|
|
Since it’s pretty clear I’m losing half the email supposed to notify me of new comments (and it’s not just me, matt is hosted by the same company and has the same problem) (well, actually, I also wrote his scripts, so maybe it’s just me, but it’s not me because it just ain’t, and I’m a PHP genius, so it can’t be me, period) (I said, period) (I mean, don’t argue with me) (and anyway it was working perfectly before and I didn’t change anything) (woah, that’s a total loser’s argument here, I really need to get to sleep, but I have to make this English translation that’s losing all the style and grace of the original posting because, yes, my blog has style and grace, only you can’t enjoy it, and it’s a good thing you don’t understand French so you can’t check for yourself) (oh and by the way, for new readers: yes, sometimes I press return and start a new paragraph; just not today).
|
|
|
C’est effrayant. (Bon, ok, c’est de l’effrayant de trois heures du matin, avec la moitié des neurones partis en vacances dans les bois se faire trucider par des jeunes vierges effarouchées.) Comme il semble clair que je paume la moitié des mails signalant de nouveaux commentaires (ça ne vient pas de moi, matt, qui est chez le même hébergeur, a le même problème) (bon, accessoirement, c’est aussi moi qui ai fait ses scripts, donc ça peut venir de moi, mais ça ne vient pas de moi parce que c’est statutaire, je suis une bête en PHP, ça ne vient donc pas de moi, point final) (final, j’ai dit) (ça veut dire pas de discussions) (et puis ça marchait très bien avant et j’ai rien changé) (ouh l’argument de la lose totale grave qui tue à mort faut que je dorme et encore, vous vous rendez pas compte que je vais devoir traduire ce post en anglais, comment j’me la pète grave écrivain moi) (oh et, au fait, pour les nouveaux lecteurs : oui, ça m’arrive d’aller à la ligne et de commencer un nouveau paragraphe, mais juste pas aujourd’hui). J’disais ? Comme je paume les mails, j’ai décidé de rajouter une page lisant tous les derniers commentaires par ordre anti-chronologique — avant tout pour mon usage personnel, pour ne pas en rater, mais autant en faire profiter les lecteurs. Alors… Et merde… Je viens de paumer toutes les majuscules de mon texte parce que Treepad a buggé. Je reviens. J’ai bien fait d’écrire toutes ces parenthèses, elles avaient l’avantage de ne pas avoir de majuscules. Donc, j’ouvre mon index.php pour rajouter l’option, et qu’est-ce que je trouve-t-y pas ?
|
