकी छुट्टी बिताना में शुरू की जा रही है. पुरातत्व गतिविधियों ब्याज प्राप्त की है के रूप में पुराने Baika के पैतृक घर बारिश से जंगल में पास के एक पहाड़ पर फिर से खोज कर दिया गया है. पर्वत पर चढ़ना, डेरा डालना, प्रकृति चलता है, ऐतिहासिक पर्यटन और पुरातात्विक रोमांच अब नई Baika पर्यटक केंद्र से पेशकश कर रहे हैं.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Additional activities include: 청소년을위한 스포츠 캠프, including girls’ volleyball tournament, a marathon to “Save the Last Tree,” Omaboyo Summer Traditional Festival, Diabetes Prevention and Education project, 여성을위한 화장품 캠프, 미술 수업, chess club, cultural music and dance programs are conducted. 게다가, 새로운 바이 카에 PPEP 사무소의 설립은 Buem의 개발을위한 Omaboyo 센터 불렀다; 청소년 연극 그룹은 거기에서, 더 레인 포리스트에서 젊은 가수, computer literacy classes, Girls’ Education Awareness program, and a FM radio and television broadcasting project. Also, the Street Academy of Accra, Sogakope에서 고아원과 타코 라디에 청소년 축구 프로그램이 새롭게 추가된다. Agricultural activities that are supported by the microloan fund include: 양봉 코코아 유기 농업. The Eco-traditional Humanitarian Tourism project is being launched in order to attract professionals from abroad to spend their vacation doing community service/volunteerism during the holidays. 올드 바이 카의 조상의 집이 비 - 숲 근처 산 꼭대기에 재발견 된 것처럼 고고학 활동은 관심을 얻고있다. 등산, 캠핑, 자연 산책, 역사 투어와 고고학 모험은 이제 새로운 바이 카 관광 센터에서 제공됩니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Дополнительные мероприятия включают: Sport camps for youth, в том числе девочек’ турнир по волейболу, марафон в “Сохранить последнее дерево,” Omaboyo Летний традиционный фестиваль, Профилактика диабета и проект Образование, cosmetic camps for women, art classes, шахматный клуб, проводятся культурные музыкальные и танцевальные программы. Более того, создание офиса PPEP в Нью-Байка назвал Omaboyo Центр по развитию Buem; оттуда молодежь театральная группа, Молодые певцы из тропического леса, классы компьютерной грамотности, девочки’ Программа Awareness Образование, и проект FM-радио и телевизионного вещания. Также, Улица Академии Аккре, детский дом в Sogakope и молодежные футбольная программа в Takoradi новые дополнения. Сельскохозяйственная деятельность, которые поддерживаются в микрозайме фонд включает: пчеловодство какао и органическое земледелие. Эко-традиционный проект Гуманитарного туризма в настоящее время запущен для того, чтобы привлечь специалист из-за рубеж, чтобы провести свой отпуск делать общественные работы / добровольчество во время праздников. Археологические мероприятия получили интерес, как прародина Старый Байка была вновь открыта на соседней вершине горы в тропический лес. Mountain hiking, camping, nature walks, исторические туры и археологические приключения теперь предлагаются от туристического центра New Baika.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Ytterligare aktiviteter inkluderar: Idrottsläger för ungdomar, inklusive flickor’ volleyboll turnering, ett maraton till “Spara det sista trädet,” Omaboyo Summer Traditionell festival, Diabetes Prevention och utbildning projekt, kosmetiska läger för kvinnor, konst klasser, schackklubb, kulturell musik och dans program genomförs. Vidare, inrättandet av en PPEP kontor i New Baika kallas Omaboyo Center for Buem utveckling; därifrån en ungdom teater grupp, de unga sångare från Rain-skogen, dator läsundervisning, flickor’ Utbildning informationsprogram, och en FM-radio och TV-sändningar projekt. Också, Street Academy of Accra, barnhemmet vid Sogakope och en fotbollsprogram i Takoradi är nytillskott. Jordbruksverksamhet som stöds av mikrolån fonden inkluderar: biodling kakao och ekologiskt jordbruk. Eco-traditionella humanitära turistprojekt lanseras för att locka personal från utlandet för att tillbringa sin semester gör samhällstjänst / frivillighet under helgerna. Arkeologiska aktiviteter har fått intresse Old Baika fäderneärvda hem har återupptäckt på en närliggande bergstopp i regnskogen. fjäll~~POS=TRUNC, camping, naturvandringar, historiska turer och arkeologiska äventyr erbjuds nu från New Baika Tourist Center.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Additional activities include: ค่ายกีฬาสำหรับเด็กและเยาวชน, including girls’ volleyball tournament, a marathon to “Save the Last Tree,” Omaboyo Summer Traditional Festival, Diabetes Prevention and Education project, ค่ายเครื่องสำอางสำหรับผู้หญิง, เรียนศิลปะ, chess club, cultural music and dance programs are conducted. นอกจากนี้, การจัดตั้งสำนักงาน PPEP ใน New Baika เรียกว่าศูนย์ Omaboyo เพื่อการพัฒนา Buem; จากที่นั่นเยาวชนกลุ่มละคร, นักร้องหนุ่มจากป่าฝน, computer literacy classes, Girls’ Education Awareness program, and a FM radio and television broadcasting project. ด้วย, the Street Academy of Accra, สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ Sogakope และโปรแกรมฟุตบอลเยาวชนใน Takoradi จะเพิ่มใหม่. Agricultural activities that are supported by the microloan fund include: ผึ้งรักษาโกโก้และการทำเกษตรอินทรีย์. The Eco-traditional Humanitarian Tourism project is being launched in order to attract professionals from abroad to spend their vacation doing community service/volunteerism during the holidays. กิจกรรมโบราณคดีได้รับความสนใจเป็นบ้านของบรรพบุรุษเก่า Baika ได้รับการค้นพบบนยอดเขาที่อยู่บริเวณใกล้เคียงในป่าฝน. เดินป่าภูเขา, แคมป์ปิ้ง, ธรรมชาติเดิน, ทัวร์ประวัติศาสตร์โบราณคดีและการผจญภัยจะถูกนำเสนอในขณะนี้จากศูนย์บริการนักท่องเที่ยวใหม่ Baika.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Additional activities include: Sport camps for youth, including girls’ volleyball tournament, a marathon to “Save the Last Tree,” Omaboyo Summer Traditional Festival, Diabetes Prevention and Education project, cosmetic camps for women, art classes, chess club, cultural music and dance programs are conducted. יתר על כן, הקמת משרד PPEP בניו Baika שנקרא מרכז Omaboyo לפיתוח Buem; ומשם לקבוצת תיאטרון נוער, הזמרים הצעירים מהגשם-היער, computer literacy classes, Girls’ Education Awareness program, and a FM radio and television broadcasting project. גם, the Street Academy of Accra, בית היתומים בבית Sogakope ותוכנית כדורגל נוער טקורדי הם תוספות חדשות. Agricultural activities that are supported by the microloan fund include: קקאו דבוראות וחקלאות אורגנית. The Eco-traditional Humanitarian Tourism project is being launched in order to attract professionals from abroad to spend their vacation doing community service/volunteerism during the holidays. פעילויות ארכאולוגיות זכו עניין כמו בבית האבות העתיק Baika כבר מחדש על ראש הר סמוך ב-יער הגשם. Mountain hiking, camping, nature walks, סיורים הסטוריים והרפתקאות ארכאולוגיות כעת מוצעים מהמרכז התיירותי החדש Baika.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	I measc na ngníomhaíochtaí breise: campaí spóirt do dhaoine óga, lena n-áirítear cailíní’ tournament eitpheil, Marathon go “Sábháil an Crann Last,” Féile Traidisiúnta Samhraidh Omaboyo, Cosc Diaibéiteas agus tionscadail Oideachas, campaí cosmaideacha do mhná, ranganna ealaíne, club fichille, Cláir cheoil cultúrtha agus damhsa a dhéantar. Ina theannta sin, bunú oifige PPEP i New Baika dtugtar an Lárionad um Fhorbairt Omaboyo Buem; ó tá grúpa amharclainne óige, na Singers óga ó Rain-foraoise, ranganna litearthachta ríomhaireachta, Cailíní’ clár Feasachta Oideachas, agus tionscadal raidió FM agus craolacháin teilifíse. Chomh maith leis sin, an Academy Street na Accra, Is iad an dílleachtlann ag Sogakope agus clár sacair óige i Takoradi breisithe nua. Áirítear ar ghníomhaíochtaí talmhaíochta a bhfuil tacaíocht ag an gciste micri-iasacht: cócó ag coinneáil beacha agus feirmeoireacht orgánach. Tá an tionscadal turasóireachta Dhaonnúil Eco-thraidisiúnta á sheoladh chun gairmithe ó thar lear a mhealladh a chaitheamh ag a gcuid laethanta saoire ag déanamh seirbhíse pobail / obair dheonach le linn na laethanta saoire. Gníomhaíochtaí Seandálaíochta bhfuil clú agus ús mar bhaile ancestral Sean Baika curtha rediscovered ar sléibhe in aice láimhe sa bháisteach-foraoise. hiking Mountain, campála, siúlóidí dúlra, turais staire agus eachtraí seandálaíochta ar fáil anois ón Nua Baika Ionad Turasóireachta.

Uluslararası | PPEP

Show text Show cached source Open source URL	. Ekonomik çeşitli destekler, sürdürülebilir tarım, sağlık, Diyabet eğitimi, çevre, beslenme, insani turizm, mikrofinans, Gençlik geliştirme ve spor programları, hem de, okullar ve mısır öğütme değirmenleri için altyapının geliştirilmesi. Limbe bulunan Alpha Kulübü Yüksek Teknoloji Terziler Dükkanı adlı bir mikro işletme inkübatör vardır, Kamerun, Diyabetik kadınlar için, terziler kim.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Pendant une brève période, PPEP, Inc. était actif dans Ubon, Thaïlande, où PPEP, Inc. microcrédit mis en place et d'autres programmes humanitaires en faveur des populations rurales pauvres. Plus récemment,, PPEP, Inc. a commencé à fournir des services aux personnes dans le besoin en Afrique rurale. Dr. Arnold a été invité à Owerri, Nigeria, à organiser des séminaires microentreprises. PPEP, Inc. ensuite aidé à la création de trois programmes de microcrédit «hybrides» au Nigeria et au Ghana. Les hybrides ont fusionné les deux disciplines de prêt (prêts de micro et de coopération) sous un parapluie. Le rayonnement de PPEP s'est propagé au-delà de l'Afrique de l'Ouest à d'autres pays subsahariens tels que; Éthiopie et le Cameroun. Il PPEP, Inc. prend en charge une variété de économique, agriculture durable, santé, L'éducation au diabète, écologique, nutrition, tourisme humanitaire, microfinance, programmes sportifs développement de la jeunesse et, aussi bien que, développement de l'infrastructure pour les écoles et les usines de broyage de maïs. Il est un incubateur d'entreprises de micro nommé Alpha club High Tech Couture Boutique située à Limbé, Cameroun, pour les femmes diabétiques, qui sont couturières. L'incubateur est un centre de formation pour les femmes à acquérir des compétences de couturière, plus les prépare à lancer leurs propres entreprises. Ils restent dans l'incubateur jusqu'à ce qu'ils soient en mesure d'avancer et obtenir leurs propres façades de magasins. Pour plus d'informations s'il vous plaît visitez le site Web à WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Für eine kurze Zeit, PPEP, Inc. war aktiv in Ubon, Thailand, wo PPEP, Inc. etablierten Kleinstkredite und andere humanitäre Programme für die Arm in ländlichen Gebieten. Zuletzt, PPEP, Inc. begann Dienstleistungen für die Bedürftigen in ländlichen Afrika bereitstellt. Dr. Arnold wurde nach Owerri eingeladen, Nigeria, Kleinst Seminare zur Verfügung zu stellen. PPEP, Inc. anschließend unterstützt bei der Einrichtung drei ‚Hybrid‘ Kleinstkreditprogramme in Nigeria und Ghana. Die Hybriden verschmolzen die beiden Kredit Disziplinen (Mikro- und kooperativer Kredit) unter einem Dach. PPEP Outreach hat über Westafrika auf andere südlich der Sahara Nationen verbreitet wie; Äthiopien und Kamerun. Es PPEP, Inc. unterstützt eine Vielzahl von wirtschaftlichen, nachhaltige Landwirtschaft, Gesundheit, Diabetes-Aufklärung, Umwelt-, Ernährung, humanitären Tourismus, Mikro, Jugendentwicklung und Sportprogramme, sowie, Ausbau der Infrastruktur für Schulen und Maismühlen. Es ist ein Mikro-Business-Inkubator der Alpha-Club High-Tech-Schneiderei Werkstatt in Limbe benannt, Cameroon, für Diabetiker Frauen, die Näherin sind. Der Inkubator dient als Schulungszentrum für die Frauen Näherin Fähigkeiten zu erlernen und bereitet sie ihr eigenes Unternehmen zu starten. Sie bleiben in den Inkubator, bis sie in der Lage sind, sich zu bewegen und ihre eigenen Ladenfronten zu erhalten. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Website unter WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Durante un tiempo breve, PPEP, Inc. participó activamente en Ubon, Tailandia, donde PPEP, Inc. establecido microcrédito y otros programas de ayuda humanitaria para la población rural pobre. Más recientemente, PPEP, Inc. comenzó a prestar servicios a los más necesitados en zonas rurales de África. Dr. Arnold fue invitado a Owerri, Nigeria, para ofrecer seminarios microempresas. PPEP, Inc. Posteriormente colaboró en la creación de tres "híbridos" los programas de microcrédito en Nigeria y Ghana. Los híbridos se fusionaron las dos disciplinas de préstamo (microcrédito y de cooperación) bajo un mismo paraguas. Alcance de PPEP ha diseminado más allá de África occidental a otras naciones subsaharianos como; Etiopía y Camerún. Hay PPEP, Inc. soporta una variedad de económico, agricultura sostenible, salud, Educación sobre la diabetes, ambiental, nutrición, turismo humanitario, microfinanzas, desarrollo de la juventud y programas deportivos, así como, desarrollo de la infraestructura de las escuelas y el maíz molinos. Hay una micro empresa incubadora nombrado el Alfa Club de High Tech Tailoring Tienda situada en Limbe, Camerún, para las mujeres diabéticas, que son costureras. La incubadora sirve como un centro de formación para las mujeres a aprender más costurera prepara para poner en marcha sus propios negocios. Ellos permanecen en la incubadora hasta que sean capaces de seguir adelante y obtener sus fachadas de tiendas propias. Para obtener más información, visite el sitio web en WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Per un breve tempo, PPEP, Inc. era attivo a Ubon, Thailandia, dove PPEP, Inc. istituito il microcredito ed altri programmi umanitari per i poveri rurali. Più di recente, PPEP, Inc. ha iniziato a fornire servizi ai bisognosi in Africa rurale. Dr. Arnold è stato invitato a Owerri, Nigeria, per fornire microbusiness seminari. PPEP, Inc. successivamente assistito nella creazione di tre "ibride" programmi di microcredito in Nigeria e Ghana. Gli ibridi fuse le due discipline di prestito (microimprese e cooperative di credito) sotto un unico ombrello. Outreach del PPEP è diffuso al di là dell'Africa occidentale ad altre nazioni sub sahariani, come; Etiopia e Camerun. Ci PPEP, Inc. supporta una varietà di economica, agricoltura sostenibile, salute, Diabete educazione, ambientale, nutrizione, turismo umanitario, microfinanza, sviluppo dei giovani e di programmi sportivi, oltre, lo sviluppo di infrastrutture per le scuole e mais mulini di macinazione. C'è una micro incubatore chiamato l'Alfa Club Alta sartoria Tech si trova a Limbe, Camerun, per le donne diabetiche, chi sono sarte. L'incubatrice serve come centro di formazione per le donne di imparare abilità sarta più si prepara a lanciare una propria impresa. Essi rimangono in incubatrice fino a quando non sono in grado di andare avanti e ottenere i propri fronti negozio. Per ulteriori informazioni si prega di visitare il sito Web all'indirizzo WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Por um breve momento, PPEP, Inc. era ativo em Ubon, Tailândia, onde PPEP, Inc. microcrédito estabelecido e outros programas de ajuda humanitária para a população rural pobre. Mais recentemente, PPEP, Inc. começou a prestar serviços aos necessitados na África rural. Dr.. Arnold foi convidado para Owerri, Nigéria, para fornecer microempreendedores seminários. PPEP, Inc. posteriormente assistido no estabelecimento de três programas de microcrédito "híbridas", na Nigéria e Gana. Os híbridos fundiu as duas disciplinas de empréstimo (empréstimos micro e cooperativo) sob o mesmo guarda-chuva. Divulgação de PPEP se espalhou para além da África Ocidental para outras nações sub Sahariana, como; Etiópia e Camarões. Há PPEP, Inc. suporta uma variedade de econômico, agricultura sustentável, saúde, Diabetes educação, ambiental, nutrição, turismo humanitária, microfinanças, desenvolvimento da juventude e programas de esportes, bem como, desenvolvimento de infra-estrutura para as escolas e moinhos de milho. Existe um negócio chamado micro incubadora Clube Alpha alta alfaiataria Tecnologia localizado em Limbe, Camarões, para as mulheres diabéticas, que são costureiras. A incubadora serve como um centro de treinamento para as mulheres a aprender habilidades costureira além de prepara-los para lançar seus próprios negócios. Eles permanecem na incubadora até que eles são capazes de mover-se sobre e obter os seus próprios fachadas. Para mais informações, por favor visite o site WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	لفترة وجيزة, PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. كان ناشطا في أوبون, تايلاند, حيث PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. القروض الصغيرة التي أنشئت والبرامج الإنسانية الأخرى لفقراء الريف. مؤخرا, PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. بدأ تقديم الخدمات للمحتاجين في المناطق الريفية في أفريقيا. الدكتور. ودعي أرنولد لأويري, نيجيريا, لتوفير الحلقات الدراسية الصغرى. PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. ساعدت فيما بعد في تأسيس ثلاثة 'الهجين' برامج القروض الصغيرة في نيجيريا وغانا. دمج الهجينة التخصصات الإقراض اثنين (الإقراض متناهي الصغر والتعاونية) تحت مظلة واحدة. انتشر التوعية PPEP إلى ما بعد غرب أفريقيا إلى دول جنوب الصحراء الكبرى الأخرى مثل; إثيوبيا والكاميرون. هناك PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. يدعم مجموعة متنوعة من الاقتصادية, الزراعة المستدامة, الصحة, التعليم السكري, بيئي, تغذية, السياحة الإنسانية, التمويل الأصغر, تنمية الشباب والبرامج الرياضية, إضافة إلى, تطوير البنية التحتية للمدارس ومصانع طحن الذرة. هناك حاضنة الأعمال الصغيرة يدعى ألفا نادي هاى تك للخياطة يقع في ليمبي, الكاميرون, للنساء السكري, الذين هم الخياطات. يخدم الحاضنة كمركز تدريب للنساء لتعلم مهارات خياطة بالإضافة إلى يعدهم لإطلاق مشاريعهم الخاصة. أنها لا تزال في الحاضنة حتى تكون قادرة على التحرك على جبهات والحصول على متجر الخاصة. لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, PPEP, Inc. δραστηριοποιήθηκε στο Ubon, Ταϊλάνδη, όπου PPEP, Inc. ιδρύθηκε μικροπιστώσεις και άλλα ανθρωπιστικά προγράμματα για τους φτωχούς της υπαίθρου. Πιο πρόσφατα, PPEP, Inc. άρχισε να παρέχει υπηρεσίες στους απόρους στην αγροτική Αφρική. Ο Δρ. Arnold κλήθηκε να Owerri, Νιγηρία, να παρέχουν microbusiness σεμινάρια. PPEP, Inc. στη συνέχεια βοήθησε στην ίδρυση τριών «υβρίδιο» προγράμματα μικροπιστώσεων στη Νιγηρία και την Γκάνα. Τα υβρίδια συγχώνευσε τις δύο κλάδους δανεισμού (μικρο-και συνεργασίας δανεισμού) κάτω από μια ομπρέλα. Προβολής PPEP έχει εξαπλωθεί πέρα από την Δυτική Αφρική και σε άλλες νοτίως της Σαχάρας χώρες, όπως; Αιθιοπία και το Καμερούν. Υπάρχουν ρΡΕΡ, Inc. υποστηρίζει μια ποικιλία των οικονομικών, αειφόρος γεωργία, υγεία, Ο διαβήτης της εκπαίδευσης, περιβάλλοντος, θρέψη, ανθρωπιστικής τουρισμού, μικροχρηματοδότησης, Ανάπτυξη της Νεολαίας και αθλητικά προγράμματα, καθώς, ανάπτυξη των υποδομών για τα σχολεία και το καλαμπόκι μύλων. Υπάρχει μια πολύ μικρή θερμοκοιτίδα επιχειρήσεων ονομάζεται η Λέσχη Άλφα High Tech Shop Προσαρμογή βρίσκεται στο Λίμπε, Καμερούν, για τις διαβητικές γυναίκες, που είναι μοδίστρες. Η θερμοκοιτίδα λειτουργεί ως κέντρο κατάρτισης για τις γυναίκες να μάθουν τις δεξιότητες μοδίστρα καθώς και τους προετοιμάζει για να ξεκινήσουν τις δικές τους επιχειρήσεις. Παραμένουν στη θερμοκοιτίδα μέχρι να είναι σε θέση να προχωρήσουμε και να αποκτήσουν το δικό τους κατάστημα μέτωπα. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε επισκεφθείτε την ιστοσελίδα WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Voor een korte tijd, PPEP, Inc. was actief in Ubon, Thailand, waar PPEP, Inc. opgericht microkrediet en andere humanitaire programma's voor de armen op het platteland. Meest recent, PPEP, Inc. begonnen met het leveren van diensten aan de armen op het platteland van Afrika. Dr. Arnold werd uitgenodigd om Owerri, Nigeria, om microbedrijf seminars bieden. PPEP, Inc. later bijgestaan bij het vaststellen van de drie 'hybride' microkrediet programma's in Nigeria en Ghana. De hybriden fuseerden de twee leningen disciplines (micro en coöperatieve leningen) onder één paraplu. PPEP's outreach heeft buiten West-Afrika verspreid naar andere sub-Sahara landen zoals; Ethiopië en Kameroen. Er PPEP, Inc. ondersteunt een groot aantal economische, duurzame landbouw, gezondheid, Diabetes educatie, milieu, voeding, humanitaire toerisme, microfinanciering, ontwikkeling van de jeugd en sportprogramma's, evenals, ontwikkeling van infrastructuur voor scholen en maïs malen molens. Er is een micro business incubator genaamd de Alpha Club High Tech Tailoring Shop gevestigd in Limbe, Kameroen, voor vrouwen met diabetes, die naaisters. De incubator dient als een opleidingscentrum voor de vrouwen om naaister vaardigheden te leren plus bereidt hen om hun eigen bedrijf te starten. Ze blijven in de incubator tot ze kunnen gaan en krijgen hun opslagvoorzijden. Voor meer informatie kunt u terecht op de website: WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	短期間, PPEP, 株式会社. ウボンにアクティブでした, タイ, どこPPEP, 株式会社. 設立マイクロクレジットや農村部の貧困層のための他の人道的プログラム. Most recently, PPEP, 株式会社. アフリカ農村部で困窮にサービスの提供を開始しました. 博士. アーノルドはオウェリに招待されました, Nigeria, microbusinessセミナーを提供するために. PPEP, 株式会社. その後、ナイジェリア、ガーナの3「ハイブリッド」マイクロクレジットプログラムの確立を支援. ハイブリッドは2貸出規律を合併しました (マイクロ協調融資) 1傘下. PPEPのアウトリーチは、次のような他のサブサハラ諸国に西アフリカを超えて広がっています; エチオピアカメルーン. そこPPEP, 株式会社. 経済の様々なサポート, 持続可能な農業, 健康, 糖尿病教育, 環境の, 栄養, 人道観光, マイクロファイナンス, 青少年育成やスポーツ番組, 及び, 学校やトウモロコシ、粉砕工場のためのインフラを開発. リンベに位置アルファクラブハイテク仕立てショップという名前のマイクロビジネスインキュベーターがあります, カメルーン, 糖尿病女性のための, お針子は誰. インキュベーターは裁縫師のスキルを習得するために女性のためのトレーニングセンターとして機能し、プラス自分のビジネスを起動するためにそれらを準備します. 彼らは上に移動し、自分の店の前線を得ることができるようになるまで、彼らはインキュベーターに残ります. より多くの情報については、ウェブサイトをご覧ください。 WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Vir 'n kort tyd, PPEP, Inc. was aktief in Ubon, Thailand, waar PPEP, Inc. gestig mikrokrediet en ander humanitêre programme vir die landelike armes. Mees onlangs, PPEP, Inc. begin die verskaffing van dienste aan die behoeftiges in landelike Afrika. Dr. Arnold is genooi om Owerri, Nigerië, microbusiness seminare te voorsien. PPEP, Inc. daarna gehelp om drie "baster" mikrokrediet programme in Nigerië en Ghana. Die basters saamgesmelt die twee uitleen dissiplines (mikro-en koöperatiewe uitleen) onder een sambreel. PPEP se uitreik versprei het buite Wes-Afrika na ander sub-Sahara lande soos; Ethiopië en Kameroen. Daar PPEP, Inc. ondersteun 'n verskeidenheid van ekonomiese, volhoubare boerdery, gesondheid, Diabetes onderwys, omgewing, voeding, humanitêre toerisme, mikrofinansies, jeugontwikkeling en sport programme, asook, ontwikkeling van infrastruktuur vir skole en koring maal molens. Daar is 'n mikro-besigheid broeikas genaamd die Alpha Club High Tech verstelling winkel geleë in Limbe, Kameroen, vir diabetes vroue, wat naai. Die broeikas dien as 'n opleidingsentrum vir die vroue naaldwerkster vaardighede aan te leer plus berei hulle hul eie ondernemings te begin. Hulle bly in die broeikas totdat hulle in staat is om aan te beweeg en 'n eie winkel fronte. Vir meer inligting, besoek die webwerf by WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	थोड़े समय के लिए, PPEP, इंक. Ubon में सक्रिय था, थाईलैंड, जहां PPEP, इंक. स्थापित माइक्रोक्रेडिट और ग्रामीण गरीबों के लिए अन्य मानवीय कार्यक्रमों. सबसे हाल ही में, PPEP, इंक. ग्रामीण अफ्रीका में जरूरतमंद लोगों को सेवाएं प्रदान करने के लिए शुरू किया. डॉ.. अर्नोल्ड Owerri के लिए आमंत्रित किया गया था, नाइजीरिया, microbusiness सेमिनार प्रदान करने के लिए. PPEP, इंक. बाद में तीन 'हाइब्रिड' नाइजीरिया और घाना में लघु-ऋण कार्यक्रमों स्थापित करने में सहायता प्रदान की. संकर दो उधार विषयों विलय कर दिया (सूक्ष्म और सहकारी ऋण देने) एक छतरी के नीचे. PPEP के आउटरीच जैसे अन्य उप सहारा देशों के लिए पश्चिम अफ्रीका के बाहर फैल गया है; इथोपिया और कैमरून. वहाँ PPEP, इंक. आर्थिक की एक किस्म का समर्थन करता है, टिकाऊ खेती, स्वास्थ्य, मधुमेह शिक्षा, पर्यावरण, पोषण, मानवीय पर्यटन, माइक्रोफाइनांस, युवाओं के विकास और खेल कार्यक्रम, तथा, स्कूलों और मकई पीस मिलों के लिए बुनियादी ढांचे के विकास. वहाँ एक सूक्ष्म व्यापार इनक्यूबेटर अल्फा क्लब हाई टेक टेलरिंग दुकान नामित Limbe में स्थित है, कैमरून, मधुमेह महिलाओं के लिए, जो seamstresses हैं. इनक्यूबेटर महिलाओं दर्जिन कौशल सीखने के लिए के लिए एक प्रशिक्षण केंद्र के रूप में कार्य करता है के साथ साथ उन्हें अपने स्वयं के व्यवसाय शुरू करने के लिए तैयार करता है. वे इनक्यूबेटर में रहते हैं, जब तक वे आगे बढ़ने और अपने स्वयं के दुकान मोर्चों प्राप्त करने में सक्षम हैं. अधिक जानकारी के लिए कृपया पर वेबसाइट पर जाएँ WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	짧은 시간 동안, PPEP, 포함. 우본에서 활동했다, 태국, 여기서 PPEP, 포함. 설립 마이크로 크레디트와 농촌별로 다른 인도주의 프로그램. 가장 최근, PPEP, 포함. 농촌 아프리카에서 가난한 사람들에게 서비스를 제공하기 시작했다. 박사. 아놀드는 오 웨리에 초청되었다, 나이지리아, microbusiness 세미나를 제공하기 위해. PPEP, 포함. 이후 나이지리아와 가나에서 세 가지 '하이브리드'마이크로 크레디트 프로그램을 수립하는데 도움을. 하이브리드는 두 대출 분야를 합병 (마이크로와 협력 대출) 한 우산 아래. PPEP의 봉사 활동과 같은 다른 사하라 이남 국가들에 서 아프리카를 넘어 확산; 에티오피아와 카메룬. 이 PPEP, 포함. 경제의 다양한 지원, 지속 가능한 농업, 건강, 당뇨병 교육, 환경, 영양, 인도주의 관광, 소액 금융, 청소년 육성 및 스포츠 프로그램, 뿐만 아니라, 학교와 옥수수 분쇄 공장을위한 인프라를 개발. 림베에 위치한 알파 클럽 하이테크 재봉 공장라는 이름의 마이크로 창업 보육 센터가있다, 카메룬, 당뇨병 여성을위한, 재봉사는 누구. 인큐베이터는 재봉사의 기술을 배울 수있는 여성을위한 교육 센터 역할을 플러스 자신의 비즈니스를 시작하도록 준비. 그들이 이동하고 자신의 상점 정면을 얻을 수있을 때까지 그들은 인큐베이터에 남아. 자세한 내용은 웹 사이트에서를 방문하시기 바랍니다 WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	В течение краткого времени, PPEP, Inc. принимал активное участие в Ubon, Таиланд, где PPEP, Inc. создана микрокредитов и других гуманитарных программ для сельской бедноты. Совсем недавно, PPEP, Inc. начал предоставлять услуги нуждающимся в сельских районах Африки. Доктор. Арнольд был приглашен в Оверри, Нигерия, обеспечить микробизнеса семинары. PPEP, Inc. Впоследствии помощь в создании трех "гибридных" программы микрокредитования в Нигерии и Гане. Гибриды объединены две дисциплины кредитования (микро-и кооперативного кредитования) под одним зонтом. Аутрич PPEP распространилась за пределы Западной Африки южнее Сахары других стран, таких как; Эфиопии и Камеруна. Там PPEP, Inc. поддерживает различные экономические, устойчивого ведения сельского хозяйства, здоровье, Диабет образования, окружающий, питание, гуманитарной туризма, микрофинансирования, развития молодежи и спортивные программы, а также, развитие инфраструктуры для школ и кукурузы мельницы. Существует микро-бизнес-инкубатор назван клуб Альфа High Tech ателье расположена в Лимбе, Камерун, для женщин с диабетом, кто швеи. Инкубатор служит учебным центром для женщин, чтобы узнать навыки швеи плюс готовит их к запуску собственного бизнеса. Они остаются в инкубаторе, пока они не в состоянии двигаться дальше и получить свои собственные витрин. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	För en kort tid, PPEP, Inc. var aktiv i Ubon, Thailand, där PPEP, Inc. etablerade mikrokrediter och andra humanitära program för de fattiga på landsbygden. För en tid sedan, PPEP, Inc. började tillhandahålla tjänster till behövande på landsbygden Afrika. Dr. Arnold var inbjuden till Owerri, Nigeria, att tillhandahålla microbusiness seminarier. PPEP, Inc. Därefter hjälpte etablera tre ’hybrid’ mikroprogram i Nigeria och Ghana. Hybriderna fusionerades de två låne discipliner (mikro- och kooperativa utlåning) under ett paraply. PPEP uppsökande har spridit sig utanför Västafrika till andra söder om Sahara länder såsom; Etiopien och Kamerun. Det PPEP, Inc. stöder en mängd olika ekonomiska, hållbart jordbruk, hälsa, diabetes utbildning, miljö-, näring, humanitära turism, mikrofinans, ungdomars utveckling och sportprogram, samt, utveckling av infrastruktur för skolor och majs kvarnar. Det finns en mikroföretagsinkubator namnet Alpha Club High Tech Tailoring Shop ligger i Limbe, Cameroon, för diabetiker kvinnor, som är sömmerskor. Inkubatorn fungerar som ett träningscenter för kvinnor att lära sömmerska färdigheter plus förbereder dem att starta egna företag. De förblir i inkubatorn tills de har möjlighet att gå vidare och få sina egna skyltfönster. För mer information besök hemsidan på WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	เป็นเวลาสั้น ๆ, PPEP, Inc. มีบทบาทในอุบลราชธานี, ประเทศไทย, ที่ PPEP, Inc. สินเชื่อที่จัดตั้งขึ้นและโปรแกรมด้านมนุษยธรรมอื่น ๆ สำหรับคนยากจนในชนบท. ส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้, PPEP, Inc. เริ่มให้บริการแก่คนยากจนในชนบทของแอฟริกา. ดร.. อาร์โนลได้รับเชิญให้โอเวอร์, ไนจีเรีย, เพื่อให้การจัดสัมมนา microbusiness. PPEP, Inc. ต่อมาช่วยในการสร้างสาม 'ไฮบริด' โปรแกรมสินเชื่อในไนจีเรียและกานา. ไฮบริดที่ผสานสองสาขาสินเชื่อ (การปล่อยสินเชื่อขนาดเล็กและความร่วมมือ) ภายใต้ร่มหนึ่ง. ขยาย PPEP ได้แพร่กระจายเกินกว่าแอฟริกาตะวันตกไปยังประเทศอื่น ๆ ทะเลทรายซาฮาราย่อยเช่น; เอธิโอเปียและแคเมอรูน. มี PPEP, Inc. สนับสนุนความหลากหลายของเศรษฐกิจ, การทำการเกษตรที่ยั่งยืน, สุขภาพ, การศึกษาโรคเบาหวาน, สิ่งแวดล้อม, อาหารการกิน, การท่องเที่ยวด้านมนุษยธรรม, รายย่อย, การพัฒนาเยาวชนและโปรแกรมกีฬา, ตลอดจน, การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานสำหรับโรงเรียนและโรงงานข้าวโพดบด. มีศูนย์บ่มเพาะธุรกิจขนาดเล็กชื่ออัลฟาคลับ High Tech ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าที่ตั้งอยู่ใน Limbe เป็น, แคเมอรูน, สำหรับผู้หญิงที่เป็นโรคเบาหวาน, ที่เป็นช่างเย็บผ้า. ตู้ที่ทำหน้าที่เป็นศูนย์ฝึกอบรมสำหรับผู้หญิงที่จะเรียนรู้ทักษะการเย็บผ้าและเตรียมความพร้อมให้พวกเขาเปิดธุรกิจของตนเอง. พวกเขายังคงอยู่ในตู้อบจนกว่าพวกเขาจะสามารถที่จะไปและได้รับการจัดเก็บเสื้อผ้าของตัวเอง. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่ WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	For a brief time, PPEP, Inc. was active in Ubon, תאילנד, where PPEP, Inc. established microcredit and other humanitarian programs for the rural poor. לאחרונה, PPEP, Inc. began providing services to the needy in rural Africa. ד"ר. Arnold was invited to Owerri, ניגריה, to provide microbusiness seminars. PPEP, Inc. subsequently assisted in establishing three ‘hybrid’ microcredit programs in Nigeria and Ghana. The hybrids merged the two lending disciplines (micro and cooperative lending) under one umbrella. PPEP’s outreach has spread beyond West Africa to other sub Saharan nations such as; Ethiopia and Cameroon. There PPEP, Inc. supports a variety of economic, sustainable farming, בריאות, Diabetes education, environmental, nutrition, humanitarian tourism, microfinance, youth development and sports programs, כמו גם, developing infrastructure for schools and corn grinding mills. There is a micro business incubator named the Alpha Club High Tech Tailoring Shop located in Limbe, קמרון, for Diabetic women, who are seamstresses. The incubator serves as a training center for the women to learn seamstress skills plus prepares them to launch their own businesses. They remain in the incubator until they are able to move on and obtain their own store fronts. For more information please visit the website at WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Ar feadh gearr, PPEP, Inc. bhí gníomhach i Ubon, An Téalainn, nuair PPEP, Inc. micrichreidmheasa a bunaíodh agus cláir daonchairdiúla eile do na bochtáin faoin tuath. An chuid is mó le déanaí, PPEP, Inc. Thosaigh a sholáthraíonn seirbhísí do dhaoine faoi riachtanas i tuaithe Afraic. An Dr. Tugadh cuireadh Arnold go Owerri, An Nigéir, seimineáir microbusiness a chur ar fáil. PPEP, Inc. Chabhraigh ina dhiaidh sin a bhunú trí 'hibrideacha' cláir micrichreidmheasa sa Nigéir agus Gána. An hibridí chomhcheangal an dá disciplíní iasachta (iasacht micrea agus comhoibritheach) faoi scáth amháin. For-rochtana PPEP ar Tá scaipeadh thar Iarthar na hAfraice le náisiúin Shahárach fo eile, mar shampla; Aetóip agus Camarún. Tá PPEP, Inc. Tacaíonn éagsúla eacnamaíocha, feirmeoireachta inbhuanaithe, sláinte, Diaibéiteas oideachas, comhshaoil, cothaithe, turasóireacht dhaonnúil, mhicreamhaoiniú, forbartha don óige agus cláir spóirt, chomh maith, bonneagar a fhorbairt do scoileanna agus muilte mheilt arbhar. Tá gnó micrea gorlainne ainmnithe an Club Alfa Ard Siopa Táilliúireachta Tech suite i Limbe, Camarún, do mhná Diaibéiteach, atá seamstresses. An goradáin feidhmíonn sé mar ionad oiliúna do na mná a fhoghlaim scileanna seamstress móide ullmhaíonn sé iad chun a gcuid gnóthaí féin sheoladh. Fanann siad sa gorlainne go dtí go bhfuil siad in ann bogadh ar aghaidh agus a fháil a n-aghaidheanna siopa féin. Chun tuilleadh eolais a fháil tabhair cuairt ar an láithreán gréasáin ag WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG

Uluslararası | PPEP

Show text Show cached source Open source URL	. Ekonomik çeşitli destekler, sürdürülebilir tarım, sağlık, Diyabet eğitimi, çevre, beslenme, insani turizm, mikrofinans, Gençlik geliştirme ve spor programları, hem de, okullar ve mısır öğütme değirmenleri için altyapının geliştirilmesi. Limbe bulunan Alpha Kulübü Yüksek Teknoloji Terziler Dükkanı adlı bir mikro işletme inkübatör vardır, Kamerun, Diyabetik kadınlar için, terziler kim.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Pendant une brève période, PPEP, Inc. était actif dans Ubon, Thaïlande, où PPEP, Inc. microcrédit mis en place et d'autres programmes humanitaires en faveur des populations rurales pauvres. Plus récemment,, PPEP, Inc. a commencé à fournir des services aux personnes dans le besoin en Afrique rurale. Dr. Arnold a été invité à Owerri, Nigeria, à organiser des séminaires microentreprises. PPEP, Inc. ensuite aidé à la création de trois programmes de microcrédit «hybrides» au Nigeria et au Ghana. Les hybrides ont fusionné les deux disciplines de prêt (prêts de micro et de coopération) sous un parapluie. Le rayonnement de PPEP s'est propagé au-delà de l'Afrique de l'Ouest à d'autres pays subsahariens tels que; Éthiopie et le Cameroun. Il PPEP, Inc. prend en charge une variété de économique, agriculture durable, santé, L'éducation au diabète, écologique, nutrition, tourisme humanitaire, microfinance, programmes sportifs développement de la jeunesse et, aussi bien que, développement de l'infrastructure pour les écoles et les usines de broyage de maïs. Il est un incubateur d'entreprises de micro nommé Alpha club High Tech Couture Boutique située à Limbé, Cameroun, pour les femmes diabétiques, qui sont couturières. L'incubateur est un centre de formation pour les femmes à acquérir des compétences de couturière, plus les prépare à lancer leurs propres entreprises. Ils restent dans l'incubateur jusqu'à ce qu'ils soient en mesure d'avancer et obtenir leurs propres façades de magasins. Pour plus d'informations s'il vous plaît visitez le site Web à WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Für eine kurze Zeit, PPEP, Inc. war aktiv in Ubon, Thailand, wo PPEP, Inc. etablierten Kleinstkredite und andere humanitäre Programme für die Arm in ländlichen Gebieten. Zuletzt, PPEP, Inc. begann Dienstleistungen für die Bedürftigen in ländlichen Afrika bereitstellt. Dr. Arnold wurde nach Owerri eingeladen, Nigeria, Kleinst Seminare zur Verfügung zu stellen. PPEP, Inc. anschließend unterstützt bei der Einrichtung drei ‚Hybrid‘ Kleinstkreditprogramme in Nigeria und Ghana. Die Hybriden verschmolzen die beiden Kredit Disziplinen (Mikro- und kooperativer Kredit) unter einem Dach. PPEP Outreach hat über Westafrika auf andere südlich der Sahara Nationen verbreitet wie; Äthiopien und Kamerun. Es PPEP, Inc. unterstützt eine Vielzahl von wirtschaftlichen, nachhaltige Landwirtschaft, Gesundheit, Diabetes-Aufklärung, Umwelt-, Ernährung, humanitären Tourismus, Mikro, Jugendentwicklung und Sportprogramme, sowie, Ausbau der Infrastruktur für Schulen und Maismühlen. Es ist ein Mikro-Business-Inkubator der Alpha-Club High-Tech-Schneiderei Werkstatt in Limbe benannt, Cameroon, für Diabetiker Frauen, die Näherin sind. Der Inkubator dient als Schulungszentrum für die Frauen Näherin Fähigkeiten zu erlernen und bereitet sie ihr eigenes Unternehmen zu starten. Sie bleiben in den Inkubator, bis sie in der Lage sind, sich zu bewegen und ihre eigenen Ladenfronten zu erhalten. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Website unter WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Durante un tiempo breve, PPEP, Inc. participó activamente en Ubon, Tailandia, donde PPEP, Inc. establecido microcrédito y otros programas de ayuda humanitaria para la población rural pobre. Más recientemente, PPEP, Inc. comenzó a prestar servicios a los más necesitados en zonas rurales de África. Dr. Arnold fue invitado a Owerri, Nigeria, para ofrecer seminarios microempresas. PPEP, Inc. Posteriormente colaboró en la creación de tres "híbridos" los programas de microcrédito en Nigeria y Ghana. Los híbridos se fusionaron las dos disciplinas de préstamo (microcrédito y de cooperación) bajo un mismo paraguas. Alcance de PPEP ha diseminado más allá de África occidental a otras naciones subsaharianos como; Etiopía y Camerún. Hay PPEP, Inc. soporta una variedad de económico, agricultura sostenible, salud, Educación sobre la diabetes, ambiental, nutrición, turismo humanitario, microfinanzas, desarrollo de la juventud y programas deportivos, así como, desarrollo de la infraestructura de las escuelas y el maíz molinos. Hay una micro empresa incubadora nombrado el Alfa Club de High Tech Tailoring Tienda situada en Limbe, Camerún, para las mujeres diabéticas, que son costureras. La incubadora sirve como un centro de formación para las mujeres a aprender más costurera prepara para poner en marcha sus propios negocios. Ellos permanecen en la incubadora hasta que sean capaces de seguir adelante y obtener sus fachadas de tiendas propias. Para obtener más información, visite el sitio web en WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Per un breve tempo, PPEP, Inc. era attivo a Ubon, Thailandia, dove PPEP, Inc. istituito il microcredito ed altri programmi umanitari per i poveri rurali. Più di recente, PPEP, Inc. ha iniziato a fornire servizi ai bisognosi in Africa rurale. Dr. Arnold è stato invitato a Owerri, Nigeria, per fornire microbusiness seminari. PPEP, Inc. successivamente assistito nella creazione di tre "ibride" programmi di microcredito in Nigeria e Ghana. Gli ibridi fuse le due discipline di prestito (microimprese e cooperative di credito) sotto un unico ombrello. Outreach del PPEP è diffuso al di là dell'Africa occidentale ad altre nazioni sub sahariani, come; Etiopia e Camerun. Ci PPEP, Inc. supporta una varietà di economica, agricoltura sostenibile, salute, Diabete educazione, ambientale, nutrizione, turismo umanitario, microfinanza, sviluppo dei giovani e di programmi sportivi, oltre, lo sviluppo di infrastrutture per le scuole e mais mulini di macinazione. C'è una micro incubatore chiamato l'Alfa Club Alta sartoria Tech si trova a Limbe, Camerun, per le donne diabetiche, chi sono sarte. L'incubatrice serve come centro di formazione per le donne di imparare abilità sarta più si prepara a lanciare una propria impresa. Essi rimangono in incubatrice fino a quando non sono in grado di andare avanti e ottenere i propri fronti negozio. Per ulteriori informazioni si prega di visitare il sito Web all'indirizzo WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Por um breve momento, PPEP, Inc. era ativo em Ubon, Tailândia, onde PPEP, Inc. microcrédito estabelecido e outros programas de ajuda humanitária para a população rural pobre. Mais recentemente, PPEP, Inc. começou a prestar serviços aos necessitados na África rural. Dr.. Arnold foi convidado para Owerri, Nigéria, para fornecer microempreendedores seminários. PPEP, Inc. posteriormente assistido no estabelecimento de três programas de microcrédito "híbridas", na Nigéria e Gana. Os híbridos fundiu as duas disciplinas de empréstimo (empréstimos micro e cooperativo) sob o mesmo guarda-chuva. Divulgação de PPEP se espalhou para além da África Ocidental para outras nações sub Sahariana, como; Etiópia e Camarões. Há PPEP, Inc. suporta uma variedade de econômico, agricultura sustentável, saúde, Diabetes educação, ambiental, nutrição, turismo humanitária, microfinanças, desenvolvimento da juventude e programas de esportes, bem como, desenvolvimento de infra-estrutura para as escolas e moinhos de milho. Existe um negócio chamado micro incubadora Clube Alpha alta alfaiataria Tecnologia localizado em Limbe, Camarões, para as mulheres diabéticas, que são costureiras. A incubadora serve como um centro de treinamento para as mulheres a aprender habilidades costureira além de prepara-los para lançar seus próprios negócios. Eles permanecem na incubadora até que eles são capazes de mover-se sobre e obter os seus próprios fachadas. Para mais informações, por favor visite o site WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	لفترة وجيزة, PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. كان ناشطا في أوبون, تايلاند, حيث PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. القروض الصغيرة التي أنشئت والبرامج الإنسانية الأخرى لفقراء الريف. مؤخرا, PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. بدأ تقديم الخدمات للمحتاجين في المناطق الريفية في أفريقيا. الدكتور. ودعي أرنولد لأويري, نيجيريا, لتوفير الحلقات الدراسية الصغرى. PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. ساعدت فيما بعد في تأسيس ثلاثة 'الهجين' برامج القروض الصغيرة في نيجيريا وغانا. دمج الهجينة التخصصات الإقراض اثنين (الإقراض متناهي الصغر والتعاونية) تحت مظلة واحدة. انتشر التوعية PPEP إلى ما بعد غرب أفريقيا إلى دول جنوب الصحراء الكبرى الأخرى مثل; إثيوبيا والكاميرون. هناك PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. يدعم مجموعة متنوعة من الاقتصادية, الزراعة المستدامة, الصحة, التعليم السكري, بيئي, تغذية, السياحة الإنسانية, التمويل الأصغر, تنمية الشباب والبرامج الرياضية, إضافة إلى, تطوير البنية التحتية للمدارس ومصانع طحن الذرة. هناك حاضنة الأعمال الصغيرة يدعى ألفا نادي هاى تك للخياطة يقع في ليمبي, الكاميرون, للنساء السكري, الذين هم الخياطات. يخدم الحاضنة كمركز تدريب للنساء لتعلم مهارات خياطة بالإضافة إلى يعدهم لإطلاق مشاريعهم الخاصة. أنها لا تزال في الحاضنة حتى تكون قادرة على التحرك على جبهات والحصول على متجر الخاصة. لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, PPEP, Inc. δραστηριοποιήθηκε στο Ubon, Ταϊλάνδη, όπου PPEP, Inc. ιδρύθηκε μικροπιστώσεις και άλλα ανθρωπιστικά προγράμματα για τους φτωχούς της υπαίθρου. Πιο πρόσφατα, PPEP, Inc. άρχισε να παρέχει υπηρεσίες στους απόρους στην αγροτική Αφρική. Ο Δρ. Arnold κλήθηκε να Owerri, Νιγηρία, να παρέχουν microbusiness σεμινάρια. PPEP, Inc. στη συνέχεια βοήθησε στην ίδρυση τριών «υβρίδιο» προγράμματα μικροπιστώσεων στη Νιγηρία και την Γκάνα. Τα υβρίδια συγχώνευσε τις δύο κλάδους δανεισμού (μικρο-και συνεργασίας δανεισμού) κάτω από μια ομπρέλα. Προβολής PPEP έχει εξαπλωθεί πέρα από την Δυτική Αφρική και σε άλλες νοτίως της Σαχάρας χώρες, όπως; Αιθιοπία και το Καμερούν. Υπάρχουν ρΡΕΡ, Inc. υποστηρίζει μια ποικιλία των οικονομικών, αειφόρος γεωργία, υγεία, Ο διαβήτης της εκπαίδευσης, περιβάλλοντος, θρέψη, ανθρωπιστικής τουρισμού, μικροχρηματοδότησης, Ανάπτυξη της Νεολαίας και αθλητικά προγράμματα, καθώς, ανάπτυξη των υποδομών για τα σχολεία και το καλαμπόκι μύλων. Υπάρχει μια πολύ μικρή θερμοκοιτίδα επιχειρήσεων ονομάζεται η Λέσχη Άλφα High Tech Shop Προσαρμογή βρίσκεται στο Λίμπε, Καμερούν, για τις διαβητικές γυναίκες, που είναι μοδίστρες. Η θερμοκοιτίδα λειτουργεί ως κέντρο κατάρτισης για τις γυναίκες να μάθουν τις δεξιότητες μοδίστρα καθώς και τους προετοιμάζει για να ξεκινήσουν τις δικές τους επιχειρήσεις. Παραμένουν στη θερμοκοιτίδα μέχρι να είναι σε θέση να προχωρήσουμε και να αποκτήσουν το δικό τους κατάστημα μέτωπα. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε επισκεφθείτε την ιστοσελίδα WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Voor een korte tijd, PPEP, Inc. was actief in Ubon, Thailand, waar PPEP, Inc. opgericht microkrediet en andere humanitaire programma's voor de armen op het platteland. Meest recent, PPEP, Inc. begonnen met het leveren van diensten aan de armen op het platteland van Afrika. Dr. Arnold werd uitgenodigd om Owerri, Nigeria, om microbedrijf seminars bieden. PPEP, Inc. later bijgestaan bij het vaststellen van de drie 'hybride' microkrediet programma's in Nigeria en Ghana. De hybriden fuseerden de twee leningen disciplines (micro en coöperatieve leningen) onder één paraplu. PPEP's outreach heeft buiten West-Afrika verspreid naar andere sub-Sahara landen zoals; Ethiopië en Kameroen. Er PPEP, Inc. ondersteunt een groot aantal economische, duurzame landbouw, gezondheid, Diabetes educatie, milieu, voeding, humanitaire toerisme, microfinanciering, ontwikkeling van de jeugd en sportprogramma's, evenals, ontwikkeling van infrastructuur voor scholen en maïs malen molens. Er is een micro business incubator genaamd de Alpha Club High Tech Tailoring Shop gevestigd in Limbe, Kameroen, voor vrouwen met diabetes, die naaisters. De incubator dient als een opleidingscentrum voor de vrouwen om naaister vaardigheden te leren plus bereidt hen om hun eigen bedrijf te starten. Ze blijven in de incubator tot ze kunnen gaan en krijgen hun opslagvoorzijden. Voor meer informatie kunt u terecht op de website: WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	短期間, PPEP, 株式会社. ウボンにアクティブでした, タイ, どこPPEP, 株式会社. 設立マイクロクレジットや農村部の貧困層のための他の人道的プログラム. Most recently, PPEP, 株式会社. アフリカ農村部で困窮にサービスの提供を開始しました. 博士. アーノルドはオウェリに招待されました, Nigeria, microbusinessセミナーを提供するために. PPEP, 株式会社. その後、ナイジェリア、ガーナの3「ハイブリッド」マイクロクレジットプログラムの確立を支援. ハイブリッドは2貸出規律を合併しました (マイクロ協調融資) 1傘下. PPEPのアウトリーチは、次のような他のサブサハラ諸国に西アフリカを超えて広がっています; エチオピアカメルーン. そこPPEP, 株式会社. 経済の様々なサポート, 持続可能な農業, 健康, 糖尿病教育, 環境の, 栄養, 人道観光, マイクロファイナンス, 青少年育成やスポーツ番組, 及び, 学校やトウモロコシ、粉砕工場のためのインフラを開発. リンベに位置アルファクラブハイテク仕立てショップという名前のマイクロビジネスインキュベーターがあります, カメルーン, 糖尿病女性のための, お針子は誰. インキュベーターは裁縫師のスキルを習得するために女性のためのトレーニングセンターとして機能し、プラス自分のビジネスを起動するためにそれらを準備します. 彼らは上に移動し、自分の店の前線を得ることができるようになるまで、彼らはインキュベーターに残ります. より多くの情報については、ウェブサイトをご覧ください。 WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Vir 'n kort tyd, PPEP, Inc. was aktief in Ubon, Thailand, waar PPEP, Inc. gestig mikrokrediet en ander humanitêre programme vir die landelike armes. Mees onlangs, PPEP, Inc. begin die verskaffing van dienste aan die behoeftiges in landelike Afrika. Dr. Arnold is genooi om Owerri, Nigerië, microbusiness seminare te voorsien. PPEP, Inc. daarna gehelp om drie "baster" mikrokrediet programme in Nigerië en Ghana. Die basters saamgesmelt die twee uitleen dissiplines (mikro-en koöperatiewe uitleen) onder een sambreel. PPEP se uitreik versprei het buite Wes-Afrika na ander sub-Sahara lande soos; Ethiopië en Kameroen. Daar PPEP, Inc. ondersteun 'n verskeidenheid van ekonomiese, volhoubare boerdery, gesondheid, Diabetes onderwys, omgewing, voeding, humanitêre toerisme, mikrofinansies, jeugontwikkeling en sport programme, asook, ontwikkeling van infrastruktuur vir skole en koring maal molens. Daar is 'n mikro-besigheid broeikas genaamd die Alpha Club High Tech verstelling winkel geleë in Limbe, Kameroen, vir diabetes vroue, wat naai. Die broeikas dien as 'n opleidingsentrum vir die vroue naaldwerkster vaardighede aan te leer plus berei hulle hul eie ondernemings te begin. Hulle bly in die broeikas totdat hulle in staat is om aan te beweeg en 'n eie winkel fronte. Vir meer inligting, besoek die webwerf by WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	थोड़े समय के लिए, PPEP, इंक. Ubon में सक्रिय था, थाईलैंड, जहां PPEP, इंक. स्थापित माइक्रोक्रेडिट और ग्रामीण गरीबों के लिए अन्य मानवीय कार्यक्रमों. सबसे हाल ही में, PPEP, इंक. ग्रामीण अफ्रीका में जरूरतमंद लोगों को सेवाएं प्रदान करने के लिए शुरू किया. डॉ.. अर्नोल्ड Owerri के लिए आमंत्रित किया गया था, नाइजीरिया, microbusiness सेमिनार प्रदान करने के लिए. PPEP, इंक. बाद में तीन 'हाइब्रिड' नाइजीरिया और घाना में लघु-ऋण कार्यक्रमों स्थापित करने में सहायता प्रदान की. संकर दो उधार विषयों विलय कर दिया (सूक्ष्म और सहकारी ऋण देने) एक छतरी के नीचे. PPEP के आउटरीच जैसे अन्य उप सहारा देशों के लिए पश्चिम अफ्रीका के बाहर फैल गया है; इथोपिया और कैमरून. वहाँ PPEP, इंक. आर्थिक की एक किस्म का समर्थन करता है, टिकाऊ खेती, स्वास्थ्य, मधुमेह शिक्षा, पर्यावरण, पोषण, मानवीय पर्यटन, माइक्रोफाइनांस, युवाओं के विकास और खेल कार्यक्रम, तथा, स्कूलों और मकई पीस मिलों के लिए बुनियादी ढांचे के विकास. वहाँ एक सूक्ष्म व्यापार इनक्यूबेटर अल्फा क्लब हाई टेक टेलरिंग दुकान नामित Limbe में स्थित है, कैमरून, मधुमेह महिलाओं के लिए, जो seamstresses हैं. इनक्यूबेटर महिलाओं दर्जिन कौशल सीखने के लिए के लिए एक प्रशिक्षण केंद्र के रूप में कार्य करता है के साथ साथ उन्हें अपने स्वयं के व्यवसाय शुरू करने के लिए तैयार करता है. वे इनक्यूबेटर में रहते हैं, जब तक वे आगे बढ़ने और अपने स्वयं के दुकान मोर्चों प्राप्त करने में सक्षम हैं. अधिक जानकारी के लिए कृपया पर वेबसाइट पर जाएँ WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	짧은 시간 동안, PPEP, 포함. 우본에서 활동했다, 태국, 여기서 PPEP, 포함. 설립 마이크로 크레디트와 농촌별로 다른 인도주의 프로그램. 가장 최근, PPEP, 포함. 농촌 아프리카에서 가난한 사람들에게 서비스를 제공하기 시작했다. 박사. 아놀드는 오 웨리에 초청되었다, 나이지리아, microbusiness 세미나를 제공하기 위해. PPEP, 포함. 이후 나이지리아와 가나에서 세 가지 '하이브리드'마이크로 크레디트 프로그램을 수립하는데 도움을. 하이브리드는 두 대출 분야를 합병 (마이크로와 협력 대출) 한 우산 아래. PPEP의 봉사 활동과 같은 다른 사하라 이남 국가들에 서 아프리카를 넘어 확산; 에티오피아와 카메룬. 이 PPEP, 포함. 경제의 다양한 지원, 지속 가능한 농업, 건강, 당뇨병 교육, 환경, 영양, 인도주의 관광, 소액 금융, 청소년 육성 및 스포츠 프로그램, 뿐만 아니라, 학교와 옥수수 분쇄 공장을위한 인프라를 개발. 림베에 위치한 알파 클럽 하이테크 재봉 공장라는 이름의 마이크로 창업 보육 센터가있다, 카메룬, 당뇨병 여성을위한, 재봉사는 누구. 인큐베이터는 재봉사의 기술을 배울 수있는 여성을위한 교육 센터 역할을 플러스 자신의 비즈니스를 시작하도록 준비. 그들이 이동하고 자신의 상점 정면을 얻을 수있을 때까지 그들은 인큐베이터에 남아. 자세한 내용은 웹 사이트에서를 방문하시기 바랍니다 WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	В течение краткого времени, PPEP, Inc. принимал активное участие в Ubon, Таиланд, где PPEP, Inc. создана микрокредитов и других гуманитарных программ для сельской бедноты. Совсем недавно, PPEP, Inc. начал предоставлять услуги нуждающимся в сельских районах Африки. Доктор. Арнольд был приглашен в Оверри, Нигерия, обеспечить микробизнеса семинары. PPEP, Inc. Впоследствии помощь в создании трех "гибридных" программы микрокредитования в Нигерии и Гане. Гибриды объединены две дисциплины кредитования (микро-и кооперативного кредитования) под одним зонтом. Аутрич PPEP распространилась за пределы Западной Африки южнее Сахары других стран, таких как; Эфиопии и Камеруна. Там PPEP, Inc. поддерживает различные экономические, устойчивого ведения сельского хозяйства, здоровье, Диабет образования, окружающий, питание, гуманитарной туризма, микрофинансирования, развития молодежи и спортивные программы, а также, развитие инфраструктуры для школ и кукурузы мельницы. Существует микро-бизнес-инкубатор назван клуб Альфа High Tech ателье расположена в Лимбе, Камерун, для женщин с диабетом, кто швеи. Инкубатор служит учебным центром для женщин, чтобы узнать навыки швеи плюс готовит их к запуску собственного бизнеса. Они остаются в инкубаторе, пока они не в состоянии двигаться дальше и получить свои собственные витрин. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	För en kort tid, PPEP, Inc. var aktiv i Ubon, Thailand, där PPEP, Inc. etablerade mikrokrediter och andra humanitära program för de fattiga på landsbygden. För en tid sedan, PPEP, Inc. började tillhandahålla tjänster till behövande på landsbygden Afrika. Dr. Arnold var inbjuden till Owerri, Nigeria, att tillhandahålla microbusiness seminarier. PPEP, Inc. Därefter hjälpte etablera tre ’hybrid’ mikroprogram i Nigeria och Ghana. Hybriderna fusionerades de två låne discipliner (mikro- och kooperativa utlåning) under ett paraply. PPEP uppsökande har spridit sig utanför Västafrika till andra söder om Sahara länder såsom; Etiopien och Kamerun. Det PPEP, Inc. stöder en mängd olika ekonomiska, hållbart jordbruk, hälsa, diabetes utbildning, miljö-, näring, humanitära turism, mikrofinans, ungdomars utveckling och sportprogram, samt, utveckling av infrastruktur för skolor och majs kvarnar. Det finns en mikroföretagsinkubator namnet Alpha Club High Tech Tailoring Shop ligger i Limbe, Cameroon, för diabetiker kvinnor, som är sömmerskor. Inkubatorn fungerar som ett träningscenter för kvinnor att lära sömmerska färdigheter plus förbereder dem att starta egna företag. De förblir i inkubatorn tills de har möjlighet att gå vidare och få sina egna skyltfönster. För mer information besök hemsidan på WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	เป็นเวลาสั้น ๆ, PPEP, Inc. มีบทบาทในอุบลราชธานี, ประเทศไทย, ที่ PPEP, Inc. สินเชื่อที่จัดตั้งขึ้นและโปรแกรมด้านมนุษยธรรมอื่น ๆ สำหรับคนยากจนในชนบท. ส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้, PPEP, Inc. เริ่มให้บริการแก่คนยากจนในชนบทของแอฟริกา. ดร.. อาร์โนลได้รับเชิญให้โอเวอร์, ไนจีเรีย, เพื่อให้การจัดสัมมนา microbusiness. PPEP, Inc. ต่อมาช่วยในการสร้างสาม 'ไฮบริด' โปรแกรมสินเชื่อในไนจีเรียและกานา. ไฮบริดที่ผสานสองสาขาสินเชื่อ (การปล่อยสินเชื่อขนาดเล็กและความร่วมมือ) ภายใต้ร่มหนึ่ง. ขยาย PPEP ได้แพร่กระจายเกินกว่าแอฟริกาตะวันตกไปยังประเทศอื่น ๆ ทะเลทรายซาฮาราย่อยเช่น; เอธิโอเปียและแคเมอรูน. มี PPEP, Inc. สนับสนุนความหลากหลายของเศรษฐกิจ, การทำการเกษตรที่ยั่งยืน, สุขภาพ, การศึกษาโรคเบาหวาน, สิ่งแวดล้อม, อาหารการกิน, การท่องเที่ยวด้านมนุษยธรรม, รายย่อย, การพัฒนาเยาวชนและโปรแกรมกีฬา, ตลอดจน, การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานสำหรับโรงเรียนและโรงงานข้าวโพดบด. มีศูนย์บ่มเพาะธุรกิจขนาดเล็กชื่ออัลฟาคลับ High Tech ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าที่ตั้งอยู่ใน Limbe เป็น, แคเมอรูน, สำหรับผู้หญิงที่เป็นโรคเบาหวาน, ที่เป็นช่างเย็บผ้า. ตู้ที่ทำหน้าที่เป็นศูนย์ฝึกอบรมสำหรับผู้หญิงที่จะเรียนรู้ทักษะการเย็บผ้าและเตรียมความพร้อมให้พวกเขาเปิดธุรกิจของตนเอง. พวกเขายังคงอยู่ในตู้อบจนกว่าพวกเขาจะสามารถที่จะไปและได้รับการจัดเก็บเสื้อผ้าของตัวเอง. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่ WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	For a brief time, PPEP, Inc. was active in Ubon, תאילנד, where PPEP, Inc. established microcredit and other humanitarian programs for the rural poor. לאחרונה, PPEP, Inc. began providing services to the needy in rural Africa. ד"ר. Arnold was invited to Owerri, ניגריה, to provide microbusiness seminars. PPEP, Inc. subsequently assisted in establishing three ‘hybrid’ microcredit programs in Nigeria and Ghana. The hybrids merged the two lending disciplines (micro and cooperative lending) under one umbrella. PPEP’s outreach has spread beyond West Africa to other sub Saharan nations such as; Ethiopia and Cameroon. There PPEP, Inc. supports a variety of economic, sustainable farming, בריאות, Diabetes education, environmental, nutrition, humanitarian tourism, microfinance, youth development and sports programs, כמו גם, developing infrastructure for schools and corn grinding mills. There is a micro business incubator named the Alpha Club High Tech Tailoring Shop located in Limbe, קמרון, for Diabetic women, who are seamstresses. The incubator serves as a training center for the women to learn seamstress skills plus prepares them to launch their own businesses. They remain in the incubator until they are able to move on and obtain their own store fronts. For more information please visit the website at WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Ar feadh gearr, PPEP, Inc. bhí gníomhach i Ubon, An Téalainn, nuair PPEP, Inc. micrichreidmheasa a bunaíodh agus cláir daonchairdiúla eile do na bochtáin faoin tuath. An chuid is mó le déanaí, PPEP, Inc. Thosaigh a sholáthraíonn seirbhísí do dhaoine faoi riachtanas i tuaithe Afraic. An Dr. Tugadh cuireadh Arnold go Owerri, An Nigéir, seimineáir microbusiness a chur ar fáil. PPEP, Inc. Chabhraigh ina dhiaidh sin a bhunú trí 'hibrideacha' cláir micrichreidmheasa sa Nigéir agus Gána. An hibridí chomhcheangal an dá disciplíní iasachta (iasacht micrea agus comhoibritheach) faoi scáth amháin. For-rochtana PPEP ar Tá scaipeadh thar Iarthar na hAfraice le náisiúin Shahárach fo eile, mar shampla; Aetóip agus Camarún. Tá PPEP, Inc. Tacaíonn éagsúla eacnamaíocha, feirmeoireachta inbhuanaithe, sláinte, Diaibéiteas oideachas, comhshaoil, cothaithe, turasóireacht dhaonnúil, mhicreamhaoiniú, forbartha don óige agus cláir spóirt, chomh maith, bonneagar a fhorbairt do scoileanna agus muilte mheilt arbhar. Tá gnó micrea gorlainne ainmnithe an Club Alfa Ard Siopa Táilliúireachta Tech suite i Limbe, Camarún, do mhná Diaibéiteach, atá seamstresses. An goradáin feidhmíonn sé mar ionad oiliúna do na mná a fhoghlaim scileanna seamstress móide ullmhaíonn sé iad chun a gcuid gnóthaí féin sheoladh. Fanann siad sa gorlainne go dtí go bhfuil siad in ann bogadh ar aghaidh agus a fháil a n-aghaidheanna siopa féin. Chun tuilleadh eolais a fháil tabhair cuairt ar an láithreán gréasáin ag WWW.AFRICAWARESDONATE.ORG