nordiska – Traduction – Dictionnaire Keybot

  32 Résultats www.laboratoires-plantaurel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nordiska nätverk
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nipa.ax comme domaine prioritaire	NORDICnetwork

  www.ageyork.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	SMTE är den enda nordiska tillverkaren av fjärrstyrda manipulatorer för lansar som används för att injicera syre och tillsatser i elektriska ugnar. Lansens styrsystem möjliggör för operatören att arbeta på ett säkert avstånd från smältan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir smte.com comme domaine prioritaire	SMTE is the only Nordic manufacturer of remote controlled manipulators for the lances used for injecting oxygen and additives into electric arc furnaces.The lance control system enables the operator to work at a safe distance from the melt. The standard mounting position is close to the furnace.

  www.xudianchidaili.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Till våra kunder hör flera nordiska banker och vi samarbetar med ett flertal fintech-bolag. Våra starka kundrelationer säkerställer en hög kvalitet på all framtida utveckling.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir crosskey.fi comme domaine prioritaire	Asiakaskuntaamme lukeutuu useita pohjoismaisia pankkeja. Teemme yhteistyötä myös fintech-yritysten kanssa. Vahvat asiakassuhteemme varmistavat jatkokehityksen korkean laadun.

  3 Résultats www.vimar.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vår vinlista består av artesanviner och för ölfantasten har vi ett urval nordiska öl.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spis.fi comme domaine prioritaire	Our winelist consists of artesan wines and for the beer fanatic we also have a selection of fine nordic brews.

  7 Résultats www.rha.is  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Regional innovationspolitik i de nordiska länderna
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rha.is comme domaine prioritaire	Regional Innovation Policies in the Nordic Countries

  52 Résultats www.jhah.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nordiskt nätverk Press Cookies Nordiska kulturfondens integritetspolicy
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordiskkulturfond.org comme domaine prioritaire	Nordic Network Press Cookies Data protection policy

  198 Résultats katalog.uu.se  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nordiska Afrikainstitutet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir katalog.uu.se comme domaine prioritaire	Nordic Africa Institute

  42 Résultats www.nordicom.gu.se  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nordiska
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordicom.gu.se comme domaine prioritaire	Nordic

  182 Résultats www.finland.se  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Andra nordiska länder representeras av:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir finland.se comme domaine prioritaire	Muut esillepanijat ovat:

  2 Résultats www.mandarinfilms.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	NORDISKA KULTURFONDEN
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir projekt.nordiskkulturfond.org comme domaine prioritaire	NORDIC CULTURE FUND
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir projekt.nordiskkulturfond.org comme domaine prioritaire	NORDISK KULTURFOND
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir projekt.nordiskkulturfond.org comme domaine prioritaire	POHJOISMAINEN KULTTUURIRAHASTO

  13 Résultats www.nordjobb.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Stärkande av den gemensamma nordiska arbetsmarknaden och ökad ungdomsmobilitet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordjobb.org comme domaine prioritaire	Styrkelse af det fælles nordiske arbejdsmarked og øget ungdomsmobilitet

  292 Résultats www.hanaholmen.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nordiska fonder
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hanaholmen.fi comme domaine prioritaire	Foundations

  www.ise.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kristiina Lassus ger sin personliga, nordiska tolkning av den nya förenklade spaghettigaffeln till Alessi-katalogen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artilleriet.se comme domaine prioritaire	Kristiina Lassus brings her personal, Nordic interpretation of the New Simplicity to the Alessi catalogue.

  329 Résultats www.presidentti.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sverige och Finland har förutom de nordiska frågorna också för övrigt haft mycket gemensamt i det internationella samarbetet, vare det fråga om globalisering eller säkerhetspolitik.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir presidentti.fi comme domaine prioritaire	Ruotsilla ja Suomella on ollut tämän lisäksi paljon yhteistä kansainvälisessä yhteistyössä, oli sitten kyse globalisaatiosta tai turvallisuuspolitiikasta.

  9 Résultats www.imamalimoske.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Den nordiska elmarknaden
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir energiamarkkinavirasto.fi comme domaine prioritaire	Pohjoismaiset sähkön tukkumarkkinat

  9 Résultats www.intros.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Den nordiska elmarknaden
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir emvi.fi comme domaine prioritaire	Pohjoismaiset sähkön tukkumarkkinat

  52 Résultats www.finlandmission.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	För mera information: enhetschef Pirjo Suomela-Chowdhury, utrikesministeriets enhet för FN:s utvecklingsfrågor, fornamn.efternamn@formin.fi, tfn +358 9 1605 5565, och Maiju Mitrunen, UNDP:s nordiska kontor, maiju.mitrunen@undp.org, tfn +358 40 547 1743
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir finlandmission.ch comme domaine prioritaire	Lisätietoja: yksikön päällikkö Pirjo Suomela-Chowdhury, ulkoasiainministeriön YK:n kehityskysymysten yksikkö, etunimi.sukunimi@formin.fi, p. +358 9 1605 5565, ja Maiju Mitrunen, YK:n kehitysohjelma UNDP:n Pohjoismaiden toimisto, maiju.mitrunen@undp.org, p. +358 40 547 1743.

  www.mumacacademy.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vi tillhandahåller ett komplett sortiment av egentillverkade chassifjädrar. Våra sportfjädersatser är TÜV godkända och utvecklade för nordiska körförhållanden. Vårt sortiment av gasfjädrar täcker i stort sett alla bilmodeller på den europeiska marknaden och vi erbjuder ett komplett sortiment av bladfjädrar för bland annat lätta transportfordon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lesjoforsab.com comme domaine prioritaire	Wir liefern eine komplette Bandbreite an Karosseriefedern, die wir selbst fertigen. Unsere Sportfedernbausätze sind TÜV-zugelassen und für Bedingungen auf nordischen Straßen entwickelt. Unsere Palette an Gasfedern deckt den Bedarf für fast jedes Automodell auf dem europäischen Markt ab, und wir bieten eine komplette Palette an Blattfedern für leichte Transportfahrzeuge etc.

  www.prixmartineanstett.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kroppen är ett tempel – på den här platsen ställs den åter i ordning. En trappa tar besökarna från vardagens liv och rörelse till en värld av de nordiska gudarna. Med ledning av skyltar får besökarna tillgång till sin egen värld av känslor.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ostseebad-sellin.de comme domaine prioritaire

W zdrowym ciele zdrowy duch, jak głosi łacińska maksyma. Tej zasadzie w pełni podlega również Park zdrojowy „Friedensberg“. Celem „ścieżki zdrowia“ dla ciała, ducha oraz duszy jest osiągnięcie wewnętrznego spokoju. Ciało to świątynia – w tym pełnym spokoju miejscu wróci ono do zdrowia. Schody przeniosą odwiedzających ze świata codziennego pośpiechu do tego rządzonego przez nordyckie bóstwa. Odwiedzający podążając za drogowskazami otrzymują dostęp do ich własnego świata uczuciowego. Fizyk Albert Einstein odwiedził Uzdrowisko Ostseebad Sellin w roku 1915. Wiedział, że problemów nigdy nie może rozwiązać ta sama świadomość, która je zrodziła. Aby osiągnąć własny rozwój w Uzdrowisku oferowane są auto-diagnozy realizowane z pomocą przewodnika.

  www.andorraairlines.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Som en plattform för utbyte av idéer och kunskap inom den nordiska och baltiska översättningsbranschen, ser translate plus fram emot...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir translateplus.com comme domaine prioritaire	Aufgrund des zunehmenden Erfolgs unseres Büros in Frankfurt und eines stetig wachsenden Kundenstamms in Deutschland eröffnen wir am 3. September ein...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir translateplus.com comme domaine prioritaire	Det er med stor glæde at vi kan annoncere, at hummel International, et af verdens førende brands indenfor sportsudstyr og...

  25 Résultats www.eurooppa-tiedotus.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Statsminister Matti Vanhanen på Nordiska rådets 58. session i Köpenhamn
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurooppa-tiedotus.fi comme domaine prioritaire	Pääministeri Matti Vanhanen Pohjoismaiden neuvoston 58. istunnossa Kööpenhaminassa

  www.campingsoca.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zacco gratulerar Svenskt Tenn, detta års vinnare av Signumpriset. Signumpriset är en utmärkelse för nordiska företag och premierar utmärkt förvalting och utveckling av varumärken. Svenskt Tenn är den senaste av flera klienter till Zacco som mottar utmärkelsen, bland tidigare vinnare finns bland andra Gröna Lund, Icehotel, Findus och SvD.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zacco.com comme domaine prioritaire	Zacco gratulerer Svenskt Tenn, som ble årets vinner av Signumprisen (the Signum Award). Signumprisen er en pris som deles ut til nordiske selskaper for utmerket administrasjon og utvikling av varemerker. Svenskt Tenn er den seneste av flere Zacco-klienter som har mottatt prisen. Tidligere vinnere er blant annet Gröna Lund, Icehotel, Findus og SvD.

  193 Résultats nordeniskolen.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nordiska Kulturfonden
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordeniskolen.org comme domaine prioritaire	Nordisk Kulturfond
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordeniskolen.org comme domaine prioritaire	Norðurlendski Mentanargrunnurin

  3 Résultats www.za-inee.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Som berättat kommer jag också att besöka nordiska kulturfestivalen Les Boréales i Caen i november. Förberedelser och program planeras för fullt och de vackra signaturbilderna finns ute. Jag gästar, som tidigare berättat, Caen hela november tack vare ett stipendium och har ett antal möten och föreläsningar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mariaernestam.com comme domaine prioritaire	As previously mentioned I will visit the cultural festival Les Boréales in Caen in November. Preparations and programs are being made and the beautiful festival poster is now official. I visit Caen, as earlier mentioned, all of November thanks to a scholarship I received and have a row of meetings and lectures. Here is a preliminary schedule:

  48 Résultats www.finland.ae  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ordförandeskapet roterar mellan de elva medlemsstaterna. Rådet grundades 1992 och där ingår de nordiska länderna, de baltiska länderna, Polen, Tyskland, Ryssland och Europeiska unionen. Det permanenta sekretariatet ligger i Stockholm.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir finland.ae comme domaine prioritaire	Vuoden kestävä puheenjohtajuus kiertää CBSS:n 11 jäsenmaan kesken. Vuonna 1992 perustetun neuvoston työhön osallistuvat kaikki Pohjoismaat, Baltian maat, Puola, Saksa ja Venäjä sekä Euroopan Unioni. CBSS:n pysyvä sihteeristö sijaitsee Tukholmassa. Suomen jälkeen puheenjohtajuus siirtyy Virolle.

  43 Résultats www.finland.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Avsikten är att de palestinska beskickningarna ska ha samma status i alla de nordiska länderna och att de palestinska representanternas arbetsförhållanden ska motsvara ackrediterade diplomaters från erkända stater.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir finland.eu comme domaine prioritaire	The objective is that, after the upgrade, the status of Palestinian missions would be alike in all Nordic countries, and the Palestinian representatives would have similar working conditions as accredited diplomats, representing recognised states.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir finland.eu comme domaine prioritaire	Tarkoituksena on, että palestiinalaisedustustojen taso olisi korotuksen jälkeen kaikissa Pohjoismaissa keskenään samankaltainen, ja palestiinalaisedustajien työskentelyolot olisivat samanlaiset kuin akkreditoiduilla, tunnustettuja valtioita edustavilla diplomaateilla.

  hamsterli.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

AV-arkki har gjort det möjligt för konstnärer att presentera sina arbeten även utomlands, och dess verksamhet har bidragit till den finländska mediekonstens internationella framgång. Verksamheten är unik i såväl Finland som de övriga nordiska länderna.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mediataidekasvattaa.fi comme domaine prioritaire

AV-arkki on tehnyt uraauurtavaa työtä suomalaisen mediataiteen levittäjänä vuodesta 1989. AV-arkki on avannut taiteilijoille mahdollisuuksia saada työtään tunnetuksi kansainvälisesti. AV-arkin toiminta on myötävaikuttanut suomalaisen mediataiteen kansainväliseen menestykseen. Toiminta on ainutlaatuista sekä Suomessa että muissa Pohjoismaissa. AV-arkki on jäsenmäärältään ja toimintansa laajuudelta suurin kotimainen mediataidealan järjestö.

  www.revolucni-prijem.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Född 1979 i Rinteln (Niedersachsen, Tyskland). 1999 till 2004 studier i medeltida och modern historia, nordisk och jämförande fornkunskap (arkeologi) samt nordiska språk vid Kiels universitet (Tyskland).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hendrik.maekeler.eu comme domaine prioritaire	Né en 1979 à Rinteln (Basse-Saxe, Allemagne). Études en histoire médiévale et moderne, langues scandinaves et préhistoire à l’Université de Kiel de 1999 à 2004. Boursier de la Fondation Universitaire Allemande de 2002 à 2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hendrik.maekeler.eu comme domaine prioritaire	Geboren 1979 in Rinteln. Von 1999 bis 2004 Studium der Mittleren und Neueren Geschichte, der Ur- und Frühgeschichte sowie der Nordischen Philologie an der Christian-Albrechts-Universität Kiel. In den Jahren 2002 bis 2004 Stipendiat der Studienstiftung des Deutschen Volkes.

  2 Résultats www.aie.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Men vi kommer inte bara att gå tillbaka i tiden; utan kommer även att kunna beundra den senaste tidens arkitektoniska underverk i denna stad! Oslo har på senare år blivit ett riktigt trendigt ställe med en vacker modern touch i tillägg till sin traditionella nordiska stil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir izi.travel comme domaine prioritaire	But not only will we go back in time; we will also be able to appreciate the recent architectural wonders of this city! Oslo has as of later years become a really trendy place with a beautiful modern touch added to its traditional Nordic style. The greatest example of that is probably the Norwegian Opera and Ballet with its spectacular architecture that we will visit right now!

  2 Résultats www.nezeh.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Givetvis passar olika slädar olika användningsområden. Man kan dela in slädarna i nordiska slädar, som man åker skidor bakom och nome slädar som man står bakom, på de utstickande medarna och kör. Slädar som är byggda av trä är i regel hopsatta med snören/rep.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jokkmokkguiderna.com comme domaine prioritaire

There are lots of different models and different producers of dog sleds. Different sleds fits of cause to different situations and purposes. There are two different groups of sleds, the Nordic sleds that you go with ski behind and the Nome sleds that you stand behind on the runners and drive. The sleds that are built of wood are usually put together with ropes. That makes them flexible and strong. The runners are equipped with a thin plastic surface underneath (towards the snow). The plastic help the sled to slide easy on the snow. When the plastic is worn out they are easy to change.