|
|
In 2006 the Swiss graphic designer Karl Gerstner transferred his entire archive to the Prints and Drawings Department of the Swiss National Library. The archive has now been fully catalogued and can be viewed in the HelveticArchives online database.
|
|
|
En 2006, le graphiste Karl Gerstner a remis l'intégralité de ses archives au Cabinet des estampes de la Bibliothèque nationale suisse. L'ensemble est désormais catalogué et peut être consulté en ligne dans HelveticArchives. Ces archives comprennent des campagnes de publicité, projets et travaux préparatoires compris, des projets typographiques, des designs de livre et des éditions.
|
|
|
Im Jahre 2006 übergab der Werbegrafiker Karl Gerstner sein gesamtes Archiv der Graphischen Sammlung der Schweizerischen Nationalbibliothek. Dieses wurde nun vollständig erschlossen und ist ab sofort in der Online-Datenbank HelveticArchives einsehbar. Das Archiv besteht aus Entwürfen und Vorarbeiten zu Werbekampagnen, aus Schriftentwürfen, Buchgestaltungen und Editionen.
|
|
|
Nel 2006 il grafico pubblicitario Karl Gerstner ha consegnato il suo intero archivio al Gabinetto delle stampe della Biblioteca nazionale svizzera. Dopo essere stato inventariato e inserito nella banca dati HelveticArchives, il fondo è ora consultabile on-line. L'archivio contiene bozze e studi di campagne pubblicitarie, progetti di font, illustrazioni per libri ed edizioni.
|