notifcation – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      42 Ergebnisse   11 Domänen
  www.mirawan.com.tw  
At its highest level of automation, the system allows for autonomous and unattended production overnight. In case any operator intervention is required, ZCC automatically sends out a notifcation via email.
Das BHS automatisiert das Be- und Entladen des Zünd Cutters und reduziert den Personalaufwand auf ein Minimum. Das Höchstmass an Automatisierung ermöglicht eine komplett selbstständige und unbeaufsichtigte Produktion auch über Nacht. Ist ein Eingriff des Bedieners erforderlich, verschickt das ZCC automatisch eine E-Mail.
  www.icto.tudelft.nl  
Notification Dashboard The Notifcation dashboard is only 1 click away from the Blackboard home page and provides an overview of updates in all registered courses and organizations.
Notification Dashboard Het Notifcation dashboard is 1 klik verwijderd van de Blackboard homepage en geeft een overzicht van nieuwe ontwikkelingen in alle ingeschreven courses en organisaties
  www1.hs-bremerhaven.de  
Once you have downloaded the SCCRE app, you will receive a push notifcation when a new SCCRE Magazine appears and you have access to our database with more than 2000 projects.
Si vous avez téléchargé notre application, vous recevrez un message de notification vous informant de la sortie d’un nouveau numéro du magazine CSRE et pouvez consulter notre banque de données avec plus de 2000 projets de recherche.
Haben Sie unsere App heruntergeladen, erhalten Sie jeweils bei Erscheinen eines neuen SKBF-Magazins eine Pushmeldung und haben per Daumenklick Zugriff auf die Datenbank mit über 2000 Projekten.
  www.sensefuel.com  
Great main phone camera beautiful full enough light last updated nightly led to notifcation
Großes Haupt Handy-Kamera schön voll genug Licht letzter nächtliche notifcation geführt aktualisiert
Grande macchina fotografica del telefono principale bella luce a sufficienza piena ultima aggiornati ogni notte ha portato alla notifica
Grande câmera do telefone principal bela plena luz suficiente última actualização noturno levou a notificação por
Μεγάλη κύρια κάμερα του τηλεφώνου όμορφη πλήρη αρκετό φως ενημερώθηκε για τελευταία φορά το βράδυ, οδήγησε στην ειδοποίηση μέσω μηνύματος
Wielki główny aparat komórkowy piękne pełne wystarczająco lekki ostatnia aktualizacja nightly doprowadziły do ​​notifcation
  2 Treffer www.nationalesuisse.ch  
Art. 18 Notifcation of loss or damage and salvage The assured must notify the insurer forthwith of any e) The costs occasioned by the surveyor’s intervention loss or damage which comes to his knowledge.
Verhältnis des verlorenen Teils zum Ganzen berechnet. d) Ist der Schaden bei einem Land-, See-, Luft- oder Der Versicherer vergütet weder Fracht, Zölle, Ver- Kurier-Express-Paketdienst-Transport entstanden, brauchssteuern noch andere Kosten, die sich infolge ist von der betreffenden Transportunternehmung eines Schadenereignisses einsparen lassen. Ferner eine Tatbestandsaufnahme zu verlangen. wird der Schadenersatz, den der Versicherungsneh- e) Die K osten für die Intervention des Havariekommis- mer von Dritten erhalten hat, von der Leistung des Ver- särs sind von demjenigen zu bezahlen, der ihm den sicherers abgezogen.
  www.bardehle.com  
In order to do this he must firs ensure that the customs authorities have a description as precise as possible of the identifying features of the suspected products, and once the manufacturer has received notifcation of the confscation, he must act very quickly – within two weeks – to fil a court order prohibiting sales.
Der Hersteller kann in der Bundesrepublik Deutschland die Zollbehörden zur Überwachung unzulässiger Parallelimporte einschalten. Er kann beantragen, dass diese verdächtige Erzeugnisse vorläufig beschlagnahmen und eine von ihm benannte Stelle hierüber unterrichten. Er kann dann den weiteren Vertrieb durch Inanspruchnahme gerichtlicher Hilfe verhindern. Voraussetzung hierfür ist zunächst, dass den Zollstellen so genau wie möglich die Erkennungsmerkmale verdächtiger Ware mitgeteilt werden und nach Mitteilung über die Beschlagnahme sehr rasch – innerhalb von zwei Wochen – ein gerichtliches Vertriebsverbot beantragt wird.